Principales mises en scène de L’augellino belverde en France

1930 : L’Oiseau vert, Théâtre-club de la Petite Scène, adaptation et mise en scène de Xavier de Courville.

1973 : L’Oiselet vert, mise en scène de Claude Deflandre pour la télévision, adaptation de Denise Lemaresquier.

1983 : L’Oiseau vert, mise en scène de Benno Besson, Paris, Théâtre de l’Est Parisien ; Strasbourg, Théâtre national de Strasbourg, (créé en 1982 à Genève, Comédie de Genève).

2004 : L’Oiseau vert, adaptation et mise en scène de Henri Dalem, Compagnie de Quat’sous.

2007 : L’Oiseau vert, adaptation et mise en scène Carlo Boso et Guy Pion, Montreuil, Studio-Théâtre. Coproduction avec le Théâtre de l’Éveil, Belgique.

2010 : L’Oiseau vert, mise en scène de Patrick Masson, Théâtre de Ménilmontant.

2010 : L’Oiseau vert, adaptation de Nathalie Fillion, mise en scène de Sandrine Anglade, Dijon, CDN de Bourgogne.