La fonction de maréchal et le métier de maréchal-ferrant au Moyen Âge

Frédéric Raynaud

doi:10.4000/books.pufr.14889

Informations sur la couverture

Liens vers le livre

Informations sur la couverture

Formats de lecture

Le cheval au Moyen Âge

Ce livre est recensé par

Cécile Lagane, Archéologie médiévale, mis en ligne le 1 mars 2019. URL : https://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/archeomed/17953 ; DOI : https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/archeomed.17953
Martin Aurell, Cahiers de civilisation médiévale, mis en ligne le 16 février 2021. URL : https://0-journals-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/ccm/4772 ; DOI : https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/ccm.4772

La fonction de maréchal et le métier de maréchal-ferrant au Moyen Âge

France, Italie, Grande-Bretagne

Functions of marshalls and blacksmiths in the Middle Ages (France, Italy, Great Britain)

Frédéric Raynaud

p. 45-63

Résumé

Used prior to the practice of horse shoeing, the word « marshall » in the early Middle Ages refers to a servant in charge of horses in large estates that were under the influence of germanic language. A subordinate to the supreme commander of the French army, being neither a specific vet nor a real blacksmith, he could be responsible for taking care of horses, for breeding them and breaking in colts. The different stages in the evolution of military practices promoted the social status of marshalls in the royal surrounding to the prestigious charge of cavalry field officer. It is probably owing to the exchange of their specific know-how and the collaboration between marshalls and blacksmiths that the latter, linked or not with armies, will specialize in blacksmith’s trade and will develop it, creating the farrier’s guild.

Extrait

1Personnage remarquable du village avant la mécanisation des travaux agricoles, le maréchal-ferrant était un artisan forgeron polyvalent et un praticien empirique, issu de la spécialisation des métiers opérée depuis le Moyen Âge. À travers la documentation médiévale, le terme de maréchal doit être envisagé dans la perspective historique de l’évolution, particulièrement dynamique au sein de la société, de la place des chevaux et des hommes qui sont attachés à leurs soins. Vocable d’origine francique, marhskalk est formé de marah : cheval et de skalk : serviteur1 ou domestique2, suivant différents dictionnaires étymologiques. Ce terme évolue en latin médiéval en mariscalcus dont la première occurrence, relevée dans les prescriptions de la loi salique, remonte au début du vi^e siècle3. Le mot « maréchal » est donc chronologiquement antérieur à l’application par « brochage », fixation par des clous, de fers sous les sabots des chevaux, en Europe occidentale4. Il diffère totalement

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Voir plus de livres

Divertissements et loisirs dans les sociétés urbaines à l’époque moderne et contemporaine

Robert Beck et Anna Madœuf (dir.)

2005

Les Cités grecques et la guerre en Asie mineure à l’époque hellénistique

Jean-Christophe Couvenhes et Henri-Louis Fernoux (dir.)

2004

L’éveil du socialisme à Tours

Sigismond Losserand 1882-1888

Julien Papp

2009

Les entreprises de biens de consommation sous l’Occupation

Sabine Effosse, Marc de Ferrière le Vayer et Hervé Joly (dir.)

2010

La Galicie au temps des Habsbourg (1772-1918)

Histoire, société, cultures en contact

Jacques Le Rider et Heinz Raschel (dir.)

2010

Saint François de Paule et les Minimes en France de la fin du XV^e au XVIII^e siècle

André Vauchez et Pierre Benoist (dir.)

2010

Un espace rural à la loupe

Paysage, peuplement et territoires en Berry de la préhistoire à nos jours

Nicolas Poirier

2010

Individus, groupes et politique à Athènes de Solon à Mithridate

Jean-Christophe Couvenhes et Silvia Milanezi (dir.)

2007

Villes rattachées, villes reconfigurées

xvi^e-xx^e siècles

Denise Turrel (dir.)

2003

La Préhistoire en Touraine

Jean-Claude Marquet (dir.)

2011

Une administration royale d'Ancien Régime : le bureau des finances de Tours

2 volumes

François Caillou (dir.)

2005

Le statut de l'acteur dans l'Antiquité grecque et romaine

Christophe Hugoniot, Frédéric Hurlet et Silvia Milanezi (dir.)

2004

Divertissements et loisirs dans les sociétés urbaines à l’époque moderne et contemporaine

Robert Beck et Anna Madœuf (dir.)

2005

Les Cités grecques et la guerre en Asie mineure à l’époque hellénistique

Jean-Christophe Couvenhes et Henri-Louis Fernoux (dir.)

2004

L’éveil du socialisme à Tours

Sigismond Losserand 1882-1888

Julien Papp

2009

Les entreprises de biens de consommation sous l’Occupation

Sabine Effosse, Marc de Ferrière le Vayer et Hervé Joly (dir.)

2010

La Galicie au temps des Habsbourg (1772-1918)

Histoire, société, cultures en contact

Jacques Le Rider et Heinz Raschel (dir.)

2010

Saint François de Paule et les Minimes en France de la fin du XV^e au XVIII^e siècle

André Vauchez et Pierre Benoist (dir.)

2010

Un espace rural à la loupe

Paysage, peuplement et territoires en Berry de la préhistoire à nos jours

Nicolas Poirier

2010

Individus, groupes et politique à Athènes de Solon à Mithridate

Jean-Christophe Couvenhes et Silvia Milanezi (dir.)

2007

Villes rattachées, villes reconfigurées

xvi^e-xx^e siècles

Denise Turrel (dir.)

2003

La Préhistoire en Touraine

Jean-Claude Marquet (dir.)

2011

Une administration royale d'Ancien Régime : le bureau des finances de Tours

2 volumes

François Caillou (dir.)

2005

Le statut de l'acteur dans l'Antiquité grecque et romaine

Christophe Hugoniot, Frédéric Hurlet et Silvia Milanezi (dir.)

2004

1 Rey 1992, p. 1190-1191.

2 Robert 1984, p. 282.

3 Poulle-Drieux 2007, p. s

4 Portet 2005, p. 17

5 Telliez 2009, p. 59.

6 The Cambro-Briton, 1821, vol. 2, n^o 18-22.

7 Le terme gallois utilisé dans les documents originaux est traduit dans la version en anglais par « marier of horse » : il est cependant difficile de lui attribuer directement toutes les fondions qui pouvaient être celles d’un connétable contemporain, c’est pourquoi j’ai opté pour l’expression plus actuelle de « maître d’écurie ».

8 The Cambro-Briton, 1821, vol. 2, n^o 18, p. 250.

9 Ibid., n^o 19, p. 297.

10 Ibid., n^o 20, p. 340.

11 Ibid., n^o 19, p. 297.

12 Ibid., n^o 20, p. 343.

13 Ibid., n^o 21, p. 393.

14 Prévot et Ribémont 1994, p. 117-119.

15 Auliard 1997, p. 161-173.

16 Prévot et Ribémont 1994, p. 117.

17 Dom Duarte de Portugal, Livro da ensinança de bem cavalgar toda sela que el rey Dom Duarte de Portugal e do Algarve e senhor de Ceuta, M. Piel (éd.), 1944.

18 Werner 2012, p. 396.

19 Hyland 1994, p. 28.

20 Prévôt et Ribémont 1994, p. 34.

21 Prévot 1991.

22 Prévot et Ribémont 1994, p. 92.

23 Moulé 1900, p. 20.

24 Poulle-Drieu 1966 ; Poulle-Drieu 2007 ; Prévôt 1991.

25 Prévot 1991, p. 32.

26 A ma connaissance, les travaux de G. Ovnicek sont encore inédits en France, seul un article est paru dans le fascicule de présentation du congrès des maréchaux-ferrants et vétérinaires équins, tenu à la Roche-sur - Foron (Haute-Savoie) en 1998, sous la direction de J. Vaillant, diredeur de l’entreprise de fournitures de maréchalerie « Michel Vaillant » de Cluses (Haute-Savoie).

27 Prévot 1991, p. 34.

28 Ibid., p. 8.

29 Ibid., p. 36-37.

30 Hyland 1994, p. 97.

31 Leon Battista Alberti, Le cheval vivant, Boriaud (éd.) 1999, p. 31.

32 Hyland 1998, p. 111.

33 Prévot et Ribémont 1994, p. 14 et p. 37.

34 Hyland 1998, p. 27.

35 Clark 2004, p. 13.

36 Le Mesnagier de Paris, Brereton et Ferrier (éd.) 1994, p. 460-473.

37 Ibid., § 20, p. 461.

38 Prévot et Ribémont 1994, p. 58.

39 Ibid., p. 41.

40 Ibid., p. 52.

41 Ibid., p. 56.

42 Gerbet 2000, p. 188.

43 Hyland 1998, p. 57.

44 Prévot et Ribémont 1994, p. 56.

45 Ibid., p. 61.

46 Pécout 2004, p. 96-97.

47 Werner 2012, p. 353.

48 Guillot 1994, tome 1, p. 242 et tome 2, p. 147. Voir la contribution de Jean Chapelot dans cet ouvrage.

49 Jean Froissart, Chroniques, livres I et II, Ainsworth et Diller (éd.) 2001, p. 101.

50 Telliez 2009, p. 103.

51 Jean Froissart, Chroniques, livres I et II, Ainsworth et Diller (éd.) 2001, p. 235.

52 Ibid., p. 519.

53 Ibid., p. 635

54 Ibid., p. 647.

55 Ibid., p. 78.

56 Guillot 1994, tome 2, p. 147.

57 Bertrand 2012, p. 57.

58 Lespinasse et Bonnardot 1879, p. 38.

59 Aurell 2005, p. 237.

60 Gervais de Tilbury, Le livre des merveilles, Duchesne (éd.), 1992, p. 5.

61 Martin Saint-léon 1897, chap. 1, p. 2-30 et chap. 2, p. 31-45.

62 Leguay 2008, p. 147.

63 The Cambro-Briton, 1821, vol. 2, n^o 21, p. 397.

64 Ibid., n^o°22, p. 442.

65 Ibid., n^o 18, p. 255-256.

66 Lespinasse et Bonnardot 1879, p. 38.

67 Schwarzfuchs 1991, p. 44.

68 Prévôt et Ribémont 1994, p. 131.

69 Auliard 1997, p. 166-167.

70 Bec 1987, p. 106-109.

71 Auliard 1997, p. 168.

72 Prévot et Ribémont 1994, p. 5.

73 Poulle-drieu 2007, p. 13.

74 Portet 2005, p. 12.

75 Poulle-drieu 2009, p. 149.

76 Moulé 1900, p. 7.

77 Auliard 1997, p. 164.

78 Moulé 1900, p. 40.

79 Leon Battista Alberti, Le cheval vivant, Boriaud (éd.) 1999, p. 72-73.

80 Moulé 1900, p. 103.

81 Ibid.,p. 40.

82 Lespinasse et Bonnardot 1879, p. 39.

83 Le Mesnagier de Paris, G.-E. Brereton et J.-M.Ferrier (éd.), 1994, p. 437.

84 Rioux 1997, tome 2, p. 42.

85 Auliard 1997, p. 166.

86 Poulle-Drieu 2009, p. 151.

87 Auliard 1997, p. 169 et 171.

88 Prévot 1991, p. 34.

89 Goyau 1890, p. 13.

90 Ibid., p. 136.

91 Lespinasse 1886-1887, p. 435.

92 Goyau 1890, p. 142.

93 Halbout 1987, p. 211, n^os 845 et 846.

94 Prévot et Ribémont 1994, p. 151.

95 Portet 2005, p. 11-40.

96 Prévot 1991, p. 45.

97 Moulé 1900, p. 101.

98 Ibid.,p. 40.

99 Id.

100 Cesare Fiaschi, Trattato dell'imbrigliare, maneggiare eferrare cavalli, 1563, f° 102-103V0.

101 Auliard 1997, p. 163-165.

102 Moulé 1900, p. 11.

103 Auliard 1997, p. 163-166.

104 Hyland 1998, p. 26.

105 Ibid., p. 34.

106 Ibid.,p. 101.

107 Les pays de l’Adour, 1982, p. 201.

Le cheval au Moyen Âge

Choisir la taille de l’intégration

Collez le code HTML suivant pour intégrer ce contenu sur votre site.

<iframe src="https://0-books-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/pufr/14931?format=embed" style="padding:5px;border:2px solid #ddd;" height="500" width="375"></iframe>

Le cheval au Moyen Âge

Ce livre est cité par

Sussman, Sarah. (2018) Recent Books and Dissertations on French History. French Historical Studies, 41. DOI: 10.1215/00161071-4323013

Le cheval au Moyen Âge

Ce livre est diffusé en accès limité. L’accès à la lecture en ligne ainsi qu’aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://0-freemium-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/oebooks

Acheter ce livre aux formats PDF et ePub

Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

Référence numérique du chapitre

Raynaud, F. (2017). La fonction de maréchal et le métier de maréchal-ferrant au Moyen Âge. In E. Lorans (éd.), Le cheval au Moyen Âge (1‑). Presses universitaires François-Rabelais. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pufr.14931

Raynaud, Frédéric. « La fonction de maréchal et le métier de maréchal-ferrant au Moyen Âge ». In Le cheval au Moyen Âge, édité par Elisabeth Lorans. Tours: Presses universitaires François-Rabelais, 2017. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pufr.14931.

Raynaud, Frédéric. « La fonction de maréchal et le métier de maréchal-ferrant au Moyen Âge ». Le cheval au Moyen Âge, édité par Elisabeth Lorans, Presses universitaires François-Rabelais, 2017, https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pufr.14931.

Référence numérique du livre

Lorans, E. (éd.). (2017). Le cheval au Moyen Âge (1‑). Presses universitaires François-Rabelais. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pufr.14889

Lorans, Elisabeth, éd. Le cheval au Moyen Âge. Tours: Presses universitaires François-Rabelais, 2017. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pufr.14889.

Lorans, Elisabeth, éditeur. Le cheval au Moyen Âge. Presses universitaires François-Rabelais, 2017, https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pufr.14889.

Compatible avec Zotero

La fonction de maréchal et le métier de maréchal-ferrant au Moyen Âge

Résumé

Extrait

Dans la même collection

Divertissements et loisirs dans les sociétés urbaines à l’époque moderne et contemporaine

Les Cités grecques et la guerre en Asie mineure à l’époque hellénistique

L’éveil du socialisme à Tours

Les entreprises de biens de consommation sous l’Occupation

La Galicie au temps des Habsbourg (1772-1918)

Saint François de Paule et les Minimes en France de la fin du XV^e au XVIII^e siècle

Un espace rural à la loupe

Individus, groupes et politique à Athènes de Solon à Mithridate

Villes rattachées, villes reconfigurées

La Préhistoire en Touraine

Une administration royale d'Ancien Régime : le bureau des finances de Tours

Le statut de l'acteur dans l'Antiquité grecque et romaine

Introduction