Présentation du texte
p. XLIII-XLIII
Texte intégral
1Le Nouveau Festin de Pierre a été publié en 1670 par trois marchands libraires, choisis par Rosimond et dont le nom figure dans le Privilège du Roy: Pierre Bienfait, René Guignard et François Clouzier fils.
2Dans les bibliothèques parisiennes, l’édition de Pierre Bienfait est présente à Tolbiac, à Richelieu et à l’Arsenal; l’édition de René Guignard à Tolbiac et à l’Arsenal; l’édition de François Clouzier à l’Arsenal.
3Cette édition se réfère à l’édition Bienfait, que nous avons reproduite fidèlement, sauf les normalisations suivantes:
nous avons distingué l’emploi de i et de u (voyelles) de l’emploi de j et v (consonnes);
nous avons remplacé & par et, ß par ss;
nous avons remplacé l’emploi du tilde (~) par l’introduction de m ou n (nasalisation);
nous avons modernisé les mots: a/à, la/là, voila/voilà, ou/où, en introduisant l’accent dans les cas où il est employé aujourd’hui;
nous avons introduit le tiret (-) entre un verbe et un pronom dans les phrases interrogatives.
Nous avons reproduit la ponctuation orginale, sauf les normalisations suivantes:
nous avons corrigé l’emploi de ! et ?, qui est souvent irrégulier;
nous avons corrigé l’emploi de la virgule à la place du point et du point-virgule (et vice-versa), quand le sens de la phrase l’exige;
nous avons régularisé la ponctuation dans les didascalies et dans la présentation des personnages, selon le choix général adopté par Rosimond.
4Toute autre modification du texte adoptée a été signalée en note.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
La tragédie et son modèle à l’époque de la Renaissance entre France, Italie et Espagne
Michele Mastroianni (dir.)
2015
I cadaveri nell’armadio
Sette lezioni di teoria del romanzo
Gabriella Bosco et Roberta Sapino (dir.)
2015
Luoghi e destini dell’immagine
Un corso di poetica al Collège de France 1981-1993
Yves Bonnefoy Fabio Scotto (dir.)
2017
Bibliothèques d’écrivains
Lecture et création, histoire et transmission
Olivier Belin, Catherine Mayaux et Anne Verdure-Mary (dir.)
2018
À l’extrême de l’écriture de soi
Les derniers textes autobiographiques de J.-J. Rousseau
Béatrice Didier
2020
Le Nouveau Festin de Pierre, ou l’Athée Foudroyé
Édition, notes et présentation par Daniela Dalla Valle
Claude de la Rose dit Rosimond Daniela Dalla Valle (éd.)
2020
Écrivains et artistes en revue
Circulations des idées et des images dans la presse périodique entre France et Italie (1880-1940)
Alessandra Marangoni et Julien Schuh (dir.)
2022
La tragédie et son modèle à l’époque de la Renaissance entre France, Italie et Espagne
Michele Mastroianni (dir.)
2015
I cadaveri nell’armadio
Sette lezioni di teoria del romanzo
Gabriella Bosco et Roberta Sapino (dir.)
2015
Luoghi e destini dell’immagine
Un corso di poetica al Collège de France 1981-1993
Yves Bonnefoy Fabio Scotto (dir.)
2017
Bibliothèques d’écrivains
Lecture et création, histoire et transmission
Olivier Belin, Catherine Mayaux et Anne Verdure-Mary (dir.)
2018
À l’extrême de l’écriture de soi
Les derniers textes autobiographiques de J.-J. Rousseau
Béatrice Didier
2020
Le Nouveau Festin de Pierre, ou l’Athée Foudroyé
Édition, notes et présentation par Daniela Dalla Valle
Claude de la Rose dit Rosimond Daniela Dalla Valle (éd.)
2020
Écrivains et artistes en revue
Circulations des idées et des images dans la presse périodique entre France et Italie (1880-1940)
Alessandra Marangoni et Julien Schuh (dir.)
2022
