... Et merde pour le roi d'Angleterre
Stéréotypes xénophobes en Europe
Il y a les guerres de tranchées, les guerres de mouvement, les guerres de cent ans, les guerres symétriques et asymétriques, mais il y a aussi les guerres de mots, les guerres d’idées, et notamment les guerres d’idées reçues qui circulent de nation à nation. Chacune essaie de disqualifier l’autre en s’appuyant sur des clichés, des stéréotypes éprouvés et souvent séculaires : l’autre est laid, l’autre est immoral, l’autre ne sait pas parler, l’autre est maladroit, puant, goinfre, vicieux, parjure...
Éditeur : Presses universitaires de Rennes
Lieu d’édition : Rennes
Publication sur OpenEdition Books : 1 avril 2025
ISBN numérique : 979-10-413-0248-2
DOI : 10.4000/13mel
Collection : Essais
Année d’édition : 2023
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-7535-9364-0
Nombre de pages : 338
Yves Mény
PréfacePremière partie. Pays vus de la France
Seconde partie. La France vue d’autres pays
Il y a les guerres de tranchées, les guerres de mouvement, les guerres de cent ans, les guerres symétriques et asymétriques, mais il y a aussi les guerres de mots, les guerres d’idées, et notamment les guerres d’idées reçues qui circulent de nation à nation. Chacune essaie de disqualifier l’autre en s’appuyant sur des clichés, des stéréotypes éprouvés et souvent séculaires : l’autre est laid, l’autre est immoral, l’autre ne sait pas parler, l’autre est maladroit, puant, goinfre, vicieux, parjure, etc.
Le présent essai est une tentative d’identifier ces stéréotypes racistes et xénophobes qui, au sein des principales nations européennes et au cours de l’Histoire, sont adressés par la France à ses voisins et par ses voisins à la France. Il en dresse la liste. Il tente de voir s’ils ont quelque logique systémique, et de comprendre par quels canaux (pamphlets, histoires drôles, petite presse, poèmes, chansons, grande littérature) ils se diffusent dans les opinions nationales avec souvent une remarquable longévité. « Boches », « rosbifs », « mangeurs de grenouilles », « mal de Naples », « perfide Albion », « grippe espagnole », « cosaques », « vandales » et autres « macaronis » forment ainsi – au sein d’un vaste discours injurieux qui double le discours policé des diplomates – une sorte de rhétorique de dénominations haineuses, de grande mythologie et de panthéon européen qui méritait une cartographie et une anthologie.
IdRef : 026913712
Professeur émérite à l’université de la Sorbonne Nouvelle Paris III, a enseigné la stylistique et l’histoire littéraire du xixe siècle à l’université Rennes II, puis à l’université Paris III. Membre des conseils de rédaction des revues Poétique, Romantisme et Les Cahiers naturalistes, Il est l’auteur de plusieurs essais de théorie littéraire traduits en plusieurs langues.
IdRef : 027076105
Juriste, spécialiste de droit humanitaire et particulièrement du droit des minorités. Président du Groupement pour les droits des minorités. Auteurs d’un certain nombre d’ouvrages et d’articles consacrés essentiellement à l’Europe et à ses minorités. A enseigné dans diverses universités, notamment à Alicante (Espagne), Strasbourg (France) et Vilnius (Lituanie).
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Devenir sujet de recherche
L’expérience des malades du cancer en essai clinique
Benjamin Derbez
2021
Comment rester soi-même dans les affres et délices du vivre-ensemble ?
Manuel psychosocial d’autodéfense intellectuelle
François Le Poultier
2023
Comment voguer avec discernement sur des mers encombrées d’imposteurs ?
Manuel psychosocial d’autodéfense intellectuelle - Tome 2
François Le Poultier
2022
Nuit Debout
Des citoyens en quête de réinvention démocratique
Christine Guionnet et Michel Wieviorka (dir.)
2021
L’attention médicamentée
La Ritaline à l’école
Luciana Vieira Caliman, Yves Citton et Maria Renata Prado Martin (dir.)
2023
Devenir sujet de recherche
L’expérience des malades du cancer en essai clinique
Benjamin Derbez
2021
Comment rester soi-même dans les affres et délices du vivre-ensemble ?
Manuel psychosocial d’autodéfense intellectuelle
François Le Poultier
2023
Comment voguer avec discernement sur des mers encombrées d’imposteurs ?
Manuel psychosocial d’autodéfense intellectuelle - Tome 2
François Le Poultier
2022
Nuit Debout
Des citoyens en quête de réinvention démocratique
Christine Guionnet et Michel Wieviorka (dir.)
2021
L’attention médicamentée
La Ritaline à l’école
Luciana Vieira Caliman, Yves Citton et Maria Renata Prado Martin (dir.)
2023
Pour ma famille, j’étais « premier de France » ! Un destin « enchanté » ?
Entretien1 avec Philippe Hamon
Philippe Hamon
Jean Breton (v. 1490-1542)
Philippe Hamon
Nicolas II de Neufville (?-1554)
Philippe Hamon
Gilbert Bayard (?-1548)
Philippe Hamon
Conclusion
Philippe Hamon
Avant-propos
Philippe Hamon et Catherine Laurent
Rennes, 1532 : le dernier couronnement ducal
Philippe Hamon
Préface
Philippe Hamon
Service ou sédition ?
Les communautés rurales et le service militaire du Prince en période de troubles et guerres civiles (Europe, mi-xve-mi-xviie siècle)
Philippe Hamon
Philibert Babou (1484-1557)
Philippe Hamon
Semblançay, homme de finances et de Conseil (v. 1455-1527)
Philippe Hamon
