1 Nous avons ainsi, du sud au nord de la côte ouest, les monarchies du Fiherena, du Menabe, du Boina et du Nord-ouest.
2 Il s’agit des restes du corps du roi, extraits à la mort de celui-ci (des cheveux, une dent, un ongle, un fragment du frontal, la première vertèbre cervicale), conservés dans un petit reliquaire et qui jouent un rôle fondamental dans l’exercice du pouvoir. La conservation des reliques royales et le culte qui leur est rendu, par le biais du rituel du bain des reliques, sont un système que l’on retrouve du sud au nord de la côte ouest malgache. Les reliques sont conservées dans une petite maison en bois, le zomba, elle-même située dans un enclos sacré, le doany.
3 Nom des habitants de la partie centrale des hautes-terres de Madagascar. Organisés à partir du XVIe siècle en royaumes, ils entreprennent la conquête de l’île avec l’aide des Anglais à partir des années 1810.
4 Archives de Lorient [désormais abrégé en Lorient], 4C5 10. Tamatave, 18 septembre 1884, Miot au ministre du cabinet.
5 Lorient, 4C5 10. Commandant Buisson au Commandant de la station navale, La Décidée. Note sur la situation de Madagascar 24 mai 1880. Paris, le 20 avril 1882, ministre de la Marine et des Colonies au président du Conseil, ministre des Affaires étrangères. Joint une lettre de Compristo, Nosy Mitsio, le 29 janvier 82 Commandant de La Pique au commandant de Nosy Be.
6 Dans la mesure où dans les archives les reliquaires sont appelés mitahy ou Imitahy, nous emploierons les deux termes en alternance.
7 Archives de la République malgache [désormais abrégé en ARM], Marovoay, 8 Adalo 1883, IIICC 217 chem n° 24. Les officiers Ramambazafy 14 hrs, Ratsisalovania 12 hrs à Ranavalona II.
8 ARM, Marovoay 23 Adalo 1883, ch 24, IIICC 217. Les officiers Ramambazafy 14 hrs, Ratsisalovania 12 hrs à Ranavalona II.
9 Nous devons avouer qu’il est très difficile de déterminer de quelle façon les regalia parviennent entre les mains de la princesse Anarena après la fuite d’Andriantsoly, dernier prince sakalava ayant réellement eu le pouvoir. Après avoir été l’épouse du prince sakalava Bakary Bekirondro, elle se marie tour à tour avec le gouverneur merina de Majunga et en 1883 avec un autre officier merina. Elle vit dans le fort merina (le rova) et a la garde des mitahy sous l’autorité des officiers merina.
10 Id., 29 mai 1883.
11 Id., 1er juin 1883.
12 Id., 18 juin 1883.
13 « Les hovas n’ont pas quitté Marovoay, et s’y fortifient de plus en plus en doublant les palissades et faisant de nouveaux retranchements », id., 18 juin 1883.
14 Lorient, série 4C512. Fort de Majunga, le 29 mai 1883.
15 Id., 21 juin 1883.
16 Lorient, 4C512, Commandant Gaillard, Le Vaudreuil, Fort de Majunga, 11 juillet 83 à l’Amiral Commandant de la division navale de la mer des Indes.
17 Lorient, 4C512, Commandant Thébaut, Le Forfait, Fort de Majunga, 18 octobre 1883 à l’Amiral Commandant de la division navale de la mer des Indes.
18 Lorient, 4C512, Commandant Thébaut, Le Forfait, Fort de Majunga, 22 septembre 1883 à l’Amiral Commandant de la division navale de la mer des Indes.
19 Lorient, 4C512, Commandant Thébaut, Le Forfait, Fort de Majunga, 30 décembre 1883 à l’Amiral Commandant de la division navale de la mer des Indes.
20 Lorient, 4C512, Commandant Thébaut, Le Forfait, Fort de Majunga, 6 juillet 1884 à l’Amiral Commandant de la division navale de la mer des Indes.
21 Archives nationales - section outre-mer [désormais abrégé en ANSOM], 2Z 157-158.
22 ANSOM, 2D171, 1896, R. P. de L. Samat, cercle de Morondava.
23 Lorient, 4C5 20. 30 octobre 1890. Commandant Rousset au capitaine de vaisseau Fouquin, chef de la division navale de la mer des Indes. C’est la seule mention d’une telle tentative par les fahavalo. Le 16 octobre ils ont pris trente bœufs à Marovoay.
24 Id. L’officier confond probablement avec les mitahy et pour ce nouveau venu, tous ces rites sont incompréhensibles. Seuls, selon lui, des Français peuvent être au pouvoir.
25 Lorient, 4C5 20. Majunga, à bord 25 décembre 1894. Commandant Legrand au capitaine de vaisseau, chef de la division navale de la mer des Indes. « Le gouverneur de Boeni a quitté Majunga, il y a peu de temps, emmenant avec lui la plus grande partie des hovas. Le village du rova est presque abandonné. »
26 Gallieni, 1899, Rapport d’ensemble sur la pacification, l’organisation et la colonisation de Madagascar (octobre 1896 à mars 1899), Paris, Lavauzelle, 2 vol., 626 p. Ici, t. I, p. 164-165.
27 Fremigacci J., 1983-1984, « Autocratie administrative et société coloniale dans la région de Majunga (1900-1940). Les dominants : appareil administratif, colons français et minorités étrangères. », in Omaly sy Anio, n° 17-20, p. 393.
28 Gallieni, 1899, t. I, p. 251.
29 Schlemmer B., 1983, Le Menabe, histoire d’une colonisation, ORSTOM, coll. Travaux et Documents, n° 164, Paris, p. 41-60.
30 Archives militaires de Vincennes. 8H92. Territoires militaires. 1898-1899. D. 1. 4e territoire militaire. Rapports militaires 1898. Cercle de la Mahavavy. p. 1-31. Des officiers ont réfléchi à la symbolique et aux rituels sakalava sous l’impulsion de Gallieni. Quelques-uns ont écrit dans des revues telles que Notes, Reconnaissances et Explorations, Antananarivo Annual ou même dans le Bulletin de l’Académie malgache. H. Douliot décrit la côte Ouest dans les années 1890 in Bulletin de la Société de Géographie de Paris. Dans les colonies anglaises, le pouvoir a fait appel à l’anthropologie naissante. Evans-Pritchard reçoit la commande des autorités coloniales de travailler sur les Nuer car on ne sait comment se débrouiller chez eux, puisque visiblement ils n’ont pas de chefs. Lord Frederick Lugard (1858-1945) pose, lui, les principes de l’administration à l’anglaise, à partir de son expérience de haut-commissaire au Nord Nigeria puis de gouverneur général de la Nigeria. Auteur de The dual mandate (Londres, 1922) il estimait que « le développement colonial devait être à la fois pour le bien des habitants et pour la prospérité générale du genre humain », et que celui-ci reposait sur les autorités indigènes guidées par les autorités coloniales. « Ces dernières devant se cantonner dans un rôle restreint de contrôle. » Cf. H. Deschamps, 1963, « Et maintenant Lord Lugard ? », Africa, vol. XXXIII, n° 40.
31 Le febikay est un coquillage blanc qui servait de parure aux guerriers sakalava qui le portent attaché sur la tempe ou au milieu du front.
32 Id.
33 ANSOM, 2D133. Majunga 1896-1905. Province de Majunga. RPA 1896-1905. Majunga. 11 février 1897. Résident de France Alby au résident général.
34 Id. Majunga, 6 avril 1897. Résidence de France Alby au résident général.
35 Demortiere, 1905-1906.
36 ANSOM, 2D134. Majunga. 1902-1926. Province de Majunga. 1902. Brochure sur Majunga et Analalava publiée à l’occasion du voyage du gouverneur général en juin 1902. Tamatave Imprimerie Officielle. Extrait de Madagascar et Dépendances. Majunga. 15 octobre 1902, p. 5.
37 ARM, F. 49 Terrains communaux, 1931-1937, session d’Août. P. V. de la séance du Conseil municipal du 9 septembre 1927.
38 ANSOM, 2D123. Cercle de Maevatanana. 1896-1911. R. P. 1905. Secteur d’Ambato.
39 ANSOM, 2D173. Morondava 1914-1916. Province de Morondava. Rapports sur la situation politique 1914-1915-1916. Rapport général de 1915. Morondava 20 janvier 1916.
40 ANSOM, 2D. 178. Nosy Be. 1896-1929. Province de Nosy Be. RPA. 1896-1904.
41 ARM, 2D 173. R. P. 1912.
42 ANSOM, 2D134. 1909, Province de Majunga.
43 ANSOM, 2D134. 1912, Province de Majunga. R. P. 14 février 1913. Majunga. A. Carron au gouverneur général.
44 ANSOM, 2D134. 1913, Province de Majunga.
45 Id.
46 ANSOM, 2D134. 1909, Province de Majunga. Il s’agit du rituel du bain des reliques, le fanompoa, très certainement.
47 ANSOM, PM304.