I. Sources primaires

Sources antiques

Aristote, De l’âme, traduction d’Edmond Barbotin, Paris, Les Belles Lettres, 1989.

—, Poétique, traduction de Michel Magnien, Paris, Le Livre de Poche, coll. « Classiques », 1990.

Cicéron, De l’orateur, traduction d’Edmond Courbaud (1922), 3 vol., Paris, Les Belles Lettres, 1985.

Eschyle, L’Orestie dont Les Choéphores et Les Euménides, traduction de Victor-Henri Debidour, dans Les Tragiques grecs : Eschyle, Sophocle, Euripide. Théâtre complet, Paris, Le Livre de Poche, coll. « La Pochotèque », 1999.

—, Les Perses, traduction de Victor-Henri Debidour, dans Les Tragiques grecs : Eschyle, Sophocle, Euripide. Théâtre complet, Paris, Le Livre de Poche, coll. « La Pochotèque », 1999.

Euripide, Ion, traduction et notes de H. D. (Hilda Doolittle), Londres, Chatto & Windus, 1937.

—, Les Bacchantes, traduction de Victor-Henri Debidour, dans Les Tragiques grecs : Eschyle, Sophocle, Euripide. Théâtre complet, Paris, Le Livre de Poche, coll. « La Pochotèque », 1999.

Héraclite Fragments, traduction de Frédéric Rousille, Paris, Éditions Findakly, 1986.

Homère, Iliade, traduction d’Eugène Lasserre, Paris, Flammarion, coll. « GF », 1965.

—, Odyssée, traduction de Victor Bérard, 3 vol., Paris, Les Belles Lettres, 2002.

Ovide Métamorphoses, traduction de Danièle Robert, Paris, Actes Sud, 2001.

Pausanias, Description of Greece, traduction de William Henri S. Jones (1918- 1926), 5 vol., Cambridge et Londres, Harvard University Press, 1992.

Philostrate, La Galerie de tableaux, traduction d’Auguste Bougot, Paris, Les Belles Lettres, 1991.

Pindare Œuvres Complètes, traduction de Jean-Paul Savignac, Paris, La Différence, 2004.

Platon, Charmide, dans Premiers Dialogues, traduction d’Émile Chambry, Paris, Flammarion, coll. « GF », 1967.

—, Phèdre, traduction de Luc Brisson, Paris, Flammarion, coll. « GF », 1989.

—, Le Banquet, traduction de Philippe Jaccottet, Paris, Le Livre de Poche, coll. « Classiques », 1991.

—, La République. Du régime politique, traduction de Pierre Pachet, Paris, Gallimard, 1993.

Pline, Histoire naturelle, livre XXXVI, traduction de Raymond Bloch, Paris, Les Belles Lettres, 1981.

—, Histoire naturelle, livre XXXV, traduction de Jean-Michel Croisille, Paris, Les Belles Lettres, 2002.

Plutarque, Vies parallèles, traduction d’Anne-Marie Ozanam, Paris, Gallimard, 2001.

Sappho, Odes et Fragments, traduction d’Yves Battistini, Paris, Gallimard, 2005.

Sophocle, Électre, traduction de Victor-Henri Debidour, dans Les Tragiques grecs : Eschyle, Sophocle, Euripide. Théâtre complet, Paris, Éditions de Fallois, 1999.

Auteurs du corpus

Walter Pater

Essais

The Renaissance: Studies in Art and Poetry (1873), édition d’Adam Philips, Oxford, Oxford University Press, 1986.

Marius the Epicurean: His Sensations and Ideas (1885), édition de Ian Small, Oxford, Oxford University Press, 1986.

Imaginary Portraits, Londres, Macmillan & Co., 1887.

Appreciations: With an Essay on Style, Londres et New York, Macmillan & Co., 1889.

Plato and Platonism. A Series of Lectures, Londres, Macmillan & Co., 1893.

Greek Studies (1895), Whitefish (Montana), Kessinger Publishing, 2005 (abrégé en GS tout au long de cet ouvrage).

Miscellaneous Studies. A Series of Essays, Londres, Macmillan & Co., 1895.

Traductions

La Renaissance, traduction de Frédéric Roger-Cornaz, Paris, Payot, 1917.

Essais sur l’art et la Renaissance, traduction d’Anne Henry, Paris, Klincksieck, 1985. Portraits imaginaires, traduction de Philippe Néel, Paris, Christian Bourgois éditeur, 1985.

L’Enfant dans la maison, traduction de Pierre Leyris, Paris, José Corti, 1992.

Platon et le platonisme, traduction de Jean-Baptiste Picy, Paris, Vrin, 1998.

Walter Pater. Textes esthétiques, traduction de Bénédicte Coste, Nîmes, Théétète éditions, 2003.

Essais sur la mythologie et l’art grec, traduction et présentation de Bénédicte Coste, Paris, Michel Houdiard, 2010.

Essais anglais, traduction et présentation de Bénédicte Coste, Grenoble, Ellug, 2012.

Correspondance

Letters of Walter Pater, édition de Lawrence Evans, Oxford, Clarendon Press, 1970.

Algernon Charles Swinburne

The Complete Works of Algernon Charles Swinburne, édition de Edmund Gosse et Thomas J. Wise, 20 vol., Londres, William Heinemann, New York, Gabriel Wells, 1925-1927 (abrégé en CW tout au long de cet ouvrage).

Poèmes

The Poems of Algernon Charles Swinburne, 6 vol., Londres, Chatto & Windus, 1904 (abrégé en SP tout au long de cet ouvrage).

Selections from the Poetical Works of Algernon Charles Swinburne, Londres, Chatto & Windus, 1905.

Poems and Ballads and Atalanta in Calydon, édition de Kenneth Haynes, Londres, Penguin, 2000.

Selected Poems (1982), édition de L. M. Findlay, Londres, Carcanet Press, 2002.

Prose

William Blake, A Critical Essay, Londres, J. Camden Hotten, 1868.

Under the Microscope, Londres, D. White, 1872.

Lesbia Brandon, édition de Randolph Hughes, Londres, The Falcon Press, 1952.

New Writings by Swinburne or Miscellanea Nova et Curiosa. Being a Medley of Poems, Critical Essays, Hoaxes and Burlesques, édition de Cecil Y. Lang, New York, Syracuse University Press, 1964.

Swinburne Replies, édition de Clyde K. Hyder, New York, Syracuse University Press, 1966.

Swinburne: The Critical Heritage, édition de Clyde K. Hyder, Londres et Boston, Routledge & Kegan Paul, 1970.

Swinburne as Critic, édition de Clyde K. Hyder, Londres et Boston, Routledge & Kegan Paul, 1972.

Traductions

Poèmes et Ballades, traduction de Gabriel Mourey, Paris, Stock, 1891.

Nouveaux poèmes et ballades, traduction d’Albert Savine, Paris, Stock, 1902.

Chants d’avant l’aube, traduction de Gabriel Mourey, Stock, 1909.

Poèmes choisis, traduction de Pascal Aquien, Paris, José Corti, 1990.

Correspondance

The Swinburne Letters, édition de Cecil Y. Lang , 6 vol., New Haven, Yale University Press, 1959-1962.

Uncollected Letters of A. C. Swinburne, édition de Terry L. Meyers, 3 vol., Londres, Pickering & Chatto, 2005.

John Addington Symonds

Poèmes

Many Moods: A Volume of Verse by John Addington Symonds, Londres, Smith, Elder & Co., 1878.

Tales of Ancient Greece (1878), New York, AstroLogos Books, 2005.

New and Old. A Volume of Verse, Londres, Smith, Elder & Co., 1880.

In the Key of Blue and Other Prose Essays, Londres, Elkin Matthews & John Lane, 1892.

Essais

« The Blank Verse of Milton », The Fortnightly Review, 16 décembre 1874, p. 767-781.

Sketches and Studies in Southern Europe (1874), 2 vol., New York, Harper & Brothers, 1880.

Studies of the Greek Poets (1876), 2 vol., Londres, Adam & Charles Black, 1902. Shelley (1878), Londres, Macmillan & Co., 1881.

Renaissance in Italy (1875-1886), 7 vol., Londres, Smith Elder & Co., 1904.

« The Model », The Fortnightly Review, n° 42, décembre 1887, p. 857-861.

Essays, Speculative and Suggestive, 2 vol., Londres, Chapman & Hall, 1890.

« A Problem in Modern Ethics » (1891), texte disponible sur : http://www.rictornorton.co.uk/symonds/modern.htm

Symonds, John Addington, Blank Verse, Londres, John C. Nimmo, 1895.

The Memoirs of John Addington Symonds, édition de Phyllis Grosskurth, New York, Random House, 1984.

Correspondance

Letters and Papers of John Addington Symonds, édition de Horatio F. Brown, New York, Charles Scribner’s Sons, 1923.

The Letters of John Addington Symonds, édition de Herbert M. Schueller et Robert L. Peters, 3 vol., Detroit, Wayne State University Press, 1967-1969.

Sources primaires, xix^e-xx^e siècles

About Edmond, La Grèce contemporaine (1854), Paris, Hachette, 1858.

Allen Grant, The Colour-Sense. Its Origin and Development – An Essay in Comparative Psychology, Londres, Turner & Co., 1879.

Arnold Matthew, Culture and Anarchy. An Essay in Political and Social Criticism, Londres, Thomas Nelson & Sons, 1869.

—, On Translating Homer (1862), Londres, J. Murray, 1905.

Baudelaire Charles, Œuvres complètes, édition de Claude Pichois, 2 vol., Paris, Gallimard, coll. « La Pléiade », 1975-1976.

Bell Charles, The Anatomy and Philosophy of Expression as Connected with the Fine Arts (1824), Londres, George Bell & Sons, 1877.

Coleridge Samuel Taylor, The Friend, t. 1, dans Collected Works, vol. 4, édition de Barbara E. Rooke, Londres, Routledge & Kegan Paul, 1969.

Colvin Sidney, A Selection from Occasional Writings on Fine Art, Londres, 1873.

—, « English Painters and Painting in 1867 », Fortnightly Review, vol. 2, 1867, p. 464-476.

Du Maurier George, Social Pictorial Satire, Reminiscences and Appreciations of English illustrators of the past generation, New York et Londres, Harper & Brothers, 1898.

Duncan Isadora, Ma Vie (1927), traduction de Jean Allary, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1999.

Ellis Havelock, « The Colour-Sense in Literature », The Contemporary Review, n° 69, 1896, p. 714-730.

Ellis Havelock et Symonds John Addington, Sexual Inversion (1897), New York, Arno Press, 1975.

Étienne Louis, « Le Paganisme poétique en Angleterre : John Keats et Algernon Charles Swinburne », Revue des Deux Mondes, n° 69, mai-juin 1867, p. 291-317.

Friedman Susan Stanford (dir.), Analyzing Freud : Letters of H. D., Bryher and their circle, New York, New Directions Publishing, 2002.

Gautier Théophile, « Arria Marcella, souvenir de Pompéi », dans La Morte amoureuse. Avatar et autres récits fantastiques (1852), édition de Jean Gaudon, Paris, Gallimard, 1981.

—, Émaux et Camées (1852), édition de Claudine Gothot-Mersch, Paris, Gallimard, 1981.

—, Les Grotesques (1844), Paris, Michel Lévy frères, 1856.

—, Mademoiselle de Maupin (1845), édition d’Alain Buisine, Paris, Le Livre de Poche, coll. « Classiques », 1994.

Gladstone William E., Studies on Homer and the Homeric Age, 3 vol., Oxford, Oxford University Press, 1858.

—, « The Colour-Sense », The Nineteenth Century, n° 8, octobre 1877, p. 366-388.

Goethe Johann Wolfgang von, Conversations de Goethe avec Eckermann, traduction de Jean Chuzeville, édition de Claude Roëls, Paris, Gallimard, 1988.

—, Écrits sur l’art, traduction de Jean-Marie Schaeffer, Paris, Flammarion, coll. « GF », 1996.

—, « Winckelmann » (1805), dans Le Tombeau de Winckelmann, traduction de Marianne Charrière, Nîmes, Éditions Jacqueline Chambon, 1993, p. 69-110.

Goncourt Edmond et Jules de, Journal. Mémoires de la vie littéraire, édition de Robert Ricatte, 3 vols, Paris, Robert Laffont, 1989.

Gosse Edmund, « Walter Pater, A Portrait », dans Collected Essays, 5 vol., Londres, William Heinemann, 1913, vol. 3, Critical Kit-Kats, p. 241-271.

Gosse Edmund et Wise Thomas J. (dir.), Posthumous Poems by Algernon Charles Swinburne, Londres, William Heinemann, 1917.

Hamilton Walter, The Aesthetic Movement In England, Londres, Reeves & Turner, 1882.

H. D. (Hilda Doolittle), Asphodel (1922), édition de Robert Spoon, Durham et Londres, Duke University Press, 1992.

—, Collected Poems (1912-1944), édition de Louis L. Martz, New York, New Directions Publishing , 1983.

—, HERmione (1979), New York, New Directions Publishing, 1981.

—, Hippolytus Temporizes, Boston et New York, Houghton Mifflin Company, 1927.

—, Notes on Thought and Vision and The Wise Sappho (1919), édition d’Albert Gelpi, Londres, Peter Owen, 1988.

—, Pour l’amour de Freud, traduction de Nicole Casanova, Paris, Des femmes, 2010.

—, Tribute to Freud (1956), édition de Peter Jones, Oxford, Carcanet Press, 1971.

Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Esthétique (1835), traduction de Charles Bénard, 2 vol., Paris, Le Livre de Poche, 1997.

Heine Heinrich, Les Dieux en exil (1853), dans Écrits mythologiques, traduction de Marie-Ange Maillet, Paris, Éditions du Cerf, 2004.

Hittorff Jacques Ignace, Restitution du temple d’Empédocle à Sélinonte, ou l’Architecture polychrome chez les Grecs, Paris, Firmin Didot, 1851.

Hughes Thomas, Tom Brown̓s Schooldays, by an Old Boy (1857), Londres, Macmillan, 1872.

Hugo Victor, Cromwell (1827), Paris, Alphonse Lemerre, 1840.

Hulme Thomas Ernest, « Romanticism and Classicism » (1912), dans Selected Writings, édition de Patrick McGuinness, Manchester, Carcanet Press Ltd., 1998, p. 68-83.

Jones Owen, An Apology for the Colouring of the Greek Court in the Crystal Palace, Londres, Crystal Palace Library et Bradbury & Evans, 1854.

Kingsley Charles, The Heroes or Greek Fairy Tales For My Children (1856), Cambridge, Cambridge University Press, 1902.

—, « Nausicaa in London, or, the Lower Education of Woman » (1874), dans Health and Education, Londres, Daldy, Isbister & Co., 1875, p. 69-88.

—, Daily Thoughts, Selected From the Writings of Charles Kingsley (1884), édition de Fanny Kingsley, Londres, Macmillan & Co., 1885.

Krafft-Ebing Richard von, Psychopathia sexualis : avec recherches spéciales sur l’inversion sexuelle (1886), traduction d’Émile Laurent et Sigismond Csapo, Paris, G. Carré, 1895.

Latouche Henri de, Fragoletta ou Naples et Paris en 1799, Bruxelles, A. Wahlen et H. Tarlier, 1829.

Leaska Mitchell A. (dir.), Virginia Woolf, A Passionate Apprentice. The Early Journals (1897-1909), San Diego, New York et Londres, Harcourt Brace Jovanovitch Publishers, 1990.

Lee Vernon, Euphorion: Being Studies of the Antique and the Medieval in the Renaissance, 2 vol., Londres, T. Fisher Unwin, 1884.

—, Hauntings and Other Fantastic Tales, édition de Catherine Maxwell et Patricia Pulham, Plymouth, Broadview Editions, 2006.

Leighton Frederick, Addresses Delivered to the Students of the Royal Academy by the Late Lord Leighton (1879-1893), Londres, Kegan Paul, 1896.

Mallock William H., The New Republic, Culture, Faith and Philosophy (1877), édition de John Lucas, Old Woking (Surrey), Leicester University Press, 1975.

Morris William, The Earthly Paradise, dans The Collected Works of William Morris (1910-1915), édition de May Morris, Londres, Routledge et Thoemmes Press, vol. 3-6, 1992.

Müller F. Max, Lectures on the Science of Language (1861 et 1864), 2 vol., Londres, Routledge et Thoemmes Press, 1994.

—, Selected Essays on Language, Mythology and Religion, Londres, Longmans, Green and Co., 1881.

Müller Karl Otfried, Histoire de la littérature grecque jusqu’à Alexandre le Grand (1841), traduction de K. Hillebrand, Paris, A. Durand, 1865.

Murray Gilbert, A History of Ancient Greek Literature, Londres, W. Heinemann, 1897.

Newman John Henry, The Idea of a University (1852), Londres, Longmans, Greens & Co., 1907.

Nietzsche Friedrich, Aurore. Pensées sur les préjugés moraux (1881), traduction de Julien Hervier, Paris, Gallimard, 1974.

—, Crépuscule des idoles ou Comment philosopher à coups de marteau (1888), traduction de Jean-Claude Hemery, Paris, Gallimard, 1974.

—, Le Gai Savoir (1882), traduction de Marc Sautet, Paris, Le Livre de Poche, 1993.

—, Le Livre du philosophe. Études théorétiques (1872), traduction d’Angèle Kremer-Marietti, Paris, Flammarion, coll. « GF », 1991.

—, La Naissance de la tragédie (1872), traduction de Michel Haar, Philippe Lacoue-Labarthe et Jean-Luc Nancy, Paris, Gallimard, 1977.

Poynter Edward J., Lectures on Art (1879), Londres, Chapman & Hall, 1897.

Renan ernest, Prière sur l’Acropole (1876), Athènes, Éditions C. Korontzis, 1999.

Rossetti Dante Gabriel, The Poetical Works of Dante Gabriel Rossetti (1886), édition de William Michael Rossetti, Londres, Ellis & Elvey, 1891.

Rossetti William Michael, Fine Art, Chiefly Contemporary, Londres, Macmillan, 1867.

Ruskin John, Modern Painters, 5 vol., vol. 2 (1846), Londres, J. M. Dent & Co., 1935.

—, The Works of John Ruskin, édition de Edward T. Cook et Alexander Wedderburn, 39 vol., Londres, George Allen, 1903-1912.

Seiler Robert Morris (dir.), Walter Pater, The Critical Heritage, Londres, Routledge & Kegan Paul, 1980.

Shelley Percy Bysshe, Shelley, Poetical Works, édition de Thomas Hutchinson, Londres, Oxford University Press, 1967.

Solomon Simeon, « A Vision of Love Revealed in Sleep » (1871), Harleston (Norfolk), Hermitage Books, 1993.

Taine Hippolyte, Notes sur l’Angleterre (1872), Paris, Hachette, 1899.

Tennyson Alfred, The Poems of Tennyson, édition de Christopher Ricks, Harlow, Longman, 1987.

Tylor Edward Burnett, Anthropolog y: An Introduction to the Study of Man and Civilization (1881), New York, D. Appleton & Co., 1896.

—, Primitive Culture: Researches into the Development of Mythology, Philosophy, Religion, Language, Art and Custom (1871), Londres, J. Murray, 1929.

Tyrwhitt, R. St. John, « The Greek Spirit in Modern Literature », The Contemporary Review, n° 29, mars 1877, p. 552-566.

Watts george Frederic, George Frederic Watts: His Writings, édition de Mary S. Watts, 3 vol., Londres, Macmillan, 1912.

Whistler James McNeill, The Gentle Art of Making Enemies (1890), New York, Dover Publications Inc, 1967.

—, Whistler on Art: Selected Letters and Writings, édition de Nigel Thorp, Manchester, Fyfield Books, Glasgow, The Centre for Whistler Studies, 1994.

Wilde Oscar, The Collected Works of Oscar Wilde (1908), édition de Robert Ross, 15 vol., Londres, Routledge et Thoemmes Press, 1993.

—, La Critique créatrice, traduction de Jacques de Langlade, Bruxelles, Éditions Complexe, 1989.

—, Le Déclin du mensonge, traduction de Philippe Néel, Bruxelles, Éditions Complexe, 1986.

—, Œuvres, traduction et édition de Jacques de Langlade, Paris, Stock, 1977.

Winckelmann johann Joachim, Histoire de l’art dans l’Antiquité (1764), traduction de Dominique Tassel, Paris, Le Livre de Poche, coll. « La Pochotèque », 2005.

—, Réflexions sur l’imitation des œuvres grecques en peinture et en sculpture (1755), traduction de Marianne Charrière, Paris, Éditions Jacqueline Chambon, 1991.

Woolf Virginia, A Room of One’s Own (1929), édition de Morag Shiach, Oxford, Oxford University Press, 1998.

—, La Chambre de Jacob, traduction d’Agnès Desarthe, Paris, Stock, 2008.

—, Sur l’ignorance du grec, dans Le Commun des lecteurs (1925), traduction de Céline Candiard, Paris, L’Arche, 2004, p. 36-53.

—, The Voyage Out (1915), édition de Jane Wheare, Londres, Penguin, 1992.

Wornum Ralph Nicholson (dir.), Lectures on Painting by the Royal Academicians: Barry, Opie and Fuseli, Londres, Henry G. Bohn, 1848.

—, « The Exhibition as a Lesson in Taste. An Essay on Ornamental Art as Displayed in the Industrial Exhibition in Hyde Park, in which the Different Styles are Compared with a View to the Improvement of Taste in Home Manufacturers », dans The Art Journal Illustrated Catalogue, Londres, George Virtue, 1851.

II. Sources secondaires

Sources critiques sur l’Esthétisme

Adams James Eli, Dandies and Desert Saints : Styles of Victorian Masculinity, Ithaca, Cornell University Press, 1995.

—, « Gentleman, Dandy, Priest, Manliness and Social Authority in Pater’s Aestheticism », ELH, n° 59, 1992, p. 441-466.

Aquien Pascal, Oscar Wilde : les mots et les songes, Paris, Éditions Aden, 2006.

Asleson Robyn, Albert Moore, Londres, Phaidon, 2000.

Barbier Carl Paul, Correspondance Mallarmé-Whistler. Histoire de la grande amitié de leurs dernières années, Paris, A. G. Nizet, 1964.

Barringer Tim et Prettejohn Elizabeth (dir.), Frederic Leighton: Antiquity, Renaissance and Modernity, New Haven et Londres, Yale University Press, 1999.

Barrow Rosemary J., Lawrence Alma-Tadema, Londres, Phaidon, 2001.

Bloom Harold, « Walter Pater : The Intoxication of Belatedness », Yale French Studies, n° 50, 1974, p. 163-189.

Bonnecase Denis (dir.), Modernité de Swinburne, revue Études anglaises, vol. 62, n° 2, avril-juin 2009.

Bonnecase Denis et Scarpa Sébastien (dir.), Tombeau pour Swinburne, Paris, Éditions Aden, 2010.

Brake Laurel et Small Ian (dir.), Pater In The 1990s, Greensboro, ELT Press, 1991.

Bullen, J. B., The Pre-Raphaelite Body. Fear and Desire in Painting, Poetry, and Criticism, Oxford, Clarendon Press, 1998.

Calloway Stephen (dir.), The Cult of Beauty: The Aesthetic Movement (1860- 1900), Londres, V&A Publishing, 2011.

Coste Bénédicte (dir.), Studies in Walter Pater, Cahiers victoriens et édouardiens, n° 68, octobre 2008.

—, Walter Pater, esthétique, Paris, Michel Houdiard, 2011.

Cruise Colin (dir.), Love Revealed: Simeon Solomon and the Pre-Raphaelites, catalogue de l’exposition consacrée à ce peintre, Londres, Merrell Publishers Ltd, 2005.

Dellamora Richard, Masculine Desire: The Sexual Politics of Victorian Aestheticism, Chapel Hill et Londres, The University of North California Press, 1990.

Delyfer Catherine (dir.), Female Aestheticism, Cahiers victoriens et édouardiens, n° 74, octobre 2011.

Denisoff Dennis, Aestheticism and Sexual Parody (1840-1940), Cambridge, Cambridge University Press, 2001.

Des cars laurence, Kanter Laurence B. et Wildman Stephen (dir.), Edward Burne-Jones, 1833-1898 : un maître anglais de l’imaginaire, Paris, Réunion des Musées nationaux, 1999.

Eliot T. S., Selected Essays, Londres, Faber & Faber, 1999.

Ellmann Richard, Oscar Wilde, Londres, Penguin Books, 1988.

Evangelista Stefano, « Aesthetic Encounters : John Addington Symonds and Wilhelm Von Gloeden », dans Luisa Calè et Patrizia Di Bello (dir.), Illustrations, Optics and Objects in Nineteenth-Century Literary and Visual Culture, Basingstoke et New York, Palgrave Macmillan, 2010, p. 87-104.

—, « A Revolting Mistake : Walter Pater’s Iconography of Dionysus », Victorian Review, n° 34, 2008, p. 200-218.

—, British Aestheticism and Ancient Greece. Hellenism, Reception, Gods in Exile, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2009.

—, « Lessons in Greek art: Jane Harrison and Aestheticism », Women̓s Studies, vol. 40, n° 4, 2011, p. 513-536.

—, « Swinburne’s Galleries », Yearbook of English Studies, n° 40, 2010, p. 160-179.

—, Walter Pater’s Romantic Hellenism, thèse de doctorat en littérature anglaise, université d’Oxford, 2003.

Freedman Jonathan, Professions of Taste: Henry James, British Aestheticism and Commodity Culture, Stanford, Stanford University Press, 1990.

Gaunt William, Victorian Olympus (1952), Londres, Cardinal et Sphere Books, 1988.

Gillard-Estrada Anne-Florence, « Alma-Tadema et le détournement de la culture savante », Cahiers victoriens et édouardiens, n° 71, 2010, p. 453-464.

—, « “The Greek Paradox” – Walter Pater – L’hellénisme et la Grèce », thèse de doctorat soutenue en 2002 sous la direction de Paul Volsik à l’université Paris 7.

Grosskurth Phyllis, John Addington Symonds: A Biography, Londres, Longmans, 1964.

Hangest germain d’, Walter Pater, l’homme et l’œuvre, 2 vol., Paris, Didier, 1961.

Hargreaves Harrison A., « Swinburne’s Greek Plays and God : “The Supreme Evil” », Modern Language Notes, n° 76, novembre 1961, p. 607-616.

Harrison Antony H., Swinburne’s Medievalism. A Study in Victorian Love Poetry, Baton Rouge et Londres, Louisiana State University Press, 1988.

Heidt sarah J., « “Let JAS Words Stand”: Publishing John Addington Symonds’s Desires », Victorian Studies, n° 46, automne 2003, p. 7-31.

Holden Donald, Whistler, Landscapes and Seascapes, New York, Watson-Guptill, Londres, Barrie & Rockliff, Washington, Smithsonian Institution, 1969.

Inman Billie Andrew, Walter Pater and His Reading (1874-1877), New York et Londres, Garland Publishing Inc., 1990.

—, Walter Pater’s Reading: A Bibliography of His Library Borrowings and Literary References (1858-1873), New York et Londres, Garland Publishing, 1981.

Keefe Robert et Janice, Walter Pater and the Gods of Disorder, Athens, Ohio University Press, 1988.

Lafourcade Georges, La Jeunesse de Swinburne (1837-1867), 2 vol., Strasbourg, Publications de la faculté des Lettres de Strasbourg, 1928.

Lambert-Charbonnier Martine, Walter Pater et les « portraits imaginaires » . Miroirs de la culture et images de soi, Paris, L’Harmattan, 2004.

Levin Yisrael, A. C. Swinburne and the Singing Word: New Perspectives on the Mature Work, Farnham et Burlington, Ashgate Publishing , 2010.

Louis Margot K., Swinburne and his Gods. The Roots and Growth of an Agnostic Poetry, Montréal, McGill-Queens University Press, 1990.

Maxwell Catherine, The Female Sublime. From Milton to Swinburne, Manchester et New York, Manchester University Press, 2001.

—, « Swinburne : Style, Sympathy, and Sadomasochism », The Journal of Pre-Raphaelite Studies, n° 12, automne 2003, p. 86-96.

McGann Jerome J., Swinburne: An Experiment in Criticism, Chicago, The University of Chicago Press, 1972.

Morgan Thaïs E., « Perverse Male Bodies: Simeon Solomon and Algernon Charles Swinburne », dans Peter Horne et Reina Lewis (dir.), Outlooks: Lesbian and Gay Sexualities and Visual Cultures, Londres, Routledge, 1996, p. 61-85.

—, « Reimagining Masculinity in Victorian Criticism : Swinburne and Pater », Victorian Studies, n° 36, 1993, p. 315-332.

Oscar Wilde’s Oxford Notebooks: A Portrait of a Mind in the Making, édition de Michael S. Helfand et Philip E. Smith, Oxford et New York, Oxford University Press, 1989.

Østermark-Johansen Lene, « Between the Medusan and the Pygmalian: Swinburne and Sculpture », Victorian Literature and Culture, vol. 38, n° 1, mars 2010, p. 21-37.

—, Walter Pater and the Language of Sculpture, Farnham et Burlington, Ashgate Publishing, 2011.

Pemble John (dir.), John Addington Symonds: Culture and the Demon Desire, Londres, Macmillan, 2000.

Praz Mario, « Swinburne and “Le Vice Anglais” », dans The Romantic Agony, traduction en anglais de Angus Davidson, Londres, Oxford University Press, 1933, p. 415-433.

Prettejohn Elisabeth (dir.), After the Pre-Raphaelites. Art and Aestheticism in Victorian England, Manchester, Manchester University Press, 1999.

—, Art for Art’s Sake. Aestheticism in Victorian Painting, New Haven et Londres, Yale University Press, 2007.

—, « Medea, Frederick Sandys, and the Aesthetic Moment », dans Heike Bartel et Anne Simon (dir.), Unbinding Medea. Interdisciplinary Approaches to a Classical Myth from Antiquity to the 21^st Century, Londres, Legenda, 2010, p. 95-112.

Psomiades Kathy Alexis et Schaffer Talia (dir.), Women and British Aestheticism, Charlottesville et Londres, University Press of Virginia, 1999.

Ribeyrol Charlotte, « Swinburne/Whistler: Correspondance(s) », dans Denis Bonnecase (dir), Poètes de l’ère victorienne, revue Études anglaises, vol. 57, n° 1, janvier-mars 2004, p. 63-78.

Robertson Pamela (dir.), Beauty and the Butterfly: Whistler’s Depictions of Women, catalogue de l’exposition à la Hunterian Art Gallery du 21 juin au 4 octobre 2003, Glasgow, Hunterian Art Gallery, 2003.

Rooksby Rikky, A. C. Swinburne: A Poet’s Life, Cambridge, Cambridge University Press, 1997.

Rooksby Rikky et Shrimpton Nicholas (dir.), The Whole Music of Passion : New Essays on Swinburne, Aldershot, Scolar Press, 1993.

Roussillon-Constanty Laurence, Méduse au miroir. Esthétique romantique de Dante Gabriel Rossetti, Grenoble, Ellug, 2008.

Rutland William R ., Swinburne, A Nineteenth Century Hellene, with Some Reflections on the Hellenism of Modern Poets, Oxford, Basil Blackwell, 1931.

Scarpa Sébastien, « Swinburne et la critique de la raison poïétique », dans Denis Bonnecase (dir.), Modernité de Swinburne, revue Études anglaises, vol. 62, n° 2, avril-juin 2009, p. 160-173.

— (dir), Swinburne and France, Paris, Michel Houdiard Éditeur, 2012.

Sieburth Richard, « Poetry and Obscenity: Baudelaire and Swinburne », Comparative Literature, n° 36, 1984, p. 343-353.

Smale Nicholas Burry, « Venus Transformed: Lithographs and Pastels of the 1890s », dans Martha Tedeschi et Nigel Thorp (dir.), The Whistler Review. Studies on James McNeill Whistler and Nineteenth-Century Art, n° 2, 2003, p. 27-36.

Smith Alison (dir.), Exposed: The Victorian Nude, Londres, Tate Publishing, 2001.

—, The Victorian Nude: Sexuality, Morality, and Art, Manchester, Manchester University Press, 1996.

Weniger stephen, The Contagion of Life: Rossetti, Pater, Wilde and the Aesthetic Body, université de l’État d’Ohio, 1999.

Wood Christopher, Olympian Dreamers: Victorian Classical Painters, 1860- 1914, Londres, Constable, 1983.

Sur l’hellénisme aux xix^e et xx^e siècles

Aske Martin, Keats and Hellenism (1985), Cambridge, Cambridge University Press, 2005.

Asselot Emmanuel, Oscar Wilde, lecteur de l’Antiquité gréco-latine, thèse de doctorat en études anglophones, Saint-Étienne, université de Saint-Étienne, 1999.

Baldwin Anna et Hutton Sarah (dir.), Platonism and the English Imagination, Cambridge, Cambridge University Press, 1994.

Basch Sophie, Le Mirage grec : la Grèce moderne devant l’opinion française depuis la création de l’École d’Athènes jusqu’à la guerre civile grecque, 1846-1946, préface de Robert Jouanny, Paris, Hatier, 1995.

Bernal Martin, Black Athena. The Afroasiatic Roots of Classical Civilization, vol. 1, The Fabrication of Greece, 1785-1985, New Brunswick (New Jersey), Rutgers University Press, 1987.

Bertonèche Caroline, John Keats, le poète et le mythe, Grenoble et Lyon, Ellug et Presses universitaires de Lyon, 2011.

Burnett Gary, H. D. between Image and Epic: The Mysteries of Her Poetics, Ann Harbor et Londres, UMI Research Press, 1990.

Butler Eliza marian, The Tyranny of Greece over Germany (1935), Boston, Beacon Press, 1958.

Chapoutot Johann, Le National-socialisme et l’Antiquité (2008), Paris, PUF, 2010.

Cheeke Stephen, Byron and Place: History, Translation, Nostalgia, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2003.

Clair Jean, Méduse. Contribution à une anthropologie des arts du visuel (1989), Paris, Gallimard, 2002.

Clarke G. W. (dir.), Rediscovering Hellenism: the Hellenic Inheritance and the English Imagination, Cambridge, Cambridge University Press, 1989.

Cohen-Halimi Michel, Poitevin Hélène, Marcuzzi Max et Dixsaut Monique (éd. et trad.), Querelle autour de « La Naissance de la tragédie » : écrits et lettres de F. Nietzsche, F. Ritschl, E. Rohde, U. von Wilamowitz-Möllendorff, R. et C. Wagner, Paris, Vrin, 1995.

Collecott Diana, H. D. and Sapphic Modernism (1910-1950), Cambridge, Cambridge University Press, 1999.

Delaura David J., Hebrew and Hellene in Victorian England: Newman, Arnold and Pater, Austin et Londres, The University of Texas Press, 1969.

Deshoulières Valérie-Angélique et Vacher Pascal (dir.), La Mémoire en ruines. Le modèle archéologique dans l’imaginaire moderne et contemporain, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2000.

Detienne Marcel, « Rentrer au village, un tropisme de l’hellénisme ? », L’Homme, n° 157, 2001, p. 137-150.

Dowling Linda, Hellenism and Homosexuality in Victorian Oxford, Ithaca et Londres, Cornell University Press, 1994.

—, « Ruskin’s Pied Beauty and the Constitution of a “Homosexual Code” », Victorian Newsletter, n° 75, 1989, p. 1-8.

Droit Roger-Pol, Généalogie des Barbares, Paris, Odile Jacob, 2007.

Foucault Michel, Philosophie, anthologie de Arnold I. Davidson et François Gros, Paris, Gallimard, coll. « Folio essais », 2004.

Fowler R., « “On Not Knowing Greek”: The Classics and The Woman of Letters », The Classical Journal, n° 78, avril-mai 1983, p. 337-349.

Fraisse Philippe et Hellmann Marie-Christine (dir.), Paris-Rome-Athènes : le voyage en Grèce des architectes français aux xix^e et xx^e siècles, Paris, École nationale des Beaux-Arts, 1982.

Freud Sigmund, Délires et rêves dans la “Gradiva” de Jensen (1907), Paris, Le Livre de Poche, 1973.

—, « La Tête de Méduse », dans Résultats, idées, problèmes, II, 1921-1938, traduction de Jean Laplanche, Paris, PUF, 1985, p. 49-50.

Freud Sigmund et Rolland Romain, Correspondance (1923-1936), traduction d’Henri et Madeleine Vermorel, Paris, PUF, 1993.

Gaède Édouard (dir.), Nietzsche, Hölderlin et la Grèce, Paris, Les Belles Lettres, 1988.

Gaillard Jacques, Beau comme l’antique, Arles, Actes Sud, coll. « Babel », 1993.

Gregory Eileen, H. D. and Hellenism: Classic Lines, Cambridge, Cambridge University Press, 1997.

Gubar Susan, « Sapphistries », Signs: Journal of Women in Culture and Society, n° 10, automne 1984, p. 43-62.

Guilmeau-Shala Stéphanie, « En quête de la couleur : publication de dessins réalisés lors de voyages d’études en Grèce », dans Jean-Philippe Garric (dir.), Bibliothèques d’atelier. Édition et enseignement de l’architecture, Paris, 1785-1871, Paris, Institut national d’histoire de l’art, coll. « Les catalogues d’exposition de l’INHA », 2001, disponible sur : https://0-books-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/inha/3194 [consulté le 13 novembre 2012].

Hardwick Lorna et Stray Christopher (dir.), A Companion to Classical Receptions, Oxford, Blackwell, 2008.

Hartog François, Régimes d’historicité. Présentisme et expériences du temps, Paris, Seuil, 2003.

Hoffman Philippe et Rinuy Paul-Louis (dir.), Antiquités imaginaires : la référence antique dans l’art occidental de la Renaissance à nos jours, Paris, Éditions Rue d’Ulm, 1996.

Janicaud Dominique, Hegel et le destin de la Grèce, Paris, Vrin, 1975.

Jenkins Ian, Archeologists and Aesthetes in the Sculpture Galleries of the British Museum, 1800-1939, Londres, British Museum Press, 1992.

—, Cleaning and Controversy: The Parthenon Sculptures (1811-1939), Londres, British Museum Press, 2001.

Jenkyns Richard, Dignity and Decadence. Victorian Art and the Classical Inheritance, Londres, Harper Collins Publishers, 1991.

—, The Victorians and Ancient Greece, Oxford, Basil Blackwell, 1980.

Jockey Philippe, « Praxitèle et Nicias, le débat sur la polychromie de la statuaire antique », dans Jean-Luc Martinez et Alain Pasquier (dir.), Praxitèle, Paris, Musée du Louvre Éditions, 2007, p. 62-81.

Leontis Artemis, Topographies of Hellenism: Mapping the Homeland, Ithaca et Londres, Cornell University Press, 1995.

Le Rider Jacques, Freud, de l’Acropole au Sinaï, Paris, PUF, 2002.

Lévêque Laure (dir.), Paysages de mémoire, mémoire du paysage, Paris, L’Harmattan, 2006.

Louis Margot K., Persephone Rises, 1860-1927. Mythography, Gender and the Creation of a New Spitituality, Farnham et Burlington, Ashgate Publishing, 2009.

Olender Maurice, Les Langues du Paradis. Aryens et Sémites : un couple providentiel, introduction de Jean-Pierre Vernant, Paris, Seuil, 1989.

Peltre Christine, Retour en Arcadie : le voyage des artistes français en Grèce au xix^e siècle, Paris, Klincksieck, 1997.

Pound Ezra, « The Caressability of the Greeks » (1914), dans Pound’s Poetry and Prose. Contributions to Periodicals, édition de Lea Baechler, A. Walton Litz et James Longenbach, 11 vol., New York et Londres, Garland Publishing Inc., 1991, vol. 1, 1902-1914.

Prins Yopie, « Greek Maenads, Victorian Spinsters », dans Richard Dellamora (dir.), Victorian Sexual Dissidence, Chicago, University of Chicago Press, 1999, p. 43-81.

—, Victorian Sappho, Princeton (New Jersey), Princeton University Press, 1999.

Ribeyrol Charlotte, « Feminine Hellenism and Pacifism: Jane Ellen Harrison, Virginia Woolf and H. D. », Journal of War and Culture Studies, vol. 4, n° 1, juin 2011, p. 21-30.

—, « Filiations saphiques : de Swinburne à Woolf et H. D. », dans Denis Bonnecase (dir), Modernité de Swinburne, revue Études anglaises, vol. 62, n° 2, avril-juin, 2009, p. 205-221.

—, « L’“Hermaphroditus” d’A. C. Swinburne, entre mythe et science », dans Sophie Laniel (dir.), Science et poésie de Wordsworth à Hopkins, Études anglaises, vol. 64, n° 2, avril-juin 2011, p. 224-235.

Ribeyrol Charlotte, Philippe nora et Alexandre Sandrine (dir.), Inventer la peinture grecque antique, Lyon, ENS Éditions, coll. « Tohu Bohu », 2012.

Robinson Annabel, The Life and Work of Jane Ellen Harrison, Oxford, Oxford University Press, 2002.

Romilly Jacqueline de, Jeux de lumière sur l’Hellade, Saint-Clément-de-Rivière, Fata Morgana, 1996.

Rosset Clément, « Le modèle grec » dans Édouard Gaède (dir.), Nietzsche, Hölderlin et la Grèce, Paris, Les Belles Lettres, 1988, p. 61-64.

Schvalberg Sophie, Des marbres d’Elgin à la Dame d’Auxerre : le modèle grec en débat dans l’art français au xix^e siècle (1815-1908), thèse de doctorat soutenue le 15 décembre 2008 à l’université Paris 10 - Nanterre sous la direction de Ségolène Le Men.

Turner frank M., The Greek Heritage in Victorian Britain, Haven et Londres, Yale University Press, 1981.

Viéville Dominique et Garnier Bénédicte (dir), Rodin, Freud, collectionneurs. La passion à l’œuvre, Paris, Musée Rodin, 2008.

Wallace Jennifer, Shelley and Greece: Rethinking Romantic Hellenism, Londres, Macmillan Press, New York, St. Martin’s Press, 1997.

Sur la Grèce antique

Alcock susan E., Cherry John F. et Elsner Jas (dir.), Pausanias, Travel and Memory in Roman Greece, Oxford, Oxford University Press, 2001.

Bedell stanford William, Greek Metaphor – Studies in Theory and Practice, Oxford, Basil Blackwell, 1936.

Brisson Luc, Le Sexe incertain : androgynie et hermaphrodisme dans l’Antiquité gréco-romaine, Paris, Les Belles Lettres, 1997.

Burford Alison, Craftsmen in Greek and Roman Society, Londres, Thames & Hudson, 1972.

Carastro Marcello (dir.), L’Antiquité en couleurs. Catégories, pratiques, représentations, Grenoble, Jérôme Millon, 2009.

Davidson James, The Greeks and Greek Love. A Radical Reappraisal of Homosexuality in Ancient Greece, Londres, Weidenfield & Nicholson, 2007.

Delcourt Marie, Hermaphrodite, mythes et rites de la bisexualité dans l’Antiquité classique, Paris, PUF, 1992.

Derrida Jacques, « La pharmacie de Platon » (1972), dans Platon, Phèdre, traduction de Luc Brisson, Paris, Flammarion, coll. « GF », 1989, p. 255-401.

Descamps Sophie (dir.), Peinture et couleur dans le monde grec antique, Paris, Musée du Louvre, 2007.

Detienne Marcel, Apollon le couteau à la main, Paris, Gallimard, 1998.

—, Comparer l’incomparable, Paris, Seuil, 2000.

—, Les Jardins d’Adonis. La mythologie des aromates en Grèce, Paris, Gallimard, 1989.

Detienne Marcel et Vernant Jean-Pierre (dir), La Cuisine du sacrifice en pays grec, Paris, Gallimard, 1979.

—, Les Ruses de l’intelligence. La « mètis » des Grecs, Paris, Flammarion, 1974.

Dover K. J., L’Homosexualité grecque (1978), traduction de Suzanne Saïd, Grenoble, La pensée sauvage, 2004.

Elsner Jas, « “Structuring Greece”, Pausanias’s Periegesis as a Literar y Construct », dans Susan E. Alcock, John F. Charry et Jas Elsner (dir.), Pausanias: Travel and Memory in Roman Greece, Oxford, Oxford University Press, 2001, p. 3-20.

Foucault Michel, L’Usage des plaisirs, Paris, Gallimard, 1984.

Frontisi-Ducroux Françoise, Dédale, mythologie de l’artisan en Grèce ancienne, préface de Pierre Vidal-Naquet, Paris, François Maspéro, 1975.

Grand-Clément Adeline, La Fabrique des couleurs. Histoire du paysage sensible des Grecs anciens (viii^e - début du v^e siècle avant notre ère), Paris, De Boccard, 2011.

Harrison Jane Ellen, Ancient Art and Ritual (1913), Londres, New York et Toronto, Oxford University Press, 1948.

—, Prolegomena to the Study of Greek religion, Cambridge, Cambridge University Press, 1903.

Harrison Jane Ellen et Gaudrion Merrifield Verrall Margaret de, Mythology and Monuments of Athens: Being a translation of a portion of the « Attica » of Pausanias, Londres, Macmillan, 1890.

Hartog François, Mémoire d’Ulysse. Récits sur la frontière en Grèce ancienne, Paris, Gallimard, 1996.

Irwin Eleanor, Colour Terms in Greek Poetry, Toronto, Hakkert, 1974.

Jeammet Violaine et Fossey John M. (dir.), Tanagra : mythe et archéologie, catalogue de l’exposition « Tanagra », Paris, Réunion des Musées nationaux, 2003.

Keuls Eva C., Painter and Poet in Ancient Greece. Iconography and the Literary Arts, Stuttgart et Leipzig, B. G. Teubner, 1997.

Le meur Nadine, « Paysage et poésie dans la lyrique grecque », dans Christine Mauduit (dir.), Paysages et milieux naturels dans la littérature antique, Paris, Diffusion de Broccard, 1998, p. 19-38.

Loraux Nicole, Les Enfants d’Athéna. Idées athéniennes sur la citoyenneté et la division des sexes (1981), Paris, La Découverte, 1984.

— (dir.), La Grèce au féminin, Paris, Les Belles Lettres, 2003.

Martinez Jean-Luc et Pasquier Alain (dir.), Praxitèle, Paris, Musée du Louvre Éditions, 2007.

Montiglio Silvia, Wandering in Ancient Greek Culture, Chicago et Londres, The University of Chicago Press, 2005.

Pollitt Jerome Jordan, Art in the Hellenistic Age, Cambridge, Cambridge University Press, 1986.

—, The Art of Ancient Greece. Sources and Documents, Cambridge, Cambridge University Press, 1990.

Romilly Jacqueline de, Précis de littérature grecque (1980), Paris, PUF, 2002.

Rouveret Agnès, Histoire et imaginaire de la peinture ancienne (v^e siècle av. J.-C. - i^er siècle apr. J.-C.), Paris, Diffusion de Broccard, 1989.

Vernant Jean-Pierre, La Mort dans les yeux. Figures de l’autre en Grèce ancienne (1985), Paris, Seuil, 1996.

Vernant Jean-Pierre et Vidal-Naquet Pierre (dir.), La Grèce ancienne, vol. 2, L’Espace et le temps (1965), Paris, Seuil, 1991.

Westphal Bernard (dir.), Le Rivage des mythes. Une géocritique méditerranéenne. Le lieu et son mythe, Limoges, Presses universitaires de Limoges, 2001.

Zilsel Edgar, Le Génie, histoire d’une notion de l’Antiquité à la Renaissance (1926), Paris, Les Éditions de Minuit, 1993.

Sur la période victorienne et le XIX^e siècle

Albert Nicole G., « From Myth to Patholog y: Perversions of Gender-Types in Late 19^th Century Literature and Clinical Medecine », Diogenes, n° 208, 2005, p. 114-126.

Auerbach Jeffrey A., The Great Exhibition of 1851. A Nation On Display, New Haven et Londres, Yale University Press, 1999.

Barthes Roland, « Wilhelm von Gloeden », dans Œuvres Complètes, vol. 5, 1977-1980, édition de Éric Marty, Paris, Seuil, 2002, p. 1015-1016.

Benjamin Walter, « L’œuvre d’art à l’époque de sa reproduction mécanisée » (1936), dans Écrits français, édition de Jean-Maurice Monnoyer, Paris, Gallimard, 1991, p. 117-192.

Bentley James, Ritualism and Politics in Victorian Britain. The Attempt to Legislate for Belief, Oxford, Oxford University Press, 1978.

Bullen J. B. (dir.), The Sun Is God: Painting, Literature, and Mythology in the Nineteenth-Century, Oxford, Clarendon Press, 1989.

Buisine Alain, L’Orient Voilé, Cadeilhan, Zulma, 1993.

Colley Ann C., Nostalgia and Recollection in Victorian Culture, Basingstoke et Londres, Macmillan Press Ltd., 1998.

Collins Thomas J. et Rundle Vivienne J. (dir.), The Broadview Antholog y of Victorian Poetry and Poetic Theory, Peterborough, Broadview Press, 1999.

Corbin Alain, Le Territoire du vide. L’Occident et le désir du rivage (1750-1840), Paris, Flammarion, 1988.

Dawson Gowan, Darwin: Literature and Victorian Respectability, Cambridge, Cambridge University Press, 2007.

Deleuze Gilles, Présentation de Sacher-Masoch. Le Froid et le Cruel. La Vénus à la fourrure, Paris, Les Éditions de Minuit, 1967.

Douzinas Costas et Nead Lynda (dir.), Law and the Image. The Authority of Art and the Aesthetics of Law, Chicago et Londres, The University of Chicago Press, 1999.

Dowling Linda, Language and Decadence in The Victorian Fin de Siècle, Princeton, Princeton University Press, 1986.

—, The Vulgarization of Art, The Victorians and Aesthetic Democracy, Charlottesville et Londres, The University Press of Virginia, 1996.

Ducrey Guy et Moura Jean-Marc (dir.), Crise fin-de-siècle et tentation de l’exotisme, Lille, université Charles-de-Gaulle - Lille 3, 2002.

Flint kate, The Victorians and the Visual Imagination, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.

Foucault Michel, La Volonté de savoir, Paris, Gallimard, 1976.

Fraser Hilary, Beauty and Belief: Aesthetics and Religion in Victorian Literature, Cambridge, Cambridge University Press, 1986.

Gagnier Regina, Idylls of the Marketplace: Oscar Wilde and The Victorian Public, Aldershot, Scolar Press, 1987.

Hall Donald E. (dir.), Muscular Christianity: Embodying The Victorian Age, Cambridge, Cambridge University Press, 1994.

Hoeveler Diane Long, Romantic Androgyny: The Woman Within, University Park et Londres, The Pennsylvania State University Press, 1990.

Holt richard et Mangan j. A. et Lanfranchi Pierre (dir.), European Heroes: Myth, Identity, Sport, Londres, Frank Cass, 1996.

Keats John, Seul dans la splendeur, traduction et présentation de Robert Davreu, édition bilingue, Paris, La Différence, coll. « Orphée », 1990.

Lantéri-Laura Georges, Lecture des Perversions. Histoire de leur appropriation médicale, Paris, Masson, 1979.

Macleod Catriona, Embodying Ambiguity. Androgyny and Aesthetics from Winckelmann to Keller, Detroit, Wayne State University, 1998.

Macleod Dianne Sachko, Art and the Victorian Middle Class: Money and the Making of Cultural Identity, Cambridge, Cambridge University Press, 1996.

Mangan J. A. et Walvin James (dir.), Manliness and Morality: Middle-class masculinity in Britain and America (1800-1940), Manchester, Manchester University Press, 1987.

Masurel Claire, Le calice vide. L’imaginaire catholique dans la littérature décadente anglaise, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2012.

Maxwell Catherine et Pulham Patricia (dir.), Vernon Lee: Decadence, Ethics, Aesthetics, Basingstoke et New York, Palgrave Macmillan, 2006.

Monneyron Frédéric, L’Androgyne décadent : mythe, figure, fantasmes, Grenoble, Ellug, 1996.

—, L’Androgyne romantique : du mythe au mythe littéraire, Grenoble, Ellug , 1994.

Moura Jean-Marc, La Littérature des lointains. Histoire de l’exotisme au xx^e siècle, Paris, Honoré Champion, 1998.

Murray-Masurel Claire, « “A Chalice empty of wine”: l’imaginaire sacramentel dans la littérature fin de siècle en Angleterre », dans Denis Bonnecase (dir), revue Études anglaises, vol. 62, n° 1, janvier-mars 2009, p. 56-72.

Nead Lynda, Victorian Babylon: People, Street and Images in 19th century London, New Haven et Londres, Yale University Press, 2000.

Nelson James G., The Sublime Puritan: Milton and the Victorians, Madison, The University of Wisconsin Press, 1963.

Ono Ayako, Japonisme in Britain. Whistler, Menpes, Henry, Hornel and nineteenth-century Japan, Londres et New York, Routledge, 2003.

Pal-Lapinski, Piya, The Exotic Woman in 19^th Century British Fiction and Culture. A Reconsideration, Durham (New Hampshire), University of New Hampshire Press, 2005.

Pease Allison, Modernism, Mass Culture, and the Aesthetics of Obscenity, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.

Praz Mario, La Chair, la mort et le diable dans la littérature du xix^e siècle : le romantisme noir, traduction de Constance Thompson Pasquali, Paris, Denoël, 1977.

Pulham Patricia, Art and the Transitional Object in Vernon Lee’s Supernatural Tales, Aldershot, Ashgate, 2008.

—, « Tinted and Tainted Love: The Sculptural Body in Olive Custance’s Poetry », Yearbook of English Studies, vol. 37, n° 1, 2007, p. 161-176.

Richard Jean-Pierre, L’Univers imaginaire de Mallarmé, Paris, Seuil, 1961.

Rosenberg John D., Eleg y for an Age. The Presence of the Past in Victorian Literature, Londres, Anthem Press, 2005.

Roudinesco Élisabeth, La Part obscure de nous-mêmes. Une histoire des pervers, Paris, Albin Michel, 2007.

Sacks Peter M., The English Eleg y. Studies in the Genre from Spenser to Yeats, Baltimore et Londres, The Johns Hopkins University Press, 1985.

Said Edward W., L’Orientalisme, traduction de Catherine Malamoud, Paris, Seuil, 2004.

Sato tomoko et Watanabe Toshio, Japan and Britain: An Aesthetic Dialogue (1850-1930), Londres, Lund Humphries Publishers, 1991.

Saudo Nathalie, La Dégénérescence dans le roman britannique de 1886 à 1913, thèse de doctorat en études anglophones, Paris, université Paris X - Nanterre, 2003.

Smith Jonathan, Charles Darwin and Victorian Visual Culture, Cambridge, Cambridge University Press, 2006.

Tromans Nicholas (dir.), The Lure of the East, British Orientalist Painting, Londres, Tate Publishing, 2008.

Vance Norman, The Sinews of the Spirit. The Ideal of Christian Manliness in Victorian Literature and Religious Thought, Cambridge, Cambridge University Press, 1985.

Yates Nigel, Anglican Ritualism in Victorian Britain (1830-1910), Oxford, Oxford University Press, 1999.

Essais théoriques : du texte à l’image

Bachelard Gaston, L’Eau et les Rêves. Essai sur l’imagination de la matière, Paris, José Corti, 1942.

Baudrillard Jean, Mots de passe, Paris, Le Livre de Poche, 2004.

Berger John, Ways of Seeing, Londres, Penguin, 1973.

Blanchot Maurice, « Le mythe d’Orphée », dans L’Espace littéraire (1955), Paris, Gallimard, 1988, p. 225-232.

Bloom Harold, The Anxiety of Influence. A Theory of Poetry (1973), Oxford, Oxford University Press, 1997.

Bony alain, Discours et Vérité dans Les Voyages de Gulliver de Jonathan Swift, Lyon, Presses universitaires de Lyon, 2002.

Décultot Élisabeth, Johann Joachim Winckelmann. Enquête sur la genèse de l’histoire de l’art, Paris, PUF, 2000.

Deguy Michel, La poésie n̓est pas seule. Court traité de poétique, Paris, Seuil, 1987.

Didi-Huberman Georges, L’Empreinte, Paris, Éditions du Centre Georges-Pompidou, 1997.

—, L’Image survivante. Histoire de l’art et temps des fantômes selon Aby Warburg, Paris, Les Éditions de Minuit, 2002.

—, Ouvrir Vénus, Paris, Gallimard, 1999.

—, La Peinture incarnée, Paris, Les Éditions de Minuit, 1985.

Empson William, Seven Types of Ambiguity: A Study of its Effects in English Verse, Londres, Chatto & Windus, 1953.

Genette Gérard, Palimpseste. La littérature au second degré, Paris, Seuil, 1982.

Heffernan James A. W., Museum of Words. The Poetics of Ekphrasis from Homer to Ashbery, Chicago, Chicago University Press, 1993.

Hollander John, The Gazer’s Spirit. Poems Speaking to Silent Works of Art, Chicago, The University of Chicago Press, 1995.

Jullien François, Le Nu impossible (2000), Paris, Seuil, 2005.

Krieger Murray, Ekphrasis: The Illusion of the Natural Sign, Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 1992.

La Cassagnère Christian, « Image picturale et image littéraire dans le nocturne romantique. Essai de poétique inter-textuelle », Romantisme, n° 49, 1985, p. 47-66.

Lee Renssealer W., Ut Pictura Poesis. Humanisme et théorie de la peinture (xv^e-xviii^e siècles), Paris, Macula, 1998.

Lichtenstein Jacqueline, La Couleur éloquente (1989), Paris, Flammarion, 1999.

Louvel Liliane, L’Œil du texte. Texte et image dans la littérature de langue anglaise, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 1998.

Marin Louis, Détruire la peinture (1977), Paris, Flammarion, 1997.

Minazzoli Agnès, La Première Ombre. Réflexions sur le miroir et la pensée, Paris, Les Éditions de Minuit, 1990.

Morel Philippe, Les Grotesques. Les figures de l’imaginaire dans la peinture italienne de la fin de la Renaissance (1997), Paris, Flammarion, 2001.

O’Malley Glenn, « Literary Synaesthesia », The Journal of Aesthetics & Art Criticism, n° 15, juin 1957, p. 391-411.

Pastoureau Michel, Bleu : histoire d’une couleur, Paris, Seuil, 2002.

Porée Marc, « De l’espace en poésie – Le cas Swinburne », dans Bernard Brugière (dir.), L’Espace littéraire dans la littérature et la culture anglo-saxonnes, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 1995, p. 189-199.

Poulet Georges, Études sur le temps humain, Paris, Pocket, vol. 1, 1989.

Rancière Jacques, Aisthesis. Scènes du régime esthétique de l’art, Paris, Éditions Galilée, 2011.

Roque Georges, Art et science de la couleur : Chevreul et les peintres de Delacroix à l’abstraction, Paris, Éditions Jacqueline Chambon, 1997.

Schlanger Judith, La Mémoire des œuvres (1992), Lagrasse, Éditions Verdier, 2008.

Scott Grant F., The Sculpted Word: Keats, Ekphrasis, and the Visual Arts, Hanovre et Londres, University Press of New England, 1994.

Vouilloux Bernard, Le Tableau vivant : Phryné, l’orateur et le peintre, Paris, Flammarion, 2003.