Table des matières
Ouverture
Sabine Melchior-Bonnet
PréfaceFabienne Pomel
Présentation : réflexions sur le miroir- L’objet
- Quelles interrogations pour des littéraires ?
- Miroir et seuils : genèses du désir, de la parole, du récit
- Points de vue et interprétation : le miroir piège ou outil de connaissance ?
- Le miroir analogique : identité, connaissance et création
- Miroir et représentation : les séductions de l’image et de la fiction
- Le miroir métaphorique
Section I. « Au miroir de ce livre » : refléter le monde, réfléchir les textes
Denis Hüe
Un Miroir des Dames à la RenaissanceStoyan Atanassov
Miroirs aux roses. Du Nom de la rose au Roman de la RoseUn parcours labyrinthique à travers le motif du miroir
Section II. Miroir moral, miroir divin
Anne-Marie Legaré et Fabienne Pomel
Les miroirs du Pèlerinage de Vie humaineLe texte et l’image
- La vision de la Jérusalem céleste au miroir : médiation et représentation
- Le miroir sur le bourdon du pèlerin : miroir de mémoire et miroir exemplaire
- Miroir de Flatterie et miroir de conscience : un instrument de leurre ou de connaissance ?
- Liste des manuscrits du Pèlerinage de Vie humaine en prose
Section III. Spécularité et identité : miroir périlleux ou vivifiant ?
Christine Ferlampin-Acher
Alexandre et le miroirRéflexions autour du mythe du conquérant dans le Roman d’Alexandre en prose
- Réflexions sur Alexandre et la spécularité du récit médiéval
- La geste d’Alexandre comme miroir dans les romans français
- Les quatre miroirs
- Reflets de l’auteur et du lecteur
- Alexandre et la translatio
- La translatio
- La traduction
- Alexandre en quête d’un reflet
- Le Roman d’Alexandre en prose : un héros sans reflet
- Un héros sans père, un héros sans pair
- Un héros face à son image
- Alexandre et les doubles idéaux
Stéphanie Vincent
Jeux de miroir dans deux récits gémellairesFloris et Lyriopé (xiiie siècle) et Gillion de Trazegnies (xve siècle)
- Les jeux de miroirs entre les personnages
- Une spécularité fraternelle : des personnages semblables et interchangeables ou différents et complémentaires
- Une spécularité filiale
- Les doubles de Gillion : le sultan et Hertan
- Les répétitions et variations dans la structure narrative
- Une spécularité dans le déroulement linéaire
- Mises en abyme du récit
- La question de l’identité
- L’identité sexuelle
- L’identité lignagère
Section IV. Miroirs aux amoureux et regard spéculaire
Julia Drobinsky
Effets de miroir dans La Fontaine amoureuse de Guillaume de MachautTexte et iconographie
Section V. Miroir, fiction et (dés)illusion
Fabienne Pomel
Du miroir-mire de l’amant à l’écrivain miroitierLes trompe-l’œil de l’imagination dans l’Espinette amoureuse et Le Joli Buisson de Jonece de Froissart
- Le miroir-mire de l’amant
- Le miroir de la mémoire : l’image in absentia
- Le miroir du songe : l’imagination comme faculté d’illusion
- Du miroir déceptif au miroir mortel
- Le miroir imageant et parlant
- Le miroir de l’imagination amoureuse et littéraire
- La mécanique de l’invention : le miroir visuel et sonore
- Le narcissisme de l’amant et du poète
- L’écrivain miroitier
- Le pourvoyeur d’illusions
- Le maître des jeux spéculaires
- La littérature, miroir d’Oiseuse
Véronique Dominguez
Marie-Madeleine au miroirL’édification au spectacle dans le Mystère de la Passion de Jehan Michel (1486)
Christine Ferlampin-Acher
Perceforest et ses miroirs aux alouettes