Remerciements
p. 9-10
Texte intégral
1Nous tenons avant tout à remercier les Malgaches et les Français qui ont bien voulu nous accorder leur parole à Madagascar et en France. Sans amitié, sans chaleur humaine, l’anthropologie ne serait pas possible ! Parler à cœur ouvert devant l’anthropologue n’est pas une mince affaire dans la mesure où cela engage « l’honneur » de chacun. Celui de l’anthropologue aussi.
2Cette recherche a été effectuée dans le cadre du laboratoire d’Anthropologie du Monde Contemporain (EHESS) et rendue possible grâce à Gérard Althabe qui nous a fait confiance. Pour son attention, son soutien tout au long de ce travail, les indications, les conseils qu’il nous a donnés pour explorer la vie quotidienne de ces migrants, nous tenons à lui exprimer notre profonde gratitude. Grâce à son enseignement, nous avons pu réaliser que le point de départ de la connaissance anthropologique était notre propre expérience. Beaucoup d’humilité et d’humour ont donc été nécessaires pour comprendre la façon de penser des Malgaches. On ne se rend pas assez compte combien on se « donne à voir » sur le « terrain » où l’on devient soi-même l’un des protagonistes de l’histoire...
3C’est grâce à l’aide précieuse et bienveillante de Denys Cuche, qui nous aura aiguillée et soutenue depuis nos balbutiements anthropologiques jusqu’à la rédaction de la thèse, que ce livre a vu le jour. Ses lectures critiques assorties d’innombrables pistes de recherches nous ont considérablement aidée. Nous remercions également Olivier Lecervoisier pour sa lecture critique et constructive.
4Nous voudrions remercier spécialement : Danielle Lacombe pour sa collaboration ininterrompue et ses encouragements constants. Martine Repain, Frédérique Bidaux pour leurs relectures précieuses ainsi qu’Isabelle Téchouèyres. Et particulièrement Louis, qui nous a accompagnée à Madagascar et a vécu toutes les péripéties de cette recherche. Nous le remercions pour ses idées, sa patience, et surtout son soutien quotidien. Grâce à eux, nous avons pu aboutir à la phase finale de cette recherche dans la mise en forme et la rédaction.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Entre Tananarive et Bordeaux. Les migrations malgaches en France
Approche anthropologique des ethnicités malgaches dans le monde contemporain (1990-1995)
Chantal Crenn
2013
Réalités fantastiques
Recherches sur la Santa Compaña de Galice
Carmelo Lisón Tolosana Marie-José Castaing (trad.)
2007