1 Conclusion d’un ordre d’embarquement rédigé par l’intendant François de Beauharnais en 1730, SHD, Marine, Rt, 1 R 15, non folioté.
2 Nassiet M., « Des groupes aux relations, problématiques et concepts en histoire sociale », Antoine A. et Michon C., Les sociétés au XVIIe siècle, Angleterre, Espagne, France, Rennes, PUR, 2006, p. 13.
3 SHD, Marine, Rt, 1 E 160, f° 569.
4 SHD, Marine, Rt, 1 E 115, f° 179.
5 Information tirée du fichier « Mouvements ».
6 Ce graphique, comme les suivants, a été bâti à partir des données du fichier « Emport ».
7 Lesueur B., Les troupes coloniales sous l’Ancien Régime, op. cit., p. 277, et Lem E., « Le régiment suisse de Rochefort (1720-1763) », Écrits d’Ouest, no 10, p. 2 et 4.
8 Lesueur B., op. cit., p. 279.
9 Lesueur B., op. cit., p. 910.
10 Lesueur B., op. cit., 904 sq.
11 SHD, Rt, 1 R 19, non folioté.
12 Lesueur B., op. cit., p. 1054.
13 SHD, Rt, 1 E 157, f° 595.
14 Pour la définition de leur fonction, voir Butel P., Histoire des Antilles françaises, op. cit., p. 163.
15 Vergé-Franceschi M., Dictionnaire d’histoire maritime, Paris, Robert Laffont, coll. Bouquins, 2002, article « engagé », p. 548.
16 Information tirée du fichier « Emport ».
17 SHD, Marine, Rt, 1 E 104, f° 87.
18 Guillemet D., « Poitevins et Charentais vers le Canada », Augeron M. et Guillemet D., Champlain ou les portes du Nouveau-Monde, Cinq siècles d’échanges entre le Centre-Ouest français et l’Amérique du Nord, XVIe-XXe siècles, La Crèche, Geste Editions, 2004, p. 117.
19 SHD, Marine, Rt, 1 R 47, non folioté.
20 Notamment Debien G., La société coloniale aux XVIIe et XVIIIe siècles. Les engagés pour les Antilles (1634-1715), Paris, Société de l’histoire des colonies françaises, 1952.
21 Choquette L., « Emigration et politique coloniale : les cas français et anglais », Joutard P. et Wien T. (dir.), Mémoires de Nouvelle-France, de France en Nouvelle-France, Rennes, PUR, 2005, p. 55.
22 SHD, Marine, Rt, 1 E 422, f° 109.
23 SHD, Marine, Rt, 1 E 1763, f° 507.
24 Acerra M., « La mise en place des arsenaux et la naissance de nouveaux groupes urbains », Poussou J.-P. (dir.), Les sociétés urbaines aux XVIIe siècle, Paris, PUPS, 2007, p. 129.
25 SHD, Marine, Rt, 1 R 19, non folioté.
26 Michel J., La Guyane sous l’Ancien Régime. Le désastre de Kourou et ses scandaleuses suites judiciaires, Paris, L’Harmattan, 1989, p. 48.
27 D’ailleurs confirmée par Paul J., Exilés au nom du roi. Les fils de famille et les faux-sauniers en Nouvelle-France, 1723-1749, op. cit., p. 39.
28 Voir la définition de Zysberg A., Les galériens. Vies et destins de 60 000 forçats sur les galères de France, 1680-1748, op. cit., p. 74.
29 Paul J., op. cit., p. 50.
30 SHD, Marine, Rt, 1 E 173, f° 71.
31 SHD, Marine, Rt, 1 E 422, f° 390.
32 Vergé-Franceschi M., op. cit., p. 100.
33 Vergé-Franceschi M., « Les gouverneurs des colonies françaises au XVIIIe siècle : l’exemple antillais et canadien », Les européens et les espaces maritimes, Actes du colloque de 1997, Association des historiens modernistes des universités, Paris, PUPS, 1997, p. 118.
34 Ordonnance de Louis XIV pour les armées navales et arcenaux de marine, Paris, E. Michallet, 1689, livre douzième, titre second, p. 205, et Cassan M., Offices et officiers « moyens » en France à l’époque moderne : profession, culture, Limoges, Pulim, 2004.
35 Acerra M., Rochefort et la construction navale française : 1661-1815, op. cit., p. 107.
36 SHD, Marine, Rt, 1 E 117, f° 229.
37 Ronsseray C., « Administrer Cayenne » : sociabilités, fidélités et pouvoirs des fonctionnaires coloniaux en Guyane française au XVIIIe siècle, op. cit., p. 39.
38 Flandrin J.-L., Familles : parenté, maison, sexualité dans l’ancienne société, Paris, Le Seuil, 1984, p. 10 ; Burguière A., « Pour une typologie des formes d’organisation domestiques de l’Europe moderne (XVIe-XIXe siècles) », Annales ESC, mai 1986, no 3, p. 639.
39 SHD, Marine, Rt, 1 E 131, f° 445.
40 Caulier B., « “Bâtir la Jérusalem des Terres froides.” Réflexion sur le catholicisme français en Nouvelle-France », Joutard P. et Wien T. (dir.), op. cit., p. 235.
41 Dubois P.-A., « Les trois âges de la mission en Nouvelle-France », Augeron M., Guillemet D., Roy A. et Saint-Hilaire M. (dir.), Sur les traces de la Nouvelle-France en Poitou-Charentes et au Québec, La Crèche, Geste Editions, 2008, p. 316.
42 Vergé-Franceschi M., « Les gouverneurs des colonies françaises au XVIIIe siècle : l’exemple antillais et canadien », art. cit., p. 116.
43 Butel P., op. cit., p. 226.
44 Tésio S., « Indigence et maladie : les hôpitaux », Augeron M., Guillemet D., Roy A. et Saint-Hilaire M. (dir.), op. cit., p. 322.
45 18 % des 721 missionnaires signalés par Dupâquier J., Histoire de la population française, tome 2, De la Renaissance à 1789, Paris, PUF, 1988, réed. 1995, p. 125.
46 Michel J., op. cit., p. 167 à 169.
47 Acerra M. et Meyer J., Marines et révolution, op. cit., p. 127.
48 Lesueur B., op. cit., p. 74.
49 Les données brestoises ont été empruntées à Corre O., Brest, base du Ponant, structure, organisation et montée en puissance pour la guerre d’Amérique (1774-1783), op. cit., p. 1023. L’information sur les recrutements rochefortais provient quant à elle de Lesueur B., op. cit., p. 1124.
50 SHD, Marine, Rt, 1 E 214, f° 283.
51 Pour un point méthodologique, on pourra se reporter à Choquette L., De Français à paysans : modernité dans le peuplement du Canada français, op. cit., notamment p. 19.
52 Le chiffre est le résultat de l’addition des données avancées par Dupâquier J., op. cit., p. 127, pour les Antilles ; et Choquette L., « Emigration et politique coloniale : les cas français et anglais », art. cit., p. 67.
53 Pétré-grenouilleau O., « Puissances maritimes, puissances coloniales : le rôle des migrations de population (vers 1492-1792) », Buchet C., Meyer J. et Poussou J.-P. (dir.), La puissance maritime, op. cit., p. 348.
54 33 000 selon Poussou J.-P., Bordeaux et le Sud Ouest au XVIIIe siècle, croissance économique et attraction urbaine, Paris, EHESS, Touzot, 1983, p 245 ; auxquels il convient d’ajouter 12 000 à 14 000 engagés selon Huetz de Lemps Ch., « Ville-port et émigration aux XVIIe et XVIIIe siècles », Joutard P. et Wien T. (dir.), op. cit. p. 94.
55 D’après Choquette L., « Emigration et politique coloniale : les cas français et anglais », art. cit., p. 53 sur les années 1749-1763, et fichier « Emport » pour les années 1755-1764.
56 Fondé sur le chiffre de 70 à 75 000 proposé par Guillemet D., « Poitevins et Charentais vers le Canada », art. cit., p. 111.
57 Guillemet D., « Poitevins et Charentais vers le Canada », art. cit., p. 112.
58 Choquette L., « L’émigration aunisienne vers la Nouvelle-France, XVIIe-XVIIIe siècle », Augeron M. et Guillemet D., op. cit., p. 121.
59 Guillemet D., « Poitevins et Charentais vers le Canada », art. cit., p. 117.
60 Acerra M., « La mise en place des arsenaux et la naissance de nouveaux groupes urbains », art. cit., p. 131.
61 Choquette L., op. cit.
62 SHD, Marine, Rt, 1 E 104, f° 87.
63 SHD, Marine, Rt, 1 E 106, f° 149 ; 1 E 105, f° 267 et 451.
64 Guillemet D., « Poitevins et Charentais vers le Canada », art. cit., p. 119.
65 SHD, Marine, Rt, 1 E 118, f° 47.
66 SHD, Marine, Rt, 1 E 105, f° 323, et 1 E 133, f° 93.
67 SHD, Marine, Rt, 1 E 106, f° 225 et 115.
68 SHD, Marine, Rt, 1 E 117, f° 549.
69 SHD, Marine, Rt, 1 E 115, f° 795.
70 Sur ce sujet, voir Augeron M., Poton D. et Van Ruymbeke B. (dir.), Les Huguenot et l’Atlantique. Pour Dieu, la Cause et les Affaires, Paris, PUPS-Les Indes savantes, 2009.
71 Paul J., op. cit., p. 139.
72 SHD, Marine, Rt, 1 E 134, f° 45.
73 SHD, Marine, Rt, 1 E 157, f° 45.
74 Lesueur B., op. cit., p. 389.
75 Acerra M., op. cit., p. 120.
76 SHD, Marine, Rt, 1 E 101, f° 501, et 1 E 217, f° 12.
77 SHD, Marine, Rt, 1 E 129, f° 373.
78 SHD, Marine, Rt, 1 E 130, f° 373.
79 SHD, Marine, Rt, 1 R 27, non folioté.
80 Notamment SHD, Marine, Rt, 1 R 32.
81 Encyclopédie Méthodique Marine, op. cit., article « détail », tome II, p. 22.
82 Encyclopédie Méthodique Marine, op. cit., article « détail », tome II, p. 25, et Acerra M. et Zysberg A., L’essor des marines de guerre européennes, 1680-1790, Paris, Sedes, 1997, p. 247.
83 Voir sur ce sujet le très beau Corbin A. et Richard H. (dir.), La mer, terreur et fascination, Paris, BNF-Seuil, 2004, et Vergé-Franceschi M., La mer, les symboles, Paris, Philippe Lebaud, 1997.
84 Péret J., Naufrages et pilleurs d’épaves sur les côtes charentaises aux XVIIe et XVIIIe siècles, La Crèche, Geste Éditions, p. 9.
85 Péret J., op. cit., p. 134.
86 Haudrère P., op. cit., p. 491.
87 SHD, Marine, Rt, 1 E 159, f° 335, et 1 E 422, f° 362.
88 SHD, Marine, Rt, 1 R 30, non folioté.
89 SHD, Marine, Rt, R 16 et R 20, non folioté.
90 SHD, 2 G 4, Outarde : 130 pieds x 30 pieds ; Ménagère : 144 pieds x 32 pieds. À raison d’un pied pour 33 cm, cela conduit à 42,9 m x 9,9 m pour la première et 47,5 m x 10,5 m pour la seconde.
91 SHD, Marine, Rt, 1 E 117, f° 371.
92 SHD, Marine, Rt, 1 E 443, f° 271.
93 Péret J., op. cit., p. 126.
94 Les données sont issues du « fichier Emport » et de Péret J., op. cit., p. 134.
95 8 à 15 % selon Acerra M. et Zysberg A., op. cit., p. 260 ; et 9,32 % selon Buchet C., La lutte pour l’espace caraïbe et la façade atlantique de l’Amérique centrale et du Sud, 1672-1763, op. cit., p. 715.
96 Données tirées du fichier « Emport » : 1730 : 315 départs et 150 retours ; 1733 : 117 départs et 48 retours ; 1744 : 591 départs et 200 retours.
97 SHD, Marine, Rt, 1 E 161, f° 553.
98 SHD, Marine, Rt, 1 E 161, f° 649, 617 et 369.
99 Nerrou K., Rochefort, porte des Antilles. Les relations entre l’arsenal et les colonies (1776-1780), op. cit, p. 103.
100 SHD, Marine, Rt, 1 E 448, f° 74.
101 SHD, Marine, Rt, 2 F1 69, f° 41.
102 Guerry E., « Retour et arrivées en métropole », Augeron M., Guillemet D., Roy A. et Saint-Hilaire M. (dir.), op. cit., p. 137.
103 SHD, Marine, Rt, 1 E 161, f° 553.
104 Larin R., Canadiens en Guyane, 1754-1805, Paris, Septentrion-PUPS, 2006, p. 60.
105 Mouhot J.-F., Les réfugiés acadiens en France, 1758-1785, l’impossible réintégration ?, Québec, Septentrion, 2009, p. 24 ; Guillemet D., « Après la déportation, l’exil. Canadiens et Acadiens dans le Centre-Ouest français à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle », Augeron M., Guillemet D., op. cit., p. 164.
106 Mouhot J.-F., op. cit., p. 127.
107 Mouhot J.-F., op. cit., p. 144.
108 SHD, Marine, Rt, 1 E 158, 159, 160 et 161.
109 SHD, Marine, Rt, 1 E 160, f° 689.
110 Mouhot J.-F., op. cit., p. 172.
111 Tarrade J., « Destinées d’Acadiens : 1755-1785. Trente ans d’épreuves et d’errances pour de futurs citoyens des États-Unis », Creagh R. (dir.), Les Français des États-Unis d’hier à aujourd’hui, Montpellier, Espaces 34, 1994, p. 110.
112 SHD, Rt, 1 E 172, f° 141.
113 Donnée issue du fichier « Emport ».
114 92 selon Larin R., op. cit., p. 86 ; 100 selon Mouhot J.-F., op. cit., p. 74.
115 SHD, Marine, Rt, 1 E 226, f° 131.
116 Guillemet D., « Des Amérindiens en Centre-Ouest aux XVIIe et XVIIIe siècle », Augeron M. et Guillemet D., op. cit., p. 157.
117 Zysberg A., op. cit., p. 69.
118 SHD, Marine, Rt, 1 E 116, f° 165, et Havard G., « Un indien Renard à Rochefort (1731-1732) », Augeron M., Guillemet D., Roy A. et Saint-Hilaire M. (dir.), op. cit., p. 86.
119 Guillemet D., art. cit., Augeron M. et Guillemet D., op. cit., p. 157.
120 Kaouk J., « Rochefort et les Amérindiens : un arsenal impliqué dans les réseaux économiques et diplomatiques français (1666-1790) », Augeron M. et Duplessis R. (dir.), op. cit., p. 267.
121 Kaouk J., art. cit. Noël E., Etre noir en France au XVIIIe siècle, Paris, Taillandier, 2006, p. 67.
122 Kaouk J., art. cit. Noël E., Etre noir en France au XVIIIe siècle, Paris, Taillandier, 2006, p. 67.
123 Noël E., op. cit., p. 270.
124 Notamment l’approche maritime de Nerrou K., op. cit.
125 SHD, Marine, Rt, 1 O 25.