1 Erving Goffman, Asiles. études sur la condition sociale des malades mentaux et autres reclus, Paris, Les Éditions de Minuit, 1968.
2 Voir le compte-rendu sur la journée d’étude : Medizin im Kalten Krieg. Medizinische Expertise in der europäischen Zeitgeschichte à Cologne en décembre 2011 [http://majerus.hypotheses.org/24] (consulté le 7 février 2012).
3 Folie et collocation, Bruxelles, groupe information asile, 1976.
4 HBIP, NS, no 6135, avis de collocation : « état dépressif grave, tentative de suicide, Friedmann, collocation personne intéressée (inf. sociale) ».
5 Th. Wouters, P. Wouters et M. Poll, Du régime des malades mentaux en Belgique, Bruxelles, E. Bruylant, 1938.
6 A. I Wierdsma, « Emergency compulsory admissions in the Netherlands: fluctuating patterns in Rotterdam, 1929-2005 », History of Psychiatry, 20-2, 2009, p. 199.
7 Loi du 26 juin 1990 concernant la protection de la personne du malade mental. Journée d’études du 9 mars 1991 en collaboration avec l’Union Royale des Juges de Paix et de Police, Bruxelles, Fondation Julie Renson, 1992.
8 Maere, « Exposé des motifs justifiant les modifications à introduire dans le régime des collocations des aliénés », Journal de Neurologie et de Psychiatrie, 2, 1923, p. 14-18.
9 Auguste Ley, L’hygiène et la prophylaxie mentales, Bruxelles, Office de publicité, 1945, p. 16.
10 ACPASB, Règlement d’ordre intérieur et de service de l’Institut de Psychiatrie, Bruxelles, 1931.
11 La longuette est un recueil de circulaires et de règles officieuses valables à l’Institut et que la monitrice Hautain a fixé sur papier. « Chaque nouvelle infirmière ou élève abordant le service était aussitôt introduite dans un petit bureau tranquille et là, en tête-à-tête avec la longuette, était invitée à prendre connaissance de son contenu. » Madeleine Capon, « De la psychiatrie », Bruxelles, 1992, p. 46.
12 Ce paragraphe repose sur ACPASB, fonds Capon, la longuette.
13 AVB, Archives de l’Assistance publique et des Affaires sociales de Bruxelles (AAA), rapport de l’échevin Steens (21 septembre 1931).
14 HBIP, AS, no 13500, lettre du 9 août 1961 par Claude Bloch au médecin en question.
15 AVB, AAA, boite 51, lettre du procureur du Roi à l’administration communale de Bruxelles, 26 janvier 1952.
16 HBIP, AS, no 3360, certificat médical (11 juillet 1949).
17 E. Bruyninckx, « Considérations sur le problème des vieillards atteints de troubles mentaux », Acta Neurologica et Psychiatrica Belgica, 7, 1957.
18 AVB, AAA, boite 51, lettre de Merckx à l’administration communale de Bruxelles (13 mai 1932).
19 AVB, AAA, boite 51, lettre du gouverneur du Brabant à l’administration communale de Bruxelles (23 septembre 1937).
20 Claire Hilton, « The origins of old age psychiatry in Britain in the 1940s », History of Psychiatry, 16-3, 2005, p. 267-289.
21 AVB, AAA, boite 51, lettre de la CAP à l’administration communale (18 février 1969).
22 AVB, AAA, boite 51, lettre de la direction de l’assistance publique et des œuvres sociales à son échevin (6 août 1929).
23 Mémorial administratif, 20 janvier 1939, p. 107.
24 AVB, AAA, boîte 50, registre d’ordre 748 (10 mai 1882).
25 AVB, AAA, boîte 50. La farde Aliénés – Avis de collocation (art. 10) – Communication des titres contient de nombreux exemples.
26 AVB, AAA, boîte 50, lettre de Jacques Flament au bourgmestre de la Ville de Bruxelles (16 octobre 1962).
27 AVB, AAA, boite 50, lettre du procureur du roi au bourgmestre de la ville de Bruxelles (27 sep-tembre 1963).
28 Paolo Napoli, Naissance de la police moderne : pouvoir, normes, société, Paris, La Découverte, 2003.
29 Pasinomie : collection des lois, décrets, arrêtés et règlements généraux qui peuvent être invoqués en Belgique, Bruxelles, Administration centrale de la Pasicrisie, 1873, p. 541.
30 AVB, AAA, boîte 51, lettre de l’Institut au collège des bourgmestre et échevins de la Ville de Bruxelles (28 septembre 1944).
31 AVB, AAA, boite 51.
32 Benoît Majerus, Occupations et logiques policières. La police bruxelloise en 1914-1918 et 1940-1945, Bruxelles, Académie royale de Belgique, 2007.
33 AVB, AAA, boite 51, lettre du procureur du roi au bourgmestre de la ville de Bruxelles (14 novembre 1946).
34 Sur cette problématique encore peu étudiée : Stefan Nellen et Robert Suter, « Unfälle, Vorfälle, Fälle : Eine Archäologie des polizeilichen Blicks », in Sibylle Brändli, Barbara Lüthi et Gregor Spuhler (éd.), Zum Fall machen, zum Fall werden. Wissensproduktion und Patientenerfahrung in Medizin und Psychiatrie des 19. und 20. Jahrhunderts, Frankfurt a. M., Campus, 2009, p. 159-181.
35 Jacques Gasser et Geneviève Heller, « The confinement of the insane in Switzerland, 1900-1970: Cery (Vaud) and Bel-Air (Geneva) asylums », in Roy Porter et David Wright (éd.), The Confinement of the Insane: International Perspectives, 1800-1965, Cambridge, CUP, 2003, p. 65-66.
36 Dominique Monjardet, Ce que fait la police : sociologie de la force publique, Paris, La Découverte, 1996, p. 37‑64.
37 HBIP, AS, no 13500, rapport de police (9 février 1957).
38 Interview avec le Docteur Paquay réalisé par Jean-Noël Missa le 16 octobre 2003.
39 HBIP, AS, no 11445, rapport de police (7 novembre 1955).
40 HBIP, AS, no 10547, notes d’infirmière (12 janvier et 11 février 1955).
41 HBIP, AS, no 10290, note d’infirmière (15 septembre 1956).
42 Clinique des Alexiens à Henri-Chapelle, registre médical, no 2867.
43 HBIP, NS, no 15130, note d’infirmière (8 avril 1974).
44 HBIP, AS, no 12000 (juin 1966).
45 AVB, AAA, boîte 51, lettre de la Commission d’Assistance publique au Collège des Bourgmestre et Échevins de la ville de Bruxelles (1er octobre 1931).
46 HBIP, AS, no 1575, notes d’infirmière (18, 23, 24 et 27 août 1933).
47 HBIP, NS, no 17640, rapport du médecin (13 août 1977).
48 Cedric Devos, Microcosme d’un Institut psychiatrique bruxellois : l’Hôpital Brugmann, ses patientes et son personnel soignant au mois d’octobre 1963, travail de séminaire, ULB, 2008.
49 J. Gasser et G. Heller, « The confinement of the insane in Switzerland, 1900-1970: Cery (Vaud) and Bel-Air (Geneva) asylums... », op. cit., p. 76.
50 Capon, psychiatrie, p. 149.
51 Capon, « De la psychiatrie... », op. cit., p. 58.
52 Marcel Jaeger, Le désordre psychiatrique : des politiques de la santé mentale en France, Paris, Payot, 1981 et André Roumieux, La tisane et la camisole : trente ans de psychiatrie publique, Paris, Lattès, 1981.
53 Françoise De Cock, « Plus d’un demi siècle au service des malades mentaux », Namur, 1986, p. 42.
54 ACPASB, fonds Capon, la longuette – note du 5 janvier 1941. Pendant la Deuxième Guerre mon-diale, la monitrice rappelle au moins à cinq reprises les règles qui entourent l’établissement de cet inventaire, indiquant, en négatif, que des problèmes apparaissent régulièrement. En 1935, une autre monitrice avait été convaincue de vol ce qui explique peut-être également le rappel pointilleux des règles en vigueur : Capon, psychiatrie, p. 15.
55 Isabelle Von Bueltzingsloewen, L’hécatombe des fous. La famine dans les hôpitaux psychiatriques français sous l’occupation, Paris, Aubier, 2007.
56 HBIP, AS, no 10290, notes d’infirmière (30 et 31 octobre 1959).
57 HBIP, AS, no 12315, lettre du psychiatre au juge des enfants (6 décembre 1956).
58 HBIP, AS, no 12315, notes d’infirmière (13 novembre 1956).
59 HBIP, AS, no 5103, note d’infirmière (12 décembre 1936).
60 HBIP, NS, no 360, note d’infirmière (3 février 1960).
61 HBIP, AS, no 3360, note d’infirmière (23 mai 1940).
62 HBIP, AS, no 3930, note d’infirmière (20 février 1940). Dans une autre notice du 11 novembre 1939, on retrouve cette écriture euphémisante : « Présente une petite ecchymose sur le bras gauche [...] Son mari dit-elle n’a pas beaucoup de patience avec elle. »
63 Robert Barrett, La traite des fous : la construction sociale de la schizophrénie, Le Plessis-Robinson, Institut Synthélabo pour le progrès de la connaissance, 1998, p. 71.
64 HBIP, NS, no 6135, note d’infirmière (23 octobre 1964).
65 HBIP, AS, no 13515, note d’infirmière (8 juin 1958).
66 HBIP, AS, no 10455, note d’infirmière (13 octobre 1957).
67 M. Capon, « De la psychiatrie... », op. cit., p. 58.
68 HBIP, AS, no 4530, note d’infirmière (17 juin 1956).
69 HBIP, AS, no 1230, note d’infirmière (4 février 1933).
70 HBIP, NS, no 18000, note d’infirmière (16 mars 1978).
71 HBIP, AS, no 4530, note d’infirmière (17 juillet 1956).
72 HBIP, NS, no 10820, rapport de l’externe (non daté).
73 HBIP, AS, no 11900 (été 1965).
74 HBIP, AS, no 12915, rapport du médecin (11 octobre 1957).
75 HBIP, NS, no 13680.
76 Julie Richel, La santé mentale des migrants. Étude sur la santé mentale des migrants à travers les dossiers médicaux de l’hôpital universitaire section psychiatrie de Brugmann de novembre 1959 à mars 1978, travail de séminaire, ULB, 2008, p. 16.
77 HBIP, AS, no 3930, note d’infirmière (28 septembre 1936).
78 Ainsi le jeune psychiatre Jean Dierkens est invité régulièrement par un des jeunes médecins en médecine interne de passer le matin, avant l’arrivée du chef de service qui ne tient pas en haute estime les psychiatres, dans ce service pour discuter de quelques patients. Interview avec Jean Dierkens du 1er décembre 2008.
79 HBIP, NS, no 2693, note d’infirmière (22 février 1956).
80 HBIP, AS, no 12315, note d’infirmière (24 avril 1937).
81 HBIP, AS, no 11940, note d’infirmière (15 mars 1957).
82 HBIP, AS, no 5400, note d’infirmière (10 juin 1944).
83 HBIP, AS, no 7971, note d’infirmière (19 novembre 1958).
84 L’infirmière note le premier jour : « Malade entrée vers 11 heures, très propre de corps et de linge – serait une ancienne malade – est gentille, et répond bien aux questions posées. Mise au lit 7. regarde autour d’elle avec calme » (26 septembre 1950). Fabienne B. effectue à son moment son cinquième séjour à l’Institut.
85 HBIP, AS, no 12225, notes d’infirmière (27 février, 16 et 17 mars 1958).
86 HBIP, AS, no 7230, note d’infirmière (13 octobre 1944).
87 HBIP, NS, no 2536, note d’infirmière (27 novembre 1961).
88 HBIP, AS, no 13774, note d’infirmière (21 mars 1959).
89 HBIP, NS, no 10140, lettre de Daniel M. (15 août 1968).
90 HBIP, AS, no 13515, notes d’infirmière (12 et 18 juin 1958).
91 HBIP, NS, no 2693, note d’infirmière (22 février 1956).
92 T. Wouters, P. Wouters et M. Poll, Du régime des malades mentaux en Belgique..., op. cit.
93 Capon, psychiatrie, p. 49.
94 Dans une étude similaire à celle-ci sur les Pays-Bas, Joost Vijselaar a également souligné l’importance de la famille pour les sorties. C’est essentiellement la disposition de cette dernière à accueillir le patient qui détermine la sortie et rarement des raisons médicales : Joost Vijselaar, Het gesticht. Enkele reis of retour, Amsterdam, Uitgeverij Boom, 2010, p. 269-319.
95 HBIP, NS, no 5400, lettre de la mère de Raymond au médecin (26 novembre 1946).
96 Capon, psychiatrie, p. 66.
97 HBIP, NS, no 3930, note d’infirmière (27 octobre 1938).
98 HBIP, AS, no 1230, lettre de la sœur de Julien D. au directeur de l’Institut (8 février 1933).
99 HBIP, AS, no 3930, lettre du mari de Charline H. à son épouse (non datée).
100 I. Von Bueltzingsloewen, L’hécatombe des fous..., op. cit.
101 HBIP, NS, no 2693, note de l’assistante sociale (31 janvier 1961). Les mots en italique sont un ajout du psychiatre.
102 HBIP, AS, no 4530, rapport du médecin (26 juin 1937).
103 HBIP, NS, no 7575, rapport du médecin (22 mars 1966).
104 HBIP, NS, no 7210, note d’infirmière (8 novembre 1965).
105 HBIP, NS, no 10080, rapport du médecin (23 juillet 1968).
106 Interview avec Ginette Fiévez du 20 mars 2008 réalisé par Cédric Devos.
107 Jean Dierkens, Claude Bloch, Jean Vermeylen et J. Cordier, « Projet d’organisation de l’assistance psychiatrique en Belgique », Acta Neurologica et Psychiatrica Belgica, 60-2, février 1960, p. 153-243.
108 HBIP, AS, no 10290, rapport du médecin (7 mai 1955).
109 HBIP, NS, no 10800, note d’infirmière (11 octobre 1954).
110 HBIP, NS, no 2881.
111 HBIP, AS, no 10547, note d’infirmière (12 janvier 1955)
112 HBIP, AS, no 7971, lettre de Raymond C. au directeur de l’Institut (24 mai 1959).
113 HBIP, AS, no 2100, note d’infirmière (3 septembre 1939).
114 HBIP, NS, no 6300, notes d’infirmière (11 et 12 avril 1938).
115 HBIP, AS, no 14175, rapport du médecin (23 septembre 1961)
116 HBIP, AS, no 12545, notes d’infirmière (3, 26 et 29 octobre 1956, 19 décembre 1956).
117 HBIP, AS, no 13425, notes d’infirmière (11 avril et 5 mai 1958).
118 HBIP, AS, no 13515, note d’infirmière (8 mai 1959)
119 HBIP, AS, no 13515, rapport du médecin (3 août 1959).
