Ce recensement renvoie aux écrivains cités sur lesquels il est aisé de trouver des informations bio-bibliographiques sur internet, dans des dictionnaires et des anthologies. Cet ouvrage ne pouvait indiquer toutes ces précisions.

A

Acherchour, El-Mahdi 136

Ajar, Émile (voir Romain Gary) 75

Alexis, Jacques Stephen 62, 75, 76, 120, 123, 124, 157

Alloula, Malek 133

Amrani, Djamel 133

Amrouche, Jean 72, 89, 133

Amrouche, Marguerite Taos 89, 131

Appanah, Natacha 158, 159

Audisio, Gabriel 68, 71, 72

B

Bachi, Salim 136

Bach Mai 147

Bâ, Mariama 95, 96

Beckett, Samuel 44, 95

Béji, Hélé 95

Belamri, Rabah 132, 133, 135

Bel Haj Yahia, Emna 95

Bemba, Sylvain 96

Benaïssa, Slimane 132

Bencheikh, Jamel-Eddine 133, 134

Bencheneb, Saadeddine 132

Bencherif Si, Ahmed 131

Benfodil, Mustapha 136

Benmalek, Anouar 136

Bérard, Albert 69

Bernabé, Jean 98

Bernardin de Saint-Pierre, Jacques-Henri 55, 149

Bertrand, Louis 64, 67, 71, 72

Bessières, Albert 67

Bessora 97

Beti, Mongo 92, 94

Beyala, Calixthe 96

Bey, Maïssa 39, 47, 95, 136, 137

Bhêly-Quenum, Olympe 92

Boilat, abbé 84

Boudjedra, Rachid 96, 130, 132, 133, 134, 135

Bourboune, Mourad 134

Brierre, Jean F. 116

Brouard, Carl 116

Brua, Edmond 72

Bugéjà, Marie 67

C

Cabon, Marcel 155

Camp, Maxime du 61

Camus, Albert 72, 73, 137

Cashin, Mme 59

Castera, Georges 111

Cazes, Jeanine 67

Cervantès, Miguel 54

Césaire, Aimé 6, 38, 87, 88, 90, 91, 99, 147

Césaire, Ina 99

Chabrol, Jean-Pierre 73

Chahdortt, Djavann 99

Chamoiseau, Patrick 98, 99

Charlot, Edmond 71

Charoux, Clément 154

Chateaubriand, François-René de 61

Chaumel, Alfred 69

Chazal, Malcom de 152, 158

Chedid, Andrée 95

Chouaki, Aziz 135

Chouikh, Mohammed 74

Cinéas, Jean-Baptiste 116

Clot, René-Jean 73

Colbert, Jean-Baptiste 53

Conchon, Georges 75

Condé, Maryse 95, 99

Condorcet, Nicolas de 55

Confiant, Raphaël 98

Courtade, Pierre 73

Courtin, Charles 67

D

Dadié, Bernard 92

Daeninckx, Didier 76

Dalembert, Louis-Philippe 112, 113, 115, 120, 122, 123, 124, 127

Damas, Léon Gontran 88, 91

Dambury, Gerty 95

Dang Van Sung, Philippe 142

Daoud, Kamel 39, 137

Darfour, Félix 83

Daudet, Alphonse 62

Debêche, Djamila 131

Delavignette, Robert 66

Demaison, André 64

Depestre, René 116, 124

Desbordes-Valmore, Marceline 59

Desplechin, Marie 36

Devi, Ananda 95, 158, 159

Deville, Patrick 75

Dib, Mohammed 38, 89, 129, 131, 133, 134, 137

Diderot, Denis 54

Diome, Fatou 95, 96

Diop, Alioune 87, 88

Djabali, Hawa 135

Djaout, Tahar 132, 133, 135

Djebar, Assia 94, 95, 131, 132, 134

Djemaï, Abdelkader 136

Doan, Kim 147

Do Dinh, Pierre 142

Doin, Sophie 59

Dorgelès, Roland 64

Douglass, Frederik 59

Duchêne, Ferdinand 68

Dufougère, William 69

Dumas, Alexandre 57, 62

Durand, Oswald 113, 116

Durand Valantin, Barthélémy 83

Duras, Claire de 52, 58, 59

Duras, Marguerite 75

E

Eberhardt, Isabelle 70

El Hammamy, Aly 131

Essafi, Tahar 85

Estray, Jean d’ 68

Etcherelli, Claire 74

F

Fanon, Frantz 33, 87, 88, 90, 93, 99, 134, 147, 161

Farès, Nabile 134

Farrère, Claude 64, 69

Fauconnier, Henri 70

Faure-Sardet, Jeanne 67

Favre, Lucienne 68

Feraoun, Mouloud 81, 89, 131, 132, 137

Ferrari, Jérôme 76

Feydeau, Ernest 62

Flaubert, Gustave 61, 102

Fouchet, Max-Pol 72

Frankétienne 39, 118, 126

Frémeaux, Jacques 60

Fréminville, Claude de 72

Fromentin, Eugène 62

G

Gary, Romain (voir Émile Ajar) 70, 75

Gasparin, Mme de 59

Gaudé, Laurent 77

Gaudry, Mathéa 68

Gautier, Théophile 62

Gide, André 66

Glissant, Édouard 31, 92, 98, 99, 117, 118

Goichon, Anne-Marie 68

Golon, Edmond 72

Goncourt, Jules et Edmond de 62, 75

Gordon-Gentil, Alain 158

Gouges, Olympe de 59

Grainville, Patrick 75

Grégoire, abbé Henri 26, 27, 55, 56, 57, 83

Greki, Anna 133

Grenier, Jean 71

Grine, Hamid 137

Guemriche, Salah 136, 137

Gürsel, Nedim 47

H

Haddad, Malek 89, 90, 130, 131, 134

Hadjadj, Sofiane 136

Hadj Ali, Bachir 133

Hadj Hamou, Abd-el-Kader 85, 131

Hardy, Georges 65, 66

Hart, Robert-Edward 151

Hermary-Vieille, Catherine 75

Hibbert, Fernand 114, 115

Hoang, Xuân Nhi 142, 146

Hô Chi Minh 147

Hougron, Jean 73

Huet de Froberville, Barthélémy 150

Hugo, Victor 57, 58, 60, 102

Hugues, Langston 112

Humbert, Marie-Thérèse 156

Hurston, Zora-Nearle 87

Huston, Nancy 41, 95

I

Innocent, Antoine 114

Ionesco, Eugène 44, 95

Iveton, Fernand 73

J

Jenni, Alexis 75, 76

J. Jan, Dominique 125

K

Kane, Cheikh Hamidou 92

Kateb, Yacine 30, 81, 89, 90, 127, 129, 131, 132, 137

Ken Bugul 95, 96

Khodja, Chukri 85, 131

Kourouma, Ahmadou 94, 96, 112

Ky Dong 142

L

Labat, Jean-Baptiste (père) 53

Labbize, Souad 137

Lacheraf, Mostefa 93, 132, 134

Laferrière, Dany 31, 125, 162

Laghouati, Abdelhamid 133

Lahens, Yanick 126, 127

Lamartine, Alphonse de 61

Laroche, Louis-Arnold 114

Laroche, Maximilien 112, 127

Laye, Camara 92

Leblond, Marius-Ary 66, 70, 71

Le Clézio, Jean-Marie gustave (J. M. G.) 77, 78, 156, 157, 158

Lecoq, Louis 72

Lefèvre, Kim 147

Lê, Huu Khoa 142

Lê, Linda 95, 147

Lê, Thành Khôi 142, 143

Lê, Văn Phát 143

Lhérisson, Justin 114, 115, 116

L’Homme, Léoville 150

Liking, Were Were 96

Lopès, Henri 38, 96

Loti, Pierre 64

Louis XIV 53, 60

Lounès, Abderrahmane 133

Ly, Thu Ho 147

M

Maalouf, Amin 36, 37, 39

Mabanckou, Alain 35, 37, 97

Maillet, Michelle 99

Mammeri, Mouloud 89, 131, 132, 134

Maran, René 70, 85, 87

Martial, Arthur 154

Masson, Loys 92, 155

Maunick, Édouard J. 152, 153, 155

Maupassant, Guy de 62, 102

Mauvignier, Laurent 76

Maximin, Daniel 97, 98, 99

McKay, Claude 87

Mechakra, Yamina 132, 134, 135

Memmi, Albert 89, 90

Mérédac, Savinien 154

Mérimée, Prosper 57

Mernissi, Fatima 95

Miano, Léonora 28, 35, 41, 42, 43, 95, 97

Michel, Louise 63

Mimouni, Rachid 132

Mizubayashi, Akira 48

Moï, Ana 95

Mokeddem, Malika 95, 135

Monénembo, Tierno 96

Montesquieu, Charles Louis de Secondat, baron de 54

Morisseau-Leroy, Félix 125

Moussy, Marcel 73

Mudimbe, Valentin 95

Musette 68, 72

My, Michel 142

N

Najjar, Alexandre 37

Nardal, (les sœurs) 87

Nau, John-Antoine 69

N’Diaye, Marie 75

Nerval, Gérard de 62

Nguyên, Cung Giu 146

Nguyên, Duc Giang 144

Nguyên, Hoai Huong 142

Nguyên, Jean 142

Nguyên, Khanh Truong 143

Nguyên, Manh Tuong 142, 145

Nguyên, Phan Long 143, 146

Nguyên, Tiên Lang 143, 146

Nguyên, Trong Hiep, dit Kim Giang 142

Nguyên, Tuyêt Nga 147

Nguyên, Van Nho 144, 145

Nguyên, Van Xiêm 84, 142

Nguyên, Van Yêm 142

Nguyễn, Vỹ 142, 143

Niane, Djibril Tamsi 93

Nimrod 97

Nizan, Paul 69

Nkashama, Pius Ngandu 96

Nodier, Charles 62

O

Odicino, Guillemette 74

Orsenna, Erik 75

Ouary, Malek 89, 131

Ould Cheikh, Mohammed 86, 131

Ouologuem, Yambo 96

Ousmane, Sembène 92, 127

Oyono, Ferdinand 92

P

Patel, Shenaz 95, 158, 159

Pélégri, Jean 73

Pham, Duy Khiem 140, 143, 147

Pham, Quât Xà 142

Pham, Van Ky 86, 142, 143, 146

Pham, Xuan Do 142

Phelps, Anthony 111

Philoctète, René 111

Pineau, Gisèle 95, 99

Poiret, abbé 55

Pomier, Jean 71

Price-Mars, Jean 87, 116

Pyamootoo, Barlen 158, 159

R

Rahimi, Atiq 99

Randau, Robert 71, 72

Rasteil, Maxime 67

Raulin, Gustave de 68

Raynal, abbé 54

Riffaud, Madeleine 73

Robillard, Bertrand de 158, 159

Roblès, Emmanuel 69, 72, 73

Rosfelder, André 73

Roumain, Jacques 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 123, 155

Roumer 116

Rousseau, Jean-Jacques 54, 55

Royer, Louis-Charles 64

Roy, Jules 72

S

Saadi, Nourredine 71, 136

Saïd, Edward W. 60, 163

Saint-Éloi, Rodney 121, 122, 124

Sanbar, Elias 99

Sansal, Boualem 39, 136

Sartre, Jean-Paul 87, 91, 161

Sassine, Williams 96

Schœlcher, Victor 59

Schultz, Yvonne 68

Schwarz-Bart, Simone 95, 99

Sebbar, Leïla 135

Sebti, Youcef 133

Sefrioui, Ahmed 89

Segalen, Victor 65

Sénac, Jean 72, 73, 89, 90, 133

Senghor, Léopold Sédar 13, 14, 15, 16, 17, 85, 87, 91, 94, 152

Sewtohul, Amal 158, 159

Sonolet, Louis 69

Souza, Carl de 158, 159

Sow Fall, Aminata 95, 96

Staël, Germaine de 59

Stil, André 73

T

Tadjo, Véronique 96

Tchak, Sami 97

Tchicaya, U Tam’si 92, 94, 96

Tencin, Claire 76

Teneuille, Albert 146

Tengour, Habib 132, 134

Tharaud (les frères) 64, 70

Thomarel, André 69

Thuy, Kim 147

Tibouchi, Hamid 133

Tidafi, Nordine 90

Tocqueville, Alexis de 62

Ton Thât, Thanh Vân 142

Torabully, Khal 153

Tran, Van Tung 142, 143, 144, 146

Triaire, Marguerite 143, 146

Trinh, Thuc Oanh 143, 146

Triolet, Elsa 44, 95, 102

Trouillot, Évelyne 123, 125

Trouillot, Lyonel 113, 115, 120, 122, 123, 127

Truphémus, Albert 67

V

Veuillot, Louis 62

Vieux-Chauvet, Marie 121

Vi, Huyên Dac 142

Vioux, Marcelle 68

Volney, Constantin-François Chassebœuf de La Giraudais, comte de 61

Voltaire 38, 54, 56

W

Waberi, Abdourahman W. 46, 94, 96, 97

Wei-Wei 162

Y

Ying, Chen 31

Z

Zenati, Rabah 131

Ziani, Cherif Ayad 132

Zimmermann, Daniel 76

Zobel, Joseph 92

Zola, Émile 64, 102, 127