Entre retenue et affirmation de soi. Le cas des relations gouvernementales germano-américaines entre 1961 et 1990

Hélène Miard-Delacroix

doi:10.4000/books.septentrion.8937

Informations sur la couverture

Liens vers le livre

Informations sur la couverture

Formats de lecture

Entre retenue et affirmation de soi. Le cas des relations gouvernementales germano-américaines entre 1961 et 1990

Hélène Miard-Delacroix

p. 33-44

Extrait

1La retenue est une caractéristique de la politique étrangère de la République fédérale d’Allemagne, c’est un fait connu. Après s’en être longtemps félicités, c’est précisément sur ce point que partenaires et observateurs adressent aujourd’hui des reproches à une Allemagne soupçonnée de fuir ses responsabilités internationales alors que son statut s’est normalisé avec la réunification de 1990. Pourtant, dès janvier 1980, au moment de la crise consécutive à l’invasion de l’Afghanistan par des troupes soviétiques, la presse américaine dénonçait la « retenue exagérée » d’Allemands de l’Ouest se retranchant derrière leur constitution pour décliner toute participation à des actions collectives de l’OTAN1. Le reproche ne serait donc pas aussi nouveau qu’on le croit. Si Berlin répond aujourd’hui aux accusations de frilosité avec l’argument que les crimes du passé interdisent à tout jamais une politique allemande activement interventionniste, on omet souvent de voir que la politique d

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Voir plus de livres

Les entrepreneurs du coton

Innovation et développement économique (France du Nord, 1700-1830)

Mohamed Kasdi

2014

Enkhuizen au xviii^e siècle

Le déclin d'une ville maritime hollandaise

Thierry Allain

2015

Les loteries royales dans l’Europe des Lumières

1680-1815

Marie-Laure Legay

2014

Santé et travail à la mine

xix^e-xxi^e siècle

Judith Rainhorn (dir.)

2014

La fabrique de l’urbanisme

Les cités-jardins, entre France et Allemagne 1900-1924

Elsa Vonau

2014

Banque et identité commerciale. La Société générale (1864-2014)

Hubert Bonin

2014

Les Houillères entre l’État, le marché et la société

Les territoires de la résilience (xviii^e - xxi^e siècles)

Sylvie Aprile, Matthieu de Oliveira, Béatrice Touchelay et al. (dir.)

2015

Les Écoles dans la guerre

Acteurs et institutions éducatives dans les tourmentes guerrières (xvii^e-xx^e siècles)

Jean-François Condette (dir.)

2014

Bertha von Suttner 1843-1914

Amazone de la paix

Marie-Claire Hoock-Demarle

2014

La guerre de 1940

Se battre, subir, se souvenir

Stefan Martens et Steffen Prauser (dir.)

2014

Histoire de Boulogne-sur-Mer

ville d’art et d’histoire

Alain Lottin (dir.)

2014

Europe de papier

Projets européens au xix^e siècle

Sylvie Aprile, Cristina Cassina, Philippe Darriulat et al. (dir.)

2015

Les entrepreneurs du coton

Innovation et développement économique (France du Nord, 1700-1830)

Mohamed Kasdi

2014

Enkhuizen au xviii^e siècle

Le déclin d'une ville maritime hollandaise

Thierry Allain

2015

Les loteries royales dans l’Europe des Lumières

1680-1815

Marie-Laure Legay

2014

Santé et travail à la mine

xix^e-xxi^e siècle

Judith Rainhorn (dir.)

2014

La fabrique de l’urbanisme

Les cités-jardins, entre France et Allemagne 1900-1924

Elsa Vonau

2014

Banque et identité commerciale. La Société générale (1864-2014)

Hubert Bonin

2014

Les Houillères entre l’État, le marché et la société

Les territoires de la résilience (xviii^e - xxi^e siècles)

Sylvie Aprile, Matthieu de Oliveira, Béatrice Touchelay et al. (dir.)

2015

Les Écoles dans la guerre

Acteurs et institutions éducatives dans les tourmentes guerrières (xvii^e-xx^e siècles)

Jean-François Condette (dir.)

2014

Bertha von Suttner 1843-1914

Amazone de la paix

Marie-Claire Hoock-Demarle

2014

La guerre de 1940

Se battre, subir, se souvenir

Stefan Martens et Steffen Prauser (dir.)

2014

Histoire de Boulogne-sur-Mer

ville d’art et d’histoire

Alain Lottin (dir.)

2014

Europe de papier

Projets européens au xix^e siècle

Sylvie Aprile, Cristina Cassina, Philippe Darriulat et al. (dir.)

2015

1 Formules citées par Die Welt, 17. 1. 1980. Sur cette problématique de l’intervention de la Bundeswehr out of area, en dehors de la zone OTAN, voir Thomas W. Maulucci, « Die Regierung Schmidt und die Frage der Out-of-area-Einsätze der Bundeswehr, 1974-1982 », in Manfred Berg, Philipp Gassert (éd.), Deutschland und die USA in der Internationalen Geschichte des 20. Jahrhunderts. Festschrift für Detlef Junker, Stuttgart, Steiner, 2004, p. 521-541, p. 533.

2 Joachim Arenth, « Die Bewährungsprobe der Special Relationship: Washington und Bonn (1961-1969) », in Klaus Larres, Torsten Oppelland (éd.), Deutschland und die USA im 20. Jahrhundert. Geschichte der politischen Beziehungen, Darmstadt, WBG, 1997, p. 151-177. Voir aussi Detlef Junker (éd.), Die USA und Deutschland im Zeitalter des Kalten Krieges 1945-1990: ein Handbuch (in Verbindung mit Philipp Gassert), Stuttgart, DVA, 2001.

3 Alfred Grosser, Les Occidentaux. Les pays d’Europe et les États-Unis depuis la guerre, Paris, Fayard, 1978.

4 Anselm Doering-Manteuffel, Wie westlich sind die Deutschen? Amerikanisierung und Westernisierung im 20. Jahrhundert, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1999, p. 34.

5 Arenth, op. cit., p. 152-154, en référence aux memoranda de Rostow et Mc George Bundy à Kennedy des 26 juin et 19 juillet, archives John F. Kennedy Library à Boston.

6 Willy Brandt, Berliner Ausgabe, vol. 3, Berlin bliebt frei. Politik in und für Berlin 1947-1966, doc. 68, Bonn, Dietz, 2000, p. 336-338.

7 Willy Brandt, Erinnerungen, Francfort/M., Ullstein, 1989, p. 9-11, p. 11.

8 Relaté par Kissinger au conseiller américain pour les affaires de sécurité Mc George Bundy, lettre du 22 juin 1965, cité in Arenth, op. cit., p. 157.

9 Wolfram Hilz, « Vom Ende des „transatlantischen Spagats“ und der Zwangsläufigkeit der „Achse Paris-Bonn“. Ein historischer Rückblick » in Volker Kronenberg (éd.), Außenpolitik und Staatsräson. Festschrift für Christian Hacke zum 65. Geburtstag, Baden-Baden, Nomos, 2008, p. 141-148.

10 Interview Erhard, Die Zeit, 9. 10. 1964.

11 Arenth, op. cit., p. 165-166.

12 « Une alliance n’a de valeur et de solidité que si les deux parties sont sûres que leurs intérêts vitaux sont compris et respectés par le partenaire », http://www.kas.de/upload/ACDP/CDU/Koalitionsvertraege/Regierungserklaerung-Kiesinger1966.pdf.

13 Projet de lettre, AdsD, papiers Bahr, 439, cité par Judith Michel, « Willy Brandt und die Vereinigten Staaten von Amerika », in Bernd Rother (éd.), Willy Brandts Außenpolitik, Wiesbaden, Springer, 2014, p. 93-160, p. 124-125

14 Judith Michel in Rother, op. cit., p. 130-133.

15 Paul Frank, Entschlüsselte Botschaft. Ein Botschafter macht Inventur, Munich, dtv, 1985, p. 287.

16 Herbert Dittgen, « Die Ära der Ost-West-Verhandlungen und der Wirtschafts- und Währungskrisen (1969-1981) », in Klaus Larres, Torsten Oppelland (Hg.), op. cit., p. 178-203, p. 184.

17 Ibid.

18 Helmut Schmidt, Menschen und Mächte, Berlin, Siedler, 1987, p. 191-199.

19 Hélène Miard-Delacroix, Partenaires de choix ? Le chancelier Helmut Schmidt et la France, Berne, P. Lang, 1993, p. 280-290.

20 Helga Haftendorn, « Das doppelte Missverständnis: Zur Vorgeschichte des NATO-Doppelbeschlusses von 1979 », Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, 33, p. 244-287 ; Très bien expliqué aussi par Michael Jochum, « Der Zerfall des sicherheitspolitischen Konsenses und die Verschärfung der Wirtschafts- und Währungskrisen (1981-1989) », in Klaus Larres, Torsten Oppelland (éd.), op. cit., p. 204-229.

21 Strauß refusa la solution double zéro car le renforcement des armes soviétiques à courte portée menaçait plus l’Allemagne fédérale, Horst Möller, Franz Josef Strauß. Herrscher und Rebell, Munich, Piper, 2015, p. 714.

22 Cité par Michael Jochum, op. cit., p. 212.

23 Gregor Schöllgen, Die Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland. Von den Anfängen bis zur Gegenwart, Munich, Beck, 2013 et Bonn, bpb, p. 172-173.

24 Herbert Dittgen, op. cit., p. 196.

25 Cité par Michael Jochum, op. cit., p. 208 et note 30.

L’Allemagne entre rayonnement et retenue

Choisir la taille de l’intégration

Collez le code HTML suivant pour intégrer ce contenu sur votre site.

<iframe src="https://0-books-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/septentrion/8947?format=embed" style="padding:5px;border:2px solid #ddd;" height="500" width="375"></iframe>

L’Allemagne entre rayonnement et retenue

Ce livre est cité par

Stark, Hans. (2019) Allemagne : la puissance déphasée. Hérodote, N° 175. DOI: 10.3917/her.175.0011

L’Allemagne entre rayonnement et retenue

Ce livre est diffusé en accès limité. L’accès à la lecture en ligne ainsi qu’aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://0-freemium-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/oebooks

Acheter ce livre aux formats PDF et ePub

Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

Vérifiez si votre bibliothèque a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.

Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque d’acquérir un ou plusieurs livres publiés sur OpenEdition Books. N’hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées : access[at]openedition.org

Vous pouvez également nous indiquer, à l’aide du formulaire suivant, les coordonnées de votre bibliothèque afin que nous la contactions pour lui suggérer l’achat de ce livre. Les champs suivis de (*) sont obligatoires.

Référence numérique du chapitre

Miard-Delacroix, H. (2016). Entre retenue et affirmation de soi. Le cas des relations gouvernementales germano-américaines entre 1961 et 1990. In D. Herbet, H. Miard-Delacroix, & H. Stark (éds.), L’Allemagne entre rayonnement et retenue (1‑). Presses universitaires du Septentrion. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.septentrion.8947

Miard-Delacroix, Hélène. « Entre retenue et affirmation de soi. Le cas des relations gouvernementales germano-américaines entre 1961 et 1990 ». In L’Allemagne entre rayonnement et retenue, édité par Dominique Herbet, Hélène Miard-Delacroix, et Hans Stark. Villeneuve d’Ascq: Presses universitaires du Septentrion, 2016. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.septentrion.8947.

Miard-Delacroix, Hélène. « Entre retenue et affirmation de soi. Le cas des relations gouvernementales germano-américaines entre 1961 et 1990 ». L’Allemagne entre rayonnement et retenue, édité par Dominique Herbet et al., Presses universitaires du Septentrion, 2016, https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.septentrion.8947.

Référence numérique du livre

Herbet, D., Miard-Delacroix, H., & Stark, H. (éds.). (2016). L’Allemagne entre rayonnement et retenue (1‑). Presses universitaires du Septentrion. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.septentrion.8937

Herbet, Dominique, Hélène Miard-Delacroix, et Hans Stark, éd. L’Allemagne entre rayonnement et retenue. Villeneuve d’Ascq: Presses universitaires du Septentrion, 2016. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.septentrion.8937.

Herbet, Dominique, et al., éditeurs. L’Allemagne entre rayonnement et retenue. Presses universitaires du Septentrion, 2016, https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.septentrion.8937.

Compatible avec Zotero

Entre retenue et affirmation de soi. Le cas des relations gouvernementales germano-américaines entre 1961 et 1990

Extrait

Dans la même collection

Les entrepreneurs du coton

Enkhuizen au xviii^e siècle

Les loteries royales dans l’Europe des Lumières

Santé et travail à la mine

La fabrique de l’urbanisme

Banque et identité commerciale. La Société générale (1864-2014)

Les Houillères entre l’État, le marché et la société

Les Écoles dans la guerre

Bertha von Suttner 1843-1914

La guerre de 1940

Histoire de Boulogne-sur-Mer

Europe de papier

Question nationale allemande et nationalisme

Les visites d’Erich Honecker en Allemagne fédérale en 1987 et à Paris en 1988. Une perspective franco-allemande sur les épisodes d’un feuilleton

La paix : une responsabilité allemande spécifique et partagée ?

François Mitterrand, la France et l’unification allemande

Sortir du prolétariat. Mutations de la « classe ouvrière » ouest-allemande dans le « miracle économique » (1950-1973)

Introduction à des essais franco-allemands

Introduction