Introduction

1Ces deux textes sont extraits du Livro de linhagens do conde D. Pedro (composé entre 1340 et 1344) qui inclut quelques récits mythiques destinés à reproduire les origines familiales et à retrouver le temps mythique de la fondation.

2Il s'agit de contes mélusiniens : un être surnaturel s'unit à un mortel lui accordant son amour contre la promesse de respecter un interdit dont la transgression mène à la disparition de l'être surnaturel.