Bibliographie européenne
p. 335-356
Texte intégral
Des DOI sont automatiquement ajoutés aux références bibliographiques par Bilbo, l’outil d’annotation bibliographique d’OpenEdition. Ces références bibliographiques peuvent être téléchargées dans les formats APA, Chicago et MLA.
Format
- APA
- Chicago
- MLA
Hormis quelques exceptions, cette bibliographie se limite aux Alpes.1
Géographie, alpinisme, voyages, descriptions et impressions
Aldebert Max, Les Alpes que j’aime, présentées par M. Herzog, légendées par Max Aldebert, racontées par G. Hanoteau, Paris, Éditions Sun, 1971.
— Le Roman de la montagne, Éditions de Bartillat, 1987.
— Les Grandes Heures des Alpes, Paris, Perrin, 1990.
Allix André, Montagnards, Lyon, J. Beaumont, 1936.
Alpinus, Henry-Frédéric Faige-Blanc dit, Chasseurs de chamois, 1874, rééd. Paris, Hoëbeke, 1997.
Amiguet, Technique et poésie de la montagne, Paris, Bernard Grasset, 1936.
Amy Bernard, Le Voyage à la cime, Grenoble, Glénat, 1996.
Asselin Jeanmi, Les Parois du destin, Grenoble, Glénat, 1993.
Baltard, Voyage pittoresque dans les Alpes, Paris, 1806.
Barrault Michel, Le Dieu des cimes, Paris-Grenoble, Arthaud, 1946.
Batard Marc, L’Envers des cimes, Paris, Denoël, 1996.
Belzacq Guy, Les Guides ont leurs étoiles, Avignon, Aubanel, 1957.
Bertrand Élie, Essai sur l’usage des montagnes, Zurich, 1754.
Blache Jules, L’Homme et la montagne, Paris, Gallimard, 1933.
Blanchard Raoul, Les Alpes et leur destin, Paris, Fayard, 1958.
Boell Jacques, Cimes d’Oisans, Paris, Flammarion, 1937.
— Oisans (préface de Mauriac), Paris, Éditions Susse, 1945.
— Hautes Cimes de l’Oisans, Grenoble, Glénat, 1982.
Bonatti Walter, À mes montagnes, Paris-Grenoble, Arthaud (Sempervivum), 1962.
Bordeaux Henry, Aventures en montagne, Neuchâtel-Paris, V. Attinger, 1946.
Bordes Gérard [sous la direction de], Grande Encyclopédie de la montagne, Paris, Éditions Atlas, Lugano, Éditions transalpines, 1981.
Bordier, Voyage pittoresque aux glacières de Savoie, Genève, 1773.
Bourrit Marc-Théodore, Description des glacières de Savoie, Genève, 1773
— Description des aspects du mont Blanc, Lausanne, 1776.
— Description des Alpes pennines et rhétiennes, Genève, 1781.
— Nouvelles Descriptions des glacières de Savoie, Genève, 1785.
— Description des cols et passages des Alpes, Genève, 1803.
Bozonnet Jean-Paul, Des monts et des mythes, l’imaginaire social de la montagne, Grenoble, PUG (Montagnes), 1992.
Brun Georges, Le Mont Ventoux : Recueil de textes anciens et modernes, chapitre « Pétrarque au Ventoux », Carpentras, Le Nombre d’or, 1977.
Cali François, Alpes enchantées, Grenoble, Arthaud, 1966.
Canac Roger, La Montagne, Paris, Seuil, 1968.
— Jacques Balmat dit Mont-Blanc, Grenoble, PUG, 1986.
Cérésole A., Légendes des Alpes vaudoises, Genève-Paris, Slatkine, 1983.
Chamoux Benoît, Le Vertige de l’infini, Paris, Albin Michel, 1988.
Chamson André, Les Quatre Éléments, Paris, Grasset, 1936.
Chamson André et Aldebert Max, Le Royaume des hautes terres, Paris, Durel, 1950.
Chappaz Maurice, La Haute Route, Paris, Hoëbeke, 1995.
Charraux Claude-Charles, Lettres et journal de la montagne, Paris, Pédone Lauriel, 1899 et Grenoble, Imprimerie Allier Frères, 1898.
Dalloz Pierre, Zénith, Paris, Librairie des Alpes, 1951.
— Rochers, neiges et sables, Paris, Fernand Lanore, 1978.
Daumas Jean, Les Naufragés de l’inutile, Éditions Artès-Publialp, 1996.
Dauzat Albert, Toute la montagne, Paris, Fasquelle, non daté.
— Un mois dans les Alpes, Paris, Hachette, 1922.
David-Neel Alexandra, Au cœur des Himalayas, Paris, Pygmalion, 1978.
Davy Marie-Madeleine, La Montagne et sa symbolique, Paris, Albin Michel, 1996.
Debelmas Jacques, L’Homme et la montagne, Paris, Le Léopard d’or, 1993
Desmaison René, La Montagne à mains nues, Paris, Flammarion, 1971.
— Professionnels du vide, Paris-Grenoble, Arthaud, 1979.
Diemberger K., De zéro à huit mille mètres, Paris, Albin Michel, 1974.
Dumas Alexandre, « Notes de voyage. Suisse », La Revue des Deux Mondes, articles réunis en volumes, Paris, 1893, 3 vol.
Engel Claire-Éliane, Histoire de l’alpinisme des origines à nos jours, Paris, Éditions « Je Sers », 1950.
Fabre Georges, La Montagne dans l’Antiquité, Université de Pau, 1990.
— Le Mont-Blanc vu par les écrivains et les alpinistes, Paris, Plon, 1965.
Fernandat René, La Montagne mystique, Grenoble, Les Cahiers de l’Alpe, 1939.
Finbert Élian, Hautes Terres, Paris, Albin Michel, 1948, Plon, 1973.
Frison-Roche Roger, Les Montagnes de la terre, Paris, Flammarion, 1964.
Gautier Théophile, Tra los montes, Paris, 1843.
— Talia, Paris, 1852.
Gautrat J., Dictionnaire de la montagne, Paris, Seuil (Dictionnaires Microcosme 8), 1970.
Germain Félix, Sommets (Anthologie de cent textes alpins), Paris-Grenoble, Arthaud, 1959.
Gervasutti Giusto, Montagnes, ma vie (traduction de Félix Germain), Paris-Grenoble, Arthaud, 1949.
Gos Charles, Près des névés et des glaciers, Paris, Librairie Fischbacher, 1912.
— Tragédies alpestres, Lausanne, Payot, 1940.
— Solitude montagnarde, Paris-Neuchâtel, Attinger, 1943.
— L’Épopée alpestre (Histoire abrégée de la montagne et de l’alpinisme de l’Antiquité à nos jours), Paris-Neuchâtel, Attinger, 1944.
Grand-Carteret John, La Montagne à travers les âges, Genève-Paris, Slatkine, 1893.
Guiton Paul, Le Livre de la montagne, essai d’une esthétique du paysage, Grenoble, Arthaud, 1942.
Haller Albrecht de, Les Alpes (Die Alpen, 1832, traduction française 1850), Genève, ed. Zoé, 1995, préf. V. H. Vischer.
Harrer Heinrich, Sept ans d’aventures au Tibet, Paris, Arthaud, 1952.
Haston D., En hauts lieux, Paris, Flammarion, 1977.
Herzog Maurice, Annapurna, premier 8 000, Grenoble, Arthaud, 1950.
Hiebeler Toni, Montagnes de notre terre, Grenoble, Arthaud, 1975.
Hillary Edmund, Qui ne risque rien n’a rien, Paris, Buchet-Chastel, 1978.
— Victoire sur l’Everest, Arles, Actes Sud, 1996.
Hugo Victor, Alpes et Pyrénées, Paris, 1890.
Isselin Henri, L’Âge d’or de l’alpinisme : 1919-195O, Paris, Arthaud (Altitudes), 1983.
Jail Marcel, Haute Maurienne, pays du diable ?, Grenoble, Allier, 1976.
Javelle Émile, Souvenirs d’un alpiniste, Paris, Payot, 1929.
Joutard Philippe et Majastre Jean-Olivier [sous la direction de], Imaginaires de la haute montagne, Centre alpin et rhodanien d’ethnologie, Valence, Imprimeurs réunis, 1987.
Kempf B., Encyclopédie : La Montagne, Paris, Larousse, 1956.
Kugy Julius, Révélation de la montagne, Paris-Neuchâtel, Attinger (Montagne), 1944.
Lachenal Louis, Carnets de vertige, Paris, Pierre Horay, 1956.
Lammer Eugen Guido, Fontaine de Jouvence. Ascensions et réflexions d’un alpiniste solitaire, titre allemand : Jungborn, 1922, traduit et adapté de l’allemand par Ch. Sénéchal et E. Gaillard, Chambéry, Librairie Dardel, 1931.
Lavallée, Voyage dans le département du Mont-Blanc, Paris, 1795.
Lentheric Charles, L’Homme devant la montagne, Paris, Plon, 1896.
Liothier Max, Celui qui va devant, Paris-Grenoble, Arthaud (Sempervivum), 1968.
— Les Seigneurs de la neige, Paris-Grenoble, Arthaud, 1970.
Lunn Arnold, The Alps, Londres, 1914.
— La Montagne de ma jeunesse, traduit de l’anglais par C. E. Engel, Paris-Neuchâtel, Attinger, 1943.
Maeder H., L’Attrait de la montagne, Silva, 1971.
Marchon Albert, Le Vercors, Paris, Éditions Émile Paul frères, 1927.
Martignon Andrée, Montagne [Prix Touring-Club 1931], Paris, Stock, 1930.
Mazeaud Pierre, Montagne pour un homme nu, Paris-Grenoble, Arthaud, 1971.
Mazzoti G., À chacun sa montagne, Chambéry, Éditions Lire, 1948.
May Daniel, Mythologie de la montagne, séjour des dieux et des démons, Paris, Gallimard, 1961.
Mélon Pierre, Montagnards, Audin, 1949.
Melou Max, Prière sur le Mont-Blanc : Chroniques de montagne, Paris, Grenoble, Arthaud (Sempervivum), 1967.
Merrick Hugh, La Route des crêtes, traduction par C. E. Engel, Neuchâtel, Attinger, 1952.
Meyer Marthe, L’Homme devant la montagne (Proses de montagne), Durel, 1949.
Michelet Jules, La Montagne, Paris, Librairie internationale, 1867.
Moulinié C. E. F., Promenades philosophiques et religieuses aux environs du Mont-Blanc, Paris, Scherff, 1817.
Mummery A. F., Le Roi du rocher, Hoëbeke, 1995.
— Escalades dans les Alpes et le Caucase, Paris, Éditions Lucien Laveur, 1903.
Nebesky-Wojkowitz René de, Les Montagnes où naissent les dieux, traduit de l’allemand par Gilberte Marchegay, Paris, Julliard, I957
Nodier Charles, « Le Mont Saint-Bernard. La Tête noire », La Revue des Deux Mondes, 1831.
Payot Jules, La Splendeur des cimes, Chamonix, G. Tairraz, 1936.
— Les Alpes éducatrices, Lausanne, Librairie Fischbacher, Payot et Cie, 1933.
— Ruskin et les Anglais à Chamonix (causerie faite en 1938 devant la pierre à Ruskin).
Payot Jules et Tairraz Georges, Chamonix et Mont-Blanc, Paris-Grenoble, Arthaud, 1949.
Payot Paul, Au royaume du Mont-Blanc, Paris, Denoël, 1978.
Picquet J.-P., Voyage dans les Pyrénées françaises, Paris, Le Jay, 1789.
Rebuffat Gaston, Glace, neige et roc, Paris, Hachette, 1970.
— Étoiles et tempêtes (Sixfaces nord), Paris-Grenoble, Arthaud, 1954.
Rebuffat Gaston et Tairraz Pierre, Entre terre et ciel, Paris-Grenoble, Arthaud, 1962.
Reclus Élysée, Histoire d’une montagne, Paris, Hetzel, non daté.
Renaudie M., Le Mont Aiguille en Dauphiné, haut lieu de prouesse, Paris, La Pensée universelle, 1976.
Rey Guido, Récits et impressions d'alpiniste, Chambéry, Dardel, 1913.
— Aube alpine, Chambéry, Dardel, 1925.
Rivière-Sestier Madeleine, Au fil de l’Alpe, sortilèges, légendes, merveilles du Dauphiné, Grenoble, Didier-Richard, 1970.
Rouff Marcel, L’Homme et la montagne, Paris, Éditions Émile Paul frères, 1925.
Rousset Paul-Louis, Les Alpes et leurs noms de lieux, Éditions P.-L. Rousset, Meylan, diff. Didier-Richard, 1988.
— Mémoires d’en haut, Meylan, P.-L. Rousset, 1995.
Russell, comte Henri, Souvenirs d’un montagnard, 1858-1886, Pau, Imprimerie Vignancour, 1888.
Saint-Loup, La Montagne n’a pas voulu, Paris-Grenoble, Arthaud, 1949.
Samivel, pseudonyme de Gayet Paul, Sous l’œil des choucas ou Les Plaisirs de l’alpinisme, Paris, Delagrave, 1931.
— L’Amateur d’abîmes, Paris, Stock, 1940.
— L'Opéra des Pics, 1944 (album de dessins), rééd. Grenoble, Didier-Richard, 1986.
— Cimes et merveilles, Grenoble, Arthaud, 1952.
— Monastères de montagne, Paris-Grenoble, Arthaud, 1986.
— Des cimes, Hoëbeke, 1985.
— Hommes, cimes et dieux. Les grandes mythologies de l’altitude et la légende dorée des montagnes à travers le monde, Paris-Grenoble, Arthaud, 1973.
— Espace montagnard et imaginaire, Grenoble, PUG, 1979.
Sarenne Jean, Trois curés en montagne, Paris-Grenoble, Arthaud, 1950.
Saussure Horace-Bénédict de, Première ascension au Mont-Blanc, 1764-1786, rééd. La Découverte, 1991.
— Voyages dans les Alpes, t. I à IV, Neuchâtel, 1779 à 1796.
Scheibi Isabelle, Le Roman de Gaspard de la Meije, Grenoble, Didier-Richard, 1995.
Schrader Franz, Pyrénées, Paris, Didier, 1936.
Scize Pierre, En altitude, Grenoble, Didier-Richard, 1929.
Secret Jean, L’Alpiniste (essai critique), Bordeaux, Delmas, 1937.
Sentis Gabrielle, L’Oisans aux six vallées (Histoire. Traditions. Légendes), Grenoble, Éditions de Belledonne, 1996.
Shipton Éric, Sur cette montagne, traduit par J. et F. Germain, Paris-Grenoble, Arthaud, 1950.
Smythe F. S., L'Aventure alpine (The Adventures of a Mountaineer), trad. de F. et J. Germain, Paris-Grenoble, Arthaud, 1951.
Sonnier Georges, Où règne la lumière, Paris, Albin Michel, 1946.
— Terre du ciel, Paris, Albin Michel, 1959.
— La Montagne et l’homme, Paris, Albin Michel, 1970.
Stephen Sir Leslie, Le Terrain de jeu de l’Europe, titre anglais : The Playground of Europe, Londres, Longmans, 1894.
Taine Hippolyte, Voyage aux Pyrénées, Paris, Hachette, 1858.
Termier Pierre, À la gloire de la terre, Paris, Desclée de Brouwer, 1926.
— La Vocation du savant, Paris, Vrin, 1929.
Terray Lionel, Les Conquérants de l’inutile, Paris, Gallimard, 1961.
Tilly, comte Henri de, Ascensions aux cimes de l'Etna et du Mont-Blanc, Genève, 1835.
Tobey Albert, Vie de guide, Grenoble, Alzieu, 1996.
Tœpffer Rodolphe, Excursions dans les Alpes, Genève, 1832.
— Voyage à Chamonix, Genève, 1835.
— Voyage autour du Mont-Blanc, dans les vallées d’Hérens, de Zermatt et au Grimsel, Genève, 1843.
10.1017/CBO9781139097048 :Tyndall, The Glaciers of the Alps, Londres, 1860.
Twain Mark, Ascensions en télescope, Paris, Hoëbeke, 1994.
Ullman James R., La Grande Conquête (High Conquest), trad. par F. et J. Germain, Paris-Grenoble, Arthaud, 1948.
Van der Meer de Walcheren Pierre, Le Paradis blanc, Paris, DDB, 1939.
Vernes F., Promenades au Mont-Blanc, 2 vol., Genève, 1789.
— Voyage épisodique et pittoresque aux glaciers des Alpes, Paris, 1808.
Veyret Paul, Les Grandes Alpes ensoleillées, Grenoble, Arthaud, 1970.
— Les Alpes, Paris, PUF (Que sais-je), 1972.
Veyret Paul et Germaine, Grenoble et ses Alpes, Grenoble-Paris, 1963.
— Au cœur de l’Europe, les Alpes, Paris, Flammarion, 1967.
Viollet-le-Duc Eugène, Le Mont-Blanc, Paris, 1870.
Whymper Édouard, Escalades dans les Alpes de 1860 à 1869, Paris, Hachette, 1877, rééd. avec une introduction de C. E. Engel, Paris-Neuchâtel, Attinger, 1944.
Young Winthrop, Mes aventures alpines, édition anglaise, 1926, traduit de l’anglais par B. Lemoine, Paris-Neuchâtel, Attinger, 1936.
La montagne dans la littérature
Histoire littéraire
Adam Bénédicte et Jean-Michel, Le Roman de montagne ou l’alpinisme dans le roman, Paris, Larousse (Textes pour aujourd’hui), 1977.
Ballerini Michel, Le Roman de montagne en France, Paris-Grenoble, Arthaud, 1973.
Bettex Gustave et Guillon Édouard, Les Alpes suisses dans la littérature et dans l’art, Montreux, Fernand Matty, 1913.
Engel Claire-Éliane, La Littérature alpestre en France et en Angleterre aux xviiie et xixe siècles, Chambéry, Dardel, 1930.
Engel Claire-Éliane et Vallot Charles, Les Écrivains à la montagne :
— 1. « Ces monts affreux... » (1650-1810), Paris, Delagrave, 1934.
— 2. « Ces monts sublimes... » (1803-1895), Paris, Delagrave, 1936.
Engel Claire-Éliane, Le Mont-Blanc vu par les écrivains et les alpinistes, Paris, Plon, 1965.
Escarra Jean et Kempf Bertrand, « La Montagne et la littérature », dans La Montagne, Paris, Larousse, 1956.
Guichonnet Paul et Kanceff Emanuele [sous la direction de], Les Alpes, les lacs, les lettres, Genève, Slatkine, 1988.
Jantzen René, Réalités et symbolisme de la montagne dans la littérature, thèse de doctorat, Université de Dijon, 1987.
— Montagnes et symboles, Lyon, PUL, 1988.
Phytian Margaret, La Géographie des Alpes françaises dans les romanciers contemporains, Grenoble, Imprimerie Allier père et fils, 1938.
Reymond Évelyne, L'Alpe romantique, Grenoble, PUG, 1988.
Seylaz Louis, Les Alpes dans la littérature, Berne, 1928.
Œuvres littéraires2
Littérature française avant 1800
1532 Rabelais François, Pantagruel, livre IV, chapitre 57.
1572 Peletier du Mans, La Savoie, Poème, reproduction de l’édition de 1572.
1580 Montaigne Michel de, Essais, livre II, chapitre 12 (Le vertige)
1653 Scudéry Madeleine de, Artamène ou Le Grand Cyrus [Ire apparition du mont Blanc dans la littérature française].
1658 Saint-Amant Marc-Antoine Girard, sieur de, L’Hiver des Alpes, poème, Œuvres complètes, 1658.
1761 Rousseau Jean-Jacques, La Nouvelle Héloïse, Paris, 1761.
1762 La Harpe Jean-François, Le Philosophe des Alpes, Paris, 1762.
1765 Marmontel Jean-François, La Bergère des Alpes, pastorale en 3 actes et en vers, Paris, 1765.
1766 Saint-Lambert Jean-François, marquis de, Les Saisons, Paris, 1766.
1781 Rousseau Jean-Jacques, Les Confessions, t. I à VI, Neuchâtel, 1781.
1783 Chénier André, Les Élégies. Nouvelles Souffrances, Œuvres complètes, Paul Dimoff, Paris, 1919, 3 vol.
1784 Saint-Pierre Bernardin de, Études de la nature, Paris, 1784.
1788 Fontanes Louis de, Le Verger, Paris, 1788.
1788 Florian Jean-Pierre Claris de, Claudine., nouvelle savoyarde, Paris, 1788 (Œuvres complètes, t. III, Paris, 1874, 12 vol.).
1798 Ducray-Duminil François-Guillaume, Coelina ou l’Enfant du mystère, Paris.
Littérature française du xixe siècle
1800 Delille, abbé Jacques, L’Homme des champs, Strasbourg, 1800.
1800 Daru Pierre, La Cléopédie, Paris, 1800.
1802 Chateaubriand F. R. de, Le Génie du christianisme, Paris, 1800.
1804 Florian Jean-Pierre Claris de, Guillaume Tell, Œuvres posthumes, Paris, 1804.
1804 Senancour Étienne Pivert de, Oberman, Paris, Cérioux, 1804.
1807 Staël Germaine Necker, baronne de, Corinne ou l’Italie, Paris, 1807.
1808 Chennedollé Charles, Le Génie de l’homme [Poème, 2e chant consacré aux Alpes],
1814 Staël Germaine Necker, baronne de, De l’Allemagne, Paris, 1814.
1820 Lamartine Alphonse de, Les Méditations, Paris, 1820.
1823 – Nouvelles Méditations, Paris, 1823.
1827 Chateaubriand F. R. de, Voyage au Mont-Blanc, Paris, Ladvocat, 1827.
1829 Custine Adolphe de, Aloÿs ou le Religieux du mont Saint-Bernard, Paris, 1829.
1831 Hugo Victor, Les Feuilles d’automne, Paris, 1831.
1832 Stendhal Henri Beyle, Souvenirs d’égotisme, Paris, 1928.
1833 Balzac Honoré de, Le Médecin de campagne, Paris, 1833.
1834 Gallois Imbert, Poésies, Genève, 1834.
1834 Scribe J., Le Chalet, Paris, 1834.
1836 Lamartine Alphonse de, Jocelyn, Paris, 1836.
1837 Sand George, lettres d’un voyageur.
1837 Stendhal Henri Beyle, Mémoires d’un touriste, Paris, 1837.
1838 Pictet Major Adolphe, Une course à Chamonix, conte fantastique, Paris, 1838.
1842 Balzac Honoré de, Albert Savarus (Œuvres complètes, t. I, Paris, 1842.
1849 Chateaubriand F. R. de, Mémoires d’outre-tombe, dans La Presse, Biré, 1898, 6 vol).
1850 Savigny, abbé de, Le Robinson des Alpes, Paris, 1850.
1853 Nodier Charles, Les Aveugles de Chamouny, Paris, 1853.
1855 Laprade Victor de, Les Symphonies, Les Idylles héroïques, Paris, 1855.
1859 Hugo Victor, La Légende des siècles, Paris, 1859.
— Le Régiment du baron Madruce (publié en 1877 dans la seconde Légende des siècles).
1869 Gautier Théophile, Les Vacances du lundi, tableaux de montagne, Paris, Gustave Charpentier, 1881.
1885 Daudet Alphonse, Tartarin sur les Alpes, Paris, Calmann-Lévy, 1885.
1886 Hervieu Paul, L’Alpe homicide, Paris, A. Laurent, 1886 [Ns].
1887 Maupassant Guy de, L’Auberge [N],
1888 Theuriet André, Amour d’automne, Paris, Lemerre, 1888.
— Le Manuscrit du chanoine, 1902.
1890 Hugo Victor, En voyage, Alpes et Pyrénées, Paris, J. Hetzel, 1890.
1893 Filon Augustin, Le Chemin qui monte, Paris, Hachette, 1893.
1898 Fort Paul, Montagne, forêt, plaine, mer, 2e série des Ballades françaises, Ier livre (Ballades de la montagne, des glaciers), Paris, 1898.
1899 Margueritte Paul et Victor, Le Poste des neiges, Paris, Librairie Nilson, 1899.
Littérature française du xxe siècle
Alix André, Notre-Dame des Neiges, Toulouse, Éditions Chantal, 1942 [R],
Alpinus, Nouveaux Récits, Paris, Flammarion, 1946.
Amy Bernard, Le Voyage à la cime, Grenoble, Glénat, 1996 [R].
Asselin Jeanmi, Les Parois du destin, Grenoble, Glénat, 1993.
Audiberti Jacques, La Nâ, Paris, Gallimard, 1944 [R].
Bernanos Michel, La Montagne morte de la vie, Paris, J.-J. Pauvert, 1967 (Le Livre de Poche, série Opta, 1977).
Bloy Léon, Œuvres, édition établie par Joseph Bollery et Jacques Petit, 13, Journal III : Le Vieux de la montagne., Le Pèlerin de l'absolu, Paris, Mercure de France, 1963.
Boell Jacques, L’Or de la Muzelle, Paris, Magnard, 1960 [R],
— Oisans, Paris, J. Susse, 1946.
Bordeaux Henry, La Neige sur les pas, Paris, Plon, 1912 [R],
— Maison morte [Maurienne], Paris, Plon, 1922 [R],
— La Chartreuse du Reposoir [Aravis], Paris, Plon, 1924 [R],
— Le Barrage, Paris, Plon, 1926 [R],
— Sous les pins aroles, dans La Revue des Deux Mondes, 1928 [R],
— La Peur de vivre [Chartreuse], Paris, Arthème Fayard, 1933 [R],
— Le Lac noir, Paris, Arthème Fayard, 1936 [R],
— Contes et nouvelles de Savoie, 1938 [Ns].
Boylesve, Le Médecin des dames de Néans [Aix-les-Bains], Paris, Calmann-Lévy, 1926.
Bruhl Étienne, Accident à la Meije, Susse, 1946, rééd. Paris, Hoëbeke, 1995 [R].
Canac Roger, L’Or des cristalliers, Paris, Denoël, 1980.
— Gaspard de la Meije, Grenoble, PUG, 1992.
Carles Émilie, Une soupe aux herbes sauvages, Paris, Jean-Claude Simoën, 1977.
Casella Georges, Le Vertige des cimes, Paris, Ollendorf, 1907 [R],
— Les Deux Routes [vallée de Chamonix], Paris, Flammarion, 1919 [R].
Cérésole Jacques, L’Avalanche, Fernand Lanore, 1973 [Ns].
Chalon Marie, L’Arène blanche, Grenoble, Glénat, 1995 [R].
Chamson André, Les Hommes de la route, Paris, Grasset, 1927 [R].
— L’Auberge de l’abîme, Paris, Grasset, 1933 [R],
— Castanet, le Camisard de l’Aigoual, Paris, Plon, 1979 [R],
Chamson Aldebert Max, Le Roman de la montagne, C. de Bartillat, 1987.
Château Jean, Le Chemin de Clarabide, Genève, Éditions Milieu du Monde, 1952 [Ns].
Rééd. Paris, Arthaud, 1963.
Cingria Ch. A., Pendeloques alpestres, dans Œuvres complètes, Lausanne, L’Âge d’homme, 1968.
Clarté Abel, Les Derniers Jours de Nancey [Briançonnais], Paris, Debresse, 1936.
Claudel Paul, Éloge de l’Alpe, dans Œuvres complètes, Paris, Gallimard, 1965.
Coffano Gilbert, Légendes et nouvelles du pays dauphinois, Grenoble, Éditions de Belledonne, 1995, t. I, 1996, t. II
Colette Sidonie Gabrielle, Le Voyage égoïste, Paris, J. Ferenczi, 1912 [R],
Constantin-Weyer Maurice, La Demoiselle de la mort, Paris, Librairie des Champs-Élysées, 1936.
Daumal René, Le Mont Analogue, Paris, Gallimard, 1952 [R],
Daniel-Rops, Henri Petiot dit, L’Âme obscure [vallée de Chambéry], Paris, Plon, 1929 [R].
Desorbay Michel, La Paroi, 1969, rééd. Artès, 1996 [R].
— Les Hauts Lieux, Grenoble, Éditions de Belledonne, 1996 [Prix de l’Alpe 1995].
Desservetaz Joseph, Journées alpines, Bourg-en-Bresse, Imprimerie bressane, 1953 [Ns].
— La Déesse inconnue, Bourg-en-Bresse, Éditions bressanes, 1956 [R],
Dieterlen Jacques, Le Skieur à la lune, Éditions de la Revue du ski, 1933
— Le Chemineau de la montagne, Paris, Flammarion, 1933.
Dubois Charles, Nouvelles montagnardes, 1858.
Estaunié Édouard, Le Silence de la campagne [La Meije], Paris, Perrin, 1926 [R],
Fabre P., Jean, berger d’Entraigues, Grenoble, Éditions des Cahiers de l’Alpe, 1947 [R].
Fernandat, La Montagne mystique [Poésie], Grenoble, Éditions des Cahiers de l’Alpe, 1938.
Filon A., Le Chemin qui monte [Le Drac], Paris, Hachette, 1893.
— Vacances d’artiste, Paris, Hachette, 1907 [Nouvelles se passant en Suisse] [Ns].
Frison-Roche Roger, Premier de cordée, Grenoble, Arthaud, 1941 [R],
— La Grande Crevasse, Grenoble, Arthaud, 1948 [R].
— Retour à la montagne, Grenoble, Arthaud, 1957 [R].
— Les Montagnards de la nuit, Grenoble, Arthaud, 1968 [R],
Gaussot Philippe, La Madone des hautes cimes, Jean Landru, 1944.
Gautier Alphonse, Le Mont Anonyme, Paris, Polgar, 1933.
Géry Janine, La Grande Escalade, Paris, Éditions Jean Picolec, 1981 [R].
Gide André, Les Eaux-Monnayeurs [2e partie à Saas-Fée], Paris, Gallimard (Pléiade), 1961.
Giono Jean, Un de Baumugnes, Paris, Grasset, 1929.
— Le Grand Troupeau, Paris, Gallimard, 1931.
— Jean le Bleu, Paris, Grasset, 1932
— Solitude de la pitié, Paris, Gallimard, 1932.
— Le Serpent d’étoiles, Paris, Grasset, 1933.
— Que ma joie demeure, Paris, Grasset, 1935.
— Batailles dans la montagne, Paris, Nouvelle Revue française, 1937.
— Le Chant du monde, Paris, Nouvelle Revue française, 1944.
— Un roi sans divertissement, Paris, Gallimard, 1947 [Trièves],
— L’Iris de Suse, Paris, Gallimard, 1970 [Trièves].
Giovanni José, Meurtre au sommet, Paris, Gallimard, 1964, rééd. Hoëbeke, 1997 [R],
Guiton Paul, Idylles alpines, Paris, Arthaud, 1946.
Hamelin Louis-Edmond, L’Obiou entre Dieu et Diable, Éditions du Méridien, 1990.
Herzog Gérard, La Voie Jackson, Grenoble, Arthaud, 1976 [R].
Husson Robert, La Montagne veut vivre, Paris, Éditions Guillon, non daté.
Jeudy Jean-Marie, Contes et nouvelles de l’envers, Grenoble, Glénat, 1994 [Ns],
Marchon Albert, Le Bachelier sans vergogne [Valjouffrey], Paris, Grasset, 1925.
Mélon Pierre, Le Grand Vertige, Paris-Neuchâtel, Attinger, 1951 [R],
Monnier Thyde, Nans le berger, Lausanne, La Guilde du Livre, 1942.
— Pierre Pacaud, 1. Fleuve, Genève-Paris, Éditions du Milieu du monde, 1942 [R], 2. Barrage d’Arvillard, Éditions du Milieu du monde, 1946 [R],
Morin Jean, Les Royaumes du monde, Paris, Seuil, 1954 [R],
Moustiers Pierre, La Paroi, Paris, Gallimard, 1969 [R].
Peyré Joseph, Matterhorn, Paris, Grasset, 1939 [R],
— Mont-Everest, Paris, Grasset, 1942 [R],
— Mallory et son Dieu, Genève, Éditions du Milieu du monde, 1947
Pons Maurice, Les Saisons, Paris, Julliard, 1963, rééd. Bourgois, 1995.
Pourrat Henri, Les Montagnards, Paris, Payot, 1919.
— Gaspard des montagnes, Paris, Albin Michel, 1922 [R],
— L’Homme à la bêche, Paris, Flammarion, 1941.
Proal Jean, Le Maître du jeu (Tempête de printemps, 1932 ; À hauteur d’homme, 1933), Paris, Denoël et Steele [R].
— Les Arnaud, Paris, Denoël, 1941 [R],
— Suite montagnarde, Denoël, 1948, rééd. Éditions de l’Envol, 1995 [Ns].
Rey Georges, La Montagne aux sabots, Montferrat, Éditions Esperluette, 1994.
Roberts David, La Face perdue, Paris, Guérin, 1997.
Rosny J. H., Eyrimah, Paris, Plon, 1938.
Roy Gabrielle, La Montagne secrète, Paris, Flammarion, 1962.
Saint-Loup, Face Nord, Grenoble, Arthaud, 1946 [R],
— Montagne sans dieu, Amiot-Dumont, 1955 [R],
Sainte-Soline Claire, Le Haut du seuil, Paris, Rieder, 1938.
Samivel, pseudonyme de Gayet Paul, L’Amateur d’abîmes, Paris, Stock, 1940.
— Monsieur Dumollet sur le Mont-Blanc, Lyon, IAC, 1946.
— « Aiguille verte », dans L’île du piano à queue, Grenoble-Paris, Arthaud, 1946 [N]
— « Refuge Punkett », dans Œuvres libres, 1950 [N].
— Contes à pic, Paris-Grenoble, Arthaud, 1951 [Ns].
— Le Fou d’Edenberg, Paris, Albin Michel, 1967 [R],
— Contes des brillantes montagnes avant la nuit, Paris-Grenoble, Arthaud, 1980 [Ns].
— Nouvelles d’en haut, Hoëbeke, 1995 [Ns].
Sauvy Anne, Nadir, Grenoble, Glénat, 1995.
— Le Jeu de la montagne et du hasard, Grenoble, PUG, 1982 [Ns],
— La Ténèbre et l’azur, Grenoble, Arthaud, 1991.
— Les Flammes de pierre, Éditions Montalba, 1982, rééd. PUG, 1993.
Scize Pierre, Gens des cimes, Grenoble, Didier-Richard, 1933 [Ns],
Sonnier Georges, Meije, Paris, Librairie des Alpes, 1952 [R].
— Un médecin de montagne, Paris, Albin Michel, 1963 [R],
— Le Combat singulier, Albin Michel, 1974 [R].
— Eiger, Paris, Albin Michel, 1977 [R].
Troyat Henri, La Neige en deuil, Paris, Flammarion, 1952.
— Tendre et violente Elizabeth, t. IV de Les Semailles et les moissons, Paris, Plon, 1960.
Trève Paul, Contes des montagnes bleues (De Belledonne au Mont-Blanc), Grenoble, Éditions de Belledonne, 1996.
Triolet Elsa, Le Cheval roux ou les intentions humaines, Paris, Éditeurs français réunis, 1953.
Littérature suisse romande
Amiguet Philippe, Où volent les aigles, Paris, Albin Michel, 1939 [R].
Arcis Edmond d’, En montagne, Genève, Sonor, 1936 [R].
— Neiges étemelles, Neuchâtel, Attinger, 1945 [R].
Aubert Théodore, L’Isolé, Genève, Philippe Dürr, 1907.
— Emérentienne, Genève, Atar, 1909.
Bessire P. O., La Clairière enchantée, Genève, Atar, 1944.
Bridel Le Doyen, Poésies helvétiennes, Lausanne, 1782.
— Mélanges helvétiques, terminés en 1793, Lausanne, 3 vol.
Cérésole Alfred, Les Légendes des Alpes vaudoises, 1885.
— En cassant des noix, Lausanne, Payot, 1896.
Chable J. E., L’Avalanche, Neuchâtel, Attinger, 1934.
Chappaz Maurice, La Haute Route, Hoëbeke, 1995.
Christen Ernest, Route ouverte, Genève, Labor et Fides, 1946.
Dubois-Melly Charles, Nouvelles montagnardes, Paris, Genève, Cherbulliez, 1858 [Ns].
Fontanet Jean-Claude, La Montagne, Paris, La Table ronde, 1970.
Frossard Caroline, Le Vallon des Plans, Lausanne, 1871.
Gigon Fernand, Tempête sur l’Alpe, Neuchâtel, Attinger, 1927.
— Histoires d’en haut, Neuchâtel, Attinger, 1934.
Gos Albert, Souvenirs d’un peintre de montagne, Genève, Jeheber, 1942.
Gos Charles, La Croix du Cervin, Paris-Genève, Payot, 1921 [Ns],
— L’Hôtel des Neuchâtelois, Lausanne, Payot, 1928.
— La Nuit des Drus, Paris-Genève, Payot, 1929 [R].
— Pour miss Cynthia, Neuchâtel, Attinger, 1935.
— Tragédies alpestres, Paris, Éditions de France, 1940.
— Sous le drapeau [récits d’artillerie de montagne], Neuchâtel, Attinger, 1945.
— Notre-Dame des neiges, Neuchâtel, Attinger, 1947.
Millioud Alfred, Le Pâturage de Niedens, Genève, Jullien, 1911.
Olivier Juste, Poèmes helvétiques, Lausanne, 1830.
Prestre Willy A., Cordée sans corde, Neuchâtel, Édition de la Baconnière, 1956.
— La Rose de fer, Saint-Aubin, Neuchâtel, Éditions de la Béroche, 1958.
Rambert Eugène, Les Alpes suisses, Bâle, H. Georg, 1869-187 5 [Ns].
Ramuz C. F., Aline, Paris, Grasset, 1905.
— Le Village dans la montagne, Lausanne, Payot, 1908.
— Jean-Luc persécuté, Lausanne, Payot, 1909.
— La Guerre dans le haut pays, Lausanne, Turin, 1915.
— La Grande Peur dans la montagne, Paris, Grasset, 1926.
— Farinet ou la fausse monnaie, Paris, Grasset, 1932.
— Derborence, Paris, Grasset, 1936.
— Le Garçon savoyard, Lausanne, Éditions d’Aujourd’hui, 1936.
— Si le soleil ne revenait pas, Paris, Grasset, 1937.
— Nouvelles, Lausanne, Mermod, 1944.
— Les Servants et autres nouvelles, Lausanne, Mermod, 1946.
Rochat-Cenise, Jacques Balmat du Mont-Blanc, Paris, Malfère, 1929 (Prix des Alpes françaises 1930).
— Les Saisons montagnardes, Paris, Malfère, 1930 [R],
— Pays de glace et de granit (L’Homme dont la montagne se vengea), Grenoble, Arthaud, 1931 [R].
Rod Édouard, Là-haut, Paris, Payot, 1891, rééd. L’Âge d’homme, 1997
— L’Ombre s’étend sur la montagne, Paris, Fasquelle, 1907.
Rouff Marcel, L’Homme et la montagne, Paris, Émile-Paul, 1925.
Serao Mathilde, Evviva la vita, traduction française par M. G. Martin-Gistucci, dans L’Œuvre romanesque de M. Serao, Grenoble, PUG, 1973 [R] [Engadine],
Tœpffer Rodolphe, Le Presbytère, Genève, 1839.
— Nouvelles genevoises, Paris, Charpentier, 1841.
— Rosa et Gertrude, Paris, Dubochet, Le Chevallier, 1847.
— Voyages en zig-zag, nouveaux voyages, Genève, 1858, rééd. Paris, Hoëbeke, 1996.
— Mélanges, Paris, Éditions Joël Cherbuliez, 1852.
Zermatten Maurice, La Montagne sans étoiles, DDB, 1956.
— L’Eau de lumière, Zurich, Éditions Silva, 1961.
— Valais, Lausanne, Marguerat, 1963.
— À l’est du grand couloir, Lausanne, Marguerat, 1983.
Littérature suisse allemande
Frey Jacob, Der Alpenwald, 1863.
Gessner Salomon, Les Idylles, 1756 et 1772 [région du lac de Zurich].
Gotthelf 1797-1854, Le Miroir des paysans.
— Uli le valet de ferme.
Hohl Ludwig, Une ascension, Paris, L’Âge d’homme, 1989.
Haller Albert de, Die Alpen, 1732 [Poésie].
Heer Jakob Cristoph, An Heiligen Wasurn, 1898.
— Der Wetterwart, 1902.
— Le Roi de la Bernina, trad. française, Lausanne, Payot, 1911.
Meyer Conrad Ferdinand, Engelberg, poème, 1872.
— Révolte dans la montagne, Corréa, 1942.
— Nouvelles, trad. française de Pierre Jundt, Paris, Payot, 1943.
Meyer O. E., Das Erlebnis des Hochgebirges, 1932.
Muller Jean de (1752-1809), Histoire de la Confédération.
Renker Gustav, La Lueur bleue (Bergkristall), Genève, Jeheber, 1942.
— L’Auberge dans la montagne, Genève, Jeheber, 1942.
— Aux flancs du pic Orsalia, Genève, Jeheber, 1946.
— L’Épopée de la paroi nord (Schicksal in der Nordwand), traduit de l’allemand par H. Daussy, Genève, Paris, Jeheber, 1952.
— Hantise des cimes (Den Bergen Verfallen), traduit de l’allemand par André Stivène, Genève-Paris, Jeheber, 1954.
Roth Eugen, Der Weg übers Gebirg, Munich, 1956.
Salis Jean-Gaudence de, Élégie à ma patrie, 1785.
Tschudi Frédéric de, Das Thierleben der Alpenwelt, 1853.
Widmer Jacob, Flut, 1905.
Littérature allemande
Becher Ulrich, La Chasse à la marmotte (Murmeljagd, Hambourg, 1969), trad. française de Jacques Legrand, Paris, Seuil, 1972.
Gramich Rudolf, Bergsteiger, Munich, 1937.
Hesse Herman, Peter Camenzind, 1904, traduit par J. Brocher, Fischbacher, 1910.
Hoffmann E. T. A., « Les mines de Falun », dans Contes des frères Sérapion, 1815-1819, rééd. Paris, Éditions Phébus, 1979.
Kastner Erich, Trois hommes dans la neige, titre original Drei Männer im Schnee, trad. française par Richmers, Paris, Stock, 1937.
Klopstock, Ode von der Fahrt auf dem Zuricher See, 1751.
Mann Thomas, La Montagne magique, titre original Der Zauherberg, 1924, trad. française par Maurice Betz, Paris, Fayard, 1931.
Tieck Ludwig, « La Montagne aux runes » (« Der Runenberg », 1802), nouvelle publiée dans les Contes fantastiques 1796-1803, traduite en français en 1933 par A. Béguin, en 1977 par R. Guignard, Aubier-Montaigne (Bilingue), 1977.
Stratz R., La Mort blanche, trad. française de E. B. Lang, Ollendorf, 1902.
Zahn Ernst, Herrgottsfäden, 1901.
— Clari-Marie, 1904.
— La Maison Hochstrasser, 1907.
— Einsamkeit, 1910.
— Die Guten Kameraden, 1933.
— Wille und Schicksal, 1936.
— Die Grosse Lehre, 1943.
Littérature autrichienne
Baum Vicki, L'Aiguille rouge, titre original Das Joch, Paris, Émile Paul, 1937.
Klier Heinrich, Ce bel été, traduction française, Paris, Arthaud, 1956.
Trenker Luis, Les Compagnons de l'Alpe, 1932, trad. française d’A. Pierhal, Paris, Stock, 1934.
Littérature italienne
Borgese Giuseppe Antonio, Rube, 1921, traduit par M. Y. Lenoir, Paris, Plon (Feux croisés), 1928.
Buzzati Dino, Barnabo des montagnes, 1933, traduit par M. Arnaud, Paris, Robert Laffont, 1958.
— Le Désert des Tartares (Il Deserto dei Tartan), 1940, traduit par M. Arnaud, Paris, Robert Laffont, 1949.
— L’Image de pierre (Il Grande Ritratto), 1960, traduit par M. Breitman, Paris, Robert Laffont, 1961.
— « Le Bourgeois ensorcelé », dans Les Sept Messagers, traduit par M. Breitman, Paris, Robert Laffont, 1969.
— « La Paroi », dans Les Nuits difficiles, 1971, Paris, Robert Laffont (Pavillons) 1972.
— Montagnes de verre [articles et récits 1932-1971], textes rassemblés et présentés par Enrico Camanni, traduit de l’italien par Jean et Marie-Noëlle Pastureau, Paris, Denoël, 1991.
Jahier Piero, Adolescent, trad. française par A. et B. Mastrangelo, Paris, Éditions des Portes de France, 1946.
Malaparte Curzio, Le Soleil est aveugle (Il Sole è cieco), 1940, traduction française de Georges Piroué, Denoël, 1958.
Mazzoti G., La Grande Paroi, Chambéry, Lire, 1949.
Papini Giovanni, Un homme fini, 1912, trad. française par H. R. Chazel, Paris, Perrin, 1923.
Littérature anglaise avant 1900
1768 Sterne Laurence, M Sentimental Journey, Londres, 1769.
1781 Keate George, The Alps, Londres, 1781.
1791 Radcliffe Mrs Ann, The Romance of the Forest, Londres, 1791
10.1017/CBO9781139568562 :1798 Wordsworth William et Coleridge S. T., Lyrical Ballads, Londres, 1798.
10.1093/owc/9780199552351.001.0001 :1805 Scott Sir Walter, The Lay of the Last Minstrel, Londres, 1805.
— The Lady of the Lakes, Édimbourg, 1810.
— Waverley, Édimbourg, 1814.
1816 Byron George Gordon, lord, The Prisoner of Chillon and Other Poems, Londres, 1816.
10.1017/CBO9781139060783 :— Childe Harold, canto the third, Londres, 1816.
1817 Byron George Gordon, lord, Manfred, a Drama, Londres, 1817.
1817 Shelley Percy-Bysshe, History of a Six Weeks Tour, Londres, 1817.
1818 Shelley Percy-Bysshe, Laon and Cynthia, Londres, 1818.
1818 Shelley Mary W., Frankenstein, Londres, 1818.
1818 Scott Sir Walter, Rob Roy, Édimbourg, 1818.
1819 Montgommery James, The Wanderer of Switzerland, Londres, 1819.
1820 Shelley P. B., Prometheus Unbound, Londres, 1820.
1826 Shelley P. B., The Last Man, Londres, 1826.
1828 Croly, Tales of the Saint-Bernard, Londres, 1828.
1828 Coleridge Samuel Taylor, Poetical Works, Londres, 1828.
— Hymn Before Sunrise in the Vale of Chamonix, Londres, 1828.
1846 Dickens Charles, Pictures from Italy, Paris, 1846.
1848 Dickens Charles, Christmas Book, t. II, Londres, 1848.
1849 Tennyson Alfred, lord de, The Princess, a Medley, Londres, 1849.
1850 Wordsworth William, The Prelude, Londres, 1850.
1853 Smith Albert, The Story of Mont-Blanc, Londres, 1853.
1865 Buder A. G., Zermatt Churchyard, dans The Times, août 1865.
Littérature anglaise du xxe siècle
Harris David, Des Prises sous la neige, Grenoble, Glénat, 1993.
Knittel John, Via Mala, Paris, Albin Michel, 1941 [R].
— Thérèse Étienne, traduit en français par Marie Mirande, Paris, Albin Michel, 1942 [R],
— Amédée, 1938, traduit en français par G. Sellier-Leclercq, Paris, Albin Michel, 1950 [R],
— Le Basalte bleu, Paris, Albin Michel, 1953 [R].
— Jean-Michel, traduit de l’anglais par G. Sellier-Leclercq, Paris, Albin Michel, 1954 [R].
Merrick Hugh, La Route des crêtes (The Breaking Strain), traduit de l’anglais par C. E. Engel, Paris-Neuchâtel, Attinger, 1952 [R].
Scott J. M., L’Ancêtre avait raison [hautes vallées des Alpes italiennes], traduit par Y. et R. Surleau, Paris, Hachette, 1951.
Shipton Éric, Sur cette montagne (Upon that Mountain), Grenoble-Paris, Arthaud, 1950.
Simpson Joe, La Mort suspendue, Jonathan Cape, 1988, trad. française, Grenoble, Glénat, 1990.
— Encordé avec des ombres, Londres, Jonathan Cape, 1993, trad. française, Grenoble, Glénat, 1994.
Smythe Frank S., Vacances d’alpiniste (Mountaineering Holiday), traduit par J. et F. Germain, Paris-Grenoble, Arthaud, 1948.
Suyin Han, La Montagne est jeune (The Mountain is Young), trad. par André Villoteau, Paris, Stock, 1966.
Ullman J. R., La Tour blanche (The White Tower, 1945), traduit de l’américain, Grenoble, Arthaud, 1948.
Notes de bas de page
1 Pour une bibliographie plus complète, se reporter à : Jacques Perret, Guide des livres sur la montagne et l'alpinisme (15 19-1996), Grenoble, Éditions de Belledonne.
2 Les indications entre crochets indiquent le lieu où est située l’œuvre ou le genre littéraire auquel elle appartient, [R] roman, [N] Nouvelle, [Ns] Nouvelles.
Auteur
Université Stendhal, Grenoble
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
L’enfant-dieu et le poète
Culte et poétiques de l'enfance dans le roman italien du XXe siècle
Gilbert Bosetti
1997
Montagnes imaginées, montagnes représentées
Nouveaux discours sur la montagne, de l'Europe au Japon
André Siganos et Simone Vierne (dir.)
2000
Petit dictionnaire de mythologie populaire roumaine
Ion Taloș Anneliese Lecouteux et Claude Lecouteux (trad.)
2002
Le Sphinx et l’Abîme
Sphinx maritimes et énigmes romanesques dans Moby Dick et Les Travailleurs de la mer
Lise Revol-Marzouk
2008
Babel : ordre ou chaos ?
Nouveaux enjeux du mythe dans les œuvres de la Modernité littéraire
Sylvie Parizet
2010