Mémoire et effacement
Écrire la migration atlantique
p. 51-57
Extrait
« Migrations that must needs voids memory »
(« Migrations qui nécessairement vident la mémoire »)
Hart Crane, The Bridge : Atlantis.
1Dans ces lignes, Hart Crane évoque la nécessaire amnésie du migrant, une oblitération volontaire de la mémoire. Dans cette oblitération il y a aussi paradoxalement souvenir : le poème de Crane qui part du pont de Brooklyn passe par l’évocation de la navigation de Colomb, par une référence à la culture amérindienne, ainsi que par l’allusion à un bar de South Street où un matelot écoute la chanson Atlantis Rose (Rose de l’Atlantide), dans un jukebox. La fabrication de l’histoire de l’Amérique passe donc, selon lui, par des moments d’effacement culturel et de souvenir. Dans cette fabrication de l’histoire, les histoires individuelles des migrants sont à la fois fondamentales et emblématiques.
2En écrivant le pont de Brooklyn, à New York, Hart Crane met en pratique sa théorie bien connue de la logique de la métaphore : l’évidence du dépassement d’une si
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
S’adapter à la mer
L’homme, la mer et le littoral du Moyen Âge à nos jours
Frédérique Laget et Alexis Vrignon (dir.)
2014
Figures et expressions du pouvoir dans l'Antiquité
Hommage à Jean-René Jannot
Thierry Piel (dir.)
2009
Relations internationales et stratégie
De la guerre froide à la guerre contre le terrorisme
Frédéric Bozo (dir.)
2005
La France face aux crises et aux conflits des périphéries européennes et atlantiques du xviie au xxe siècle
Éric Schnakenbourg et Frédéric Dessberg (dir.)
2010
La migration européenne aux Amériques
Pour un dialogue entre histoire et littérature
Didier Poton, Micéala Symington et Laurent Vidal (dir.)
2012
Mouvements paysans face à la politique agricole commune et à la mondialisation (1957-2011)
Laurent Jalabert et Christophe Patillon (dir.)
2013
Sécurité européenne : frontières, glacis et zones d'influence
De l'Europe des alliances à l'Europe des blocs (fin xixe siècle-milieu xxe siècle)
Frédéric Dessberg et Frédéric Thébault (dir.)
2007
Du Brésil à l'Atlantique
Essais pour une histoire des échanges culturels internationaux. Mélanges offerts à Guy Martinière
Laurent Vidal et Didier Poton (dir.)
2014
Économie et société dans la France de l'Ouest Atlantique
Du Moyen Âge aux Temps modernes
Guy Saupin et Jean-Luc Sarrazin (dir.)
2004