L’Espagne en 1808
Régénération ou révolution ?
Le temps de l’histoireÉditeur : Presses universitaires de Provence
Lieu d’édition : Aix-en-Provence
Publication sur OpenEdition Books : 7 juillet 2017
Collection : Le temps de l’histoire
Année d’édition : 2009
Nombre de pages : 324
Présentation
Napoléon avait promis aux Espagnols de régénérer leur vieille monarchie. Leur réponse fut la série d’insurrections qui, à partir du 2 mai 1808, éclata dans tout le pays. La situation était-elle pour autant révolutionnaire ? La Junte Suprême de Séville le nia avec force. Plus finement (ou plus naïvement) un député aux Cortès de Cadix déclarera plus tard qu’en Espagne il n’y avait pas de révolution, mais qu’on « les avait révolutionnés ».
Afin de répondre à cette épineuse question nous avons fait appel à d’éminents spécialistes de la Guerre d’Indépendance anglais, espagnols, italiens, portugais et français. Cet ouvrage, qui se situe dans une perspective résolument comparatiste, examine, à partir des deux concepts de « régénération » (terme constamment utilisé par Napoléon pour justifier son intervention en Espagne) et de « révolution » (vocable utilisé à l’époque par les Espagnols et les premiers historiens du conflit), la conception et réception des projets de réformes que voulut imposer l’Empereur ainsi que le rôle joué par les médias dans cette extraordinaire guerre de propagande.
Sommaire
Gérard Dufour et Elisabel Larriba
PrésentationI - Conception et perceptions du projet impérial pour l’Espagne
Natalie Petiteau
Les justifications impériales de l’intervention en EspagneGérard Dufour
Le projet politique de Joseph IEmilio La Parra López
Rosa Mateu (trad.)
L’impossible régénération. La soumission du roi d’Espagne à NapoléonLuís Ferran Toledano González
Rosa Mateu (trad.)
Négociants et fanatiques. Les limites de la politique régénérationiste de Napoléon en Catalogne (1808-1814)António Ventura
Rosa Mateu (trad.)
La propagande française au Portugal pendant la Guerre de la péninsuleII - Visions et rôle de la presse
Vittorio Scotti Douglas
Un miroir infidèle : la guerre d’Espagne vue à travers le Giornale italiano de MilanElías Durán de Porras
De l’euphorie à la déception : la presse anglaise face au soulèvement espagnolManuel Moreno Alonso
Rosa Mateu (trad.)
La presse de guerre à Séville. Le combat politique pour la conquête de l’opinion publiqueVicente León Navarro
Rosa Mateu (trad.)
La presse valencienne face à la Guerre contre les Français, 1808Beatriz Sánchez Hita
Rosa Mateu (trad.)
Mai 1808 dans la presse de Cadix pendant la Guerre d’Indépendance. De l'appel aux armes à la configuration d'un nouvel ordre politiqueJean-Baptiste Busaall
Le discours constitutionnel dans El Imparcial de Pedro Estala (1809)Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
