Le 11 septembre chilien

Le coup d’État à l'épreuve du temps, 1973-2013

Des Amériques

Éditeur : Presses universitaires de Rennes

Lieu d’édition : Rennes

Publication sur OpenEdition Books : 9 mars 2017

Collection : Des Amériques

Année d’édition : 2016


Présentation

Au Chili, quarante ans après, les échos dissonants du coup d’État civilo-militaire de 1973 résonnent toujours. L’ambition de cet ouvrage consiste à explorer tout un pan de la réalité chilienne, de fond en comble traversé par ces contradictions majeures. En replaçant les phénomènes sur la durée, il porte le regard sur la très singulière transition politique made in Chile, avec ses nombreuses ambivalences et ses énigmes persistantes.

Sommaire

Première partie. Répercussions du coup d’État chilien au-delà des frontières nationales

Chapitre I. La violation des droits humains face au droit international

Alejandro Solís Muñoz

Le rôle du droit international dans la justice chilienne et latino-américaine : le regard d’un juge

Suivi d’un entretien, propos recueillis par Jimena Paz Obregón Iturra et Jorge Muñoz R. : un juge commissionné aux Droits humains. Retour d’expérience

Chapitre II. Les répercussions internationales du coup d’État dans la presse et l’édition

Osvaldo Fernández

Pratique éditoriale en exil : la revue Araucaria de Chile. Retour d’expérience

Suivi d’un entretien, propos recueillis par Jimena Paz Obregón Iturra et Jorge Muñoz R.

Deuxième partie. Pratiques artistiques – Entre mémoires traumatiques et luttes socio-politiques

Chapitre III. Musique et chanson d’une rive à l’autre

Chapitre IV. Images en mouvement. Du cinéma direct aux séries TV

Jimena Paz Obregón Iturra (trad.)

À 40 ans de La bataille du Chili, retour d’expérience. Entretien avec Patricio Guzmán

Propos recueillis par Jimena Paz Obregón Iturra et Milton Godoy Orellana. Suivi d’extraits du débat rennais sur Nostalgie de la Lumière

Chapitre V. Arts visuels. Résister et réinventer dans la rue et au musée

Troisième partie. Mouvements sociaux et partis politiques

Chapitre VI. Militantismes sectoriels

Chapitre VII. Organisations de base et mobilisations sociales

L’Unité populaire à l’aune des mouvements sociaux. Retour d’expérience

Entretien avec Franck Gaudichaud. Propos recueillis par Matías Sánchez Barberán

Chapitre VIII. Partis politiques et dictature civilo-militaire

Pablo Rubio Apiolaza

Jimena Paz Obregón Iturra et Jorge R. Muñoz (trad.)

Les civils dans la dictature chilienne. Le cas de l’Union démocrate indépendante (UDI), 1973-1983

Postface. Les étrangers dans la tourmente du coup d’État : témoignages

Ramón Espinel

Marie-Pierre Durand (trad.)

Un étudiant étranger au Chili : de l’Unité populaire au coup d’État (1972-1973)

Retour d’expérience

Luis Pradenas Chuecas

Le témoignage des diplomates français face au coup d’État civilo-militaire.

Ambassade de France. Santiago du Chili, septembre 1973


Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.