1 Dans Histoire de ma vie, œuvre autobiographique majeure entreprise en 1847, George Sand déplore dès le troisième paragraphe avoir eu à subir des « biographies pleines d’erreurs, dans la louange comme dans le blâme ». Il ne s’agit pas à proprement parler d’ouvrages biographiques mais, comme nous l’apprend le présentateur de l’ouvrage, Georges Lubin, d’articles parus à l’étranger qui confondent par exemple la vie de la romancière avec celle de ses personnages féminins ou qui commettent des erreurs techniques, notamment sur l’origine de son pseudonyme. (Sand, George. Histoire de ma vie (1800-1822), dans Œuvres autobiographiques. Texte établi, présenté et annoté par Georges Lubin. 2 tomes. Paris : Gallimard [Bibliothèque de la Pléiade], 1970, t. I, p. 6 et p. 1235, note 1.)

2 Roya, op. cit.

3 Le travail sur la mémoire d’un individu non retenu par l’histoire évoque aussi la célèbre enquête d’Alain Corbin sur « les traces d’un inconnu », le sabotier Louis-François Pinagot. La reconstitution du personnage Maurice Sand, bien qu’elle doive parfois emprunter aux cheminements de cette enquête relevant de l’histoire culturelle, s’en distingue du fait qu’il ne fut pas totalement oublié, malgré la forte part d’ombre qui recouvre sa mémoire. Corbin a délibérément choisi au hasard un individu « englouti », en écartant « tous ceux dont le destin ou la trace relevait de l’exceptionnel, tous ceux qui n’avaient pas complètement sombré dans l’oubli, fût-ce au sein de leur descendance ». Nuance majeure, entre ignorance et méconnaissance affectant un individu. (Corbin, Alain. Le monde retrouvé de Louis-François Pinagot : sur les traces d’un inconnu (1798-1876). Paris : Flammarion, 1998, p. 9.)

4 Le Goff, op. cit., p. 17.

5 Ibid., p. 314-315.

6 Démier, Francis. La France du XIX^e siècle : 1814-1914. Paris : Éditions du Seuil (Points Histoire), 2000, p. 453.

7 Sand, George. Histoire de ma vie. 20 volumes. Paris : V. Lecou, 1854. Il s’agit de la première édition en volumes. Le texte avait paru sous forme de feuilleton en 138 numéros dans La Presse, du 5 octobre 1854 au 17 août 1855.

8 Mirecourt, Eugène de. George Sand. 2^e éd. Paris: J.-P. Roret, 1854.

9 Ibid., p. 8-9.

10 Ibid., p. 71-72.

11 Ibid., p. 92-94.

12 Ibid., p. 90.

13 Ulbach, Louis. Nos contemporains : Napoléon III. Lamartine. Le duc d’Aumale. Victor Hugo. Louis Blanc. Sainte-Beuve. Mazzini. George Sand. Thiers. Jules Grévy. 20 livraisons. Paris : A. Le Chevalier, 1869-1871.

14 Maurice Sand avait épousé Marcellina Calamatta (dite Lina) en 1862 et le couple s’était établi avec George Sand à Nohant.

15 Ulbach, op. cit., p. 231.

16 Ibid., p. 237.

17 Ulbach, Louis. Nos contemporains. Napoléon III. Lamartine. Le duc d’Aumale. Victor Hugo. Louis Blanc. Sainte-Beuve. Mazzini. George Sand. Thiers. Jules Grévy. Édition revue et corrigée de l’ouvrage de 1871. Paris : Calmann Lévy, 1883, p. 218 (Édition revue et corrigée de l’ouvrage de 1871).

18 Haussonville, Gabriel-Paul-Othenin d’. George Sand : sa vie et ses œuvres. Paris : Impr. de A. Quantin, 1878. Le texte de cet ouvrage avait été préalablement publié en trois livraisons dans la Revue des Deux Mondes, en février et mars 1878. Le même texte sera repris en 1879 dans une série d’études biographiques et littéraires publiées chez Calmann Lévy.

19 Ibid., p. 100.

20 Caro, Elme-Marie. George Sand. Paris : Hachette (Les grands écrivains français), 1887.

21 Wilde, Oscar. « M. Caro on George Sand », Pall Mall Gazette, 14 avril 1888.

22 Caro, op. cit., p. 159.

23 Ibid., p. 167.

24 Ibid., p. 169.

25 Ibid., p. 168.

26 Ibid., p. 170.

27 Ibid.

28 Sand, George. Œuvres de George Sand : Le château des désertes ; Isidora. Paris : J. Hetzel, 1854.

29 Caro, op. cit., p. 185.

30 Lapaire, Hugues, et Firmin Roz. La bonne dame de Nohant. Paris: F. Laur, 1898.

31 Ibid., p. 70.

32 Ibid., p. 176.

33 Ibid., p. 173.

34 Lecigne, Constantin. George Sand. Paris : P. Lethielleux (Femmes de France), 1910.

35 Ibid., p. 119.

36 Ibid., p. 92.

37 Gribble, Francis. George Sand and her lovers. Londres: E. Nash, 1907.

38 Ibid., p. 42.

39 Seillière, Ernest. George Sand : mystique de la passion, de la politique et de l’art. Paris : Félix Alcan, 1920.

40 Ibid., p. vii.

41 Ibid., p. 332.

42 Ibid., p. 391.

43 Zola, Émile. Documents littéraires : études et portraits. Paris : G. Charpentier, 1881, p. 239.

44 Ibid., p. 210.

45 Ibid., p. 208.

46 James, Henry. French poets and novelists. Londres: Macmillan and Co., 1878.

47 Ibid., p. 198.

48 Lemaître, Jules. Les contemporains : études et portraits littéraires, 4^e série : Stendhal. Baudelaire. Mérimée. Barbey d’Aurevilly. Paul Verlaine. Victor Hugo. Lamartine. G. Sand. Taine et Napoléon. Sully-Prudhomme. Alphonse Daudet. Renan. Zola. Paul Bourget. Jean Lahor. Grosclaude. Paris : H. Lecène et H. Oudin (Nouvelle bibliothèque littéraire), 1889.

49 Ibid., p. 160.

50 Ibid., p. 163.

51 Ibid., p. 168.

52 Devaux, Auguste. George Sand : étude à laquelle l’Académie française a décerné le prix d’éloquence en 1894. Paris : P. Ollendorff, 1895.

53 Ibid., p. 44-45. Le parallèle pourrait ici être proposé avec la correction de perspective qui accompagna la dernière œuvre poétique de Victor Hugo, L’art d’être grand-père, publiée en 1877, qui eut également réputation d’assagissement eu égard aux productions épiques et engagées de l’écrivain. « Le succès fut très vif. Les hommes aiment les émotions simples et douces », écrit André Maurois en rappelant que ces « vers archangéliques » firent des petits-enfants de Hugo « des enfants légendaires que Paris admirait, comme Londres ses princes royaux ». (Maurois, André. Olympio ou La vie de Victor Hugo. 2 volumes. Paris : Hachette (Le Cercle du livre de France), 1954, p. 549-550.)

54 Revon, Michel. George Sand : Prix d’éloquence de l’Académie française. Paris: P. Ollendorff, 1896.

55 Ibid., p. 25.

56 Ibid., p. 141.

57 Ibid., p. 145.

58 Ibid., p. 111.

59 Petit de Julleville, Louis. Histoire de la littérature française, des origines à nos jours. Nouvelle édition, contenant un index des auteurs et des ouvrages cités. Paris : Masson, 1899.

60 Ibid., p. 431.

61 Doumic, René. George Sand : dix conférences sur sa vie et son œuvre. Paris : Perrin, 1909.

62 Ibid., p. 333.

63 Madelénat, Daniel. La biographie. Paris : Presses universitaires de France (Littératures modernes), 1984.

64 Ibid., p. 58.

65 Dosse, François. Le pari biographique : écrire une vie. Paris : La Découverte, 2005, p. 196.

66 Ibid., p. 197.

67 Madelénat, op. cit., p. 61.

68 Ibid., p. 173.

69 Thomas, Bertha. George Sand. Londres: W.H. Allen (Eminent Women Series), 1883.

70 Regard, Frédéric, et Équipe de recherche sur les systèmes d’écriture du monde anglophone. La biographie littéraire en Angleterre (XVII^e-XX^e siècles) : configurations, reconfigurations du soi artistique. Saint-Étienne : Publications de l’Université de Saint-Étienne, 1999.

71 Thomas, Bertha. George Sand. Boston: Roberts Brothers (Famous Women), 1883.

72 Heilmann, Ann, et Margaret Beetham. New woman hybridities: Feminity, feminism and international consumer culture, 1880-1930. Londres et New York: Routledge (Routledge Transatlantic Perspectives on American Literature), 2004, p. 20.

73 Thomas, op. cit., p. 40.

74 Ibid., p. 137.

75 Sand, George. L’homme de neige. Paris: L. Hachette, 1859.

76 Thomas, op. cit., p. 235.

77 Amic, Henri. George Sand : mes souvenirs. Paris : Calmann Lévy, 1893.

78 Ibid., p. 227.

79 Ibid., p. 106.

80 Ibid., p. 27.

81 Haeckel, Ernst Heinrich Philipp August. Histoire de la création des êtres organisés d’après les lois naturelles. Paris: C. Reinwald, 1877.

82 Amic, op. cit., p. 168.

83 Ibid., p. 124.

84 Ibid., p. 44.

85 Le Roy, Albert. George Sand et ses amis. Paris : P. Ollendorff, 1903.

86 Bertaut, Jules, et Alphonse Séché. George Sand. Paris : L. Michaud (La vie anecdotique et pittoresque des grands écrivains), 1909.

87 Moselly, Émile. George Sand. Paris : Éditions d’art et de littérature (Les femmes illustres), 1911.

88 Ibid., p. 123.

89 Ibid., p. 124.

90 Karénine, Wladimir (pseudonyme de Komarova, Varvara Dmitrïevna Stasova). George Sand : sa vie et ses œuvres (1804-1876). 4 tomes. Paris : P. Ollendorff, 1899. Le dernier tome est paru en 1926.

91 Hoogenboom, Hilde. « Wladimir Karénine and her biography of George Sand: One Russian woman writer responds to Sand », dans Powell, David A., et Shira Malkin. Le siècle de George Sand. Amsterdam : Rodopi (Études de langue et littérature françaises), 1998, p. 225-235.

92 Karénine, op. cit., t. I, p. 45.

93 Ibid., t. I, p. 235.

94 Ibid., p. 440.

95 Ibid., t. III, p. 112.

96 Ibid., p. 443.

97 Ibid.

98 Ibid., t. IV, p. 346.

99 Ibid., t. I, p. 440.

100 Ibid., t. III, p. 444-445.

101 Ibid., p. 445.

102 Ibid.

103 Ibid., t. IV, p. 414.

104 Ibid., t. III, p. 674-675.

105 Vincent, Marie-Louise. George Sand et le Berry. Paris : É. Champion, 1919.

106 Mark-Spire, Thérèse. « George Sand et le Berry », Cahiers de l’Association internationale des études francaises, 1954, p. 193-207.

107 Vincent, op. cit., p. 466.

108 Ibid.

109 Ibid., p. 471.

110 Sand, Maurice, et Alphonse Depuiset. Le monde des papillons : promenade à travers champs. Paris: Rothschild, 1867.

111 Vincent, op. cit., p. 487.

112 Ibid., p. 506-507.

113 Sandars, Mary Frances. George Sand. Londres: R. Holden & Co. Ltd., 1927.

114 Ibid., p. 61.

115 Ibid., p. 23.

116 Howe, Marie Jenney. George Sand: The search for love. [s. l.]: R. West, 1927.

117 Schermerhorn, E. W. The seven strings of the lyre: The life of George Sand 1804-1876. [s. l.]: Heinemann, 1927.

118 Ibid., p. 267.

119 Ibid., p. 165.

120 Howe, op. cit., p. 310.

121 Ibid., p. 338.

122 Sand, Maurice. Callirhoé. Philadelphie: Claxton, Remsen, and Haffelfinger, 1871.

123 Gréville, Henry. « Maurice Sand », L’Artiste : Revue de Paris, Histoire de l’art contemporain, 1889, vol. I, p. 77-88.

124 Bibliothèque historique de la Ville de Paris (BHVP), Fonds Sand, H531. Lettre du 31 décembre 1888.

125 Gréville, Henry. Maurice Sand. Versailles : Impr. de Cerf et fils, 1889.

126 Gudin de Vallerin, Gilles. « Gouaches et dessins de Maurice Sand pour une édition de Rabelais par George Sand (1842-1850) », dans Andréani, Roland, et al. Des moulins à papier aux bibliothèques : le livre dans la France méridionale et l’Europe méditerranéenne (XVI^e-XX^e siècles). Actes du colloque tenu les 26 et 27 mars 1999 à l’Université Montpellier III. Montpellier : Université Paul-Valéry Montpellier III, 2003, t. II, p. 445-461.

127 Sand, George, et Maurice Sand. Légendes rustiques. Paris : A. Morel, 1858.

128 Sand, Maurice. Callirhoé. Paris : Michel Lévy frères, 1864.

129 Sand, Maurice. Notice sur un atelier de silex taillés des tems préhistoriques aux environs de La Châtre (Indre). La Châtre : H. Robin, 1879.

130 Gréville, op. cit., p. 85.

131 Ibid., p. 86.

132 Sand, Maurice. La fille du singe (roman humoristique). Paris : P. Ollendorff, 1886.

133 Gréville, op. cit., p. 87.

134 Ibid., p. 84. On verra plus loin que Maurice Sand avait déjà donné des spectacles de marionnettes dans son atelier parisien dès 1853, mais il s’agissait d’improvisations plus informelles.

135 Ibid., p. 88.

136 H.B.P. « Two unpopular Frenchmen: Maurice Sand, Villiers de l’Isle-Adam », New York Times, 15 septembre 1889.

137 Ay, George. « Maurice Sand, simples notes », Revue du Berry, janvier 1898, p. 35-62. Nous devons cette référence à la chercheure Claire Le Guillou qui la signale en 2009 dans la présentation de son édition critique de Callirhoé. Les Fonds patrimoniaux de La Châtre nous ont communiqué une photocopie du même texte, intitulé cette fois Maurice Sand, et publié sans date d’édition à Foix, par l’imprimerie J. Fra. Nous n’en avons trouvé trace dans aucun catalogue. George Ay a illustré le texte de trois dessins de sa main, images de Nohant et ses alentours, dont l’un porte distinctement la mention « 1931 », ce qui date approximativement la parution de l’opuscule. L’exemplaire conservé à La Châtre porte une dédicace manuscrite à Aurore Sand, la fille de Maurice Sand, mais elle n’est pas datée.

138 Ay, George. « Maurice Sand, simples notes », art. cit., p. 32.

139 Roya, Maurice. George Sand. Étampes : Éditions du Laurier (Les grandes amoureuses), 1928.

140 Ibid., p. 29

141 Ibid., p. 251.

142 Ibid., p. 195.

143 Ibid., p. 233.

144 Roya, Le plus grand amour de George Sand, op. cit.

145 Ibid., p. xi.

146 Toesca, Maurice. « Alain, professeur », Nouvelle Revue française, septembre 1952, p. 28-34.

147 Roya, Le plus grand amour de George Sand, op. cit., p. xi.

148 Toesca, Maurice. Le plus grand amour de George Sand : Maurice Sand. Éd. Rieder, 1933. Thèse. Source : Worldcat. (La référence apparaît aussi, dans Worldcat, sous le nom de Roya, pseudonyme de jeunesse de Toesca, qu’il utilisa pour la première édition publiée de sa thèse.)

149 Toesca, Maurice. Le plus grand amour de George Sand. Nouvelle édition revue et augmentée. Paris : Albin Michel, 1980.

150 Toesca, Maurice. The other George Sand. Traduction par Irene Beeson. Londres : Dennis Dobson, 1947.

151 Toesca, Maurice. Le plus grand amour de George Sand. Paris : Albin Michel, 1965.

152 Tapissier, Anne. « Maurice Sand », Les Amis de George Sand, bulletin de liaison n° 2, 1979, p. 6-17.

153 Brown, Irving H. « George Sand and her son, Maurice », Romanic Review, n° 24, 1933, p. 201-209.

154 Toesca, op. cit., 1965, p. 34.

155 Ibid., p. 165.

156 Ibid., p. 154.

157 Ibid., p. 153.

158 Sand, Maurice. Masques et bouffons : comédie italienne. Texte et dessins par Maurice Sand. Gravures par Alexandre Manceau. Préface par George Sand. 2 tomes. Paris : Michel Lévy frères, 1860.

159 Toesca, op. cit., 1965, p. 153-154.

160 Ibid., p. 142.

161 Ibid., p. 220.

162 Ibid., p. 249-250.

163 Sand, Christiane, et Sylvie Delaigue-Moins. Maurice, fils de George Sand. Paris : Lancosme et Éditions du Patrimoine/Centre des monuments nationaux, 2010.

164 Toesca, Maurice. Une autre George Sand d’après de nombreux documents inédits. Paris: Plon, 1945, p. ii.

165 Lubin, Georges. « Dossier George Sand », Romantisme, vol. 6, n° 11, 1976, p. 86-93.

166 Charpentier, John. George Sand. Paris: Tallandier, 1936.

167 Ibid., p. 194.

168 Ibid., p. 239.

169 Winwar, Frances. The life of the heart: George Sand and her times. New York et Londres: Harper & Brothers, 1945.

170 Ibid., p. 65.

171 Ibid., p. 250. Notons que Maurice Sand a obtenu la Légion d’honneur après la parution de Masques et bouffons, mais qu’il n’a jamais reçu une médaille du Salon, déception répétée pour lui au cours des ans.

172 Vivent, Jacques. La vie privée de George Sand. Paris : Hachette (Les vies privées), 1949.

173 Ibid., p. 250.

174 Ibid., p. 201.

175 Ibid., p. 201.

176 Galzy, Jeanne. George Sand. Paris : R. Julliard, 1950. Nous avons utilisé l’édition de 1970, publiée par le Cercle du Bibliophile, préfacée par Gilbert Sigaux.

177 Ibid., 1970, p. 279.

178 Ibid., p. 281.

179 Ibid., p. 194.

180 Ibid., p. 279.

181 Maurois, André. Lélia ou La vie de George Sand. Paris: Hachette, 1952.

182 Ibid., p. 413.

183 Scott, James Maurice. George Sand. Londres: Heron Books (Women Who Made History), 1969.

184 Edwards, Samuel (pseudonyme de Noel Gerson). George Sand: A biography of the first modern, liberated woman. New York: D. McKay, 1972.

185 Scott, op. cit., p. 235.

186 Edwards, op. cit., p. 211. Maurice Sand n’a jamais produit de caricatures politiques et s’était installé dans son propre appartement et atelier à Paris.

187 Cate, Curtis. George Sand: A biography. Boston: Houghton Mifflin, 1975.

188 Ibid., p. xxvii.

189 Ibid., p. 319-320.

190 Sand, George. Correspondance. Textes réunis, classés et annotés par Georges Lubin. Paris : Garnier (Classiques Garnier), 1964. Le tome X avait été publié en 1973, le tome XI le sera en 1976.

191 Cate, op. cit., p. 443.

192 Ibid., p. 577.

193 Ibid., p. 650.

194 Ibid., p. 678.

195 Ibid., p. 720.

196 Barry, Joseph Amber. Infamous woman: The life of George Sand. 1^re éd. Garden City (N.Y.) : Doubleday, 1977.

197 . Barry, Joseph A. George Sand ou Le scandale de la liberté. Paris : Éditions du Seuil, 1982.

198 Barry, op. cit. 1977, p. xvi.

199 Jordan, Ruth. George Sand: A biography. Londres: Constable, 1976.

200 Ibid., p. xvi.

201 Barry, op. cit., 1977, p. 360.

202 Ibid., p. 335.

203 Jordan, op. cit., p. 318-319.

204 Ibid., p. 340. Notons que l’édition de la correspondance recueillie par Maurice et Solange Sand a été publiée de 1882 à 1884. Maurice Sand est décédé en 1889.

205 George Sand : colloque du Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, 1981. Paris : SEDES-CDU, 1983.

206 Mozet, Nicole. « George Sand. Colloque de Cerisy », Romantisme, 1986, p. 121-122.

207 Miller, Nancy K. The poetics of gender. New York: Columbia University Press (Gender and Culture), 1986.

208 Schor, Naomi. George Sand and idealism. New York: Columbia University Press (Gender and Culture), 1993.

209 Kaufmann, Vincent. La faute à Mallarmé : l’aventure de la théorie littéraire. Paris : Éditions du Seuil, 2011.

210 Mallet, Francine. George Sand. Paris : B. Grasset, 1976.

211 Ibid., p. 77.

212 Ibid., p. 417.

213 Chalon, Jean. Chère George Sand. Paris : Flammarion (Grandes biographies), 1991.

214 Dufour, Hortense. George Sand la somnambule. Monaco et Paris : Éd. du Rocher, 2002.

215 Ibid., p. 395.

216 Winegarten, Renee. The double life of George Sand: Woman and writer. New York: Basic Books, 1978.

217 Ibid., p. 244.

218 Dickenson, Donna. George Sand: A brave man, the most womanly woman. Oxford et New York: Berg et St. Martin’s Press, 1988.

219 Ibid., p. 122-123.

220 Ibid., p. 120.

221 Jack, Belinda Elizabeth. George Sand: A woman’s life writ large. Londres: Chatto & Windus, 1999.

222 Reid, Martine. George Sand. Paris: Gallimard (Folio Biographies), 2013.

223 Équilibre à mettre en lien avec un autre travail de Martine Reid, commissaire de la principale exposition consacrée en France à George Sand en l’année du bicentenaire de sa mort. Reid, Martine, et Luc Passion. George Sand : L’œuvre-vie. Exposition présentée à la Bibliothèque historique de la Ville de Paris du 10 septembre au 14 novembre 2004. Paris : Paris-Bibliothèques, 2004.

224 Chambaz-Bertrand, Christine. George Sand était leur mère. Paris : Le Jardin d’essai, 2007.

225 Chovelon, Bernadette. George Sand et Solange : mère et fille. Saint-Cyr-sur-Loire : C. Pirot (Voyage immobile), 1994.

226 Tricot, Michelle. Solange : fille de George Sand. Paris : L’Harmattan, 2004.

227 Drouard, Christine. Solange Sand ou La folie d’aimer. Paris: Belfond, 2009.

228 Harlan, Elizabeth. George Sand. New Haven: Yale University Press, 2004.

229 Harlan, Elizabeth. « Ghosts in the nursery: My mother, my subject, myself », American Imago, vol. 54, n° 4, 1997, p. 417-436.

230 Sand, Maurice. Callirhoé. Édition présentée, établie et annotée par Claire Le Guillou. Limoges : Les Ardents Éditeurs, 2009.

231 Tillier, Bertrand. Maurice Sand à “sa” conquête de l’édition. Tusson : Du Lérot, 1992.

232 Tillier, Bertrand. Maurice Sand marionnettiste ou Les « menus plaisirs » d’une mère célèbre. Tusson : Du Lérot, 1992.

233 Sand, George, Le Théâtre des marionnettes de Nohant. Édition présentée et annotée par Bertrand Tillier. Rezé : Séquences, 1998.

234 Sand, Christiane, et Sylvie Delaigue-Moins, op. cit.

235 Dalot, Solange. Marie des poules : Marie Caillaud chez George Sand. Saint-Cyrsur-Loire : A. Sutton (Provinces mosaïques), 2007.

236 Le Goff, op. cit., p. 315.

237 Ibid., p. 481.

238 Ibid., p. 480.

239 Ibid., p. 481.

240 Bossis, Mireille. La lettre à la croisée de l’individuel et du social. Paris : Éditions Kimé, 1994, p. 9.

241 Bossis, Mireille. « La correspondance figure de compromis », dans Bonnat, Jean-Louis, et Mireille Bossis. Ecrire, publier, lire les correspondances : problématique et économie d’un “genre littéraire”. Actes du colloque international « Les correspondances » tenu du 4 au 7 octobre 1982 à Nantes. Nantes : Université de Nantes, 1983, p. 227.

242 Ibid., p. 221.

243 Sand, George. Histoire de ma vie (1822-1832), dans Œuvres autobiographiques, op. cit., t. 2, p. 461.

244 Ibid., p. 37.

245 Sand, George. Correspondance. Textes réunis, classés et annotés par Georges Lubin. 25 tomes. Paris : Garnier (Classiques Garnier), 1964-1991, t. XXIV, p. 605. À partir d’ici, les références à la Correspondance publiée par Georges Lubin chez Garnier seront indiquées par le numéro de tomaison, la page afférente et la date.

246 Corr., t. XIII, p. 182, 10 juin 1855.

247 La correspondance comme lieu propice à ce jeu de miroir se retrouve ainsi chez Colette, dans les lettres à sa fille Bel-Gazou qui s’étalent sur trente-sept années. Voir à ce sujet : Courville, Vanessa. L’éthos maternel dans les Lettres à sa fille (1916-1953) de Colette. Mémoire de maîtrise, Université de Montréal, 1994. Déposé dans Papyrus hdl.handle.net/1866/11096. Colette, écrit-elle, s’est construit un « éthos épistolaire » qui, tout autant qu’un rapport de soi à l’autre, est « un rapport de soi à soi à travers divers effets spéculaires ».

248 . Corr., t. XXV, p. 505, 19 août 1847.

249 . Sand, George. Lettres retrouvées. Édition établie, annotée et présentée par Thierry Bodin. Paris : Gallimard, 2004, p. 68, 9 novembre 1847. Cet ouvrage sera dorénavant cité en note comme Lettres retrouvées.

250 Corr., t. IX, p. 61, 5 mars 1849.

251 Corr., t. XII, p. 480, 29-30 juin 1854.

252 Corr., t. XIV, p. 245, 29 février 1857.

253 Corr., t. XXII, p. 748, 28-29 février 1872.

254 Corr., t. XXIII, p. 205, 30 août 1872.

255 Corr., t. V, p. 763, 29 août 1842.

256 Corr., t. VII, p. 497, 11 octobre 1846.

257 Corr., t. IX, p. 855, 17 décembre 1850.

258 Corr., t. XVI, p. 370, 19 avril 1861.

259 Corr., t. XVII, p. 689, 20 juin 1863.

260 Corr., t. XVI, p. 782, 11 février 1859.

261 Corr., t. XXIII, p. 370, 3 janvier 1873.

262 Corr., t. XX, p. 422, 30 mai 1867.

263 Lettres retrouvées, p. 240, 3 septembre 1865.

264 Corr., t. XXII, p. 287, 4 février 1871.

265 Corr., t. V, p. 699, 23 juin 1842.

266 Corr., t. VI, p. 592, 31 juillet 1844.

267 Corr., t. X, p. 61, 2 février 1851.

268 Corr., t. XIX, p. 64, 30 janvier 1865.

269 Corr., t. V, p. 225, 1-2 février 1841.

270 Corr., t. V, p. 486, 6 novembre 1841.

271 Corr., t. VIII, p. 429, 21 avril 1848.

272 Corr., t. VIII, p. 430, 21 avril 1848.

273 Corr., t. XVI, p. 72, 22 août 1860.

274 Corr., t. XVI, p. 774-775, 7 février 1862.

275 Corr., t. XIX, p. 159, 1^er avril 1865.

276 Corr., t. XXII, p. 216, 19 novembre 1870.

277 Corr., t. XXII, p. 368, 22 avril 1871.

278 Corr., t. IV, p. 698, 27 juin 1839.

279 Corr., t. IV, p. 870, [s. d.] février 1840.

280 Corr., t. V, p. 124, 10 septembre 1840.

281 Corr., t. V, p. 635, 13 avril 1842.

282 Corr., t. XXIV, p. 582, 24 mars 1876.

283 Corr., t. XI, p. 67, 26 mai 1852.

284 Corr., t. XV, p. 688, 8 février 1860.

285 Corr., t. XVIII, p. 99, 31 octobre 1863.

286 Corr., t. XIX, p. 67, 29-31 janvier 1865.

287 Corr., t. XX, p. 392, 11 avril 1867.

288 Corr., t. XXIII, p. 205, 30 août 1872.

289 Corr., t. XXIII, p. 370, 3 janvier 1873.

290 Corr., t. XXI, p. 505, 15 juin 1869.

291 Corr., t. XXI, p. 545, 18 juillet 1869.

292 Corr., t. IX, p. 191, 10 juin 1849.

293 Corr., t. IX, p. 871, 21 décembre 1850.

294 Corr., t. VII, p. 641, 31 mars 1847.

295 Corr., t. IX, p. 134, 10 mai 1849.

296 Corr., t. XXVI (Suppléments, Éditions du Lérot, 1995), p. 54, 15 novembre 1849.

297 Corr., t. XVIII, p. 569, 20 octobre 1864.

298 Sand, George. Le Théâtre des marionnettes de Nohant. Édition présentée par Bertrand Tillier. Rézé : Séquences, 1998. Le texte a été publié dans le journal Le Temps les 11 et 12 mai 1876.

299 Corr., t. XI, p. 278, 7 août 1852.

300 Corr., t. XI, p. 508-510, 20 décembre 1852.

301 Corr., t. XIII, p. 382, 1^er octobre 1855.

302 Corr., t. XIV, p. 344, 20 avril 1857.

303 Corr., t. XXV, p. 956, 4 mai 1857.

304 Corr., t. XVI, p. 492, 27 juillet 1861.

305 Sand, Maurice. Six mille lieues à toute vapeur. Préface par George Sand. Paris : Michel Lévy, 1862.

306 Corr., t. XVI, p. 674, 19 décembre 1861.

307 Corr., t. XVI, p. 704, 3 janvier 1862.

308 Corr., t. XVI, p. 738, 15 janvier 1862.

309 Sand, Maurice. Le théâtre des marionnettes. Paris : Calmann Lévy, 1890.

310 Corr., t. XVIII, p. 126-127, 19 novembre 1863.

311 On en retrouve le texte dans un recueil publié par Claretie en 1874. (Claretie, Jules. Peintres et sculpteurs contemporains. Paris : Charpentier, 1874, p. 45-49.)

312 Corr., t. XVIII, p. 597, 29 octobre 1864.

313 Toutes ces lettres ont été soit retrouvées soit signalées par Georges Lubin dans le volume XIX de la Correspondance, sous les numéros allant de 11416 à 11436.

314 Sand, Maurice. Mademoiselle Azote. André Beauvray. Paris : Michel Lévy frères, 1874.

315 Corr., t. XXII, p. 57, 12 mai 1870.

316 Corr., t. XX, p. 319, 29 janvier 1867.

317 Sand, Maurice. L’Augusta. Paris : Michel Lévy frères, 1872.

318 Sand, Maurice. La fille du singe (roman humoristique). Paris : P. Ollendorff, 1886.

319 Sand, Aurore. George Sand chez elle. [s. l.] : [A. Sand], 1900. La date de 1900 a été inscrite à la notice par la Bibliothèque nationale de France. Notre exemplaire n’en porte pas. L’opuscule de 30 pages se présente en liminaire « édité par l’auteur, Aurore Sand, Imprimé sur les presses de l’Imprimerie Moriamé – Paris ».

320 Kleist, Heinrich von. Essai sur les marionnettes. Paris, Impr.-édit. G.L.M., 1937. Il s’agit de la première traduction en langue française. La première édition, en langue allemande, avait été publiée en 1810.

321 Corr., t. VIII, p. 753, [s. d.] décembre 1848.

322 Corr., t. XXIV, p. 184, 2 janvier 1875.

323 Bara, Olivier. Le sanctuaire des illusions : George Sand et le théâtre. Paris : Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2010.

324 Corr., t. XI, p. 51, 20 avril 1852.

325 Corr., t. XI, p. 66, 26 mai 1852.

326 Note de Georges Lubin. Corr., t. XII, p. 305, 19 février 1854.

327 Corr., t. XII, p. 339, 8 mars 1854, et p. 347, 12 mars 1854.

328 Corr., t. XII, p. 372, 24 mars 1854.

329 Tillier, Bertrand. Maurice Sand marionnettiste ou les menus plaisirs d’une mère célèbre. Tusson : Du Lérot, 1992. op. cit.

330 Corr., t. XIV, p. 607-608, 29 janvier 1858.

331 Corr., t. XII, p. 438, 27 mai 1854.

332 Sand, Maurice. « Deux jours dans le monde des papillons », Revue de Paris, 15 février 1855, p. 501-521 ; 1^er mars 1855, p. 711-735.

333 Sand, Maurice, et A. Depuiset. Le monde des papillons : promenade à travers champs. Paris : Rothschild, 1867.

334 Sand, Maurice. Catalogue raisonné des lépidoptères du Berry et de l’Auvergne (Cher, Indre, Creuse, Puy-de-Dôme, Cantal) (France centrale). Paris : libr. zoologique de E. Deyrolle, 1879.

335 Corr., t. XII, p. 458, 9 juin 1854.

336 Corr., t. XIV, p. 398, 7 juillet 1857.

337 Corr., t. XIX, p. 889, 22 mai 1866.

338 Sand, George, et Eugène Delacroix. Correspondance : le rendez-vous manqué. Édition établie par Françoise Alexandre. Paris : Les Éditions de l’Amateur (Regard sur l’art), 2005, p. 59.

339 Le Musée George Sand et de la Vallée noire, à La Châtre, et le Musée de la vie romantique, à Paris, conservent quelques toiles et dessins. Les corpus les plus importants sont toutefois constitués d’œuvres sur papier, conservés dans des fonds d’archives, notamment : Fonds Sand de la Bibliothèque historique de la Ville de Paris, Département des estampes et de la photographie de la Bibliothèque nationale de France, Fonds Rabelais de la Bibliothèque municipale de Montpellier. Plusieurs ouvrages de Maurice Sand contiennent des dessins, le plus important étant Masques et bouffons, déjà cité.

340 Rien, dans ce qu’elle expose dans sa correspondance, n’est comparable aux exposés de Charles Baudelaire sur les réalisations respectives de Delacroix et de Ingres, notamment autour de leur présence majeure à l’Exposition universelle de 1855. (Baudelaire, Charles. Curiosités esthétiques. Salon 1845-1859. Paris : M. Lévy, 1868.) Une lettre à Maurice, à propos de ce Salon, s’indigne surtout de la place faite à Ingres en regard de celle de Delacroix. Corr., t. XIII, p. 151-152, 23 mai 1855.

341 Savy, Nicole. « L’amour de l’art, le goût des images », dans Godeau, Jérôme, et al. George Sand : une nature d’artiste – Exposition du bicentenaire de sa naissance : 29 juin-28 novembre 2004, Musée de la vie romantique. Catalogue. Paris : Paris musées, 2004, p. 99-106.

342 Sand, George. Questions d’art et de littérature. Paris: Calmann Lévy, 1878.

343 Sand, George. Questions d’art et de littérature. Édition établie par Henriette Bessis et Janis Glasgow. Paris : Des femmes, 1991.

344 Sand, George. George Sand critique, 1833-1876 : textes de George Sand sur la littérature. Édition établie sous la direction de Christine Planté. Tusson : Du Lérot, 2006.

345 Dans un ouvrage sur les rapports de George Sand à la peinture, Sophie Martin-Dehaye propose, outre une admiration pour Delacroix, des affinités avec les peintres de l’école de Barbizon. Mais la démonstration repose moins sur des textes d’analyse esthétique, en fait inexistants, que sur ses liens occasionnels avec Théodore Rousseau et Jules Dupré, ainsi que sur son attachement littéraire au paysage. (Martin-Dehaye, Sophie. George Sand et la peinture. Paris : Royer [Saga Lettre], 2006, p. 195-218.)

346 Savy, op. cit., p. 103.

347 Corr., t. VIII, p. 284, 12 février 1848.

348 Corr., t. XIV, p. 757, 6 juin 1858.

349 Corr., t. XIV, p. 729, 18 mai 1858.

350 Corr., t. XIV, p. 764, 9 juin 1858.

351 Corr., t. XVI, p. 674, 19 décembre 1861.

352 Corr., t. XVI, p. 693, 29 décembre 1861.

353 Corr., t. XVI, p. 752, 24 janvier 1862.

354 Corr., t. XVII, p. 182, 25 juillet 1862.

355 Corr., t. XVII, p. 688-689, 20 juin 1863.

356 Sand, Maurice. Raoul de La Chastre : aventures de guerre et d’amour. Paris : Michel Lévy, 1865.

357 Corr., t. XVIII, p. 412, 18 juin 1864.

358 Corr., t. XVIII, p. 550, 3 octobre 1864.

359 Corr., t. XVIII, p. 632, 23 décembre 1864.

360 Corr., t. XIX, p. 42, 21-24 janvier 1865.

361 Corr., t. XIX, p. 148, 25 mars 1865.

362 Corr., t. XIX, p. 173, 15 avril 1865.

363 Sand, Maurice. Le coq aux cheveux d’or : récit des temps fabuleux. Paris : A. Lacroix, Verboeckhoven et C^ie, 1867.

364 Corr., t. XIX, p. 265, 29 juin 1865.

365 Corr., t. XIX, p. 335, 5 août 1865.

366 Corr., t. XIX, p. 477, 23 octobre 1865.

367 Corr., t. XIX, p. 492, 27 octobre 1865.

368 Sand, Maurice. Miss Mary. Paris : Michel Lévy frères, 1868.

369 Corr., t. XX, p. 397, 15 avril 1867.

370 Corr., t. XXII, p. 780, 30 mars 1872.

371 Sand, Maurice. Mademoiselle de Cérignan. Paris : Michel Lévy frères, 1874.