Table des matières

Préface

Abréviations

Introduction

• Les sources
• Remarques générales
• Le caractère et la diplomatique des Actes
• L’organisation de la Chancellerie sous le règne de Charles et Jeanne
• Les sceaux
• Le contenu des actes
• Les conventions éditoriales

Itinéraire

Actes de Charles de Blois et de Jeanne de Penthièvre, duc et duchesse de Bretagne, 1341-1364

• 1 13 juillet 1341.
• Mandement de Pierre le Roy, receveur et garde des sceaux de Dinan, au prieur de Léhon, conseiller de Charles, seigneur de Penthièvre, ou à son lieutenant, d’exécuter une obligation de Jean Hervé et sa femme, Tiphaine, de Léhon, envers Alain Bellesme, clerc, donnée sous le sceau des contrats établis par Charles à Dinan.
• 2 7 septembre 1341, Conflans.
• Arrêt du Parlement de Paris donnant la permission à Charles de Blois de rendre hommage pour le duché de Bretagne au nom de sa femme, Jeanne de Penthièvre, comme successeur du feu Jean III.
• 3 [Fin novembre - début décembre 1341, Nantes].
• Projet de paix entre Charles de Blois et Jean de Montfort.
• 4 20 février 1342.
• Confirmation par Charles et Jeanne d’une donation précédente de 100 l. à vie, avec la donation à perpétuité du domaine et du bois de la Ville Hameon, dans la paroisse de Plédunou, à Etienne Gouyon, sire de Matignon.
• 5 6 mai 1342, Jugon.
• Mandement de Jeanne à Pierre Heriçon, receveur de Rennes, de payer une rente due à l’abbaye de Saint-Georges de Rennes.
• 6 Avant le 7 mai 1342.
• Ambassade de Rainfroi le Voier, archidiacre de Rennes, et Bertrand de Monceaux envoyée par Charles au pape Clément VI pour le féliciter sur son accession et de l’assurer des intentions pacifiques du duc.
• 7 5 juin 1342, Carhaix.
• Donation à Jean, sire de Montgeroul, et ses heirs, de la justice haute, moyenne et basse sur des terres dans le Maine appartenantes du duc et de la duchesse.
• 8 13 juin 1342, dans les tentes devant Hennebont.
• Donation du duc et de la duchesse à Antoine Doria, damoiseau, pour ses services pendant la guerre en Bretagne, de tous les droits qu’ils possédaient sur leurs terres à Châteaulin sur Treff, et sur les biens confisqués d’Eon de Trésiguidy, chevalier, à Brélidy, Ploëzal et Pontrieux, jusqu’au montant de 600 l. de rentes. Si Doria ne pouvait pas obtenir ces droits il devrait recevoir des compensations sur des biens dans la châtellenie de La Roche Mabille dans le Maine appartentant à la dame d’Avaugour.
• 9 19 septembre 1342, Guingamp.
• Quittance du duc à Thomas Fouques pour des armures livrées par mandement de Philippe VI.
• 10 10 octobre 1342.
• Donation du duc à Thibaut, sire de Mathefelon, des droits de justice dans la seigneurie de Juvigné, réservant les droits des sires de Laval, de Rohan, de Rochefort, de Derval, de Dinan et de Malestroit.
• 11 12 novembre 1342.
• Réception de l’hommage de Geoffroy le Voyer par Charles et Jeanne, et confirmation des donations précédentes par le duc Jean III dans les années 1326, 1338 et 1341, des rentes d’un montant de 110 l. pour ses services, y compris ceux en tant que sénéchal de Richmond.
• 12 14 février 1343.
• Lettres de Thomas de Prouvins, bailli de Guise, constatant que Jean Bocenoe ‘cognoist par devant homes du Casteil de Guise et Welt et accorde que tout li esploit et cas de justice qui dores en avant en son fief soient jugiet, traitie et demene ou dit fief q’il tient de mons. le duc de Bretaigne’.
• 12A 27 mars 1343, Paris.
• Lettres de Philippe VI portant que Charles de Blois, duc de Bretagne, s’engage pour une somme de vingt mille livres tournois due par le comte de Blois, son frère, au roi de Navarre suivant les termes du mariage de Charles et de Jeanne.
• 13 28 avril 1343, Guingamp.
• Quittance du duc à Ayton Doria pour la livraison des armures.
• 14 5 juin 1343.
• Confirmation par Jeanne (sic) des droits de l’abbaye de Bocquen dans la forêt de Bocquen.
• 15 6 juin 1343, Jugon
• Mandement de payer les rentes dues à l’abbaye de St-Jacut-de-la-Mer.
• 16 7 juin 1343.
• Confirmation par Charles et Jeanne du contrat de mariage d’Olivier de Tinténiac et d’Amice de Léon.
• 17 11 juin 1343.
• Donation par le duc et la duchesse de la châtellenie de Chailly [Chilly-Mazarin, dép. Essonne] à Jean, sire de Derval et ses hoirs, avec procuration pour obtenir une confirmation royale de la donation, et notification de la prestation d’hommage par le sire de Derval.
• 18 27 septembre 1343, Jugon.
• Donation par le duc et la duchesse à Marguerite du Perrier d’une rente de 40 l. sur des terres entre Pédernec et Belle Isle en Terre, et confirmation de l’assiette sur Kerminou, Kerloc, Quilvin et Kaerhezret en retour de ses services à la mère de Jeanne.
• 19 8 octobre 1343, Jugon.
• Donation viagère par Jeanne à Charles, en remerciement de l’aide que celui-ci lui apporte pour faire valoir ses droits, des châtellenies de St-Aubin-du-Cormier, Léhon, Dinan, Jugon, Lamballe, Moncontour, Cesson, Guingamp, Minibriac, Beaufeu [Beffou], Lannion, Lanmeur-Melar [Locmélar], Morlaix, Huelgoat, Carhaix et Châteauneuf du Faou.
• 20 8 octobre 13[43], Jugon.
• Amortissement du duc et de la duchesse d’une rente de 10 l. en faveur de la prieuré de St-Melaine de Lamballe.
• 21 20 décembre 1343.
• Confirmation par le duc et la duchesse des lettres du 27 septembre 1343 donnant une rente de 40 l. à Marguerite du Perrier [ci-dessus 18], d’après l’assiette.
• 22 20 décembre 1343, Jugon.
• Donation en forme de testament par Jeanne de la vicomté de Limoges à Charles, réservant les droits de Jeanne de Savoie, duchesse-douairière de Bretagne.
• 23 1343.
• Exemption de taxation imposée pour la défense de la ville de Rennes donnée par Jeanne en faveur de la cathédrale.
• 24 Janvier 1344 ou avant.
• Confirmation par le duc à l’abbaye de Bohéries (dép. Aisne), constatant que l’infraction récente de leurs privilèges quand le bailli des Bois de Guise chassa dans leur vigne ne serait pas considérée comme un précédent.
• 25 Avant le 26 février 1344.
• Lettres du duc, portées par Rainfroi le Voier, au pape Clément VI sur le sujet de la saisie de la ville de Vannes des mains des nonces papaux pendant la trêve de Malestroit.
• 26 24 avril 1344.
• Le Parlement de Paris donna mandement de renvoyer la cause entre le prieur et couvent des Chartreux près de Paris et la duchesse de Bretagne, dame de Chilly à la cour de la dite dame.
• 27 Avril 1344.
• Donation par Charles de la terre à Louvry (dép. Aisne), obtenue par Guy, comte de Blois, à l’abbaye de Bohéries, avec la reconnaissance de l’abbé Guy et du couvent de leur obligation de payer une rente annuelle à perpétuité.
• 28 Avant le 5 juillet 1344.
• Ambassade du duc au pape Clément VI, menée par Rainfroi le Voier, archidiacre de Rennes et Bertrand de Mulceone, pour l’informer de la prise de Quimper.
• 29 Avant le 5 juillet 1344.
• Donation par Charles et Jeanne et autres faveurs au vicomte de Beaufort dans la vicomté de Limoges.
• 30 8 août 1344, dans ses tentes devant Guérande.
• Mandement de Charles à Olivier de Morzelle, sénéchal de Dinan, de faire une enquête sur le sujet du marché du dimanche à Plouër.
• 31 Août 1344 ou avant.
• Requête et supplication du duc à l’abbé de St-Michel en Thiérache (dép. Aisne) de donner permission à Dom Gilles Damie (‘De Amic’), obédiencier et prévôt de l’abbaye de demeurer ‘in villa de Irechon (Hirson, dép. Aisne)’ pour servir la chapelle à cet endroit fondée par les prédecesseurs du duc.
• 32 Le 6 septembre 1344 ou avant, Champbon (dép. Cher).
• Prêt au duc par Louis, comte de Blois de la somme de 1250 l.t.
• 33 15 septembre 1344, La Chezé.
• Répit d’hommage donné par Charles à la dame de Rays et ses enfants pour raison de la mort de Girard IV, sire de Rays.
• 34 Avant le 24 octobre 1344.
• Lettres de Charles au pape Clément VI faisant ses excuses pour son absence personelle des négociations pour la paix à Avignon parce qu’il craignait une attaque sur la ville de Vannes par Amaury de Clisson.
• 35 26 octobre 1344, Ploërmel.
• Lettres de non-préjudice données par Charles aux habitants de Nantes en récompense d’un subside levé pour la réparation des mûrs de la ville.
• 36 Avant le 19 novembre 1344.
• Requête de Charles à Philippe VI de remettre ses procès dans le Parlement de Paris jusqu’au Pâques pour de raisons de guerre.
• 37 25 novembre 1344.
• Confirmation par le duc de l’autorisation donnée à Alain de Rochefort pour une foire à Plouër, suivant l’enquête faite par Olivier de Morzelles, sénéchal de Dinan (cf. ci-dessus 30).
• 38 10 décembre 1344, Bécherel.
• Mandement de Charles au sénéchal de Rennes de restituer les calices et d’autres objets sacrés qu’on déplaça de l’église de St-Sauveur de Dinan au moment où les Anglais attaquaient la ville.
• 39-53 31 décembre 1344, Paris.
• Pardon et rémission des crimes commis pendant les guerres en Bretagne donnés à Amaury de Clisson, chevalier, Auffray de St-Gilles, domicellus, Thibaud de Taillie, chevalier, Henri d’Espinefort, écuyer, Philippe du Chastel, doyen de Nantes, Jean de la Forêt, chevalier, Raoul de Caours, chevalier, Mr Guillaume dicto Bourse, Silvestre de Coyedenain, écuyer, Olivier du Guesclin, chevalier, Guillaume Giffart, écuyer, Renaud de St-Gilles, écuyer, Olivier d’Espinefort, chevalier, Henri de Kaer, chevalier et Guillaume Berart, en vertu des pouvoirs donnés au duc par Philippe VI le 24 décembre 1344.
• 54 1344.
• ‘Hommage fait par Charles de Bretaigne vicomte de Limoges a l'abbe de Solompnhac pour raison de la seigneurie Daixe en lan mil iii^c xliiij.
• 55 10 janvier 1345.
• Arrêt du Parlement de Paris admettant le droit de Charles de prêter hommage pour la vicomté de Limoges suivant le jugement contre Jean de Montfort.
• 56 Le 26 janvier 1345 ou avant.
• Prêt de 10 000 écus fait au duc et à la duchesse par la reine Jeanne.
• 57 20 février 1345, Avignon.
• Obligation de Charles envers Jacques Malabayla d’Asti et ses frères Antoine et Guyot pour le prêt de 32 000 florins camerales remboursables entre 1347 et 1349¹.
• 58 20 février 1345, Avignon.
• Charles consentit à obtenir la confirmation par Jeanne de l’obligation pour le prêt de 32 000 florins.
• 59 9 mars 1345, Limoges.
• Charles prêta hommage pour sa seigneurie d’Aire à Pierre de Pompadour, abbé de Solignac.
• 60 Avant le 13 mars 1345.
• Mandement du duc à Pierre Molin, son receveur de Limoges de payer la somme de 60s.
• 61 Avant le 13 mars 1345.
• Mandement du duc à Pierre Molin, receveur de Limoges de payer la somme de 100s aux Frères Prêcheurs de Limoges.
• 62 15 mars 1345, Jugon.
• Reconnaissance et confirmation par Jeanne du prêt consenti par Jacques Malabayla et ses frères à Avignon le 20 février 1345 (ci-dessus 57).
• 63 Avant le 18 mars 1345.
• Mandement par Jeanne à Alain de Lorgeril, écuyer, d’annoncer la naissance de son premier fils, Jean, à Louis, comte de Blois.
• 64 3 avril 1345/1346 (double style), Lamballe.
• Mandement du duc à Jean Berart de payer à l’abbesse de St-Sulpice-la-Forêt des rentes dues depuis la mort du duc Jean III.
• 65 20 avril 1345, Jugon.
• Mandement du duc à Jean de Monbourchier, capitaine de Nantes, et au sénéchal et à l’alloué de Nantes, de publier la concession faite à Guillaume de Rieux et ses successeurs d’un marché hébdomadaire (le jeudi) à Coueron et une foire annuelle à la fête de St Nicolas du Mai.
• 66 21 mai 1345, Limoges.
• Promesse par Jean, vicomte de Rochechouart, Gouffier de Lastours, seigneur de Linars, Guillaume Cochet, Gui de Campanis et Folcois du Brueil, chevaliers de Limoges, Guy de Neuville, Bernard de Sainte-Orse et Helie Fulcherii, chevaliers de Périgord et Mr Aymeri Bertin de Haento, du diocèse de Limoges, de servir comme cautions pour le prêt obtenu par Charles des frères Malabayala (ci-dessus 57).
• 67 23 mai 1345.
• Mandement du duc au receveur de Limoges de payer 50 l. au juge de Périgord.
• 68 17 Juin 1345.
• Décharge pour Gouffier [de Lastours] pour 32 000 livres d’or empruntés aux frères Malabayala ‘avec attestation desd. Comte et Comtesse (sic) que ledit Golfonum navoit point receu lad. somme ne partie dicelle len acquitant du xvij^e de juin 1345’.
• 69 20 juin 1345, Jugon.
• Autre décharge pour Gouffier de Lastours et ses associés, par la main de leur procureur Mr Aymeric Bertin, des obligations pour le prêt de 32 000 florins obtenus de Jacques Malabayla d’Asti et ses frères (ci-dessus 57 et 68), et promesse du duc d’assumer la responsabilité pour rembourser cette somme.
• 70 17 juillet 1345, Guingamp.
• Ordonnance du duc pour la règlementation de la levée des subsides dans le comté de Nantes.
• 71 26 juillet 1345, Guingamp.
• Mandement du duc au sénéchal et à l’alloué de Nantes de faire une enquête sur les plaintes d’Alienor de Thouars, veuve du sire de Machecoul, et de lui permettre de jouir des acquisitions faites pendant leur mariage.
• 72 10 août 1345.
• Quittance du duc pour des hommes d’armes de la sénéchaussée de Toulouse envoyés le joindre à Guingamp par Philippe VI.
• 73 18 septembre 1345.
• Nomination des procureurs pour recevoir des rentes s’élevant à 5 000 l. p.a. dues au duc du comte de Blois, son frère.
• 74 5 octobre 1345.
• Mandement du duc de payer des rentes dues sur les recettes de la châtellenie de Jugon à l’abbaye de St-Jacut-de-la-Mer.
• 75 Avant le 29 octobre 1345.
• Mandement du duc de payer la somme de 100s sur les recettes de Limoges à Guillaume Perpaict.
• 76 1345.
• Donation du duc et de la duchesse à Guischard de Comborn, seigneur de Treignhac de ‘la haute et basse justice des lieux, villes et terres qu’il possède dans leur vicomté de Limoges’.
• 77 16 janvier 1346, Rieux.
• Charles ajoute son sceau aux lettres de Jean, sire de Rieux établissant l’hôpital des Trinitaires de Rieux.
• 78 Avant le 2 février 1346.
• Nomination par le duc et la duchesse d’Olivier du Guesclin et de Guillaume de Rougé comme réformateurs de la vicomté de Limoges.
• 79 8 février 1346, Lamballe.
• Mandement du duc au sénéchal et à l’alloué de Nantes de restituer à son bachelier Le Galois de la Heuse des rentes de 500 l. que lui donna Philippe VI dont le comte de Valentinois essaya de le déposséder.
• 80 18 février 1346, Jugon.
• Nomination par le duc de Raoul Vernon, chevalier et de Rainfroi le Voyer, archidiacre de Rennes comme procureurs pour obtenir la rente de 5 000 l. assignée comme son patrimoine dans la seigneurie de Guise.
• 81 7 mars 1346.
• Lettres annulées de quittance de Jeanne pour la somme de 106 écus.
• 82 Avant le 20 avril 1346.
• Mandement du duc de payer les gages de Maître Guillaume de Capra, procureur de Limoges.
• 83 1^er mai 1346, Rennes.
• Mandement du duc au sénéchal de Rennes de rouvrir une enquête sur le sujet du mouvance d’une maison appartenante à la chapelle de St Michel dans la cathédrale de Rennes.
• 84 7 août 1346.
• Mandement de la duchesse Jeanne de rendre des ‘espieces’.
• 85 11 août 1346.
• Mandement au sénéchal de Léon de payer des dettes à Aliette de Kermorvan.
• 86 2 novembre 1346, Nantes.
• Confirmation des privilèges de l’abbaye de Villeneuve dans la forêt de Touffou.
• 87 15 décembre 1346, Jugon.
• Confirmation par le duc et la duchesse de la fondation de l’hôpital de Trédias en Tremeur par Geoffroy le Voier et sa femme.
• 88 Janvier 1347.
• Confirmation par le duc et la duchesse de la vente faite par Philippe VI au Cardinal Talleyrand de Périgord en novembre 1346, pour 20 000 florins d’or de Florence, du château d’Auberoche, avec tous ses droits et ses dépendances, qui avait appartenu du duc, avait été pris par trahison par les ennemis et puis était revenu au roi, ainsi que de la bastide de Bonneval comprise dans cette chatellenie, avec la promesse du roi de la faire ratifier au vicomte et à la vicomtesse de Limoges, auxquelles elles appartenaient.
• 89 Janvier 1347, Jugon.
• Confirmation par le duc et la duchesse de la remise par Philippe VI en novembre 1346, pour la somme de 24 000 florins d’or de Florence au Cardinal Talleyrand de Périgord, agissant comme personne privée, ou à son procureur, de la chatellenie d’Auberoche et de la bastide de Bonneval (dép. Dordogne) après avoir recapturé des ennemis du roi.
• 90 Avant le 9 février 1347.
• Requête de Charles à Philippe VI d’exécuter l’accord qui concerne l’assignation de son patrimoine dans la chatellenie de Hirson, d’après des délais donnés par son frère, Louis, comte de Blois.
• 91 24 février 1347, Rennes.
• Déclaration par le duc des termes d’un accord fait avec Marguerite d’Avaugour, dame de Noyon, au sujet des successions de son père, son premier mari et la dame de la Saussaye.
• 92 Avant le 15 mars 1347.
• Envoi par le duc des messagers au pape Clément VI.
• 93 19 avril 1347, Dinan.
• Lettres de non-préjudice en faveur de Guy X, sire de Laval pour un subside, valant 6 l. 5s., levé sur la foire de la Madeleine à Rennes.
• 94 Août 1347.
• Nomination par Jeanne d’Antoine Doria comme capitaine de La Roche Derrien.
• 95 Avant le 27 septembre 1347.
• Requête de Jeanne au pape Clément VI de presser Philippe VI d’assister aux négociations pour l’élargissement de Charles et proposant un mariage entre leur fils aîné, Jean, et une fille d’Edouard III.
• 96 16 décembre 1347.
• Concession par le duc et la duchesse d’une rente annuelle de 20 mines de seigle dans la paroisse de St-Igneuc à Geoffroy le Voyer et sa femme pour le soutien de leur couvent de St-Georges-de-Trédias.
• 97 Avant le 31 janvier 1348.
• Envoi par Jeanne au pape Clément VI de Guillaume de la Marche, chevalier, avec des instructions nouvelles concernant le mariage proposé entre son fils, Jean, et une fille d’Édouard III.
• 98 31 janvier 1348, Nantes.
• Ordonnance de Jeanne en faveur des bourgeois de Nantes règlementant l’office du capitaine et du garnison de la ville.
• 99 1^er février 1348.
• Mandement de Jeanne au châtelain de Touffou ou à son lieutenant de rendre à Brient Maillart, sire de la Maillardière, du bois mort de la valeur de 10 l. pour la provision de son manoir.
• 100 Avant le 22 mars 1348.
• Mandement pour l’élargissement d’Alain Grosseteste pris par Philippe du Quelenec et ses complices.
• 101 27 mars 1348.
• Lettres de répit données par le Parlement de Paris à Charles dans sa cause avec Alienor de Derval, dame de Bressuire au sujet de la possession des châtellenies de Chailly et de Longjumeau qu’elle revendiqua de la succession de son feu frère, Jean, sire de Derval.
• 102 7 avril 1348.
• Mandement de Jeanne à son châtelain du Maine de payer ce qui est due à la dame de Léon et lui donnant la permission de résider dans le château si elle le voulait.
• 103 10 avril 1348 d. s.
• Lettres du duc et de la duchesse donnant le sergenterie de Bays (Bais, arr. Mayenne, dép. Mayenne) à Jean du Tailleul.
• 104 10 mai 1348.
• Arrêt du Parlement de Paris permettant au duc de procéder dans sa cause avec Jeanne, comtesse de Blois, et son deuxième mari, Jean, comte de Namur, au sujet du bail des enfants de son premier mari défunt, Louis, comte de Blois, et sur l’assignation d’une rente de 5 000 l. pour le patrimoine de Charles due sur la succession de son père.
• 105 6 juin 1348, Dinan.
• Confirmation par Jeanne des privilèges de l’abbaye de Bocquen suivant des plaintes des moines contre les infractions des officiers ducaux dans la forêt de Bocquen.
• 106 8 juin 1348, Léhon.
• Nomination par Jeanne d’Alain Guillemot comme châtelain de Touffou en compensation de ses pertes pendant les guerres.
• 107 Avant le 1 août 1348.
• Trève conclue entre Charles et Édouard III pour durer du 1^er août jusqu’au 25 décembre 1348.
• 108 l^er août 1348.
• Accord de Charles avec le comte et la comtesse de Namur au sujet des terres assignées par Guy, comte de Blois, pour sa part à la succession, à la suite de la mort de Louis, comte de Blois, son frère aîné, tué à Crécy, et sur le bail des terres de Louis pendant la minorité de ses enfants.
• 109 1^er septembre 1348, Léhon.
• Mandement de Jeanne à ses conseillers Mr Geoffroy de Kermeigy et Jacques le Moyne de faire une enquête sur les droits de ses tantes, les dames de Léon et de Châteaubriant, sur des propriétés à Paris.
• 110 6 septembre 1348, Lehon.
• Mandement de Jeanne à Jean de Lamothe, receveur de St Aubin-du-Cormier, de payer des rentes dues à l’abbaye de St-Sulpice-la-Forêt.
• 111 Avant le 3 décembre 1348.
• Pétition de Charles à Philippe VI en faveur des villes de la chatellenie de Hirson (dép. Aisne) qui ont été obligées de contribuer aux dépenses de la clôture d’Aubenton à l’encontre de leurs droits.
• 112 18 décembre 1348, Léhon.
• Mandement de Jeanne à Gaudebof des Portes et Jean de la Motte, receveur de St-Aubin du Cormier, de permettre le libre accès des chevaux appartenant à l’abbaye de St-Sulpice-la-Forêt dans la forêt de Rennes jusqu’à Pâques.
• 113 Avant le 25 décembre 1348.
• Charles et/ou Jeanne donna un répit d’hommage jusqu’au 25 décembre (prorogué plus tard jusqu’au 2 février 1349) à Aymar de Poitiers, comte de Valentinois et de Diois, pour la seigneurie de Blain donnée à son père par Philippe VI.
• 114 9 janvier 1349.
• ‘Lettres de notification [de Jeanne] entres autres actes du mariage gréé et accordé entre Jean, seigneur de Coetquen et Marguerite de Québriac’.
• 115 11 mars 1349, Léhon.
• Mandement de Jeanne au châtellain de Touffou d’exécuter un mandement antérieur du 1^er février 1348, donnant du bois mort à la valeur de 10 l. à Brient Maillart, sire de la Maillardière (ci-dessus 99).
• 116 9 avril 1349, Léhon.
• Sauve-garde donnée par Jeanne aux religieux de Sainte-Croix de Guingamp, avec la permission de placer des armoiries de Bretagne sur la porte et sur les autres possessions du monastère.
• 117 Avant le 9 juin 1349.
• Pétition de Charles au pape Clément VI, avec Edouard III et d’autres personnes, en faveur d’Edmund de Morteyn DCL, Alan de Crophill MA et John Philippi, leurs ambassadeurs.
• 118 Avant le 16 juin 1349.
• Pétition de Charles à Édouard III pour l’élargissement de la prison de Londres de John Lenglish, imprisonné sur plainte du duc.
• 119 10 septembre 1349.
• Mandement de Jeanne qu’on ne fasse aucune action sans le consentement du conseiller de Philippe VI établi pour la garde des terres de Charles en France.
• 120 19 septembre 1349, Dinan.
• Mandement de Philippe des Trois Mons, ‘garde et gouverneur des terrouers de mons. le duc de Bretaigne en son absence par lordenance dou Roy... a Mestre Gautier de Locmaria, recepvour de Maine’ d’exécuter les termes d’un accord fait antérieurement entre Charles et Marguerite d’Avaugour.
• 121 21 septembre 1349, Châtelaudren.
• Confirmation par Jeanne des lettres de Philippe des Trois Mons (ci-dessus 120), et mandement au receveur du Maine de les exécuter.
• 122 22 octobre 1349, Avignon.
• Reconnaissance par Marco de Spoleto, procureur de la duchesse de la dette de 32 000 florins envers les frères Malabayla (ci-dessus 57), avec promesse de rendre la somme dans la chambre papale dans un an.
• 123 Avant le 19 novembre 1349.
• Pétition de Charles au pape Clément VI en faveur de Walter Gest, recteur de Bradwater, diocèse de Chichester.
• 124 Avant le 22 novembre 1349.
• Lettres du duc au pape Clément VI rapportant que le comte de Lancastre et Sir Bartholomew Burghersh furent bien intentionnés envers lui.
• 125 1349.
• Lettres de non-préjudice données par Jeanne en faveur de la cathédrale de Rennes.
• 126 Avant le 12 mai 1350.
• Supplication de Jeanne au pape Clément VI en faveur d’Yves Forestier, abbé de St-Mathieu de Fine Terre, pour posséder le prieuré de Méron, diocèse de Poitiers, dont il a été précédemment le prieur, comme compensation pour les dégâts de guerre à St-Mathieu.
• 127 31 juillet 1350, Dinan.
• Mandement de Jeanne au sénéchal de Jugon de faire une enquête sur les plaintes de l’abbé de Bocquen au sujet d’une rente non-payée due à l’abbaye par donation de Thomasse, veuve de Geoffroy Bery.
• 128 10 août 1350, Léhon.
• Mandement de Jeanne à Jean de la Mothe, receveur de St-Aubin, de payer aux religieuses de St-Sulpice-la-Forêt des rentes comme dans un mandement antérieur (cf. ci-dessus 110).
• 129 Avant le 23 août 1350.
• Lettres de Jeanne au pape Clément VI portées par Gautier de Locmaria, chanoine de St-Pol de Léon, l’informant des événements récents en Bretagne et l’implorant de faire de nouveaux efforts pour arranger la paix et de libérer le duc Charles.
• 130 15 novembre 1350, Léhon.
• Mandement de Jeanne au garde de la forêt de Touffou d’arrêter des déprédations dans la forêt, à la suite des mandements du duc.
• 131 14 décembre 1350.
• Attestation par Jeanne que les religieux de l’abbaye de Buzay delivrèrent trois chartes originelles contenant des privilèges donnés par le duc Pierre Mauclerc (1219) et la duchesse Constance (1201 et sans date) pour être apportées à Charles en Angleterre.
• 132 14 décembre 1350.
• Confirmation d’une charte de la duchesse Alienor pour l’abbaye de Villeneuve.
• 133 26 février 1351.
• Accord de Pierre de Becoud, sire de Fléchinel, procureur du duc, avec Regnaut de Barbencon, procureur de Jean de Hainaut, seigneur de Beaumont, de déterminer avant la Pentecôte (5 juin 1351) les termes pour la tutelle des neveux et des nièces du duc.
• 134 12 mars 1351.
• Mandement de Jeanne au receveur du Limousin de payer chaque année à Guy et à Jean de Lestrad’ la somme de 80 l. jusques à plaine satisfaction de la somme en laquelle elle était redevable.
• 135 12 juin 1351, Léhon.
• Mandement de Jeanne à [Guillaume], abbé de la Fontaine Daniel et à [Guillaume], voier de Daron, de faire une enquête au sujet du montant de son assignation que le receveur de Daron paya à la dame d’Avaugour.
• 136 12 juin 1351, Dinan.
• Commission de Jeanne à son châtelain du Maine de faire une enquête au sujet des coutumes générales et locales concernant des successions dans cette seigneurie.
• 137 12 juin 1351, Dinan.
• Mandement de Jeanne au receveur du Maine de payer ce qu’il doit à Marguerite d’Avaugour.
• 138 15 août 1351, Léhon.
• Lettres de Jeanne en faveur de Thomas de la Marche suivant son service en Bretagne.
• 139 7 octobre 1351, Calais.
• Rémission à Jean et à Brient Maillart, fils du feu Giles Maillart, pour avoir frappé de la monnaie faible, annulant tous les procès contre eux et ordonnant au capitaine, au sénéchal, à l’alloué et au garde de la monnaie de Nantes de restituer tous leurs biens confisqués.
• 140 1351.
• Lettres pour la levée des taxes à Rennes.
• 141 24 janvier 1352.
• Jean II confirma l’accord entre Pierre de Becoud, procureur de Charles, et Regnaut de Barbencon, procureur de Jean de Hainaut, seigneur de Beaumont au sujet de la tutelle des enfants du feu Louis, comte de Blois et sa femme Jeanne, jadis comtesse de Blois, à la requête des deux parties.
• 142 27 janvier 1352.
• Quittance donnée par Jean II à Charles pour le rachat des terres qu’il garde pour ses neveux.
• 143 28 février 1352.
• Donation par Jean II à Charles des biens dans la ‘terre de Wassignies de Guise’ jusqu’à la valeur de 500 l.t., confisquées du sire de Wassigny pour lèse-majesté.
• 144 Février 1352 ou après.
• Amortissement des terres à Wadencourt données par Pierre de Becoud à l’abbaye de Notre Dame-de-Bohéries pour une messe anniversaire le lendemain de St Martin en Hiver.
• 145 Avant le 15 mars 1352.
• Procuration donnée à [Jean Fiercot, bailli de Guise] pour recevoir des biens à Wassigny données à Charles par Jean II (cf. ci-dessus 143).
• 146 16 mars 1352.
• Lettres d’Alan de Kerlouenan, capitaine de Quimper, promettant au nom du duc qu’un gage de bataille entre Geoffrey Biesle (ou Bresche) de la garnison de l’Ile Tristan et Guillaume du Parch de la garnison de Quimper, qui devrait être tenu dans les lices construites à l’intérieur des murs de la ville de Quimper, ne sera pas considéré comme un précédent contre les droits de l’évêque et son église.
• 147 Mars 1352.
• Echange des terres entre le duc et Pierre de Becoud, sire de Fléchinel, son conseiller, qui pour une rente annuelle à vie, remit au duc tous ses biens dans la châtellenie de Hirson.
• 148 Avant le 29 août 1352.
• Supplique au pape Clément, avec Marie de St-Pol, comtesse de Pembroke, pour présenter un canonicat dans la cathédrale de Cambrai à Mr Jacques Hanin, lic. in jure civ.
• 149 Avant le 8 septembre 1352.
• Amortissement ‘des heritages appartenans a la chapellenie Saint Nicholas Direchon’.
• 150 15 octobre 1352, Nantes.
• Procuration de Jeanne donnée à Pierre Poulard pour vendre des terres et seigneuries que possède ladite dame dans la vicomté de Limoges.
• 151 Avant le 4 novembre 1352.
• Concession du duc aux habitants de Guise d’un nouveau cimetière pour remplacer le cimetière qui se trouve au château.
• 152 29 novembre 1352, Dinan.
• Nomination des ambassadeurs par Jeanne pour négocier avec Édouard III pour l’élargissement de Charles.
• 153 1352.
• Lettres de non-préjudice données par Jeanne à la cathédrale de Rennes.
• 154 1 mars 1353, Westminster.
• Traité entre Edouard III et Charles, règlant les termes pour la libération du duc et pour le mariage de son fils, Jean, avec Margaret, fille du roi.
• 155 Avant le 20 mars 1353.
• Concession par le duc à Jean II de ‘L’imposition de six deniers pour livre a lever par nous ou par nos gens par toute sa terre de Guyse et de Terasche jusques a la fin d’un an sanz ce toutesvoies qu'il li tourne a aucun prejudice ou temps avenir’.
• 156 Avant le 4 mai 1353.
• Lettres du duc au pape Innocent VI.
• 157 Avant le 30 mai 1353.
• Pétition de Charles au pape Innocent VI en faveur de son chapelain et secrétaire William de Heyworth, pour obtenir un bénéfice dans le patronage de l’abbesse et du couvent de Shaftesbury, diocèse de Salisbury, et pour que Maître William Bide BCL ait un bénéfice dans le patronage du prieur et du chapitre de l’église-cathédrale de Winchester.
• 158 Avant le 26 juin 1353.
• Donation à Jeanne, femme du feu André des Queheries, receveur de Guise, de 40 l.t. et deux muys de blé par an.
• 159 Avant le 20 novembre 1353.
• Trève avec Edouard III jusqu’au 2 février 1354.
• 160 23 janvier 1354, Guingamp.
• Donation par Jeanne de la juridiction des villages de Kerenfrezour, Kerengavan et d’autres tenues en Kemenet et dans la seigneurie de Goëllo à l’abbaye de Bégar.
• 161 Avant le 27 janvier 1354.
• Lettres de Jeanne au pape Innocent VI, lui envoyant un don de venaison, et l’implorant de continuer ses efforts pour l’élargissement de Charles.
• 162 8 avril 1354, Léhon.
• Lettres de Charles et de Jeanne établissant des rentes valant 1 500 l. à prendre sur des terres en Bretagne et en Normandie en faveur d’Isabeau d’Avaugour, dame-douairière de Châteaubriant.
• 163 8 avril 1354, Léhon.
• Lettres de Charles concernant des rentes établies en faveur d’Isabeau d’Avaugour au moment de son mariage avec Geoffroy de Châteaubriant.
• 164 8 avril 1354, Léhon.
• Mandement du duc aux officiers de l’Echiquier de Rouen de payer une rente de 500 l. qu’il assigna en faveur d’Isabeau d’Avaugour.
• 165 21 avril 1354, St Malo de l’Isle.
• Lettres de Charles et de Jeanne assignant une rente de 1 000 l. en faveur de Marguerite d’Avaugour, dame de Noyon, sur des terres en Normandie.
• 166 Avant le 13 mai 1354.
• Pétition de Charles au pape Innocent VI pour demander une dispense pour le mariage de son fils, Jean, d’épouser Margaret, fille d’Edouard III.
• 167 Avant le 15 mai 1354.
• Lettres de Charles au pape Innocent VI rapportant les conditions de son emprisonnement en Angleterre.
• 168 Avant le 17 mai 1354.
• Supplique de Charles au pape Innocent VI en faveur d’Arnold Kale, clerc du diocèse d’Utrecht, pour avoir une prébende dans la cathédrale de Cologne.
• 169 9 août 1354, Guingamp.
• Mandement de Jeanne aux receveurs de Guingamp, de Châtelaudren, de Paimpol et de Lanvollon de payer à sa tante, la dame de Léon, la rente due de 1 000 l.
• 170 16 septembre 1354.
• Procès de Charles, comme vicomte de Limoges, avec le roi de Navarre et le comte de Périgord contre le sire des Cars au sujet de la justice de la chatellenie de Las Tours.
• 171 18 octobre 1354, Guingamp.
• Lettres de non-préjudice données par Jeanne aux gens de Beatrix de Bretagne, dame de Laval et Guy XII, sire de Laval, qui firent le guet à Rennes.
• 172 Le 10 novembre 1354 ou avant, Westminster.
• Accord de Charles avec Edouard III sur les termes de sa libération sur parole en Bretagne jusqu’au 24 juin 1355.
• 173 11 novembre 1354, Westminster.
• Trêve entre Charles et Edward III jusqu’au 24 juin 1355.
• 174 7 décembre 1354.
• Mandement ‘que ledit [Henri de] Pledran remettra entre les mains dud. Monsour Charles de Blois l’eglise [-cathédrale de St-Brieuc] et la tour d’icelle et le manoir episcopal pour estre rendus à l’evesque et aux chanoines de St-Brieuc à condition cependant qu’ils ne pourroient en confier la garde audit Monsour Pierre du Boisboissel tandis que dureroient les dissensions et differens qui estoient entre luy et Henri de Pledran’.
• 175 1354.
• ‘Privilège donné à l’abbaye [de Bocquen] de pouvoir absouldre sur le fait d’irrégularité’.
• 176 17 février 1355, Guingamp.
• Mandement de Charles à Guillaume des Vaux et à Juhaes de la Pihoraie de vérifier les comptes du receveur de Mayenne pour les sommes qu’il paya sur ses recettes à Marguerite d’Avaugour.
• 177 18 août 1355.
• Mandement de Jeanne de payer des rentes dues à Isabeau d’Avaugour sur des terres en Normandie des recettes dans le comté de Nantes.
• 178 Avant le 30 septembre 1355.
• Lettres de procuration de Charles et Jeanne pour Jean Toste d’apparaître devant la cour du vicomte de l’Eau à Rouen pour arranger un accord avec Marguerite d’Avaugour.
• 179 Avant le 5 décembre 1355.
• Lettres de procuration de Charles et Jeanne pour Geoffroy Le Prévost d’apparaître devant la cour du vicomte de l’Eau at Rouen pour arranger un accord avec Marguerite d’Avaugour.
• 180 7 août 1356.
• Accord de Charles avec Edouard III au sujet des termes du sauf-conduit pour aller en Bretagne avec sa fille et soixante autres en sa compagnie.
• 181 9 août 1356, Londres.
• Traité entre Charles et Edouard III concernant la rançon du duc pour la somme de 700 000 florins.
• 182 7 octobre 1356, Nantes.
• Confirmation par Charles des lettres de la duchesse Constance (1187) en faveur de l’abbaye de St Gildas de Rhuys.
• 183 11 novembre 1356.
• Lettres de Charles avec Mehaus (Mahaut), abbesse de Fervaques, diocèse de Noyon, annonçant l’amortissement des terres en échange de certaines rentes et services spiritueles.
• 184 22 novembre 1356, Paris.
• Annonce de l’accord du duc avec Marguerite d’Avaugour pour sa part à la succession de ses parents et de sa soeur.
• 185 22 novembre 1356, Paris.
• Mandement de Charles à Jean Ouvroin d’assigner à Marguerite d’Avaugour l’assiette de sa part de la succession de son père en Mayenne.
• 186 22 novembre 1356, Paris.
• Mandement de Charles à son receveur de Mayenne de donner à Marguerite d’Avaugour ce qui lui a été donné sur ses recettes.
• 187 22 novembre 1356, Paris.
• Mandement de Charles à son receveur de Paimpol de payer 300 l. p.a. des recettes de Goëllo à Marguerite d’Avaugour.
• 188 24 novembre 1356, Petite Bretagne, Paris.
• Donation par Charles à Jean de Serent de la somme de 80 écus.
• 189 29 novembre 1356.
• Procuration pour Mr Jacques le Moine et Mr Pierre de Vernon de se mettre d’accord avec le neveu du duc, Louis de Châtillon, comte de Blois, sur l’assignation des rentes et des terres s’élevant à 5 000 l. dues de la succession de son père et sur son administration du bail de ses neveux.
• 190 Après 1356.
• Donation par Charles et Jeanne à Jean, sire de Beaumanoir de la seigneurie de Moncontour comme compensation pour la seigneurie de Pontcallec, qui lui fut donnée jadis et qu’il donna à Olivier, sire de Clisson à la requête du duc et de la duchesse.
• 191 30 janvier 1357, Paris.
• Nomination par Charles de deux chevaliers pour servir à la Chambre des comptes, Paris.
• 192 8 février 1357.
• Confirmation par Jean II de l’accord entre Charles et Louis, comte de Blois sur la partition du patrimoine de Guy, jadis comte de Blois, et sur l’acquittement des dettes dues à cause du bail exercé par Charles dans les terres de ses neveux.
• 193 Avant mars 1357.
• Envoi par Charles d’un messager au pape Innocent VI.
• 194 3 mars 1357, Paris.
• Remise de Château Regnault au comte de Blois, son neveu, pour la somme de 500 florins d’or.
• 195 29 mai 1357, Avignon.
• Mainlevé par Charles à Ytier de Magnac de toutes ses terres dans la vicomté de Limoges.
• 196 Avant le 30 mai 1357.
• Nomination de Jean de Montbourchier, chevalier, comme gouverneur de Limoges.
• 197 23 juin 1357, Bruges.
• Instrument public, rédigé en présence du duc et de la duchesse, par lequel ils ratifiaient la vente de la châtellenie de la Roche-l’Abeille à Guillaume Aubert, seigneur de Muret et de Monteil-de-Gelat, faite en leurs noms par leur procureur, Pierre Poulard.
• 198 Avant le 5 juillet 1357.
• Quittance du duc et de la duchesse et des seigneurs, des évêques et des villes du duché à Edouard III pour toutes ses obligations sous le traité annulé du 1^er mars 1353 (ci-dessus 154).
• 199 Avant le 5 juillet 1357.
• Nomination de Jean de Montbourchier et de Jacques le Moine comme messagers à Edouard III pour délivrer des lettres de quittance.
• 200 Avant le 13 juillet 1357.
• Nomination d’Etienne Gouyon, de Robert de St-Pierre et de Pierre Angier, chevaliers, et d’Alain de Tremmerent et d’Alain Chauce, écuyers, comme ambassadeurs à Édouard III pour payer un versement partiel de la rançon du duc¹.
• 201 3 août 1357, Nantes.
• Confirmation par Jeanne des lettres par lesquelles Charles consentit à ce que Marguerite d’Avaugour puisse jouir de sa part dans les successions de Henri d’Avaugour et de Jeanne de Harcourt, sire et dame d’Avaugour, et de Blanche d’Avaugour, dame de la Saussaye (cf. ci-dessus 91 et 184).
• 202 3 août 1357, Nantes.
• Mandement du duc à Jean Ouvrouin de faire l’assiette des terres en Mayenne à Marguerite d’Avaugour en accord avec des lettres précédentes.
• 203 11 août 1357, Nantes.
• Amortissement par le duc et la duchesse en faveur des Dominicains de Nantes.
• 204 12 août 1357, Nantes.
• Amortissement par le duc et la duchesse en faveur de l’abbaye de Beaulieu pour des terres données par Henri de Dinan.
• 205 24 août 1357, Nantes.
• Mandement de Charles au capitaine de Quimper et au sénéchal de Cornouaille de faire une enquête au sujet des droits du prieuré de Locmaria comme la duchesse l’avait jadis ordonné.
• 206 Avant le 1^er novembre 1357.
• Nomination par le duc de Mr Jacques le Moine pour payer à Edouard III 50 000 florins d’or pour le second versement de sa rançon.
• 207 12 novembre 1357, Nantes.
• Répit par Jeanne pour des procès au sire de Coesquen, prisonnier en Angleterre.
• 208 11 décembre 1357, Nantes.
• Mandement du duc à Guillaume de Lesquoet, capitaine de Lesneven, de permettre au sire de Kergournadech de lever une aide ou une taille sur ses hommes pour soutenir Lesneven.
• 209 29 décembre 1357, Nantes.
• Nomination par le duc d’un procureur pour recevoir des habitants de Limoges les aides dues pour sa chevalerie et sa rançon et pour le mariage de sa fille Marie.
• 210 1357.
• Confirmation en faveur de l’abbaye de St-Georges de Rennes de ses droits dans la forêt de St-Aubin.
• 211 1357.
• ‘Lettres de la duchesse de Bretagne à ses officiers du Limousin pour confirmer au seigneur de Beaufort la donation qui lui avait été faite par le duc de Bretagne du château de Salon’.
• 212 1^er janvier 1358.
• Mandement du duc à Georges Giquel, receveur-général de Bretagne Gallo, au maître de la monnaie de Rennes et aux autres officiers de rembourser un prêt de 2 000 écus fait par l’abbé et le couvent de St-Melaine de Rennes.
• 213 28 février 1358.
• Lettres de sauf-conduit données par Édouard III aux envoyés de Charles pour aller en Angleterre.
• 214 Avant le 16 mars 1358.
• Mandement du duc à Georges Giquel, receveur-général de Bretagne Gallo, de lever une aide d’un demi écu sur chaque feu de la seigneurie de Montfort.
• 215 16 mars 1358, Nantes.
• Mandement du duc à Georges Giquel, receveur-général de Bretagne Gallo, et à son lieutenant, André Raguet, de payer le sire de Montfort.
• 216 30 mars 1358, Nantes.
• Mandement de Charles accordant au receveur de Blois un supplément sur ses gages ordinaires.
• 217 13 mai 1358, Nantes.
• Confirmation par le duc de la donation des héritages de Raoul et Jean Mortdefroid et de Bertrand de la Rivière et sa femme, Perrote Mortdefroid, à l’abbaye de St-Sulpice-de-la-Forêt.
• 218 15 mai 1358, Nantes.
• Confirmation par le duc des privilèges d’exemption de guet et de taxes donnés par ses prédécesseurs à l’abbaye de Fontaine-Daniel, diocèse du Mans.
• 219 25 mai 1358, Rennes.
• Mandement du duc à Georges Giquel, receveur-général de Bretagne Gallo, et à Pierre de Meronne, maître de la monnaie de Rennes, pour rembourser une partie du prêt fait pour la rançon du duc par l’abbé et le couvent de St-Melaine de Rennes (cf. ci-dessus 212).
• 220 Avant le l^er juin 1358.
• Nomination par le duc de Roland, vicomte de Coëtmen, de Jean, sire de Kergorlay et de Jean, sire de Beaumanoir comme ambassadeurs à Edouard III pour traiter de la rançon du duc.
• 221 Avant le 17 juin 1358.
• Nomination par le duc de Jean de Montbourchier, de Pierre Poulart, de Raoul de Kerraoul, chevaliers, de Jacques le Moine, clerc, de Sylvestre Raoul et de Jean Gouret pour aller payer en Angleterre le prochain versement de sa rançon.
• 222 20 août 1358, Quimper.
• Mandement du duc au receveur de Quimper de payer aux religieuses de Locmaria une rente de 12 l. provenant d’une donation du duc Jean III, comte de Richemont [Richmond, Yorks.], en échange des moulins qui lui furent remis.
• 223 Avant le 27 août 1358.
• Supplique du duc au pape Innocent VI d’intervenir avec Edouard III au sujet des termes de la rançon du duc.
• 224 13 décembre 1358, Paris.
• Mandement de Charles, régent du royaume de France, aux sénéchaux de Poitou et de Limoges prohibant l’émission de la monnaie dans la vicomté de Limoges par le duc Charles et ses officiers à l’encontre des ordonnances royales récentes.
• 225 1358.
• ‘Mandement de Jeanne, duchesse de Bretagne contre ceux qui empêchent l’abbaye [de Bocquen] de jouir de la forêt de Bocquen. Elle reconnaît qu’elle n’y a son chauffage et usage que pour son château de Jugon et ses édifices d’iceluy’.
• 226 Avant le 23 février 1359.
• Mandement de Charles au receveur de Blois de payer 16 écus à Pierre Saiget, écuyer.
• 227 30 avril 1359, Nantes.
• Mandement du duc à Olivier de Morzelles, jadis sénéchal de Jugon, de lui envoyer l’enquête qu’il a faite sur les droits des moines de l’abbaye de Bocquen dans la forêt de Bocquen.
• 228 12 mai 1359.
• Supplique de Charles au pape Innocent VI pour un bénéfice majeur dans le chapitre de Salisbury en faveur de James de Albericis, son conseiller, récemment nommé comme chanoine de la cathédrale.
• 229 Avant le 23 mai 1359.
• Nomination par le duc de Jean de Laval, sire de Tinténiac, de Jean, sire de Beaumanoir, d’Even Charruel, de Jean de Julius, chevalier, de Mr Rainfroi le Voier, chantre de Dol, de Mr Olivier du Pyn, archidiacre de Dinan, de Roland de St Gile, prieur de Lamballe et de Pierre Plantart, prieur de Vitré comme ambassadeurs à Edouard III.
• 230 17 juillet 1359, Rennes.
• Mandement du duc à Pierre Henrou [recte Heriçon], alloué de Rennes, de payer une rente de 30 l. due à l’abbaye de Saint-Georges de Rennes sur les recettes de la cohue de la ville.
• 231 Avant le 20 juillet 1359.
• Accord entre le duc et Robert Herle, lieutenant d’Édouard III et de Jean de Montfort en Bretagne, sur le sujet de la levée de monnaie (dont Jean de Malestroit sera gage) dans la circonscription des rançons de Vannes à Grandchamp, Plomergat, Ile d’Arz, Plaudran, Ploueret, Pluvigner, Surzur et d’autres paroisses et dans la chatellenie de Lanvaux, suivant des donations antérieures faites par William Bohun, comte de Northampton, et Henry, duc de Lancastre, à Sire Thomas [...], John de Clavering, Mr Henri de Lohan’, Plesou de Brothesac, William Chamberlain, les dames de Cohinais et de Cornewaille et à la prieuresse d’Arz.
• 232 Avant le 22 juillet 1359.
• Supplique de Charles au pape Innocent VI de nommer Mr Benoît Caillemouton, secrétaire du duc, au prébende dans la cathédrale de Coutances.
• 233 5 octobre 1359, Guingamp.
• Mandement du duc au sénéchal de Penthièvre de maintenir les droits de l’abbaye de St-Aubin-des-Bois jadis donnés par le duc Jean III (1313) contre les fermiers des moulins foulerets de Pontneuf.
• 234 27 décembre 1359, Dinan.
• Lettres du duc exemptant les habitants de St-Malo des devoirs sur le vin et d’autres marchandises exportées du duché.
• 235 1359.
• Confirmation par le duc que certaines dîmes et rentes soient levées dans la paroisse de Sarzeau suivant une donation antérieure par un duc Jean.
• 236 1359.
• Lettres de non-préjudice du duc en faveur de l’église-cathédrale de St Pierre de Rennes.
• 237 1359.
• ‘Ung compte en parchemin rendu par Marcial Biza, receveur du duc de Bretagne, vicomte de Limoges de la recepte par luy faicte de la seigneurie de Limoges’.
• 238 1359.
• Lettres de franchise de taille pour le prieur de Prugny sur 155 aires de salines.
• 239 26 février 1360, Nantes.
• Mandement du duc à Éon de Evel, capitaine de Suscinio, de payer certaines sommes dues aux Trinitaires de Sarzeau suivant les termes de leur fondation par le duc Jean III.
• 240 1^er mars 1360, Nantes.
• Mandement du duc de payer à Maurice du Parc la somme de 2 000 écus pour des dettes encourues quand il était capitaine de Quimpercorentin et gouverneur de Cornouaille.
• 241 18 avril 1360, Nantes.
• Mandement du duc au capitaine de Suscinio de payer une rente de 40 l. donnée à l’abbaye de St-Gildas de Rhuys par ses prédécesseurs.
• 242 18 avril 1360, Nantes.
• Mandement du duc au capitaine d’Auray de payer une rente de 16 l. 10 s. due à l’abbaye de St-Gildas de Rhuys des recettes d’Auray.
• 243 20 avril 1360, Nantes.
• Mandement du duc à Pierre du Bois de la Salle de faire une enquête sur des plaintes des Trinitaires de Sarzeau.
• 244 6 mai 1360, Nantes.
• Accord des procureurs du duc et de la duchesse avec les procureurs de Louis, duc d’Anjou sur son mariage avec Marie de Bretagne (cf. ci-dessous 252).
• 245 26 mai 1360, Nantes.
• Donation par le duc et la duchesse à Alipse de la Lande, damoiselle de Marie de Bretagne, d’une rente de 100 l. sur la seigneurie de St-Bihy à l’occasion de son mariage.
• 246 18 juin 1360.
• Lettres de sauf-conduit données par Edouard III à Charles et sa suite de quarante personnes de venir à Calais avant le 29 septembre pour négocier sur ses droits au duché de Bretagne, contestés par Jean de Montfort, suivant les termes du traité de Brétigny.
• 247 Avant le 20 juin 1360.
• Ordonnance sur la monnaie (voir ci-dessous 248)
• 248 20 juin 1360, Nantes.
• Mandement du duc au sénéchal de Rennes et à Jamet Gymel, grand maître de la monnaie ducale, de poursuivre ceux qui ont violé l’ordonnance récente concernant la monnaie.
• 249 16 juillet 1360, Château de Josselin.
• Confirmation par le duc en faveur de l’abbaye de La Joie d’une rente de 100 l. sur la chatellenie de Laustenc, nonobstant une donation à Guy de Rohan, qui essaya d’empêcher les religieuses de jouir de leurs droits, et mandement aux officiers ducaux d’Auray d’exécuter le jugement du conseil ducal.
• 250 24 juillet 1360, Dinan.
• Mandement du duc à l’évêque, au sénéchal et à l’alloué de Rennes, rappelant les droits des religieuses de l’abbaye de St-Sulpice-la-Forêt dans la forêt de Rennes et de St-Aubin, et leur ordonnant de faire une enquête sur ce sujet.
• 251 18 août 1360, Lamballe.
• Lettres du duc confirmant des accords précédents avec Marguerite d’Avaugour et lui promettant de les remplir.
• 252 Août 1360, Saumur.
• Lettres de Louis, duc d’Anjou et de Charles et Jeanne annonçant les conditions du mariage entre Marie de Bretagne et Louis.
• 253 19 août 1360.
• Donation par le duc à Notre-Dame de Lamballe d’une croix dorée en mémoire du duc Jean III.
• 254 31 aout 1360.
• Lettres de sauf-conduit données par Edouard III à Charles et à sa suite de quarante personnes de venir à Calais (comme ci-dessus 246) pour traiter de son droit à la succession du duché de Bretagne.
• 255 1360.
• Concession à Alienor de Thouars, dame de Bois Onain du droit de moutonnage.
• 256 Avant le 26 janvier 1361.
• Mandement du duc au sénéchal de Limoges de poursuivre un procès envers Pierre Aubert.
• 257 12 mai 1361, Nantes.
• Donation par le duc et la duchesse de la chatellenie de Pontcallec à Bonabé, sire de Rougé et de Derval, pour les bons services de son père défunt, Guillaume, sire de Rougé, et de lui même.
• 258 Le 14 juillet 1361 ou avant.
• Nomination par le duc et duchesse de Robin de Lanvalay comme capitaine du château du Gavre.
• 259 6 août 1361, Nantes.
• Confirmation par le duc et la duchesse à Alips de la Lande, damoiselle de Marie de Bretagne, et son mari, de la donation du manoir de St-Bihy au moment de leur mariage (cf. ci-dessus 245).
• 260 Avant le 11 août 1361.
• Lettres du duc, avec le roi Jean II de France, au pape Innocent VI en faveur de Philip de Beauchamp, fils de Roger de Beauchamp.
• 261 Avant le 22 septembre 1361.
• Nomination de Hues de Kerantret comme lieutenant, sénéchal et gouverneur de la vicomté de Limoges.
• 262 25 octobre 1361.
• Lettres de sauf-conduits données par Edouard III à Charles de venir à St-Omer avec une suite de 40 personnes avant la Pentecôte pour traiter avec Jean de Montfort de la succession du duché de Bretagne.
• 263 7 décembre 1361, Guingamp.
• Amortissement par le duc des rentes données par Henri de Dinan à l’abbaye de Beaulieu pour fonder trois messes anniversaires (cf. ci-dessus 204).
• 264 18 décembre 1361, Guingamp.
• Mandement du duc au capitaine, au sénéchal, au bailli et aux autres officiers de Quimper de ne pas intervenir dans l’administration de la justice dans les terres de l’évêque de Quimper.
• 265 1361.
• Accord avec Alienor de Thouars, dame de Bois Onain en Bourgneuf pour la délivrance des ses hommes arrêtés à Nantes ‘pour cause de Thomas dou Pie de Lire’.
• 266 Avant le 13 février 1362.
• Lettres du duc à l’abbé de St-Martial de Limoges demandant un répit d’hommage.
• 267 Avant 15 avril 1362.
• Intervention de Charles comme vicomte de Limoges dans les affaires du consulat de la ville contre les droits de leurs chartes de privilège.
• 268 27 avril 1362, Nantes.
• Amortissement par le duc et la duchesse d’une donation à Mr Pierre Éon d’un emplacement jadis tenu par Johannot Garnier, taillandier, et sa femme, Marguerite, sur la chaussée des ponts de Nantes, pour construire une chapelle et un hôpital dédiés aux Toussaints pour des pélerins et les pauvres.
• 269 16 mai 1362, Nantes.
• Mandement autorisant le seigneur du Chaffault de prendre du bois de chauffage en la forêt de Touffou.
• 270 Avant le 7 juillet 1362.
• Trêve avec Jean de Montfort qui dura jusqu’au 29 septembre 1362.
• 271 Avant le 14 juillet 1362.
• Donation par le duc et la duchesse à Pierre Poulart et sa femme de la dîme de Tresmeur.
• 272 Le 28 juillet 1362 ou avant.
• Compensation par le duc et la duchesse à Denis Cormiau et sa femme pour une maison donnée pour la fondation d’une chapelle à Nantes (cf. ci-dessus 268).
• 273 28 août 13[6]2, Nantes.
• Mandement du duc et de la duchesse aux Franciscains de Guingamp de ne pas permettre des inhumations dans le choeur de leur église.
• 274 17 octobre 1362, Nantes.
• Mandement d’ouvrir l’enquête relative au droit du seigneur de Chaffault de prendre bois de chauffage dans la forêt de Touffou.
• 275 23 novembre 1362, Dinan.
• Amortissement par le duc d’une rente de 30 l. établi par Riou de Rosmadec, écuyer, en faveur de la chapelle de St-Yves dans la cathédrale de Quimper.
• 276 7 décembre 1362.
• Mandement au sénéchal de Rennes de faire jouir le prieur de Trédias des fromentages aux paroisses de Plumaudan et de Saint-Maden dont ledit prieur avait fait l’hommage au Duc.
• 277 24 juillet 1363, Landes d’Evran.
• Traité avec Jean de Montfort pour le partage du duché de Bretagne.
• 278 18 novembre 1363, Nantes.
• Permission du duc à Hervé, sire du Fresnay et à Guy de Rochefort, sire d’Acérac de relâcher Sir John Bourchier, l’un des otages pour le traité du 24 juillet 1363.
• 279 26 novembre 1363, Poitiers.
• Trêve jusqu’à Pâques avec Jean de Montfort arrangée sous l’égide d’Edouard, prince d’Aquitaine et de Galles.
• 280 28 novembre 1363, Poitiers.
• Lettres de sauf-conduit données par le duc à Sir John Bourchier pour circuler en Bretagne.
• 281 28 novembre 1363, Poitiers.
• Instrument public de l’hommage rendu par Charles à Aymery du Breuil, abbé de St-Martial de Limoges, pour les châtellenies de Limoges, Pierre-Buffière et Château-Chervix.
• 282 12 décembre 1363, Nantes.
• Lettres de Charles et de Jeanne confirmant une sentence de la cour de Nantes (10 février 1363) au sujet du droit d’usage du seigneur de Chaffault dans la forêt de Touffou.
• 283 1363.
• Amortissement par le duc et la duchesse d’une maison près du couvent des Carmes de Nantes qui leur fût donnée par Olivier de la Tour Neuve.
• 284 21 janvier 1364, Nantes.
• Mandement du duc au sénéchal, aux receveurs et aux autres officiers de Goëllo de cesser la levée des tailles et des rançons dans quatre paroisses assignées à Marguerite d’Avaugour.
• 285 21 janvier 1364, Nantes.
• Mandement du duc aux sénéchaux de Léon et de Cornouaille de permettre à Marguerite d’Avaugour de jouir de ses droits sur la troisième partie des terres de son fils Hervé de Léon jusqu’à l’assiette de son douaire.
• 286 24 février 1364, Poitiers.
• Instrument public relatant le procès et débat entre Charles et Jean de Montfort sur la succession du duché de Bretagne devant Edouard, prince d’Aquitaine et de Galles.
• 287 24 mars 1364.
• Vidimus d’hommage de Charles à l’abbé de St-Martial de Limoges pour les châteaux et les châtellenies de Limoges, de Pierre-Buffière et de Château-Chervix.
• 288-289 26 avril 1364, Tréguier, et 24 juin 1364, Nantes.
• Lettres du duc, confirmées par la duchesse, exemptant l’évêque, le chapitre et le clergé de la cathédrale de Tréguier de tous impôts, gabelles, aides, subsides ou redevances en échange d’une partie des reliques de St-Yves, pour les envoyer à Pierre, roi de Chypre, sauvé d’un grand danger par l’intervention du saint.
• 290 27 juin 1364, Guingamp.
• Donation du duc à Auffray de Kermaec, capitaine d’Auray d’une rente de 50 l. jadis donnée à son beau-père Olivier Cadoudal par le duc Jean III.
• 291 14 juillet 1364.
• Amortissement par le duc et la duchesse en faveur de l’abbaye de Beauport des donations données par Pierre Poulart.
• 292 Avant le 17 septembre 1364.
• Charles scella une obligation de Hervé, sire du Pont à Geoffroy de Trelliers.
• 293 Avant le 29 septembre 1364.
• Donation du duc et de la duchesse à Rampnols de Pompedor, sire de Pompedor, des droits dans les paroisses d’Arnac et de St-Sirc la Roche dans le Limousin pour ses bons services.
• 294 Avant le 29 septembre 1364.
• Dotation par le duc et la duchesse de l’hôpital de St Martin de Guingamp et création d’une foire annuelle le premier samedi de juillet.
• 295 Avant le 29 septembre 1364.
• Aliénation par le duc et la duchesse de la seigneurie de Salon pres Massere (en Limousin).
• 296 Avant le 29 septembre 1364 [probablement 1360 x 1362].
• Charles est nommé membre fondateur de la confraternité de la Passion à Sainte-Croix de Nantes.
• 297 Avant le 29 septembre 1364.
• Supplique du duc au chancelier d’Angleterre l’informant que John Lengleys et d’autres personnes donnèrent des gages et demandant qu’il envoya un bref à Henry Picart pour les annuler parce que le duc avait reçu 11 ½ livres sterling de Lengleys.
• 298 Avant le 29 septembre 1364.
• Mandement de Jeanne pour que les consuls de Limoges puissent jouir du droit de pavage pour la réparation ‘des mals pas’.
• 299 Avant le 29 septembre 1364.
• Donation par Charles à son médecin, Georges de Lesnen, d’une carte d’hypocras comme compensation pour une maison dans la rue de la Chaussée à Nantes.
• 300 Avant le 29 septembre 1364.
• Charles emprunta la somme de 1 400 l. au chapitre de Nantes.

Lettres de Jeanne de Penthièvre comme veuve, 1364-1384

• 301 6 décembre 1364.
• Mr Guy de Cléder, professeur de droit et procureur de Jeanne de Penthièvre, duchesse de Bretagne et vicomtesse de Limoges, se présenta à Limoges pour rendre hommage à l’abbaye de St-Martial de Limoges pour les terres que sa maîtresse possédait.
• 302 11 mars 1365, Angers.
• Nomination de Hugues, évêque de St-Brieuc, de Jean, sire de Beaumanoir, de Guy de Rochefort, sire d’Acérac et de Mr Guy de Cléder, docteur-ès-lois, comme procureurs pour les négociations avec Jean de Montfort, sous l’égide de Jean de Craon, archévêque de Reims, et de Jean le Meingre, dit Boucicaut, maréchal de France.
• 303 12 avril 1365, Guérande.
• Traité de paix avec Jean de Montfort par lequel Jeanne renonça à ses droits comme duchesse de Bretagne mais elle retiendra son titre à vie, en même temps que la possession du comté de Penthièvre et la vicomté de Limoges.
• 304 Avant le 15 août 1365
• Supplique au pape Urbain V pour un sauf-conduit pour aller à la curie.
• 305 11 décembre 1365, Paris.
• Quittance à Jean L’Uissier, receveur-général pour la rançon du roi Jean II, pour la somme de 1000 francs livrée par mandement de Charles V.
• 306 1365.
• Répit d’hommage donné par le doyen et le chapitre de St-Yriex à Jeanne pour la seigneurie de Ségur.
• 307 15 janvier 1366, Paris.
• Mandement à Pierre Poulart, Maurice du Parc et Jean de Kermoisan d’exécuter des lettres de Charles [ci-dessus 184] en faveur de Marguerite d’Avaugour.
• 308 4 mai 1366, Paris.
• Obligation rédigée devant Jean Bernier, garde de la prévôté de Paris, à John Goldbetre, marchand anglais à Bruges, pour un prêt de 60 000 florins.
• 309 4 mai 1366, Paris.
• Obligation similaire, comme 308, à John Goldbetre, marchand anglais, pour le prêt de 10 200 florins.
• 310 17 décembre 1366, Paris.
• Quittance au duc Jean IV, pour la somme de 2 000 francs payés pour les versements du premier août dernier et du Noël à venir.
• 311 15 janvier 1367, Paris.
• Quittance au duc Jean IV, pour le paiement d’une rente de 10 000 livres.
• 312 23 février 1367, Paris.
• Nomination de Mr Geoffroy Rousselet, de Guy de Laval, sire de Loué, de Mons. Thebaut de Beloczac, de Mons. Morice du Parc et de Pierre Hates comme procureurs pour négocier avec Jean IV sur l’assiette d’une rente de 10 000 l. due par le traité de Guérande.
• 313 23 février 1367, Paris.
• Nomination de Mr Geoffroy Rousselet, de Guy de Laval, sire de Loué, de Mons. Thebaut de Beloczac, de Mons. Morice du Parc et de Pierre Hâtes comme procureurs, comme ci-dessus 312, de recevoir les arriérés des rentes dues à la duchesse du duc Jean IV suivant le traité de Guérande.
• 314 16 décembre 1367, Paris.
• Quittance au duc Jean IV pour des rentes s’élevant à 10 000 l. pour une année.
• 315 5 avril 1368, Paris.
• Confirmation de la donation faite avec Charles à Rampnols de Pompedor, chevalier, sire de Pompedor, des droits dans les paroisses d’Arnac et de St-Sirc-la-Roche dans le Limousin.
• 316 13 septembre 1368, Paris.
• Nomination des procureurs généraux pour toutes les cours.
• 317 25 mars 1369, Paris.
• Pardon, à la requête du Cardinal de Beauvais, aux habitants de Limoges pour leur rebellion et désobéissance.
• 318 Le 2 mai 1369 ou avant.
• Mandement à Jean le Verrier, clerc, de payer la somme de 1 000 florins à Jean le Mercier, doyen d’Auxerre, pour la reconstruction de l’église de St-Germain d’Auxerre.
• 319 Avant le 21 juin 1369.
• Achat d’une rente de 300 l. sur les recettes royales de Nîmes de Raymond de Nogaret, sire de Calvisson, devant être assignée à St-Germain de Montpellier.
• 320 9 juillet 1369, Paris.
• Remise à Charles V de la vicomté de Limoges.
• 321 29 janvier 1370, Paris.
• Quittance au duc Jean IV, pour le versement d’une année de rente due par leur traité de paix.
• 322 9 mars 1370, Paris.
• Mandement à son lieutenant général en Bretagne, Olivier de Clisson, de payer la somme de 500 écus de 1000 écus dues à Marguerite de Rohan, dame de Beaumanoir.
• 323 5 mai 1370, Paris.
• Quittance à Olivier, sire de Clisson, pour la livraison des bijoux pris par le sire de Beaumanoir à Guingamp après la mort de Charles, et pour certaines lettres délivrées ensuite.
• 324 Le 24 juillet 1370 ou avant.
• Mandement de payer la somme de 1 000 florins à la fabrique de la cathédrale d’Auxerre (cf. ci-dessus 318).
• 325 1^er octobre 1370, Paris.
• Quittance à Olivier de Clisson, lieutenant de ses terres en Bretagne, pour la somme de 3 000 francs.
• 326 Février 1371, Paris.
• Rencontre avec Robert Richier, envoi de Jean IV, pour arranger des paiements en accord avec leur traité de paix.
• 327 22 avril 1371.
• ‘Vidimus de lettres patentes de Jeanne, duchesse de Bretaigne et vicomtesse de Limoges servant pour les hommages de Saint Germain, Solon et la Crozilhs pres Massere ensamble pour les lots et ventes, droits seigneuriaux et amortissement et de finance du vingt deuxieme avril lan mil quatrecentz (sic) septante ung, signe Faucheier et du Mont et a este scelle sur double queue mais a present le seel est perdu’.
• 328 Avant le 3 mai 1371.
• Nomination de Morice du Parc comme lieutenant et gouverneur de la vicomté de Limoges.
• 329 23 mai 1371, Paris.
• Instrument public, rédigé par Guillaume de Lescouët, clerc du diocèse de St-Pol de Léon, notaire apostolique et impérial, relatant que Jeanne comparut devant lui pour reconnaître qu’elle devrait acquitter Olivier, sire de Clisson, et ses hoirs de la somme de 9220 florins que Clisson avait emprunté à sa requête à Barthelémy Spifame de Lucques, citoyen de Paris.
• 330 24 juin 1371, Paris.
• Procuration à Fr Raoul de Kerguiniou de Guingamp pour rassembler des témoins et les présenter aux commissaires du pape chargés d’enquêter sur la sainteté du duc Charles.
• 331 ?30 août 1371.
• Arrêt par lequel la duchesse de Bretagne, veuve du feu Charles, duc de Bretagne, ‘seroit adjourne ad dies Baylivae Cenomanensis de future prochain parlement pour voir adjuger l’utilite de certain deffault a Guilhon de Montcalhec’.
• 332 31 août 1371.
• Transport à Louis, duc d’Anjou des ‘deux pars de cinq cens livres de rente, c’est assavoir, trois cens trente trois livres six soulz huit deniers, que ladite Dame se disoit avoir et prendre par chacun an de son propre heritage sur leschequier & la Viconte & autres proffiz de la ville de Rouen’.
• 333 19 octobre 1371.
• Lettres d’Aufroy de Gouzbriant, capitaine de Nontron, pour Jeanne, annonçant que Helias de Magnac, fils d’Ytier de Magnac rendit hommage pour ses terres dans la vicomté de Limoges tenues de Jeanne.
• 334 21 octobre 1372, ‘in vico novo Beate Marie’, Paris.
• Quittance générale à Jeanne et à Olivier de Clisson par Barthelémy Spifame de Lucques, marchand de Paris, pour des sommes qu’il devait à John Goldbetre, marchand d’Angleterre.
• 335 [1372, Paris]
• Brouillon de lettres de quittance que le duc Jean IV avait demandé à Jeanne.
• 336 [1372].
• Brouillon de lettres de quittance que Jeanne était prête à donner au duc Jean IV.
• 337 17 juin 1373, Paris.
• Transfert de La Roche Mabille et d’autres terres en Normandie à sa tante, Isabeau d’Avaugour, vicomtesse de Thouars.
• 338 16 mai 1375.
• ‘Vidimus signe et scelle des lettres patentes de la restitucion que le Roy Charles fit au vicomte de Limoges du lieu de Chasteau Chervix donne au Boys de Vincennes’.
• 339 30 mars 1376.
• Transfert de L’Aigle en Normandie à Isabeau d’Avaugour, vicomtesse de Thouars, pour régler ses droits sur une rente de 500 l. provenant de la succession de ses parents.
• 340 28 mai 1377.
• ‘Roolle en parchemin’ des droits et des rentes du vicomte de Limoges dans la châtellenie de Ségur et bail à ferme du péage à Pierre Trenchard et Etienne Reynaud par le receveur de Limoges.
• 341 29 mai 1377.
• Lettres sous le sceau des contrats de la cour de Jeanne à Guingamp en faveur de Guillaume et de Geoffroy de Kerimel.
• 342 6 juillet 1377.
• Lettres sous le sceau des contrats de la cour de Jeanne à Guingamp annonçant que Hazenor Cadoret avait donné ses droits dans la forêt de Minibriac à Richard Rouaut.
• 343 30 septembre 1377, Guingamp.
• Nomination de Deryan Nichol comme receveur du régaire de Tréguier.
• 344 20 octobre 1377, Lamballe.
• Mandement en faveur de Charles de Dinan, sire de Montafilant, pour forcer ses hommes à Trégomeur de se servir de son moulin.
• 345 4 juillet 1378.
• Le conseil de Jeanne débat un procès.
• 346 13 juillet 1378, Guingamp.
• Mandement en faveur de Pierre de Blebehan, sire de Sulé, pour maintenir ses droits de moulage à Plésidi.
• 347 22 juillet 1378, Guingamp.
• Quittance donnée à Deryan Nichol, receveur du régaire de Tréguier, suivant la présentation de ses comptes.
• 348 28 juillet 1378.
• Mandement à Deryan Nichol, jadis receveur du regaire de Tréguier, de vendre son froment et de payer la somme de 20 francs de ses recettes à Rollant de Kersaliou, capitaine de La Roche Derrien.
• 349 2 septembre 1378, ‘ultra magnos pontes et in vico cognominato Lombadorum’, Paris.
• Quittance donnée par Barthelémy Spifame à Jeanne pour la somme de 3325 l. reçue d’Olivier Rouzaud, prêtre et chanoine de St-Pol de Léon.
• 350 18 novembre 1378.
• Ajournement de Jeanne devant le Parlement de Paris pour avoir retenu des biens des successions de Henri d’Avaugour, Jeanne de Harcourt, sa femme, et Blanche d’Avaugour, au préjudice des droits de leurs hoirs naturels, le vicomte de Rohan, la dame de Graville etc.
• 351 Avant le 9 décembre 1378.
• Nomination des procureurs pour la représenter devant la cour des Pairs au Parlement de Paris et pour arguer ses droits au duché de Bretagne.
• 352 10 décembre 1378, Paris.
• Plaidoirie en faveur des droits de Jeanne au duché de Bretagne dans la cour des Pairs.
• 353 1378.
• Donation comme réparation à Pierre de Tournemine, ‘pour les pertes faites par ses feus pere et freres en la demolition de leurs chasteaux de Botloy, Lesardre et Jacson’, des hommes et des terres de Pléguen et de Plédéliac pour ses ‘bons et loyaux services rendus à elle et à son défunt mari’.
• 354 Avant le 28 mai 1379.
• Mandement de payer à Guillaume le Roy, maître de l’hôtel du duc d’Anjou, et à Jacques de la Chayenne, secrétaire du duc, envoyés par le duc d’Anjou ‘en Bretaigne par devers madame la duchesse de Bretaigne pour certaines choses secretes a eulx enchargees par mons. Et dicelles lui raporter response a Paris...’.
• 355 10 juillet [1379], Dinan.
• Lettres au duc d’Anjou pour excuser son absence à un rendezvous.
• 356 13 (recte 12) juillet [1379], Dinan.
• Lettres au duc d’Anjou.
• 357 16 mars 1380.
• Instrument public par Guillaume de Ferratis, clerc du diocèse de St-Flour, à la cour de Bernard de Verdun, lieutenant de Pierre Villani, doyen de Gap, relatant que Mr Jean de Ausilhac, procureur d’Olivier, sire de Clisson et Jean de Ulmonte, procureur de Jeanne, ont comparu devant lui et que de Ulmonte consentit à ce que Jeanne remboursât la somme de 9 220 florins à Clisson dans les cinq mois qui suivraient, (cf. ci-dessus 329).
• 358 19 avril 1380.
• Ajournement par Mr Pierre Villani, doyen de Gap, chambrier du pape, de Jeanne pour reconnaître une dette de 9 220 florins due à Olivier, sire de Clisson.
• 359 22 mai 1380.
• Mr Pierre Villani, délégué de la chambre apostolique, excommunia Jeanne pour ne pas avoir payé à Olivier, sire de Clisson la somme de 9 220 florins.
• 360 4 janvier 1381, Paris.
• Lettres de Charles VI confirmant la donation de Charles V de la vicomté de Limoges à Jeanne (cf. ci-dessus 320 et note).
• 361 2 mai 1381, La Roche Derrien.
• Lettres de Jeanne et de son fils, Henri, jurant de maintenir le second traité de Guérande.
• 362 Avant le 10 septembre 1384.
• Donation à vie à Raoul de Kersaliou, écuyer, des droits et des biens dans les paroisses de Plouguiel et de Plougrescant, diocèse de Tréguier, tenus de la châtellenie de La Roche Derrien.
• [10 septembre 1384 - Mort de Jeanne].

Appendice I

• 1 14 février 1343.
• 2 Avril 1343.
• 3 Avril 1343.
• 4 Avril 1343.
• 5 Avril 1343.
• 6 Avril 1343.
• 7 14 janvier 1344.
• 8 6 juin 1344.
• 9 25 juin 1344.
• 10 4 août 1344.
• 11 31 août 1344.
• 12 25 octobre 1344.
• 13 9 mars 1345.
• 14 15 septembre 1345.
• 15 23 mars 1346.
• 16 16 janvier 1347.
• 17 Octobre 1347.
• 18 Novembre 1347.
• 19 16 janvier 1349.
• 20 24 juin 1349.
• 21 1^er septembre 1349.
• 22 29 janvier 1350.
• 23 14 mai 1350.
• 24 20 mai 1350.
• 25 Août 1350.
• 26 12 septembre 1350.
• 27 21 avril 1351.
• 28 15 juin 1351.
• 29 21 mars 1352.
• 30 4 et 5 novembre 1352.
• 31 5 novembre 1352.
• 32 10 novembre 1352.
• 33 15 décembre 1352.
• 34 4 avril 1353.
• 35 6 mai 1353.
• 36 26 juin 1353.
• 37 11 novembre 1353.
• 38 8 décembre 1353.
• 39 14 mars 1354.
• 40 Mai 1354.
• 41 25 décembre 1354.
• 42 26 janvier 1355.
• 43 26 janvier 1355.
• 44 18 avril 1355.
• 45 13 juillet 1355.
• 46 13 février 1356.
• 47 14 juillet 1356.
• 48 5 septembre 1356.
• 49 Novembre 1356.
• 50 27 décembre 1356.

Appendice II

Appendice III

Michael Jones

Table générale des noms de lieux, de matières et de personnes

Supplément au Recueil des actes de Charles de Blois et Jeanne de Penthièvre

Note préliminaire pour l’édition digitale, novembre 2015

• Addenda
• Supplément
• 363 4 juin 1337, Paris.
• Lettres de Philippe VI ordonnant à Charles de Blois de dédommager Charles II de Navarre pour lui avoir pris sa fiancée Jeanne de Penthièvre. [Charles devait payer 10 000 l. t. à Philippe I^er de Navarre si Jeanne n’héritait pas du duché de Bretagne, mais 20 000 l. t. si elle en héritait. Philippe VI justifie son action en alléguant les fortes pressions que les amis de Jeanne de Penthièvre avaient eu à supporter parce qu’elle serait bientôt capable de porter des enfants, mais que l’extrême jeunesse de Charles de Navarre en retarderait l’accomplissement, conduisant à une possible déstabilisation du duché de Bretagne].
• 364 4 juin 1337, Paris.
• Vidimus par Philippe VI de ses lettres de 4 juin 1337 (363) assorti d’un acte de Louis de Blois, par lequel il se porte garant du bon versement par son frère, Charles de Blois, de l’indemnité due à Charles de Navarre, pour lui avoir pris sa fiancée Jeanne de Penthièvre et le duché de Bretagne dont elle vient d’être reconnue héritière.
• 365 11 mars 1339.
• Accord entre le sire et dame de Penthièvre et Hervé de Léon et sa femme, Marguerite d’Avaugour, d’établir Pierre Poulart et Éon de Lanras comme arbitres sur le partage entre les héritiers du feu Henri IV d’Avaugour.
• 366 24 septembre – 13 novembre 1341.
• Guy, comte de Blois, envoie en Bretagne quelques chevaliers pour servir son fils.
• 367 1^er mai 1342, Nantes.
• Lettres pour Pierre du Pontblanc au sujet des héritages saisis par les officiers du duc.
• 368 1342.
• Fondation de la chapelle de Sainte-Catherine, Dinan.
• 369 1343.
• Lettres du duc pour sauvegarder les biens des hommes d’Olivier, évêque de Nantes, contre les demandes des officiers ducaux, avec une promesse de retourner les choses prises contre ses ordres.
• 370 31 décembre 1344, Paris.
• Vidimus du duc Charles d’une lettre datée du 24 décembre 1344 du roi Philippe VI pardonnant aux nobles du royaume qui se sont rebellés contre lui, à la suite de laquelle le duc a pardonné à Jean de Sesmaisons.
• 371 1344.
• Lettres de non-préjudice pour l’église de Nantes.
• 372 Vers la fin d’avril 1345.
• Lettres du duc à Mons. Guischart de Comborn.
• 373 30 avril 1345.
• Mandement à Pierre Molin le jeune, receveur de la vicomté de Limoges, de payer 20 livres à Mons. Gautier de Saint-Pern, chancelier.
• 374 2 juin 1345.
• Livraison de 240 écus par le receveur de Limoges au duc.
• 375 4 juillet 1345, Jugon.
• « Une lettre de debites avecques sauvegarde pour lesd. abasse et couvent [de St-Sulpice] donne par Charlles duc de Bretaigne a Jugon… saellee ».
• 376 1345.
• Mandement au receveur de Limoges de payer pour appareiller des arbalètes avant de les envoyer à Nantes.
• 377 13 mars 1346.
• Mandement au receveur de Limoges de payer 90 l. à mons. Guillaume de la Marche, sénéchal et gouverneur de la vicomté de Limoges.
• 378 7 mars 1347.
• « Lettre de amortissement fait par le duc [pour Saint-Pierre de Rennes]… d’une terre et courtil scis en la ville de Rennes qu’apartient aud. chappitre, dabté… et scellée de deux sceaux ».
• 379 Août 1347 où après.
• « Lettres sceellées du grand sceel en cire verte et lacz de soye ausquelles sont inserées les lettres de ratification faicte par Charles duc de Bretaigne visconte de Limoges et sa femme de la vendicion faicte par le roy Philippes a Taleyrand Cardinal de Perigord de la terre et chastellenie d’Aulberoche l’an mil trois cens quarante sept au moys d’aoust. »
• 380 [1347 x 5 mars 1356.]
• Pétition au chancelier d’Angleterre pour donner à ses gens allant en Bretagne des sauf-conduits valables jusqu’au 1^er septembre.
• 381 26 avril 1348, Saint-Germain-en-Laye.
• Lettres de Philippe VI qui développe les raisons pour lesquelles il a appuyé la demande d’annulation du projet de mariage entre Charles de Navarre et Jeanne de Penthièvre en 1337.
• 382 9 janvier 1349.
• Jeanne donne son autorisation pour le mariage de Raoul III de Coëtquen avec Marguerite de Québriac, cousine de la duchesse.
• 383 10 avril 1349.
• Donation de la sergenterie de Bais, Couptrain et Champgénéteux à Jean du Teilleul.
• 384 Vers 15 septembre 1349¹.
• Amortissement d’une rente de 20 livres donnée à l’abbaye de Bégard par Roland L’Epicier et sa femme Margilie².
• 385 Après 15 septembre 1349 x avant 29 septembre 1364.
• Lettres du duc et de la duchesse « du restrait de la dite rente [384] dessus les diz heritages par ausmones souffisealmant en fourme de lour dit domaine a entandre ».
• 386 7 novembre 1349.
• Lettres d’attache de Jeanne à son sergent de Tréguier et de Goëlo¹.
• 387 1350.
• Lettres de non-préjudice de Philippe de Troismons, gouverneur du duché in absencia ducis per ordinationem Regis Francorum pour l’évêque de Nantes et son église.
• 388 6 juin 1353, Westminster.
• Édouard III et Henri, duc de Lancastre, avec l'aide de Charles de Blois, donnent un grand banquet aux chevaliers français envoyés en mission à Londres.
• 389 Décembre 1355.
• Accord entre Charles de Blois et sa femme, comme héritiers de Jeanne d'Harcourt, dame d’Avaugour, et les religieuses de Notre-Dame d’Almenèches (Orne) au sujet de la saisie par le sergent de la dame d’Avaugour d’une jument, d’une mine de farine et d’un sac au fermier du moulin de Vendelle appartenant aux religieuses.
• 390 Été 1357, Rennes.
• Charles de Blois, duc de Bretagne, adoube Bertrand du Guesclin pour ses services dans la défense de Rennes, et le nomme capitaine de La Roche-Derrien (Côtes-d’Armor).
• 391 28 août 1358, Guingamp [?faux]
• Lettres du duc et de la duchesse au gardien et au couvent de Franciscains de Guingamp à propos de leur sépulture dans leur maison.
• 392-393 Avant le 21 avril 1359.
• Pétition à Edouard III pour demander un délai sur les termes de sa rançon, suivie d’une obligation à payer £2000 à Johan Salmon, marchand de Bruges avant la fête de Pentecôte 1359, et le reste d’une somme de 50 000 écus à Londres le même jour¹.
• 394 1359.
• « Lettre de Charlles duc de Bretagne dabté lan mil III^c LIX pour l’exempcion de la traicte au prouffilt dud. moustier [de St-Pierre de Rillé] ».
• 395 1360.
• Lettres en faveur de Robert, évêque de Nantes.
• 396 1361.
• Lettres de rémission aux habitants de Saint-Malo pour la démolition d’une « meutriere siccariam » au dehors de la ville, près de la Tour des Champs Vauvert appartenant à l’évêque.
• 397 24 décembre 1362.
• Lettres du duc Charles de Bretagne par laquelle « il veut que le droit et imposicion qu’il a fait levée sur les sujets du seigneur de Fougeres et Pourhouet ne soit d’aucun prejudice a leur privilege … »¹.
• 398 16 février 1363, Nantes.
• Rapport de l’enquête faite par Guillaume Richer et Pierre de Langon, commissaires du duc, avec M^r Guillaume de Champaigne, procureur de Nantes, suivant des lettres de 16 mai et 17 octobre 1362 (269 et 274), sur les droits du sire de Chaffault dans le forêt de Touffou.
• 399 Avant le 29 septembre 1364.
• Donation du duc et de la duchesse, avec l’accord de leur conseil, à Hervé du Juch des biens de Jacques Boulic dans le bailliage et le sénéchaussée de Cornouaille.
• 400 Avant le 29 septembre 1364.
• Donation du duc et de la duchesse à Bertrand du Guesclin de « Châteaulin-en-Bretagne » (maintenant Châteaulin-sur-Trieux, Côtes-d’Armor).
• 401 1364.
• Lettres de non-préjudice de la duchesse Jeanne en faveur des chanoines de l’église de Nantes pour leur aide et celle de leurs hommes pour la réparation des fossés et de la Tour neuve à Nantes.
• 402 5 janvier 1367.
• Quittance au duc Jean IV pour 10 000 l. de rente assignés sur les terres de l’Aigle¹.
• 403 27 mars 1368, n.s.
• Amortissement par Jeanne pour l’hopital à Dinan.
• 404 Avant le 19 avril 1368.
• Obligation de « la dame de Penteuvre » envers Édouard, prince de Galles et d’Aquitaine pour une partie de la rançon de Bertrand du Guesclin, fait prisonnier à la bataille de Najera.
• 405 1368.
• « Item une lettre de quitance de la Contesse de Penthevre en coue simple soubz son seel en cire vert de l’an M. CCC LXVIII, contenant en subscripcion : La quitance de III anz de madame de Penthevre pour mons. le duc a cause des terres qu’il li doit bailler et assigner. »
• 406 13 juillet 1370.
• Permission de Jeanne à Charles de Dinan, seigneur de Montafilant, de fonder trois chapellenies à Montafilant, Côtes-d’Armor, avec des revenus provenant de dîmes et de rentes en blé dans la paroisse de Ploubalay.
• 407 31 août 1371.
• Lettres passées devant les notaires du Châtelet de Paris par lesquelles Jeanne « transporta au dit mons. le duc [d’Anjou] par titre de pur don III^c XXXIII l.. VI s. VIII d. de rente que elle souloit prendre par chacun an de son propre heritaige sur l’Eschiquier de la viconté et autres profiz et revenues de la ville de Rouen ».
• 408 8 juin 1373, Bois de Vincennes.
• Charles V donne à perpétuité une maison à Paris à Jeanne « venue demourer en nostre bonne ville de Paris et n’y avoit aucune maison ou elle peust demourer ».
• 409 2 décembre 1375.
• Donation par Jeanne à Alain Rolland « d’avoir et tenir garenne et connils dans son manoir et appartenance de Carcouet, en la paroisse de Plestan [...] en faveur de son amé escuier Juhel Rolland, cousin dudit Allain ».
• 410 10 décembre 1375, Angers.
• Ordre de Jeanne de Penthièvre à ses conseillers messire Henri Phelippes, Henri le Prevost, sénéchal [deTréguier et du Goëlo] et Olivier de la Ville Eon d’enquêter et de rendre justice sur la plainte de Charles de Dinan, seigneur de Montafilant, devant sa cour de Goëlo, quant au fait qu'il était empêché par ses officiers de jouir de ses droits de mouture dans la paroisse de Trégomeur.
• 411 Avant le 29 septembre 1377.
• Donation à Louis, duc d’Anjou de deux tiers d’un rente de 250 l.t. que Jeanne prend sur la recette de la vicomté de Rouen (cf. 407 ci-dessus)¹.
• 412 Avant le 12 juin 1381 x 10 septembre 1384.
• Lettres renonçant à une rente de 2 000 l. due par Jean IV.
• 413 19 juillet 1381, La Roche Derrien.
• Concession à Charles de Dinan, sire de Montafilant, suite à une pareille donation par Jean IV¹.
• Additions à l’itinéraire
• Postscriptum