Précédent Suivant

Table des sigles

p. 23-24


Texte intégral

1Pour la plupart des études et ouvrages cités, la référence intégrale est donnée, dans chaque article, à la première occurrence. Les suivantes sont abrégées. Pour les éditions et ouvrages de référence, les sigles et abréviations suivants ont été utilisés dans l’ensemble du volume :

2 Boeckh

3 Enzyklopädie = Enzyklopädie und Methodenlehre der philologischen Wissenschaften, E. Bratuschek (éd.), Leipzig, 1877 ; 18862, rév. R. Klussmann (repr. de la première partie, « Formale Theorie der philologischen Wissenschaft », Darmstadt, 1966).

4 Dilthey

5 GS = Gesammelte Schriften, 12 vol., Berlin, 1957-1960.

6 Leben Schleiermachers (I/1 et 2) = Leben Schleiermachers, M. Redeker (éd.) = GS XIII (1 et 2), Berlin, 19703 ; (H. Mulert (éd.), Berlin-Leipzig, 19222 ; Berlin, 18701).

7(II/1 et 2) = Schleiermachers Systeme als Philologie und Theologie. Aus dem Nachlass von W. Dilthey, M. Redeker (éd.) = GS XIV (1 et 2), Berlin, 1966.

8 Droysen

9 Historik = Historik, P. Leyh (éd.), vol. I : Rekonstruktion der ersten vollständigen Fassung der Vorlesungen (1857). Grundriß der Historik in der ersten handschriftlichen (1857/58) und in der letzten gedruckten Fassung (1882), Stuttgart-Bad Cannstatt, 1977.

10 Humboldt

11 GS = Gesammelte Schriften (Ausgabe der Preußischen Akad. d. Wiss.), A. Leitzmann (éd.), 7 vol., Berlin, 1903-1936.

12 Werke = Werke in fünf Bänder, A. Flitner et K. Giel (éds), Darmstadt, 19692 (19601).

13 Schlegel

14 KA = Kritische-Schlegel-Ausgabe, E. Behler, J.J. Anstatt et H. Eichner (éds), 35 vol., Munich-Paderborn, 1958 ss.

15Schleiermacher

16 KGA = Kritische Gesamtausgabe, H.-J. Birkner, G. Ebeling, H. Fischer, H. Kimmerle, K.V. Selge (éds), Berlin-New York, 1980 ss. (5 volumes parus à ce jour).

17 SW = Sämmtliche Werke, Berlin, 1834-1864 (1. Abt. : Zur Theologie, 11 vol. ; 2. Abt. : Predigten, 10 vol. ; 3 Abt. : Zur Philosophie, 10 vol.).

18 Werke = Werke. Auswahl in vier Bänder, O. Braun et J. Bauer (éds), 1910-1913 (1927/19282, repr. Aalen, 1967).

19 Platons Werke = Platons Werke, traduits, introduits et annotés par F. Schleiermacher, 5 volumes en 2 parties, Berlin 1804-1810 ; 2e édition revue, 6 volumes en 3 parties (avec la République, 1re édition), Berlin 1816-1828 ; 3e éd. (République, 2e édition), Berlin 1855-1862.

20 Dial. A = Dialektik (1811), A. Arndt (éd.), Hambourg, 1986.

21 Dial. J = Dialektik, L. Jonas (éd.) = SW III/4, 2, 1839.

22 Dial. O = Dialektik, R. Odebrecht (éd.), Leipzig, 1942 (repr. Darmstadt, 1976). Herm. Fr = Hermeneutik und Kritik, M. Frank (éd.), Francfort/Main, 1977.

23 Herm. K = Hermeneutik, H. Kimmerle (éd.), Heidelberg, 19742.

24 Herm. L = Hermeneutik und Kritik mit besonderer Beziehung auf das Neue Testament, F. Lücke (éd.) = SW, I/7, 1838.

25 Herm. V = Die allgemeine Hermeneutik (1809-1810), W. Virmond (éd.), dans : ISK, vol. 1, p. 1271-1310.

26La traduction française par Ch. Berner des différentes versions de l’Herméneutique se trouve dans : Schleiermacher, Herméneutique, Paris-Lille, 1987.

27 ISK = Internationaler Schleiermacher-Kongress (Berlin, 1984), K.V. Selge (éd.), 2 vol., Berlin-New York, 1985 (= Schleiermacher Archiv, 1 et 2).

Précédent Suivant

Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.