Table des matières
Introduction
- La femme, les prédicateurs et les moralistes
- La femme dans les livres de famille florentins
- Les nouvelles orientations de la critique
- Les chroniques entre histoire et littérature
- Les chroniques dans l’historiographie médiévale
- Histoire et société
- Les chroniques florentines
- Les limites chronologiques
- Définition du corpus
- Les chroniques qui racontent la Légende des Origines
- Les chroniques ayant pour sources des Annales (en latin ou en langue vulgaire)
- Les chroniques qui ont utilisé à la fois les Gesta florentinorum et la Légende des Origines
- Les chroniques qui n’ont de rapport ni avec les Gesta florentinorum ni avec la Légende des Origines
- Approche critique utilisée
Les modes de désignation de la femme et des femmes
- Les modes de désignation des femmes
- Femmine ou donne
- Hommes et femmes
- Hommes, femmes et enfants
- Les groupes particuliers de femmes
- Jeunes filles et femmes mariées
- Les femmes âgées et les veuves
- Les modes de désignation de la femme
- Les termes génériques
- Femmina
- Donna
- Donna ou fanciulla ? L’âge de la femme
- Teverina
- Constance de Sicile
- La petite fille
- Fanciulla, pulcella, vergine, donzella ou damigella
- Fanciulla
- Pulcella
- Vergine
- Donzella et damigella
- La femme âgée et la veuve
- Les prénoms
- Les prénoms dans la Légende des Origines
- Les prénoms féminins pendant la période des Gesta florentinorum (1080-1270)
- Les chroniqueurs des Gesta florentinorum
- Giovanni Villani et Ricordano Malispini
- Gualdrada
- La Tosa
- L’utilisation des prénoms après les Gesta florentinorum
- Le titre nobiliaire
- La tradition
- Les cas particuliers
- Isabelle de France
- L’épouse de Frédéric II
- La reine de Castille
- La reine de Hongrie
- La perspective historique
- Adélaïde
- Béatrice de Provence
- L’épouse de Robert d’Anjou
- La comtesse de Mangone
- La comtesse du Tyrol
- Constance de Sicile
- Constance d’Aragon
- Des titres inappropriés
- Gualdrada
- Les liens de parenté
- Les liens de parenté dans les pratiques textuelles contemporaines des chroniques
- La littérature pastorale et didactique
- La pratique professionnelle des marchands
- Liens de parenté et perspective historique
- Les chroniqueurs des Gesta florentinorum
- Giovanni et Matteo Villani, Ricordano Malispini
- L’adjectivation
La femme dans la famille
- La naissance
- L’enfance
- La jeune fille et le mariage
- L’âge de la jeune fille
- Le choix de l’époux
- La dot
- Promesses d’héritage
- Des alliances utiles
- Des alliances suspectes
- Liens du sang et liens de parenté acquise
- Parenté trahie
- La place des femmes dans les lignages
- La cérémonie
- Les mariages hors du commun
- La femme mariée
- L’amour conjugal
- L’infidélité de l’époux
- La femme adultère
- La mère
- La fécondité de l’épouse
- L’enfantement
- L’amour maternel
- L’amour des enfants envers la mère
- La veuve
- Les derniers instants
- La longévité des femmes
- Les funérailles
La femme dans la société
- Les catégories sociales
- Les femmes de la noblesse
- Les femmes de la société marchande
- Les femmes du peuple
- Les nourrices
- Les servantes
- Les esclaves
- Les marginales
- Les religieuses
- Les prostituées
- Les fem(m)inelle
- Les apparitions publiques des femmes
- Les femmes dans leur ville
- Les taches quotidiennes
- Les exécutions capitales
- Les funérailles
- Les processions
- Les entrées solennelles
- Les fêtes traditionnelles
- Les voyages lointains
- Suivre un époux
- Rejoindre un futur époux
- Suivre les armées
- Les pèlerinages
- Rome
- Jérusalem
- Les autres lieux de Terre Sainte
- Le rôle politique des femmes
- Le pouvoir reconnu des femmes
- Pouvoir des femmes utilisé mais non reconnu par les chroniqueurs
- Femmes dont le pouvoir est ignoré par les chroniqueurs
- L’héritage de Hongrie
- La guerre de succession de Bretagne
- Les absentes
- Jeanne d’Anjou
- Les femmes et la guerre
- Les femmes au combat
- Les conséquences
- Enlevées
- Emprisonnées
- Violées
- Exilées
- Assassinées
- Les femmes et la religion
- La richesse des femmes