1  Le premier ouvrage utilisant les termes de Tobacco Coast pour désigner la Chesapeake semble être celui de Middleton Arthur P., Tobacco Coast: A Maritime Story of the Chesapeake Bay in the Colonial Era, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1984. Il avait déjà utilisé ces termes dans sa thèse intitulée: « Along the Tobacco Coast: The Maritime Life of the Chesapeake Colonies, 1688-1763 », Cambridge, Harvard University, 1946.

2  Révérend Jones Hugh, dans Kammen Michael G. (ed.), « Maryland in 1699: A Letter from Reverend Hugh Jones », Journal of Southern History, n° 29, 1963, p. 369.

3  Horn J., Adapting to a New World, op. cit., p. 142.

4  Carman Harry J. (ed.), American Husbandry, Columbia University Studies in the History of American Agriculture, n° 6, New York, Columbia University Press, 1939 (1775), p. 164.

5  Brugger R., A Middle Temperament, op. cit., p. 16-17.

6  Green Carr L., Menard R. et Walsh L, Robert Cole’s World, op. cit., p. 42.

7  Menard Russell R., « Plantation Empire: How Sugar and Tobacco Planters Built Their Industries and Raised an Empire », Agricultural History, vol. 81, n° 3, été 2007, p. 310.

8  Ibid.

9  Galenson D., White Servitude, op. cit., p. 144-145.

10  Bradburn Douglas et Coombs John C. (dir.), Early Modern Virginia: Reconsidering the Old Dominion, Charlottesville, University of Virginia Press, 2011, p. 173.

11  Menard Russell R., « British Migration to the Chesapeake Colonies in the Seventeenth Century », dans L. Green Carr, P. Morgan et J. Russo (dir.), Colonial Chesapeake society, op. cit., p. 101.

12  Tableau construit à partir de Tomlins Christopher, « Indentured Servitude in Perspective: European Migration into North America and the Composition of the Early American Labor Force, 1600-1775 », dans Cathy Matson (dir.), The Economy of Early America: Historical Perspectives and New Directions, Pennsylvania Park, Pennsylvania State University Press, 2006, p. 152.

13  Ibid., p. 154.

14  Green Carr L., Menard R. et Walsh L., Robert Cole’s World, op. cit., p. 36-37.

15  Hurt Douglas, American Agriculture: A Brief History, Ames, Iowa State University Press, 1994, p. 48.

16  Evans Chris, « The Plantation Hoe: The Rise and Fall of an Atlantic Commodity, 1650-1850 », WMQ, vol. 69, n° 1, janvier 2012, p. 72-80.

17  « An Act for the Planting of Corne », MAO, vol. 1, p. 79.

18  Green Carr L., Menard R. et Walsh L., Robert Cole’s World, op. cit., p. 35-36.

19  Ibid., p. 38.

20  Galenson D., White Servitude, op. cit., p. 107.

21  Ibid., p. 40.

22  Green Carr L., Menard R. et Walsh L., Robert Cole’s World, op. cit., p. 149.