Sources anciennes

1Ambroise de Milan, Epistulae, éd. M. Zelzer, CSEL 82, Vienne, 1968-1992 (qui présente des différences notables de numérotation avec la PL 16).

2Ammien Marcellin, Histoire (Res gestae), Les Belles Lettres, CUF (t. 1, éd. E. Galletier, 1968 ; t. 2, G. Sabbah, 1970 ; t. 3, J. Fontaine, 1996 ; t. 4, J. Fontaine, 1977 ; t. 5, M.-A. Marié, 1984 ; t. 6, G. Sabbah, 1999).

3Arnobe, Contre les païens (Aduersus nationes), éd. H. Le Bonniec, Paris, Les Belles Lettres, CUF, 1982.

4Athanase d’Alexandrie, Vie d’Antoine (Vita Antonii), SC 400, éd. J. M. Bartelink, Paris, Le Cerf, 1994.

5Athanase d’Alexandrie, Apologie à Constance (Apologia ad Constantem), SC 56 bis, éd. J. Szymusiak, Paris, Le Cerf, 1987.

6Athanase d’Alexandrie, De Synodis (Lettre sur les synodes), éd. H.-G. Opitz, Athanasius Werke 2, p. 231-278, Berlin-Leipzig, 1934.

7Augustin, Confessions, 2 vol, éd. M. Skutella, trad. E. Tréhorel et G. Bouissou, Paris, Desclée de Brouwer, 1962.

8Augustin, Contre les lettres de Pétilien (Contra litteras Petiliani), éd. G. Finaert et B. Quinot, BA 30, Paris, 1967.

9Aurelius Victor, Livre des Césars (De Caesaribus Liber), éd. P. Dufraigne, Paris, Les Belles Lettres, CUF, 1975.

10Ausone, Commemoratio Professorum burdigaliensium, éd. C. Schenkl, MGH AA 5.

11Cassiodore, Chronicon, éd. Th. Mommsen, MGH AA 9, 11, 1894.

12Chronographe de 354, MGH AA, Chron. Min., 1, p. 39-148.

13Chronicon paschale, éd. M. et M. Whitby, Liverpool, 1989.

14Codex Theodosianus, éd. Th. Mommsen, Berlin, Weidmann, 1904-1905, 3^e éd. 1962.

15Collectio avellana, éd. O. Günther, Vienne, CSEL 35, 1895-1898.

16Consularia Constantinopolitana, éd. R. W. Burgess, Oxford, Clarendon Press, Oxford classical monographs, 1993 (= Cons. Const.).

17Marcellin, Chronicon, éd. B. Croke, Sydney, Byzantina australiensa 7, 1995.

18Epitome de Caesaribus, éd. F. Pichlmayr et R. Gruendel, Leipzig, Teubner, 1970.

19Ephrem de Nisibe, Œuvres, éd. E. Beck, CSCO 218-219, 1957 et 1961-1963.

20Épiphane de Salamine, Panarion, PG 41 et 42.

21Eusèbe de Césarée, Triakontaétérikos (Tri cen natsrede an Constantin), Eusebius Werke, t. 1 : éd. Ivar A. Heikel, Leipzig, 1902, GCS 7 ; trad. fr. par P. Maraval, Discours pour les tricennalia, Paris, Le Cerf, 2002.

22Expositio totius mundi, SC 124, éd. J. Rougé, Paris, Le Cerf, 1966.

23Firmicus Maternus, De errore profanarum religionum, éd. K. Ziegler, Teubner, 1907.

24Frédégaire le Scholastique, Chronique des temps mérovingiens (Chronicon), éd. O. Devillers et J. Meyers, Turnhout, Brepols, 2001.

25Gennade, Liber de scriptoribus ecclesiasticis, éd. E. C. Richardson., Leipzig, TU 14, 1, 1896, p. 56-96.

26Gerontius, Vie latine de sainte Mélanie (Vita Melaniae), éd. P. Laurence, Studium biblicum franciscanum, collectio minor 41, Jérusalem, 2002.

27Hilaire de Poitiers, XV fragmenta ex opere historico, PL 10, 625-724 et CSEL 65.

28Hilaire de Poitiers, De Trinitate, SC 443 (I-III), 448 (IV-VIII) et 462 (IX-XII), éd. G.-M. Durand, Ch. Morel et G. Pelland, Paris, Le Cerf, 1999, 2000, 2003.

29Histoire « Acéphale », SC 317, éd. A.Martin, Paris, Le Cerf, 1985.

30Hydace, Chronique (Chronicon), éd. A. Tranoy, Paris, Le Cerf, SC 218-219, 1974.

31Jacques d’Édesse, Canons Chronologiques, CSCO 6.

32Jérôme, Débat entre un Luciférien et un orthodoxe (Altercatio Luciferiani et Orthodoxi), éd. A. Canellis, Paris, Le Cerf, SC 473, 2003.

33Jérôme, Gli uomini illustri (De uiris illustribus), A. Ceresa-Gastaldo, Nardini editore, Centro internazionale del libro, Biblioteca patristica 12, Firenze, 1988.

34Jérôme, Lettres (Epistulae), éd. J. Labourt (8 tomes), Paris, Les Belles Lettres, CUF, 1949-1963.

35Jérôme, Contra Iohannem Hierosolymitanum, CCL 79 A, éd. J.-L. Feiertag, Turnhout, Brepols, 1999.

36Jérôme, Vita Pauli, PL 23.

37Julien, Lettre aux Athéniens, éd. J. Bidez, Paris, Les Belles Lettres, CUF, 2003.

38Julien, Discours (Orationes), éd. J. Bidez, Paris, Les Belles Lettres, CUF, 2003.

39Libanios, Orationes, éd. R. Förster, Leipzig, Teubner, 1909-1927.

40Liber pontificalis, éd. L. Duchesne, Paris, Fontemoing, 1886.

41Michel le Syrien, Chronicon, éd. J.-B. Chabot, 1899-1924.

42Optat de Milève, Traité contre les donatistes (Contra Donatistas), SC 412 (I-II) et 413 (III-VII), éd. M. Labrousse, Paris, Le Cerf.

43Palladius, Histoire Lausiaque, Paris, Desclée de Brouwer, 1981.

44Panégyriques latins, éd. E. Galletier, t. II, Paris, Les Belles Lettres, CUF, 1952.

45Paulin de Nole, Epistulae, CSEL 29.

46Philostorge, Hitoire ecclésiastique, éd. J. Bidez et F. Winkelmann, GCS 21, Berlin, 1981³.

47Rufin d’Aquilée, Apologia contra Hieronymum, CCL 20, éd. M. Simonetti, Turnhout, 1961.

48Rufin d’Aquilée, Historia ecclesiastica, éd. Th. Mommsen, Leipzig, GCS 2-3, 1908.

49Socrate, Historia ecclesiastica, PG 67 ; Histoire ecclésiastique, livre I, SC 477, éd. P. Peri chon et P. Maraval, Paris, Le Cerf, 2004.

50Sozomène, Historia ecclesiastica, GCS 50, éd. J. Bidez et G.-C. Hansen, 1960 ; Histoire ecclésiastique, SC 306 (I-II) et 418 (III-IV), J. Bidez, A.-J. Festugière, B. Gril let et G. Sabbah, Paris, Le Cerf, 1983 et 1996.

51Théodoret, Historia ecclesiastica, éd. L. Parmentier et F. Scheidweiler, Berlin, GCS, 1954.

52Théodoret, Histoire religieuse, PG 82.

53Théophane, Chronographia, PG 108.

54Théophylacte d’Achrida, Historiae, PG 126.

55Théophile d’Antioche, Trois livres à Autolycus (Ad Autolycum), SC 20, éd. J. Sender et G. Bardy, Paris, Le Cerf, 1948.

56Zosime, Histoire nouvelle, 4 vol, éd. F. Paschoud, Paris, Les Belles Lettres, CUF, 1971-1989.

Éditions et traductions modernes de la Chronique d’Eusèbe de Césarée et de la continuation hiéronymienne

57Schoene A. (éd.), Eusebi Chronicorum libri duo, 2 : Eusebi Chronicorum canonum, Berlin, Weidmann, 1866 (présente les versions arménienne et latine de la Chronique).

58Karst J. (trad. allemande), Die Chronik aus dem Armenischen übersetzt mit textkritischem Commentar, Eusebius Werke 5, GCS, Leipzig, 1911.

59Fotheringham J.-K. (éd.), Eusebii Pamphili Chronici Canones, latine uertit, adauxit, ad sua tempora produxit S. Eusebius Hieronymus, Londres, 1955.

60Helm R. (éd.), Die Chronik des Hieronymus.

61Eusebii chronicon ; Hieronymi continuatio, Eusebius Werke 7, GCS, Berlin, 1956.

62Donalson M.-D. (trad. anglaise), A translation of Jerome’s Chronicon with historical commentary, Mellen University Press, 1996.

Études

63Bagnall R., Cameron Al., Schwarz S. et Worp K., Consuls of the Late Roman Empire, Atlanta, Scholars Press, Philological monographs of the american philological association 36, 1987 (= Bagnall, Consuls of the LRE).

64Barnes T.-D., Athanasius and Constantius.

65Theology and Politics in the Constantinian Empire, Cambridge, Mass., 1993.

66Battifol P., « Les sources de l’Altercatio Luciferiani et Orthodoxi », Miscellanea Geronimiana, Rome, 1920, p. 97-113.

67Battifol P., « Un historiographe anonyme arien du IVe siècle », Römische Quartalschrift, 9, 1895, p. 57-97.

68Brugnoli G., Curiosissimus excerptor. Gli « Addimenti » di Girolamo ai « Chronica » di Eusebio, Pise, 1995.

69Burgess R. W., « Jerome and the Kaisergeschichte », Historia, 44 (3), 1995, p. 349-369.

70Burgess R. W., Studies in Eusebian and Post-Eusebian Chronography, Stuttgart, 1999.

71Canellis A., « Saint Jérôme et les ariens », Les chrétiens face à leurs adversaires dans l’Occident latin au IV^e siècle, Rouen, Presses universitaires, 2001, p. 155-194.

72Cavallera F., Saint Jérôme, sa vie et son œuvre, Louvain-Paris, 1922.

73Chastagnol A., Les Fastes de la Préfecture de Rome au Bas-Empire, Paris, Nouvelles éditions latines, 1962 (= CHASTAGNOL A., Fastes).

74Croke B., Count Marcellinus and his chronicle, Oxford University Press, 2001.

75Crouzel H., « Un “résistant” toulousain à la politique proarienne de l’empereur Constance II : l’évêque Rhodanius », BLE, 1976, p. 173-190.

76Dagron G., Naissance d’une capitale.

77Constantinople et ses institutions de 340 à 441, Paris, PUF, 1974 (= Dagron G., Naissance d’une capitale).

78Delehaye H., An. Boll., 31, 1912, p. 260-265.

79Demandt A., « Der Tod des älteren Theodosius », Historia, 18, 1969.

80Demougeot E., La formation de l’Europe et les invasions barbares, 2 *, Paris, Aubier-Montaigne, 1979.

81Di Bernardino A. (éd.), Vial F. (pour l’adaptation française), Dictionnaire encyclopédique du Christianisme Ancien, 2 vol., Paris, Le Cerf, 1990.

82Dodgeon M. et Lieu S., The Roman Eastern Frontier and the Persian Wars (226-363), Routledge, Londres-New York, 1991.

83Duval Y.-M., « Saint Jérôme devant le baptême des hérétiques, d’autres sources de l’Altercatio Luciferiani et Orthodoxi », REAug, 14, 1968, p. 145-180.

84Duval Y.-M., « La “manoeuvre frauduleuse” de Rimini… », Hilaire et son temps, Paris, Études augustiniennes, 1969, p. 51-103.

85Duval Y.-M., « Vrais et faux problèmes concernant le retour d’exil d’Hilaire de Poitiers… », Athenaeum, 58 (1970), Pavie.

86Duval Y.-M., « Sur quelques sources latines de l’Histoire de l’Église de Rufin d’Aquilée », Cassiodorus, 3 (1997), p. 131-151.

87Duval Y.-M., « Jérôme et l’histoire de l’Église du IVe siècle », L’historiographie de l’Église des premiers siècles, Paris, Beauchesne, 2001, p. 381-408.

88Frend W. H. C., The Donatist Church, Oxford, 1952.

89Grisart A., « La Chronique de saint Jérôme : le lieu et la date de sa composition », Helikon , 1962, II, p. 248-258.

90Guidoboni E. (éd.), Catalogue of ancient earthquakes in the mediterranean area up to the 10th. century, Roma, Istituto Nazionale di Geofisica, 1994 (= Guidoboni E.).

91Helm R., « Hieronymus und Eutrop », Rheinisches Museum für Philologie, 76 (2), 1927, p. 138-170 et 76 (3), 1927, p. 254-306.

92Inglebert H., Les Romains chrétiens face à l’Histoire de Rome, Paris, Institut d’études augustiniennes, 1996 (= Inglebert H., Les Romains chrétiens…)

93Jay P., L’exégèse de saint Jérôme, Paris, Études augustiniennes, 1985.

94Jeanjean B., Saint Jérôme et l’hérésie, Paris, Études augustiniennes, 1999.

95Jeanjean B., « Une exégèse antiarienne de Grégoire de Nazianze dans la Lettre 55 de Jérôme », Les chrétiens face à leurs adversaires dans l’Occident latin au IVe siècle, Rouen, Presses universitaires, 2001, p. 195-210

96Le Nain de Tillemont S., Mémoires pou servir à l’histoire ecclésiastique des six premiers siècles, 16 vol., Paris, 1693-1712.

97Lepelley Cl., « L’Afrique du Nord et le séisme du 21 juillet 365 : remarques méthodologiques et critiques », Tremblements de terre : Histoire et archéologie, 4^e rencontres d’Antibes, APDCA, 1984.

98Marrou H.-I., L’Église de l’Antiquité tardive, Paris, Seuil, 1985 (repris de DANIELOU J.

99et Marrou H.-I., Nouvelle histoire de l’Église, t. 1, Paris, 1963).

100Martin A., Athanase d’Alexandrie et l’Église d’Égypte au IVe siècle, Rome, Coll. De l’EFR, 216, 1996.

101Meslin M., Les Ariens d’Occident (335-430), Paris, Seuil, 1967.

102Momigliano A. (éd.), The conflict between Paganism and Christianity in the Fourth Century A. D., Oxford, 1963.

103Mommsen Th., « Uber die Quellen der Chronik des Hieronymus », Gesammelte Schriften, Band 7 (1909), p. 606-632.

104Nautin P., « Études de chronologie hiéronymienne (393-397) », REAug., 18 (1972), p. 209-218 / REAug., 18 (1973), p. 69-86 / REAug., 20 (1974), p. 213-284.

105Ratti S., « Les sources de la Chronique de Jérôme pour les années 357-364 : nouveaux éléments », L’historiographie de l’Église des premiers siècles, Paris, Beauchesne, 2001.

106Ratti S., « La lecture chrétienne du Bréviaire d’Eutrope (9, 2-5) par Jérôme et Orose », Latomus, 56 (2), 1997, p. 264-278.

107Ratti S., « La Chronique de Jérôme : opus tumultuarium? », Latomus, 58 (4), 1999, p. 861-871.

108Ratti S., « D’Eutrope et Nicomaque Flavien à l’Histoire Auguste : bilans et propositions », Dialogues d’Histoire ancienne, 25/2, Besançon, 1999, p. 247-260.

109Ratti S., « Jérôme et Nicomaque Flavien : sur les sources de la Chronique pour les années 357-364 », Historia, 4, 1997, p. 479-508.

110Schanz M., Hosius C. et Krueger G., Geschichte des römische Litteratur bis zum Gesetzgebungswerke des Kaisers Justinian, 4, Litteratur von Constantinus bis zum Gesetzgebungswerke Justinians, Munich, 1914-1935.

111Schoene A., Die Chronik des Eusebius in ihrer Bearbeitung durch Hieronymus, Berlin, 1900.

112Seeck O., Regesten der Kaiser und Päpste für die Jahre 311 bis 416 n. Ch., Stuttgart, 1919.

113Sontheimer W. et Ziegler J., notice « Jérôme », Lexikon der Antique auf der Grundlage von Pauly’s Realencyclopaedie der classischen Wissenschaft, Stuttgart, 1964, t. 2, col. 460 et 1138.

114Stein E., Histoire du Bas-Empire, 3 vol, Paris, Desclée de Brouwer, 1959.

115Vacant A., Mangenot E. et Amann E.

116(éd.), Dictionnaire de Théologie catholique, 33 vol., Paris, Letouzey, 1903-1970.