Toponymie et défrichements

Charles Higounet

doi:10.4000/books.pumi.22277

Informations sur la couverture

Liens vers le livre

Informations sur la couverture

Formats de lecture

Toponymie et défrichements

Médiévaux et modernes en Europe occidentale et centrale

Sous la direction de Charles Higounet

Extrait

Pour nos auditeurs non spécialistes, vous me permettrez de dire quelques mots sur la toponymie, science auxiliaire de l’histoire. Que l’on m’entende bien : il est incontestable que la toponymie est en premier lieu une science linguistique. Un nom de lieu est d’abord un vocable et, comme tel, il relève du génie de la langue et il appartient à un groupe linguistique bien déterminé. Ainsi, là où le Gascon pense et dit Artiguelongue, le Bavarois dira Langenried. Mais ta toponymie est aussi une sci...

Lire plus

Note de l’éditeur

Huitièmes Journées internationales d'histoire, 19-20-21 septembre 1986.

Éditeur : Presses universitaires du Midi, Comité départemental du tourisme du Gers

Lieu d’édition : Toulouse

Publication sur OpenEdition Books : 27 février 2020

ISBN numérique : 978-2-8107-0913-7

DOI : 10.4000/books.pumi.22277

Collection : Flaran | 8

Année d’édition : 1988

ISBN (Édition imprimée) : 978-2-85276-037-0

Nombre de pages : 171

Charles Higounet

Avant-propos

Rapports

Charles Higounet

Les Artigues du Midi de la France

Robert Fossier

L’essart en France du Nord : toponymie et réalités

Giulia Petracco Sicardi

Les noms de défrichement dans l’Italie du Nord

Reinhard Bauer et Angela Von Treuberg

Les noms de défrichement en Allemagne occidentale

Aleksander Gieysztor

Toponymie de l’occupation du sol et des franchises en Pologne médiévale

Communications

Pierre-Henri Billy

Toponymes de défrichement. Origines et motivations

Les noms de défrichement en France

Xavier Ravier

Imaginaire forestier, défrichement : sur la toponymie ancienne du site de la bastide de Marciac

Geneviève Celhay-Lizotte

Les treytures

Toponymes modernes des défrichements en Béarn

Jean Louberge

Étude sur quelques toponymes de défrichement en Béarn

Jean-Baptiste Orpustan

Note sur le vocabulaire du défrichement en toponymie basque médiévale au nord des Pyrénées

Simone Lefèvre

La toponymie des défrichements dans la région parisienne (x^e-xiii^e siècles)

Dominique Fournier

Le vocabulaire du défrichement en Basse-Normandie

(Étude de quelques étymons attestés dans la toponymie)

Christiane Boekholt

Note sur deux « esserts » en Haute-Savoie

Jean-André Cancellieri

Toponymie et défrichements dans la Corse médiévale

Michel Tanase

Défrichements et toponymie en Transylvanie

Pour nos auditeurs non spécialistes, vous me permettrez de dire quelques mots sur la toponymie, science auxiliaire de l’histoire. Que l’on m’entende bien : il est incontestable que la toponymie est en premier lieu une science linguistique. Un nom de lieu est d’abord un vocable et, comme tel, il relève du génie de la langue et il appartient à un groupe linguistique bien déterminé. Ainsi, là où le Gascon pense et dit Artiguelongue, le Bavarois dira Langenried. Mais ta toponymie est aussi une science géo-historique. Par définition, le nom de lieu est lié au sol, il est attaché à une topographie, à une forme d’occupation du sol, à un habitat ; il recouvre de ce fait une réalité géographique, laquelle peut bien souvent renseigner sur sa signification. C’est, par exemple, par leur terroir ouvert en pointe ou en coin à la lisière des forêts que l’on a pu expliquer les Cornau bordelais et landais. En outre, quand le nom de lieu se rattache à un type de peuplement ou qu’il accède au document écrit ou cartographique, au mieux avec une date, il devient réellement un « fait » de l’histoire parmi tant d’autres. Dès lors, peut-on dire que la toponymie sous sa double étiquette est une science auxiliaire de l’histoire : elle est le miroir des civilisations historiques, des couches historiques successives du peuplement, des phénomènes les plus divers de l’occupation du sol, sans compter celui de groupes d’événements religieux et politiques, voire de toute la superstructure économique et matérielle de nos activités. Et ce miroir, à condition de le bien observer et interpréter, devient à son tour une source incomparable de l’histoire.

Charles Higounet (dir.)

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Voir plus de livres

Les animaux malades

En Europe occidentale (vi^e-xiv^e siècle)

Mireille Mousnier (dir.)

2005

Transhumance et estivage en Occident

Des origines aux enjeux actuels

Pierre-Yves Laffont (dir.)

2006

Les élites rurales

Dans l’Europe médiévale et moderne

François Menant et Jean-Pierre Jessenne (dir.)

2007

Prés et pâtures

En Europe occidentale

Francis Brumont (dir.)

2008

Les luttes anti-seigneuriales

Dans l’Europe médiévale et moderne

Ghislain Brunel et Serge Brunet (dir.)

2009

La dîme

Dans l’Europe médiévale et moderne

Roland Viader (dir.)

2010

L’hérétique au village

Les minorités religieuses dans l’Europe médiévale et moderne

Philippe Chareyre (dir.)

2011

Eaux et conflits

Dans l’Europe médiévale et moderne

Patrick Fournier et Sandrine Lavaud (dir.)

2012

Les industries rurales dans l’Europe médiévale et moderne

Jean-Michel Minovez, Catherine Verna et Liliane Hilaire-Pérez (dir.)

2013

Cultures temporaires et féodalité

Les rotations culturales et l’appropriation du sol dans l’Europe médiévale et moderne

Roland Viader et Christine Rendu (dir.)

2014

Le cimetière au village dans l’Europe médiévale et moderne

Cécile Treffort (dir.)

2015