Table des matières

André Laks et Ada Neschke-Hentschke

Avertissement à la seconde édition

• 1. La naissance de l’herméneutique
• 2. Herméneutique et philosophie chez Schleiermacher
• 3. Herméneutique et philologie platonicienne
• 4. Herméneutique, dogmatique, exégèse
• 5. Herméneutique et histoire

Table chronologique

Table des sigles

– 1 – La naissance de l’herméneutique

Christian Berner

Comprendre et communiquer Kant à l’horizon du paradigme herméneutique

• Herméneutique, exégèse biblique et Aufklärung
• Compréhension, vérité et sens
• L’entendement participatif

Ada Neschke-Hentschke

Christian Berner (trad.)

Matériaux pour une approche philologique de l’herméneutique de Schleiermacher

• I. La place de l’herméneutique de F.D. Schleiermacher dans une perspective scientifique, historique et systématique
• II. De la « grammaire » et de la « critique » de l’herméneutique
• 1. De la grammaire – l’usage linguistique de Schleiermacher
• 2. De la « critique » de l’herméneutique
• III. Le discours prononcé devant l’Académie en 1829 comme programme d’une « technique herméneutique à venir »
• Remarque liminaire
• 1. L’emphase rhétorique de Schleiermacher
• 2. La conception de l’herméneutique par Schleiermacher
• 3. Implications pratiques et conséquences historiques de l’herméneutique au plan scientifique
• Réduction et extension du champ
• Uniformisation des procédés et de leurs formes d’exposition

Jean Quillien

Pour une autre scansion de l’histoire de l’herméneutique. Les principes de l’herméneutique de W. von Humboldt

• 1. Thèse
• 2. Les conditions objectives
• 3. La compétence et la visée philosophique de Humboldt
• 4. Les principes herméneutiques de Humboldt
• 5. Le cercle herméneutique

– 2 – Herméneutique et philosophie chez Schleiermacher

Ada Neschke-Hentschke

André Laks (trad.)

Platonisme et tournant herméneutique au début du XIX^e siècle en Allemagne

• 1. La thèse
• 2. Le « système » de Schleiermacher selon la Dialectique de 1811 et la fondation systématique de l’herméneutique
• 3.1. Le platonisme de Schleiermacher
• 3.2. La spécificité du platonisme de Schleiermacher
• 4. Le platonisme dans les sciences de l’esprit après Schleiermacher

André Laks

Platonisme et système chez Schleiermacher : des Grundlinien à la Dialectique

• 1. Le système des sciences dans les Grundlinien
• a. La double critique de Fichte et de Schelling
• b. Platon et Spinoza dans le système doxographique des Grundlinien
• 2. Les systèmes et leurs styles dans les Grundlinien
• 3. Le rapport entre l’Introduction à Platon et l’« Appendice » des Grundlinien
• 4. L’ancrage linguistique de la théorie de l’individualité
• 5. Dialogue et dialectique

– 3 – Herméneutique et philologie platonicienne

Gerrit Walther

« Le Shakespeare de la prose grecque ». Platon et sa philosophie dans la « critique » de Friedrich Schlegel

• Introduction
• 1. Platon comme source historique (1788-1797)
• 2. Platon comme maître de la forme philosophique (1798-1800)
• 3. Les études platoniciennes de 1801
• Les œuvres de jeunesse
• La « seconde période »
• La République et le Timée
• La Caractéristique de Platon dans les conférences de 1804

Ulrike Zimbrich

Jean-Paul Woitrain (trad.)

« Un Etat étrangement imaginé » La République de Platon d’après Schleiermacher

• 1. La position privilégiée de la République dans la « suite naturelle » des dialogues platoniciens
• 2. La position privilégiée de la République du point de vue de la forme
• 3. La position privilégiée de la République du point de vue de sa problématique
• 4. L’Etat dans la République
• 5. Le développement de l’Etat comme « échafaudage pour la théorie de la vertu »
• 6. L’Etat comme « communauté bâtie sur le mensonge et la passion »
• 7. Conclusion

Ada Neschke-Hentschke

Le texte de Platon entre Friedrich August Wolf (1759-1824) et Friedrich Daniel Schleiermacher (1767-1834)

• Introduction
• 1. L’Ars critica de Friedrich August Wolf et les études platoniciennes de Wolf et de son école
• 1.1. Ars critica
• 1.2. Le Platon de Wolf
• 2. La philologie de Schleiermacher et l’interprétation des œuvres de Platon

– 4 – Herméneutique, dogmatique, exégèse

Gunter Scholtz

André Laks (trad.)

Herméneutique et dogmatique chez Schleiermacher

• 1. Introduction
• 2. L’herméneutique dans le contexte de la philosophie et de la théologie
• 3. Herméneutique générale et herméneutique historique
• 4. Intérêt philologique et intérêt dogmatique
• 5. Résultat

Kurt Nowak

Sabine Bollack (trad.)

La pseudépigraphie dans le corpus paulinien. Une illustration de la pratique herméneutique de Schleiermacher

• 1. Piété chrétienne et herméneutique
• 2. Paul
• 3. La première épître à Timothée : un écrit pseudépigraphique
• 4. Pseudonymité et canonicité
• 5. Récapitulation et perspectives

– 5 – Herméneutique et histoire

Axel Horstmann

Pierre Judet de La Combe (trad.)

L’herméneutique comme théorie générale et comme organon des sciences philologiques chez August Boeckh

• 1. Le problème
• 2. Philologie et herméneutique
• 3. Philologie et philosophie
• 4. Remarques finales

Germinal Čivikov

Sabine Bollack (trad.)

« Connaissance du connu » et science de la littérature. Remarques sur la théorie herméneutique d’August Boeckh

Ulrich Muhlack

Fabienne Blaise (trad.)

Johann Gustav Droysen : « Historik » et herméneutique

Jean-Claude Gens

Le chemin de Dilthey : de l’héritage de Boeckh et de Droysen à la fondation des sciences de l’esprit sur une logique herméneutique de la vie

Denis Thouard

Postface

Bibliographie générale complémentaire

Indices

• Auteurs anciens
• Auteurs modernes (avant 1900)
• Auteurs modernes (après 1900)
• Thèmes et notions