1 M. Lagrée, Religion et cultures en Bretagne, 1850-1950, Paris, Fayard, 1992.

2 C. Charle, Théâtres en capitales. La naissance de la société du spectacle à Paris, Berlin, Londres et Vienne (1860-1914), Paris, A. Michel, 2008.

3 M.-L. Aurenche, Édouard Charton et l’invention du Magasin Pittoresque (1833-1870), Paris, Honoré Champion, 2002 ; A. Lagarde-Fouquet et C. Lagarde, Édouard Charton (1807-1890) et le combat contre l’ignorance, Rennes, PUR, 2006.

4 Le Magasin pittoresque, 1857, 25^e année, p. 266.

5 Le Magasin pittoresque, 1858, 26^e année, p. 75 ; 1859, 27^e année, p. 371.

6 J.-B. Amadieu, « Renan jugé par la Congrégation de l’Index », art. cit.

7 G. Cuchet, « Utopie et religion au XIX^e siècle : l’œuvre de Jean Reynaud, théologien et saint-simonien », Revue historique, 2004, 631, 3, p. 577-599.

8 « L’idée de Dieu », Le Magasin pittoresque, 1863, 31^e année, p. 287.

9 J.-Y. Mollier, Louis Hachette (1800-1864), op. cit., p. 348-353 ; C. Witkowski, Les Éditions populaires, op. cit., p. 137-142.

10 C. Lahuré, « La Bible populaire, publication de Ch. Lahuré », Le Journal pour tous, 1863, p. 583.

11 Journal des arts, des sciences et des lettres, 22 juillet 1863, p. 99.

12 A. Sauvy, « Littérature catholique populaire : L’Ouvrier et la Veillée des chaumières », in J. Migozzi (dir.), Le Roman populaire en question(s), Limoges, PULIM, 1997, p. 149-160.

13 P.-Y. Kirschleger, « Répondre au “Jésus” de Renan », in G. Cholvy (dir.), Figures de Jésus-Christ dans l’histoire, Montpellier, Université Paul Valéry, 2000, p. 45-60.

14 J. Baubérot et al., Cent ans de sciences religieuses en France à l’École Pratique des Hautes Études, Paris, Cerf, 1987 ; M. Despland (dir.), La tradition française en sciences religieuses. Pages d’histoire, Cahiers de recherche en sciences de la religion, op. cit. ; Y.-M. Hilaire (dir.), De Renan à Marrou, op. cit. ; F. Laplanche, La Bible en France entre mythe et critique, op. cit. Voir aussi P. Cabanel, Le Dieu de la République. Aux origines protestantes de la laïcité (1860-1900), Rennes, PUR, 2003.

15 Ce second point est particulièrement souligné par P.-Y. Kirschleger, « Répondre au “Jésus” de Renan », art. cit.

16 A. Encrevé, Protestants français au milieu du XIX^e siècle : les réformés de 1848 à 1870, Genève, Labor et Fides, 1986, p. 660-807 ; P. Nord, The Republican Moment. Struggles for Democracy in Nineteenth-Century France, Cambridge Mass., Harvard University Press, 1995, p. 90-114.

17 A. Coquerel, « Lettres à M. Renan sur son livre Vie de Jésus », Le Lien. Journal des églises réformées de France, 1863, 1^er août, p. 241-242.

18 A. Coquerel, « Lettres à M. Renan sur son livre Vie de Jésus. Troisième lettre », Le Lien. Journal des églises réformées de France, 1863, 22 août, p. 265-268.

19 A. Coquerel, « Lettres à M. Renan sur son livre Vie de Jésus. Deuxième lettre », Le Lien. Journal des églises réformées de France, 1863, 15 août, p. 260.

20 A. Coquerel, « Lettres à M. Renan sur son livre Vie de Jésus. Quatrième et dernière lettre », Le Lien. Journal des églises réformées de France, 1863, 29 août, p. 275.

21 Ibid., p. 273.

22 La suffragance correspond à une position d’assistant auprès d’un membre du Conseil presbytéral de Paris. Pour les détails de cet épisode, voir J. Pédézert, Cinquante ans de souvenirs religieux et ecclésiastiques (1830-1880), Paris, Fischbacher, 1896, p. 307-316.

23 A. Réville, La Vie de Jésus de M. Renan devant les orthodoxes et devant la critique, op. cit., p. 6.

24 Ibid., p. 36-37.

25 Ibid., p. 27.

26 Ibid., p. 17.

27 T. Colani, Examen de la Vie de Jésus de M. Renan, Strasbourg, Treuttel et Wurtz, Paris, Cherbuliez, 1864, p. 73.

28 Ibid., p. 1.

29 Ibid., p. 73-74.

30 Ibid., p. 62.

31 Ibid., p. 36.

32 E. de Pressensé, L’École critique et Jésus Christ. À propos de la Vie de Jésus de M. Renan, Paris, Dentu, 1863, p. 31.

33 Ibid., p. 2.

34 Ibid., p. 17.

35 Ibid., p. 35.

36 P. Simon-Nahum, La Cité investie. La Science du judaïsme français et la République, Paris, Édition du Cerf, 1992.

37 S. Bloch, « Renan et le judaïsme. La Vie de Jésus », L’Univers israélite. Journal des principes conservateurs du judaïsme, octobre 1863, p. 66.

38 L’Univers israélite. Journal des principes conservateurs du judaïsme, 1863-1864, 19, p. 123-125 et 260-264.

39 I. Lévy, La Synagogue et M. Renan, réponse au livre de la Vie de Jésus, Paris, Michel Lévy frères, 1863.

40 S. Olgo, Réflexions d’un orthodoxe de l’église grecque sur la Vie de Jésus de M. Renan, Paris, Didier et C^ie, 1863.

41 P. Larroque, Opinion des déistes rationalistes sur la Vie de Jésus selon M. Renan, Paris, Dentu, 1863, p. 10.

42 N. Edelman, Histoire de la voyance et du paranormal, op. cit. ; G. Cuchet, Les voix d’outre-tombe, op. cit.

43 É. Édoux, « Vie de Jésus, par Renan », La Vérité, Journal du spiritisme, 26 juillet 1863.

44 « Réaction des idées spiritualistes », La Revue spirite, Journal d’études psychologiques, octobre 1863, p. 297.

45 « Vie de Jésus, par M. Renan », La Revue spirite, Journal d’études psychologiques, mai 1864, p. 135-140 ; juin 1864, p. 161-168.

46 J.-E. de Mirville, Le Vrai secret de M. Renan et de ses maîtres sur la Résurrection. Explication ajournée par les professeurs du secret, et pourquoi. Extrait du dernier chapitre du grand ouvrage publié par M. de Mirville sur « les esprits et leurs manifestations historiques », Paris, Vrayet de Surcy, 1863.

47 « La neuvième croisade », La Petite revue, 1863-1864, n ° 2, 4, 7, 10, 13. Voir V. Gaigalas, Renan and his French Catholic Critics, op. cit., p. 33-60.

48 H. Laillault, « Observations critiques sur la Vie de Jésus de M. Renan », Les Archives théologiques, juillet-décembre 1863, p. 245.

49 C. Savart, Les Catholiques en France au XIX^e siècle. Le témoignage du livre religieux, op. cit., p. 94-188.

50 Ibid., p. 312. Dix-neuf lettres, discours et mandements épiscopaux concernant la Vie de Jésus et composés entre l’été 1863 et le printemps 1864 sont reproduits dans Histoire des origines du christianisme, Paris, R. Laffont, « Bouquins », 1995, vol. 2, p. 1067-1156.

51 C. Savart, Les Catholiques en France au XIX^e siècle. Le témoignage du livre religieux, op. cit., p. 296-313 ; A.-M. Chartier et J. Hébrard, Discours sur la lecture (1880-2000), Paris, Fayard, 2000, p. 20-27.

52 « Condamnation de la Vie de Jésus de M. Renan, par S. E. le cardinal Gousset, et par M^gr Plantier, évêque de Nîmes », Annales de philosophie chrétienne, 1863, 5^e série, 8, p. 87.

53 L.-M. Épivent, « Mandement de M^gr L. M. O. Épivent, évêque d’Aire et Dax (4 septembre 1863) », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1067.

54 J.-A. Gignoux, « Circulaire de M^gr J. A. Gignoux, évêque de Beauvais (8 septembre 1863) », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1085-1087.

55 H. Plantier, Instruction pastorale de M^gr l’évêque de Nîmes au clergé de son diocèse contre un ouvrage intitulé Vie de Jésus par M. Ernest Renan, Nîmes, impr. Soustelle, Paris, Louis Giraud, 1863, p. 101.

56 L.-É. Pie, « Discours synodal de L. Fr. D. E. Pie, évêque de Poitiers (25 août 1863) », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1136-1145.

57 L.-M. Épivent, « Mandement de M^gr L. M. O. Épivent, évêque d’Aire et Dax (4 septembre 1863) », art. cit., p. 1075.

58 L.-E. Régnault, « Lettre pastorale de M^gr L. E. Régnault, évêque de Chartres (10 août 1863) », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1100 ; P. F. Cruice, « Mandement de M^gr P. F. M. Cruice, évêque de Marseille (24 septembre 1863) », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1117.

59 P.-H. Gérault de Langalerie, « Circulaire de M^gr P. H. Gérault de Langalerie, évêque de Belley (29 septembre 1863) », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1087-1088.

60 C.-A. Wicart, « Lettres de M^gr C. A. J. Wicart, évêque de Laval (14 août 1863) », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1102.

61 Par exemple L. J. M. de Bonald, « Mandement de M^gr L. J. M. de Bonald, archevêque de Lyon (2 octobre 1863) », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1114.

62 Par exemple J.-M. Mathieu, « Discours prononcé à la distribution des prix de l’école Saint-François-Xavier, à Besançon, le 6 août 1863, par le très éminent et révérend Cardinal Mathieu, archevêque de Besançon », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1156.

63 Voir les comptes rendus des brochures publiées en 1863 par l’abbé Ulysse Maynard, Bibliographie catholique, t. XXX, juin-décembre 1863, p. 243-253 ; 411-429.

64 L Artiaga, Des « torrents de papier ». Catholicisme et lectures populaires au XIX^e siècle, Limoges, Presses universitaires. de Limoges, 2007, p. 77.

65 C. Freppel Examen critique de la Vie de Jésus de M. Renan, Paris, A Bray et V. Palmé, 1863.

66 A.-F. Lecanu, « Les erreurs et ignorances de M. Renan », Le Journal des villes et des campagnes, 9, 19 et 29 juillet 1863 ; « M. Ernest Renan de l’Institut doublé de M. Havet du Collège de France », Le Journal des villes et des campagnes, 8 septembre 1863.

67 P. de Kersolon, « Correspondance de L’Ouvrier », L’Ouvrier, 27 juin 1863, p. 71.

68 H.-J. Crelier, M. E. Renan guerroyant contre le surnaturel, Besançon, J. Bonvalot, 1863 ; M. E. Renan trahissant le Christ par un roman, ou Examen critique de la Vie de Jésus, Paris, Vivès, 1864.

69 E. Hello, « Le Secret de Monsieur Renan », Revue du monde catholique, 1863, 7, p. 570-575 ; M. Renan, l’Allemagne et l’athéisme au XIX^e siècle, Paris, Douniol, 1859.

70 J.-I. Simonis, « Étude sur la Vie de Jésus, par M. Renan », Revue des sciences ecclésiastiques, 1863, 8, 2^e semestre, p. 5-31 ; 150-173 ; 237-277.

71 T. Foisset, Ernest Renan, Vie de Jésus, Besançon, Bureau des Archives théologiques, 1863 ; H. Laillault, Observations critiques sur la Vie de Jésus de M. Renan, Paris, J.-B. Pélagaud, 1863.

72 J. Félix, « Quelques mots sur le livre de la Vie de Jésus », Études religieuses, historiques et littéraires, 1863, nouvelle série, 2, p. 681-724 ; A. Bourquenoud, « Les distractions de M. Renan », Études religieuses, historiques et littéraires, 1863, nouvelle série, 2, p. 841-861 ; « M. Renan et la grammaire hébraïque », Études religieuses, historiques et littéraires, 1863, nouvelle série, 2, p. 1063-1076.

73 L. Guyot, « Jésus-Christ, par un Conseiller », Annales de philosophie chrétienne, 1863, 5^e série, 8, p. 277-283.

74 C. Deloncle, « Polémique contemporaine. M. Renan, Vie de Jésus », Revue indépendante, 1863-1864, 2^e année, 1^er août, p. 36-44.

75 Le Journal des demoiselles, 1864, 32, p. 327.

76 L. Veuillot, Le Fond de Giboyer, dialogue avec prologue et pièces justificatives, Paris, Gaume frères et J. Duprey, 1863.

77 L. Veuillot, « Aux gens de littérature », Satires, Paris, Périsse Frères, 3^e édition, 1864, p. 77.

78 Revue du monde catholique, 1863, 6, p. 604.

79 F. Dupanloup, Avertissement à la jeunesse et aux pères de famille..., op. cit., p. 34-36.

80 L. Veuillot, « M. Renan et la vie des saints » (1854), Mélanges, Paris, P. Lethielleux, 1935, 6, p. 86-88.

81 A. Cochin, Quelques mots sur la Vie de Jésus de M. Ernest Renan, Paris, Douniol, 1863, p. 7-8.

82 L’Ouvrier, 10 octobre 1863, p. 192.

83 V. Gaigalas, Renan and his French Catholic Critics, op. cit., p. 33-60.

84 J.-C. Fizaine, « Journalisme et polémique religieuse au XIX^e siècle : L’Univers et L’Événement », in M.-È. Thérenty et A. Vaillant (dir.), Presse et plumes. Journalisme et littérature au XIX^e siècle, op. cit., 2004, p. 241-259.

85 M. Angenot, La Parole pamphlétaire, Paris, Payot, 1982.

86 L.-M. Épivent, « Mandement de M^gr L. M. O. Épivent, évêque d’Aire et Dax (4 septembre 1863) », art. cit., p. 1071.

87 L. E. Régnault, « Lettre pastorale de M^gr L. E. Régnault, évêque de Chartres (10 août 1863) », art. cit., p. 1095.

88 L.-M. Épivent, « Mandement de M^gr L. M. O. Épivent, évêque d’Aire et Dax (4 septembre 1863) », art. cit., p. 1071.

89 X. T. Casanelli d’Istria, « Mandement de M^gr X. T. Casanelli d’Istria, évêque d’Ajaccio (carême 1864) : Dispositif contre la lecture des mauvais livres », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1075.

90 Cousseau Antoine-Charles, « Mandement de M^gr A. Ch. Cousseau, évêque d’Angoulême (13 août 1863) », in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1076 et 1084.

91 P.-A.-M. Lamouroux de Pompignac, « Lettre pastorale de M^gr P. A. M. Lamouroux de Pompignac, évêque de Saint-Flour » (1863), art. cit., p. 1152.

92 L.-É. Pie, « Discours synodal de L. Fr. D. E. Pie, évêque de Poitiers (25 août 1863) », art. cit., p. 1144.

93 P.-F.-M. Cruice, « Mandement de M^gr P. F. M. Cruice, évêque de Marseille (24 septembre 1863) », art. cit., p. 1115.

94 Par exemple: O. Chadwick, The Secularisation of the European Mind in the Nineteenth Century, Cambridge, Cambridge University Press, 1990.

95 D. Poulat, Liberté, laïcité. La guerre des deux France et le principe de la modernité, Paris, Cerf, 1987.

96 Vie de Jésus (1863), op. cit., p. lv.

97 E. Potrel, Vie de N. S. Jésus Christ. Réponse à M. Renan, op. cit., p. 10-24 et 4-6.

98 L.-E. Régnault, « Lettre pastorale de M^gr L. E. Régnault, évêque de Chartres (10 août 1863) », art. cit., p. 1095.

99 L.-M. Épivent, « Mandement de M^gr L. M. O. Épivent, évêque d’Aire et Dax (4 septembre 1863) », art. cit., p. 1069.

100 J. Félix, « Quelques mots sur le livre de la Vie de Jésus », art. cit., p. 697.

101 C. Freppel, Examen critique de la Vie de Jésus de M. Renan, op. cit., p. 21.

102 Vie de Jésus (1863), op. cit., p. li-lii.

103 C. Freppel, Examen critique de la Vie de Jésus de M. Renan, op. cit., p. 48.

104 J.-I. Simonis, « Étude sur la Vie de Jésus, par M. Renan », art. cit., p. 21-22.

105 A. Cochin, Quelques mots sur la Vie de Jésus de M. Ernest Renan, op. cit., p. 32.

106 G. Meignan, « La Vie de Jésus et la critique allemande », Le Correspondant, 23 octobre 1863, p. 343-377.

107 C. Freppel, Examen critique de la Vie de Jésus de M. Renan, op. cit., p. 104-107.

108 F. A. Roullet de la Bouillerie, « Mandement de M^gr Roullet de la Bouillerie, évêque de Carcassonne (carême 1864) » in Histoire des origines du christianisme, op. cit., vol. 2, p. 1090.

109 H. Plantier, Instruction pastorale de M^gr l’évêque de Nîmes au clergé de son diocèse, op. cit., p. 39.

110 Dom Guéranger, cité dans J. F. Chiron, « » Une barrière éternelle. » L’autorité de l’Église dans la définition du dogme au XIX^e siècle », Recherches de science religieuse, 2006/1, p. 30.

111 P. Boutry, « Papauté et culture au XIX^e siècle. Magistère, orthodoxie, tradition », art. cit.

112 Annales de philosophie chrétienne, août 1864, 56, p. 85-86.

113 Revue du monde catholique, 1864, 9, p. 252.

114 E. Hello, « La Vie de Notre Seigneur Jésus-Christ, par Louis Veuillot », Revue du monde catholique, 1864, 9, p. 379.

115 A. F. Lecanu, Histoire de Jésus-Christ, d’après la concordance des Évangiles, Paris, Desbarres, 1863, p. 39.

116 « Condamnation de la Vie de Jésus de M. Renan, par S. E. le cardinal Gousset, et par M^gr Plantier, évêque de Nîmes », art. cit., p. 87.

117 A.-C. Cousseau, « Mandement de M^gr A. Ch. Cousseau, évêque d’Angoulême (13 août 1863) », art. cit., p. 1079.

118 J. Anglade, M. Renan est-il un écrivain sérieux ? Impossible de nier la divinité de Jésus-Christ, Paris, Sarlit, 1863.

119 H.-J. Crelier, « Vie de Jésus, par M. Ernest Renan », Revue du monde catholique, 1863, 7, 23 novembre, p. 660.

120 « Condamnation de la Vie de Jésus de M. Renan, par S. E. le cardinal Gousset, et par M^gr Plantier, évêque de Nîmes », art. cit., p. 95.

121 A. Gratry, Jésus-Christ, réponse à M. Renan, Paris, Plon, 1864, p. 4.

122 H. Plantier, Instruction pastorale de M^gr Plantier, évêque de Nîmes, au clergé de son diocèse contre un ouvrage intitulé Vie de Jésus, par Ernest Renan, Nîmes, impr. Soustelle, Paris, Louis Giraud, 1863, p. 131-133.

123 R. F. Guettée, « Chronique religieuse », L’Observateur catholique, revue des sciences ecclésiastiques et des faits religieux, octobre 1862-octobre 1863, p. 633.

124 R. F. Guettée, E. Renan devant la science, ou Réfutation de la prétendue Vie de Jésus de M. E. Renan au triple point de vue de l’exégèse biblique, de la critique historique et de la philosophie, Paris, Librairie de l’Union chrétienne, 1864.

125 L. J. M. de Bonald, « Mandement de M^gr L. J. M. de Bonald, archevêque de Lyon (2 octobre 1863) », art. cit., p. 1111-1112.