Le récit-documentaire
p. 91
Texte intégral
Les expéditions de Cook dans le Pacifique ont pour caractéristique d’être des missions officielles commandées par l’Amirauté avec l’appui, notamment pour le premier voyage, de la Royal Society. Cette dimension donne aux journaux rédigés lors de ces voyages une valeur hautement informative et documentaire, que les instructions que reçoit Cook avant chacun de ses départs soulignent avec force. Cook n’est pas, et la précision est d’importance ici, un voyageur indépendant, libre d’aller où bon lui semble, et d’inscrire dans son journal ce qui lui paraît intéressant au gré de ses visites, de ses rencontres et de ses humeurs. Le type même de voyage qu’il entreprend informe le contenu de son récit. Officier de la marine britannique mandaté par l’Amirauté, il se doit d’obéir à un schéma préétabli, quant à la nature des informations qu’il doit consigner dans son journal, et les instructions officielles, si elles laissent parfois comme nous l’avons évoqué plus haut, une certaine liberté de mouvement au capitaine en ce qui concerne la gestion du navire et l’itinéraire à suivre, tendent à enfermer le compte rendu du voyage dans le modèle promu dès les années 1660 par la Royal Society, appuyé par une tradition séculaire de récits de voyage, éprouvé par des dizaines d’explorations à travers le monde, et avalisé par les instances dirigeantes, organisatrices des expéditions. Sous la contrainte tant formelle que thématique que lui imposent les instructions qui lui furent données, Cook composa donc un récit qui s’apparente grandement à un documentaire tantôt géographique et maritime, tantôt scientifique et tantôt ethnologique. Ce sont ces différents aspects des journaux, géographique, maritime, scientifique et ethnologique, que nous allons examiner maintenant.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Tiempo e historia en el teatro del Siglo de Oro
Actas selectas del XVI Congreso Internacional
Isabelle Rouane Soupault et Philippe Meunier (dir.)
2015
Écritures dans les Amériques au féminin
Un regard transnational
Dante Barrientos-Tecun et Anne Reynes-Delobel (dir.)
2017
Poésie de l’Ailleurs
Mille ans d’expression de l’Ailleurs dans les cultures romanes
Estrella Massip i Graupera et Yannick Gouchan (dir.)
2014
Transmission and Transgression
Cultural challenges in early modern England
Sophie Chiari et Hélène Palma (dir.)
2014
Théâtres français et vietnamien
Un siècle d’échanges (1900-2008)
Corinne Flicker et Nguyen Phuong Ngoc (dir.)
2014
Les journaux de voyage de James Cook dans le Pacifique
Du parcours au discours
Jean-Stéphane Massiani
2015