L'Ordre des mots à la lecture des textes
« Qu'est-ce qui me retient de brouiller l'ordre des mots, d'attenter de cette manière à l'existence toute apparente des choses ! » Cet appel de Breton formule un intérêt, partagé par de nombreux écrivains, pour les subtils effets énonciatifs, sémantiques et rythmiques liés aux variations de place dans l'énoncé. Historiquement ancrée dans les champs de la grammaire et de la rhétorique, la question de l'ordre des mots a été réinvestie par la linguistique selon différents paramètres : structuraux...
Note de l’éditeur
Cet ouvrage rassemble les textes des communications présentées à l’occasion du colloque « L’Ordre des mots à la lecture des textes », organisé les 12, 13 et 14 octobre 2005 à l’Université Lumière – Lyon 2 par le groupe de recherche « Textes & Langue » (Équipe « Passages XX-XXI »).
Éditeur : Presses universitaires de Lyon
Lieu d’édition : Lyon
Publication sur OpenEdition Books : 5 novembre 2019
ISBN numérique : 978-2-7297-1102-3
DOI : 10.4000/books.pul.2430
Collection : Textes & Langue
Année d’édition : 2009
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-7297-0815-3
Nombre de pages : 468
I. L'ordre des mots : fait de langue ou fait de style ?
Georges Molinié
La question du marquage à réceptionNathalie Fournier
Les insertions entre le sujet et le verbe dans la prose classiqueSylvianne Rémi-Giraud
Les traîtrises de la position initiale du circonstant : le cas du complément de lieuJoëlle Gardes Tamine
De la micro-grammaire au style : la postposition du sujetJean-Michel Gouvard
Remarques sur la syntaxe des épithètes dans les textes poétiquesJean-François Jeandillou
Est-ce que de Baal le zèle vous transporte ? Aspects de la métaposition dans l’alexandrin classiqueII. Histoire des genres et débats esthétiques
Pascale Mounier
La chronologie des événements et son organisation syntaxique dans quelques romans de la RenaissanceNicolas Laurent
Le nom divin et l’ordre de la phrase chez Bossuet : aspects d’une stylistique positionnelleDelphine Reguig-Naya
Clartés de l’ellipse : ordre des mots, logique du texte dans La Princesse de ClèvesViolaine Géraud
L’ordre des mots dans la crise pathétique du drame sérieux chez Diderot et BeaumarchaisJacques Dürrenmatt
Haro sur le vicomte inversif ! De l’inversion comme enjeu esthétique au début du xixe siècleIII. Genèse textuelle : variantes et variations
Catherine Costentin
L’ordre des mots dans la genèse des Maximes de La Rochefoucauld. Y a-t-il une téléologie possible des variations du corpus ?Noël Dazord
La phrase à arête verbale dans Madame BovaryIsabelle Serça
Ponctuation et ordre des motsJaneta Ouzounova-Maspero
Genèse et ordre des mots de la phrase au texteRégis Missire et Christophe Gérard
Textualité et linéarisation du sensIV. Points de vue et polyphonie
Anne-Marie Paillet-Guth
Adjectif et ordre des mots dans l’ironie littéraireStéphanie Thonnerieux
Détachements syntaxiques, déchaînements romanesques : aspects du portrait dans Belle du Seigneur d’Albert CohenGeneviève Salvan
Ordre des mots et discours rapportés : les discours directs « sans ancrage » dans Journal du dehors d’Annie ErnauxV. (Dés)ordre(s) du discours contemporain
Éric Bordas
Les inversions des invertis ?Agnès Fontvieille-Cordani
Ordre des mots et utopie grammaticale chez Jean Genet« Qu'est-ce qui me retient de brouiller l'ordre des mots, d'attenter de cette manière à l'existence toute apparente des choses ! » Cet appel de Breton formule un intérêt, partagé par de nombreux écrivains, pour les subtils effets énonciatifs, sémantiques et rythmiques liés aux variations de place dans l'énoncé. Historiquement ancrée dans les champs de la grammaire et de la rhétorique, la question de l'ordre des mots a été réinvestie par la linguistique selon différents paramètres : structuraux, topologiques, dynamiques.
Les 27 articles qui constituent cet ouvrage apportent un éclairage nouveau en élargissant l'étude à une perspective stylistique. L'analyse syntaxique est rapportée aux déterminations du texte, dans un corpus littéraire diversifié selon les genres et les époques. En réception, la pertinence de l'ordre des mots tient moins au critère traditionnel de l'écart à la norme, qu'au caractère signifiant en contexte d'agencements verbaux manifestant une visée esthétique, voire idéologique.
Université Lumière-Lyon 2
Université Lumière-Lyon 2
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
La Prose de Samuel Beckett
Configuration et progression discursives
Julien Piat et Philippe Wahl (dir.)
2013
Genres & textes
Déterminations, évolutions, confrontations
Michèle Monte et Gilles Philippe (dir.)
2014
La Prose de Samuel Beckett
Configuration et progression discursives
Julien Piat et Philippe Wahl (dir.)
2013
Genres & textes
Déterminations, évolutions, confrontations
Michèle Monte et Gilles Philippe (dir.)
2014
