1 Outre-Atlantique, les critiques unanimes et les téléspectateurs ravis sont d’accord avec nous. Pour résumer trois Golden Globes, neuf Emmy Awards. » C. Ahl Nils et Frau Benjamin (dir,). Dictionnaire des séries télévisées, op. cit., p. 809.
2 Armati Lucas, Desplanques Erwan, Poitte Isabelle, « Le pouvoir des séries : Décryptages, » in Télérama, 23 février 2011, no 3189, p. 27-29. Attention, il ne s’agit pas de dire que c’est une série adulte ou pour les adultes mais plutôt qu’elle tire parti des spécificités sérielles d’une nouvelle manière.
3 http//:www.spin-off.-fr/episode01-1053-03062001-saison1-Six-Feet-Under.html (consulté le 10 juin 2013.)
4 Saint Maurice Thibaut de, Philosophie en séries, Paris, Éditions Ellipses, 2009, p. 147.
5 « Aux États-Unis, l’embaumement des corps est une coutume funéraire qui remonte à la guerre de Sécession. Le corps des soldats tués au front était embaumé de manière à être rapatrié chez eux sans craindre la décomposition. Ainsi “conservés,” les cadavres pouvaient être présentés dans un cercueil ouvert, afin que la famille puisse leur rendre un dernier hommage. » Winckler Martin, « Six Feet Under, » in Les miroirs obscurs : grandes séries américaines d’aujourd’hui, Paris, Éditions Au diable vauvert, 2005, p. 130-141.
6 Di Mattia Joanna, « Fisher’s sons : brotherly love and the spaces of mal intimacy in Six Feet Under », in Reading Six Feet Under, TV to die for, Akass Kim et McCabe Janet (ed),. Londres, I.B. Tauris, 2005, p. 150-160. Citation en anglais : « The “Pilot” episode (11) : of Six Feet under contrasts two ways of expressing emotion through the conflict of its central protagonists, brothers Nate and David Fisher. »
7 Defino J. Dean, The HBO Effect, op. cit., p. 108. Citation en anglais : « He not only represents the past that none is yet ready to leave behind, but serves as an avatar of each character’s unspoken fears. »
8 Extrait disponible : https//:www.youtube.com/watch?v=F7YB-9ZIFMvY (consulté le 5 août 2014.)
9 Vosgimorukian Virginia et Dubé Anthony, « Entretien avec Alan Ball, » in Collection Showrunners, 2011 : http//:www.ocs.fr/les-programmes (consulté le 29 janvier 2013.)
10 Garcia Tristan, Six Feet Under, op. cit,. p. 45.
11 Générique disponible via ce lien : https//:www.youtube.com/watch?v=KYAe0qwg9Yw (consulté le 5 septembre 2014.)
12 Compositeur américain à succès, collaborateur fidèle de Sam Mendes. Il a notamment composé la bande-son d’American Beauty, Les Sentiers de la perdition, La ligne Verte, Wall-E, Skyfall.
13 Lavery David, « It’s not television, it’s magic realism : the mundane, the grotesque and the fantastic in Six Feet Under, » in Reading Six Feet Under, TV to die for, Akass Kim et McCabe Janet (ed),. Londres, I.B. Tauris, 2005, p. 1933.
14 Turnock Rob, « Death, liminality and transformation in Six Feet Under, » in Reading Six Feet Under, TV to die for, Akass Kim et McCabe Janet (ed.), Londres, I.B. Tauris, p. 39-49. Citation en anglais : « Not only does the sequence indicate that this is a serie about death and dying, it signals that each episode’s narrative concerns the journey of the body from death to its disposal. »
15 Joyard Olivier, « Six Feet Under l’art de vivre », in Les inrocks 2 : 120 séries indispensables, la sériethèque idéale, 2014, no 56, p. 51.
16 Turnock Rob, « Death, liminality and transformation in Six Feet Under », art. cit., p. 43. Citation en anglais : « Throughout the series, the dead “come to life” and confront individual members of the Fisher family about their attitudes of failings. »
17 Créée par Marc Cherry, ABC, 2004-2012.
18 Lavery David, « It’s not television, it’s magic realism : the mundane, the grotesque and the fantastic in Six Feet Under », art. cit., p. 19-33. Il développe son affirmation en argumentant que la chirurgie esthétique est omniprésente à Los Angeles, l’industrie du cinéma entretient cette idée de jeunesse éternelle, les stars ne meurent jamais, etc. Citation en anglais : « The world capital of the denial of death. »
19 Compositeur américain oscarisé neuf fois pour travail. Il a notamment travaillé sur Shawshank Redemption (Les Évadés) de Frank Darabont, American Beauty de Sam Mendes, The Road of perdition (Les Sentiers de la perdition) de Sam Mendes.
20 Kaye Peter, « I’m dead, wow cool : the music of Six Feet Under », art. cit., p. 192-206. Citation en anglais : « Moreover, identified with fifties pop and light jazz, it says much about Nathaniel and his tastes : he is more a smoothie than a rebel. »
21 Duo d’électro rock anglais composé de Steve Proctor et Lindy Layton. Leur premier album est sorti le 27 septembre 1999 et il porte le même nom que le duo : Hardknox.
22 Kaye Peter, « I’m dead, wow cool : the music of Six Feet Under », art. cit., p. 192-206. Citation en anglais : « This is key to much of the music used in this style, and, as used in American Beauty, it implies importance but never tells you the significance of it. »
23 Ibid., p. 205. Citation en anglais : « We are very carreful, we are not commenting on the emotions. We are trying to provide an environment where the emotion becomes slightly more moving or enhanced. »
24 Ibid., p. 206. Citation en anglais : « I always think of it as trying to suspend time. »
