Liste des abréviations

1 CCJ : The Journals of Claire Clairmont, éd. Marion Kingston Stocking, Cambridge, Harvard University Press, 1968.

2 CPPBS : The Complete Poetry of Percy Bysshe Shelley, Vol. III, éd. gén.

3Donald H. Reiman, Neil Fraistat et Nora Crook ; éd. vol. Neil Fraistat et Nora Crook, Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 2012.

ELA : Essays, Letters from Abroad, Translations and Fragments, By Percy Bysshe Shelley, edited by Mrs. Shelley, Londres, 1840.

4 F : Frankenstein, Mary Shelley, éd. J. Paul Hunter, New York, Norton, 2012.

5 Histoire : A History of a Six Weeks’ Tour, Mary Shelley et Percy Bysshe Shelley, Londres, T. Hookham, Jr., et C. et J. Ollier, 1817.

MSJ : The Journals of Mary Shelley, 1814-1844, vol. I, éd. Paula R. Feldman et Diana Scott-Kilvert, 2 vols, Oxford, Clarendon Press, 1987.

MWSL : The Letters of Mary Wollstonecraft Shelley, éd. Betty T. Bennett, 3 vols, Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 1980.

NH : Julie ; Ou, La Nouvelle Héloïse, Jean-Jacques Rousseau (1761), éd. Jean M. Goulemot, Paris, Librairie Générale Française, 2002.

PBSL : The Letters of Percy Bysshe Shelley, Vol. 1, Shelley in England, éd. Frederick L. Jones, Oxford, Clarendon Press, 1964.

SRS : AShort Residence in Sweden, Norway and Denmark, Mary Wollstonecraft (1796), éd. Richard Holmes, Londres, Penguin, 1987.