Table des matières
Yves Frenette
Préface
L’embrigadement du passé canadien. Les politiques mémorielles du gouvernement Harper- Le gouvernement Harper, une entreprise de réécriture de l’histoire canadienne
- Une exaltation renouvelée de la tradition britannique
- Une histoire canadienne remilitarisée
- La guerre de 1812 revisitée
- Le procès de l’histoire sociale au profit d’une approche politico-militaire
- Quand un musée anthropologique devient un musée d’histoire nationale
- Un travail de sape des ressources archivistiques
Première partie. Mémoire des lieux et lieux de mémoire
Stéphane Héritier
Héritages, lieux et médiation dialogue des lieux et du temps au service d’un récit canadien- Introduction
- Mémoire canadienne ? Des hommes et des lieux
- Lieux de l’héritage, lieux de la mémoire ?
- Repérer le temps sur l’espace
- La construction d’une mémoire fondée sur la valorisation contemporaine du patrimoine
- Et la nature, intégrée au champ de l’histoire, devint patrimoine
- Le passé composé et reconfiguré : le cas du Cave and Basin (PN Banff, Alberta)
- La mise en représentation, outil d’affiliation et de filiation ?
- Scènes de lieux, lieux de scènes ?
- L’interprète enscène
- La médiation et la fabrique du récit
- Conclusion – Le sens des lieux épars
Gwénael Lamarque
Les lieux de mémoire acadiens dans les provinces maritimes du Canada : inventaire, fonctionnement et enjeuxMarie-Laure Poulot
La construction des mémoires de la Main à Montréal : une question d’échelles ?- Le boulevard Saint-Laurent : un lieu de mémoire « national » ?
- Un lieu de mémoire reconnu au niveau fédéral comme « arrondissement historique »
- Des bâtiments comme lieux de mémoire québécois ?
- Un lieu de mémoire montréalais ?
- Une concurrence des communautés culturelles autour du boulevard Saint-Laurent ?
- Un marquage institutionnel pour reconnaître les mémoires des communautés
- Un « marquage présence » pour s’approprier la mémoire des lieux
- Jeux d’acteurs autour des mémoires du boulevard dans le Red Light
- Faire appel aux niveaux supérieurs de gouvernement pour protéger le patrimoine
- Des mémoires effacées au profit d’une nouvelle identité « culturelle » ?
Stéphane Savard
« Faire société » au Québec : Hydro-Québec comme stratégie de continuité mémorielle, 1978-2005Deuxième partie. Mémoire(s) et migrations
Yves Denéchère
Histoire et mémoire(s) des adoptions d’enfants québécois en France depuis les années 1960- Introduction
- « Retour aux sources »
- Enfants du péché au Québec
- Enfants idéaux en France
- Souffrance et mobilisation des mères
- Mémoire immanente
- La création du mouvement Retrouvailles
- Médias, mémoire et identité
- Un objet mémoriel médiatique
- Quelle mémoire pour les Français adoptés nés au Québec ?
- Conclusion
Carmen Mata Barreiro
Mémoires greffées : les écritures migrantes du Québec comme lieu du travail de mémoire et de quête identitaire- L’« agir mémoriel » des écrivains migrants : quelles géographies mémorielles ?
- Marie-Célie Agnant : la mémoire comme espace de résistance
- Jacques Folch-Ribas : la mémoire de la guerre civile et de l’exil espagnol, de Le greffon (1971) à Paco (2011)
- Mémoires libanaises, mémoires de la guerre : Wajdi Mouawad, Abla Farhoud
- Régine Robin ou quand « la greffe n’a pas réussi»
- Les guerres de mémoires
- En guise de conclusion
Troisième partie. Mémoire(s) et communauté(s)
Caroline Galland
Les récollets de la Nouvelle-France : autopsie d’une amnésieCharlotte Leforestier
Les mémoires indiennes de l’assimilation par l’éducation : une nécessaire reconstruction identitaire ?Quatrième partie. Construire et transmettre la mémoire
Jean-Michel Lacroix
Premières impressions du Canada d’André Siegfried : le voyage de 1898Jacques-Guy Petit
Une entreprise mémorielle : l’encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française- Patrimoine, patrimoine national, patrimoine culturel
- Patrimoine national
- Patrimoine mondial et culturel
- L’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française (EPCAF)
- Origines
- Objectifs
- Spécificité
- Articles
- Consultation
- Dimensions d’une entreprise mémorielle
- Histoire et mémoire
- Espace et acteurs
- Identité et devenir
Bernadette Rigal-Cellard
De statue en statue : la mémoire retrouvée de Louis Riel- Louis Riel et la rébellion du Nord-Ouest
- Les statues : donner corps à la mémoire
- Statue de John Nugent à Regina : premier objet du délit
- Statue de Marcien Lemay à Winnipeg : nu intégral
- Statue de Miguel Joyal
- Le buste de Réal Bérard
- Les dernières étapes de la fabrique mémorielle
- En guise de conclusion
- Préface L’embrigadement du passé canadien. Les politiques mémorielles du gouvernement Harper
- Première partie Mémoire des lieux et lieux de mémoire
- Héritages, lieux et médiation. Dialogue des lieux et du temps au service d’un récit canadien
- Les lieux de mémoire acadiens dans les Provinces maritimes du Canada : inventaire, fonctionnement et enjeux
- La construction des mémoires de la Main à Montréal : une question d’échelles ?
- Montréal/Québec : une rivalité interurbaine comme lieu de mémoire
- « Faire société » au Québec : Hydro-Québec comme stratégie de continuité mémorielle, 1978-2005
- Deuxième partie Mémoire(s) et migrations
- Histoire et mémoire(s) des adoptions d’enfants québécois en France depuis les années 1960
- Mémoires greffées : les écritures migrantes du Québec comme lieu du travail de mémoire et de quête identitaire
- Un bal de souvenirs : Les écritures migrantes judéo-francophones du Québec
- Métis and First Nation Autobiographies As a Means of Healing
- Troisième partie Mémoire et communauté(s)
- Les récollets de la Nouvelle-France : autopsie d’une amnésie
- Les paradoxes de la mémoire seigneuriale au Québec : entre la mythologie et l’oubli
- Les mémoires indiennes de l’assimilation par l’éducation : une nécessaire reconstruction identitaire ?
- Histoire, mémoire et identité au sein d’une minorité franco-canadienne : les Acadiens
- Quatrième partie Construire et transmettre la mémoire
- Premières impressions du Canada d’André Siegfried : le voyage de 1898
- La chanson québécoise, vecteur de l’histoire, de la mémoire et de l’identité
- Une entreprise mémorielle : l’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française
- De statue en statue : la mémoire retrouvée de Louis Riel
- Postface Les Bretons et le Canada. Entre réalités et imaginaire
