Écrire sous l'Occupation
Du non-consentement à la Résistance, France-Belgique-Pologne, 1940-1945
HistoireÉditeur : Presses universitaires de Rennes
Lieu d’édition : Rennes
Publication sur OpenEdition Books : 10 septembre 2019
Collection : Histoire
Année d’édition : 2011
Nombre de pages : 424
Présentation
Qu'est-ce qui pousse des hommes et des femmes à écrire pour dire leur « mal vivre » sur un sol occupé ?
La première originalité de cet ouvrage est de répondre à cette question en élargissant le plus possible le champ d'investigation. Ont été pris en considération les différents types d'écrits – publics, intimes, clandestins, dans ou hors du champ littéraire – qui manifestèrent en France, entre 1940 et 1945, un refus de la résignation et de la passivité face à l'occupation et incarnèrent tout l'éventail des comportements allant « du non-consentement à la résistance ».
À cet objectif ambitieux correspond une approche interdisciplinaire inédite qui combine analyses littéraires et historiennes, ainsi qu'une dimension comparatiste : les cas belge et polonais ont permis de mesurer les effets des variations des conditions d'occupation et des contextes culturels nationaux.
L'ouvrage s'organise autour de cinq axes : l'écriture intime, l'écriture clandestine (presse, tracts, chants des maquis), les formes littéraires (poésie, théâtre, roman), les modalités de l'engagement chez les écrivains, l'écriture face à la persécution et à la répression (journaux et correspondances de Juifs, graffitis de détenus, lettres de condamnés à mort). Que ces contributions traitent de genres, d'auteurs ou d'œuvres, deux questions principales les parcourent. Quelles fonctions remplissent ces écrits : conceptualiser, agir, affirmer une identité ? Quelles mutations surviennent en période d'occupation, en fonction des différents régimes d'écriture : journalistique ou littéraire, testimonial ou fictionnel, à visée intime ou publique ?
Sommaire
Bruno Curatolo et François Marcot
Avant-proposPremière partie. L'écriture intime
Philippe Lejeune
Le Journal d’Hélène BerrGuillaume Piketty
Résistance et écriture intimePierre Laborie
L’idée de Résistance et les mots des journaux intimesBruno Curatolo
L’année 1942 dans les journaux intimes des écrivains françaisRegards sur la question juive
Jean-François Louette
La folle guerre de Georges Bataille dans Le CoupableDeuxième partie. Résister en écrivant
José Gotovitch
Presse clandestine en Belgique, une production culturelle ?Waldemar Grabowski
La presse clandestine polonaise, 1939-1945Laurent Douzou
Usages de la presse clandestine dans la Résistance françaiseBruno Leroux
Jeux littéraires et chants des maquisPaweł Sowiński
L’écriture de résistance dans la Pologne communisteTroisième partie. Les formes de l'écriture
Bernard Baillaud
Un des premiers de l’équipe : Jean PaulhanJeanyves Guérin
Jouons sous l’OccupationJean-Yves Debreuille
Poésie engagée et poésie dégagéeQuatrième partie. Engagements d'écrivains
Bibiane Fréché et Cécile Vanderpelen-Diagre
Les écrivains dans la Résistance en Belgique francophoneCécile Vast
Écrivains dans la Résistance en FranceCinquième partie. Face à la répression, aux persécutions et à la mort
Michel Laffitte
Étude comparative de journaux intimes de Juifs sous l’OccupationHélène Mouchard-Zay
« Une chaîne d’acier… » À propos de trois correspondances d’internés dans les camps de Pithiviers et Beaune-la-RolandeMichel P. Schmitt
Une épigraphie tragique. Les Murs de Fresnes d’Henri CaletFrançois Marcot
Lettres de fusillés. Derniers écrits. Documents d’histoireFabrice Maerten et Emmanuel Debruyne
En guise d’adieu. Les dernières lettres des résistants et assimilés de Belgique, exécutés par l’occupant lors des deux guerres mondialesBruno Curatolo et François Marcot
ConclusionPhilippe Lejeune
Annexe. Journaux féminins tenus sous l’Occupation. BibliographieLe texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
