Carnets et journaux dans les romans graphiques espagnols contemporains, entre espaces intimistes et outils de communication intimes

Agatha Mohring

doi:10.4000/books.pub.45895

Informations sur la couverture

Liens vers le livre

Informations sur la couverture

Formats de lecture

Carnets et journaux dans les romans graphiques espagnols contemporains, entre espaces intimistes et outils de communication intimes

Agatha Mohring

p. 203-216

Extrait

1Marc Smeets et Franc Schuerewegen affirment qu’au XXI^e siècle, les bouleversements sociaux et technologiques induisent une telle porosité entre l’espace public et l’espace privé que l’intime bat en retraite, tendant ainsi vers l’inaccessibilité et attisant le désir de l’individu :

[…] les frontières s’effacent entre le public et le privé. Nous faisons de plus en plus mal la distinction entre les deux, nous sommes en quelque sorte en manque d’un espace vraiment à nous : nid, cocon, cellule de cénobite, Thébaïde. L’intime devient alors un objet de nostalgie, un thème d’élégie : cela dont nous rêvons parce que nous le savons hors d’atteinte. D’un autre point de vue cependant, étant donné les nouvelles contraintes de la vie sociale (growing up in public with your pants down est la devise de l’homme post-moderne), l’« intime » est pour nous la chose qui se construit, qui se cherche : une nouvelle Valeur, un nouveau Culte1.

2Dès lors, l’intime requiert un espace particulier dans lequ

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Voir plus de livres

Les Dieux cachés de la science fiction française et francophone (1950- 2010)

Natacha Vas-Deyres, Patrick Bergeron, Patrick Guay et al. (dir.)

2014

Le Monstrueux et l’Humain

Danièle James-Raoul et Peter Kuon (dir.)

2012

L’Imaginaire au féminin : du liminal à l’animal…

Marie-Lise Paoli (dir.)

2018

C’était demain : anticiper la science-fiction en France et au Québec (1880-1950)

Patrick Bergeron, Patrick Guay et Natacha Vas-Deyres (dir.)

2018

L’imaginaire du sacré

Agnés Lhermitte et Élisabeth Magne (dir.)

2016

Le Bon Passage

Danielle Bohler (dir.)

2016

Écritures de l’événement : les Mazarinades bordelaises

Myriam Tsimbidy (dir.)

2015

Désir n’a repos

Hommage à Danielle Bohler

Florence Bouchet et Danièle James-Raoul (dir.)

2015

Ahmadou Kourouma : mémoire vivante de la géopolitique en Afrique

Jean-Fernand Bédia et Jean-Francis Ekoungoun (dir.)

2015

Littérature du moi, autofiction et hétérographie dans la littérature française et en français du xx^e et du xxi^e siècles

Jean-Michel Devésa (dir.)

2015

Rhétorique, poétique et stylistique

(Moyen Âge - Renaissance)

Danièle James-Raoul et Anne Bouscharain (dir.)

2015

L’utopie entre eutopie et dystopie

Peter Kuon et Gérard Peylet (dir.)

2015

Les Dieux cachés de la science fiction française et francophone (1950- 2010)

Natacha Vas-Deyres, Patrick Bergeron, Patrick Guay et al. (dir.)

2014

Le Monstrueux et l’Humain

Danièle James-Raoul et Peter Kuon (dir.)

2012

L’Imaginaire au féminin : du liminal à l’animal…

Marie-Lise Paoli (dir.)

2018

C’était demain : anticiper la science-fiction en France et au Québec (1880-1950)

Patrick Bergeron, Patrick Guay et Natacha Vas-Deyres (dir.)

2018

L’imaginaire du sacré

Agnés Lhermitte et Élisabeth Magne (dir.)

2016

Le Bon Passage

Danielle Bohler (dir.)

2016

Écritures de l’événement : les Mazarinades bordelaises

Myriam Tsimbidy (dir.)

2015

Désir n’a repos

Hommage à Danielle Bohler

Florence Bouchet et Danièle James-Raoul (dir.)

2015

Ahmadou Kourouma : mémoire vivante de la géopolitique en Afrique

Jean-Fernand Bédia et Jean-Francis Ekoungoun (dir.)

2015

Littérature du moi, autofiction et hétérographie dans la littérature française et en français du xx^e et du xxi^e siècles

Jean-Michel Devésa (dir.)

2015

Rhétorique, poétique et stylistique

(Moyen Âge - Renaissance)

Danièle James-Raoul et Anne Bouscharain (dir.)

2015

L’utopie entre eutopie et dystopie

Peter Kuon et Gérard Peylet (dir.)

2015

1 M. Smeets et F. Schuerewegen, « Avant-propos », dans A. Mura-Brunet et F. Schuerewegen (dir.), L’intime - L’extime, Amsterdam/New-York, Rodopi, coll. « Crin », 2002, p. 3.

2 F. Baillet, « Introduction : L’intime et le politique », dans F. Baillet et A. Regnauld (dir), L’intime et le politique dans la littérature et les arts contemporains, Paris, Houdiard, 2011, p. 9.

3 L. Rekow, « Représenter l’intime : toucher les limites », dans É. Burnet, P. Bouvier, C. Lenoir-Bellec et al. (dir.), Sémiologie du secret : représentation du secret et de l’intime dans les arts et la littérature, Malissard, Aleph, coll. « Théories », 2004, p. 118.

4 J. Clam, L’intime : genèses, régimes, nouages : contributions à une sociologie et une psychologie de l’intimité contemporaine, Paris, Ganse Arts et Lettres, 2007, p. 37.

5 P. Auladell, La torre blanca : libro de los veranos, Alicante, Ediciones de Ponent, coll. « Crepúsculo », 2005 (Crepúsculo, 8).

6 Ibid., s.n. Nous proposons la traduction suivante : « J’avoue que j’ai été profondément troublé quand j’ai gravi les escaliers. […] Pendant que je montais, j’ai même songé à forcer la serrure et à essayer d’entrer ».

7 F. Simonet-Tenant, Le journal intime genre littéraire et écriture ordinaire, Paris, Téradère, coll. « L’écriture de la vie », 2004, p. 117.

8 Ibid.

9 B. Diaz et J.-L. Diaz, « Le siècle de l’intime », dans F. Baillet et A. Regnauld (dir), L’intime et le politique dans la littérature et les arts contemporains, Paris, Houdiard, 2011, p. 127.

10 P. Auladell, La torre blanca, éd. cit., s.n. Nous proposons la traduction suivante : « Au-dehors, la fin de cette journée de septembre était une petite barque échouée sur les rochers, pourrie par le soleil ».

11 A. Vázquez, Psiconautas, Bilbao, Astiberri, coll. « Sillón Orejero », 2006.

12 Ibid., s.n. Nous proposons la traduction suivante : « Cher journal ».

13 F. Simonet-Tenant, Le journal intime genre littéraire et écriture ordinaire, op. cit., p. 117.

14 Ibid.

15 Ibid.

16 A. Vázquez, Psiconautas, op. cit., s.n. Nous proposons la traduction suivante : « Je les déteste… Je ne les supporte plus !! J’essaye, mais je n’y arrive pas… C’est au-dessus de mes forces… ».

17 Ibid. Nous proposons la traduction suivante : « … Je me demande ce qui se passerait si un jour je me suicidais… ».

18 M. Fœssel, La privation de l’intime, mises en scène politiques des sentiments, Paris, Seuil, 2008, p. 12.

19 S. Kuwase et J.-C. Sampieri, « Introduction », dans S. Kuwase, M. Masuda et J.-C. Sampieri (dir.), Les destinataires du moi : altérités de l’autobiographie, Dijon, Éditions Universitaires de Dijon, coll. « Écritures », 2012, p. 7-8.

20 M. Gallardo et M. Gallardo, María y yo, Bilbao, Astiberri, coll. « Sillón Orejero », 2007.

21 Ibid., s.n. Nous proposons la traduction suivante : « ceci est le récit d’un de ces voyages, au départ de Barcelone pour profiter des derniers jours de l’été dans un de ces hôtels ».

22 Ibid., s.n. Nous proposons la traduction suivante : « J’aime dessiner pour elle et j’aime que ce soit notre façon de communiquer entre nous ».

23 Id., María cumple 20 años, Bilbao, Astiberri, coll. « Sillón Orejero », 2015.

24 C.-T. Arqué, ¿Quién ama a las fresas ?, Bilbao, Astiberri, coll. « Sillón Orejero », 2010.

25 A. Vázquez, Psiconautas, op. cit., s.n, en majuscule dans le texte original. Nous proposons la traduction suivante : « Note : Mère, je sais que tu lis mon journal, alors la prochaine fois, la moindre des choses ce serait d’essayer de le remettre comme tu l’as trouvé ».

26 S. Uve, Los Juncos, Bilbao, Astiberri, coll. « Sillón Orejero », 2006.

27 A. Saraiba, El hijo del legionario, Logroño, Fulgencio Pimentel & Pepitas de Calabaza, 2015.

L’intime de l’Antiquité à nos jours

Choisir la taille de l’intégration

Collez le code HTML suivant pour intégrer ce contenu sur votre site.

<iframe src="https://0-books-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/pub/46150?format=embed" style="padding:5px;border:2px solid #ddd;" height="500" width="375"></iframe>

L’intime de l’Antiquité à nos jours

Ce livre est diffusé en accès limité. L’accès à la lecture en ligne ainsi qu’aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://0-freemium-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/oebooks

Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

Vérifiez si votre bibliothèque a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.

Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque d’acquérir un ou plusieurs livres publiés sur OpenEdition Books. N’hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées : access[at]openedition.org

Vous pouvez également nous indiquer, à l’aide du formulaire suivant, les coordonnées de votre bibliothèque afin que nous la contactions pour lui suggérer l’achat de ce livre. Les champs suivis de (*) sont obligatoires.

Référence numérique du chapitre

Mohring, A. (2021). Carnets et journaux dans les romans graphiques espagnols contemporains, entre espaces intimistes et outils de communication intimes. In G. Puccini (éd.), L’intime de l’Antiquité à nos jours (1‑). Presses Universitaires de Bordeaux. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pub.46150

Mohring, Agatha. « Carnets et journaux dans les romans graphiques espagnols contemporains, entre espaces intimistes et outils de communication intimes ». In L’intime de l’Antiquité à nos jours, édité par Géraldine Puccini. Pessac: Presses Universitaires de Bordeaux, 2021. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pub.46150.

Mohring, Agatha. « Carnets et journaux dans les romans graphiques espagnols contemporains, entre espaces intimistes et outils de communication intimes ». L’intime de l’Antiquité à nos jours, édité par Géraldine Puccini, Presses Universitaires de Bordeaux, 2021, https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pub.46150.

Référence numérique du livre

Puccini, G. (éd.). (2021). L’intime de l’Antiquité à nos jours (1‑). Presses Universitaires de Bordeaux. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pub.45895

Puccini, Géraldine, éd. L’intime de l’Antiquité à nos jours. Pessac: Presses Universitaires de Bordeaux, 2021. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pub.45895.

Puccini, Géraldine, éditeur. L’intime de l’Antiquité à nos jours. Presses Universitaires de Bordeaux, 2021, https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.4000/books.pub.45895.

Compatible avec Zotero

Carnets et journaux dans les romans graphiques espagnols contemporains, entre espaces intimistes et outils de communication intimes

Extrait

Dans la même collection