I – OUVRAGES

1) Ouvrages généraux, traités et manuels

BEURRIER (J.-P), CHAUMETTE (P.), HESSE (Ph.), MESNARD (A.-H.), NDENDE (M.), PROUTIERE-MAULION (G.), REZENTHEL (R.), TASSEL (Y.), Droits maritimes, Dalloz Action, 2006/2007

BONASSIES (P.) et SCAPPEL (Ch.), Droit maritime, Traité de Droit maritime, L.G.D.J, 2006.

BONNECASE (J.), Traité de droit commercial maritime, Recueil Sirey, 1932.

CADIET (L.), Droit judiciaire privé, Litec, 3ème éd., 2000.

CALAIS-AULOY (J.) et STEINMETZ (F.) Droit de la consommation, Dalloz, coll. Précis, 6ème éd., 2003.

CARBONNIER (J.)
-Flexible droit, Pour une sociologie du droit sans rigueur, LGDJ, 4ème éd., 1998.
-Droit civil, les obligations, PUF, coll. « Thémis », 22ème éd., 2000. -Droit civil, les biens, t. 4, PUF, coll. « Thémis », 19ème éd., 2001.

CHAUVEAU (P.) Traité de droit maritime, Librairies Techniques, 1958.

COERET (A.) et FORTIS (E.), Droit pénal du travail, Litec, 1998.

CONTE (Ph.) et MAISTRE DU CHAMBON (P.), -La responsabilité civile délictuelle et civile, PUG, coll. Le droit en plus 2ème éd., 2000. -Droit pénal général, Armand Colin, 6ème éd., 2002.

COZIAN (M.), VIANDIER (A.), DEBOISSY (F.), Droit des sociétés, Litec, 14ème éd, 2001.

CORNU (G.) Vocabulaire juridique, Association Henri Capitant, PUF, coll. Quadrige, 2000.

DAILLIER (P.) et PELLET (A.), Droit international public, LGDJ, 6ème éd. 1999.

DELEBECQUE (Ph.) -avec COLLART-DUTILLEUL (F.), Contrats civils et commerciaux, Dalloz, coll.
Précis, 6ème éd., 2002. -avec PANSIER (J.), Droit des obligations, Responsabilité civile, Délit et quasi-délit, Litec, coll. objectif droit, 2ème édition, 2003.

DE MAILLARD (J.) et DE MAILLARD (C.), La responsabilité juridique, Flammarion, Coll. Dominos, 1990.

DEMOGUE (R.), Les notions fondamentales du droit privé, éd. Rousseau, 1911, réédition La mémoire du droit, 2001.

DESPORTES (F.) et LE GUNEHEC (F.), Le nouveau droit pénal, Tome 1, Droit pénal général éd. Economica,1999.

DU PONTAVICE (E.), Droit maritime, Précis Dalloz, 12ème éd., 1997.

FABRE-MAGNAN (M.), Les obligations, PUF, coll. Thémis, 2004.

FAVRE-ROCHEX (A.) et COURTIEU (G.), -Le droit des assurances obligatoires, LGDJ, coll. Droit des affaires, 2000. -Fonds d’indemnisation et garanties, LGDJ, coll. Droit des affaires, 2003.

FLOUR (J.), AUBERT (J.-L), avec SAVAUX (E.), Les obligations, 2, Le fait juridique, Armand Colin, coll. U, série droit privé, 10ème éd., 2003.

GUINCHARD (S.) (dir), Droit et pratique de la procédure civile, Dalloz Action, 2002/ 2003 JOURDAIN (P.), Les principes de la responsabilité civile, Dalloz, coll. Connaissance du droit, 6ème éd., 2003.

JESTAZ (Ph.), Le droit, Dalloz, Connaissances du droit, 1996.

LAMBERT-FAIVRE (Y.)
-Droit du dommage corporel, système d’indemnisation, Dalloz, coll. Précis, 4ème éd., 2000.
-Droit des assurances, Dalloz, coll. Précis, 11ème éd. 2001.

LARROUMET (Ch.), Réflexion sur la responsabilité civile (évolution et problèmes actuels en droit comparé), Université de Mc Gill, 1983.

LE BAYON (A.), Dictionnaire de droit maritime, Presses Universitaires de Rennes, 2004.

LE TOURNEAU (Ph.), Droit de la responsabilité et des contrats, Dalloz, coll. Dalloz action, 5ème éd., 2004/ 2005.

LE TOURNEAU(Ph). et CADIET (L.), Droit de la responsabilité et des contrats, Dalloz Action, 2002/ 2003.

MALAURIE (Ph.), AYNES (L.) et STOFFEL-MUNCK (Ph.), Droit civil -les obligations, Defrénois, 2003.

MAZEAUD (D.) (dir.), Droit de la responsabilité civile, éd. Lamy, coll. Lamy droit civil, 2002.

MAZEAUD (H. et L.),
-Traité théorique et pratique de la responsabilité civile délictuelle et contractuelle, Sirey, 3^ème éd., 1938
-avec TUNC (A.) Traité théorique et pratique de la responsabilité civile délictuelle et contractuelle, Montchrestien, 6ème éd. 1965.
-avec MAZEAUD (J.) et CHABAS (F.) Leçons de droit civil, t. 2, vol. 1, obligations, Théorie générale, Montchrestien, 9ème éd. 1998.

LE BAYON (A.), Dictionnaire de droit maritime, Presses Universitaires de Rennes, 2004.

PELISSIER (J.), SUPIOT (A), JEAMMAUD (A), Droit du travail, Dalloz, 21ème éd., 2002.

PICARD (M.) et BESSON (A.), Les assurances terrestres, Traité, Tome I, Le contrat d’assurance, LGDJ, 5ème éd., 1982.

PRADEL (J.), Droit pénal général, Cujas, 14ème éd., 2002/ 2003.

PRIEUR (M.), Droit de l’environnement, Dalloz, coll. Précis, 5ème éd. 2004.

PUTZEYS (J.) Droit des transports et droit maritime, Bruylant, 1993

QUOC DINH (N.), DAILLIER (P.), PELLET (A.), Droit international public, L.G.D.J, 7ème édition, 2002.

REMOND-GOUILLOUD (M.), Droit maritime, Pédone, 2ème éd., coll. Etudes fondamentales, 1993.

RODIERE (R.),
Traité général de droit maritime, Dalloz, t. I, (Introduction),1967.
Traité général de droit maritime, Dalloz, t. II, (Contrat de transport de marchandises, affrètement et transport), 1968.
Traité général de droit maritime, Dalloz, t. IV, (événements de mer), 1972
Traité général de droit maritime, Dalloz, t. IV ; (L’armement, ses agents et auxiliaires, limitation de responsabilité), 1976.
Droit maritime : assurances et ventes maritimes, Dalloz, 1983.

SCAPEL (P.), Traité théorique et pratique sur les transports par mer, terre, eau, fer, LGDJ, 1958.

STARCK(B.), ROLAND (H.) et BOYER (L.), Droit civil, les obligations, 1)La responsabilité délictuelle, 5ème éd. Litec, 1996.

STEFANI (G.), LEVASSEUR (G.) et BOULOC (B.), Droit pénal général, Dalloz, coll. Précis,2003.

STEFANI (G.), LEVASSEUR (G.), et BOULOC (B.), Procédure pénale, Dalloz, coll. Précis, 19ème éd., 2004.

TERRE (F.),
-avec SIMLER (Ph.) et LEQUETTE (Y.), Droit civil, Les obligations, Dalloz, coll. Précis, 9ème éd. 2005.
-avec TUNC (A.) La responsabilité civile, Economica, coll. Etudes juridiques comparatives, 2ème éd., 1990.

VIALARD (A.), Droit maritime, PUF, coll. Droit fondamental, 1997.

VINEY (G.),
-Traité de droit civil sous la direction de J. GHESTIN, Introduction à la responsabilité civile, 2ème éd. LGDJ, 1995.
-avec JOURDAIN (P.) Traité de droit civil sous la direction de J.GHESTIN, Les conditions de la responsabilité civile, 2ème éd. LGDJ, 1998.
-avec JOURDAIN (P.) Traité de droit civil sous la direction de J.GHESTIN, Les effets de la responsabilité civile, 2ème éd., LGDJ, 2001.

2) Ouvrages spéciaux, thèses et monographies

ABECASSIS and JARASHAW, Oil pollution from ships, Stevens § Sons, Londres, 2ème éd., 1985.

ANDO (A.W.), KHANNA (M) and Al., Natural ressource damage assessment: Methods and cases, submittted to the Illinois Waste Management and Research Center.

ANTONMATTEI (P.-H.), Contribution à l’étude de la force majeure, L.G.D.J., Tome 220, préf. B. Teyssié, 1992.

ALFANDARY (E.), L’indemnisation des risques écologiques majeurs, Amiens 1999.

ANDERSSON (P.) ISM Code. A pratical guide to the legal and insurance implications, Llyod’s partical shipping guides, LLP 1998.

ARHAB (F.), Le dommage écologique, Tours 1997.

ARZEL (A.), Le procès de l’AMOCO CADIZ, Ecrits, actualité, Editions Ouest-France, 2004,

AUCHTER (G.), La navigabilité du navire en matière de transports maritimes, Thèse 1969 Strasbourg.

BANNES (F.), La responsabilité civile pour dommages pétroliers en Droit comparé français et américain, Aix Marseille, 1995.

BARDE (J.-P.), Economie et politique de l’environnement, 2ème éd., PUF, 1992.

ANDO (A.W.), KHANNA (M) and Al., Natural ressource damage assessment: Methods and cases, submittted to the Illinois Waste Management and Research Center.

BECK (U.), La société du risque, sur la voie d’une autre modernité, Alto Aubier, 2001.

BELLAYER- ROILLE (A.), Le transport maritime et les politiques de sécurité de l’union européenne, Editions Apogée, 2000.

BELLISSENT (J.), Contribution à l’analyse de la distinction des obligations de moyens et de résultat. A propos de l’évolution des ordres de responsabilité civile, préf. R. CABRILLAC, L.G.D.J., 2001.

BENQUET (P.) et LAURENCEAU (T.), Pétroliers de la honte, la loi du silence, éd. n° 1, Paris, 1994.

BONFILS (Ph.), L’action civile, Essai sur la nature juridique d’une institution, préface S. Cimamonti, PUAM, 2000.

BERNARD (A. B.), Transport maritime et pollution accidentelle par le pétrole, faits et chiffres (1951-1999), éditions TECHNIP, 2000.

BOISSON (Ph.), Politiques et droit de la sécurité maritime, préf. William A. O’Neil, Ed. Bureau VERITAS, 1998.

BONNIEUX (F.) et RAINELLI (P.), Catastrophes économiques et dommages écologiques, Problèmes d’évaluation à partir de l’Amoco-Cadiz, INRA éd. ECONOMICA, 1991.

BOUTONNET (M.), Le principe de précaution en droit de la responsabilité civile, Orléans, 2003.

BORE (L), La défense des intérêts collectifs par les associations devant les juridictions administratives et judiciaires, L.G.D.J., Tome 278, préf. G. Viney, 1997.

BOY (L.), L’intérêt collectif en droit français, réflexions sur la collectivisation du dommage, Nice, 1979.

BOURG (D.) et SCHLEGEL (J.-L.), Parer aux risques de demain, le principe de précaution, Seuil, 2001.

BRAMAT (E.), L’obligation de sécurité, Montpellier I, 2000.

BRICE (G.), Maritime law of salvage, 3rd éd. London, Sweet & Maxwell, 1999.

BRUN (Ph.), Les présomptions en droit de la responsabilité civile, Thèse Grenoble II, 1993.

CABALLERO (F.), Essai sur la notion juridique de nuisance, L.G.D.J., préf. J. Rivero, 1981.

CARVAL. (S.), La responsabilité dans sa fonction de peine privée, L.G.D.J., Tome 250, préf. G. Viney, 1995.

CASSON (Ph.), Les fonds de garantie, LGDJ, coll. Droit des affaires, 2001.

CHARBONNEAU (S.), La gestion de l’impossible, la protection contre les risques majeurs, Economica, 1992

CLAM (J.) et MARTIN (G.J) (sous la direction de), Les transformations de la régulation juridique, Droit et société, Maison des Sciences de l’Homme, n° 5, LGDJ, 1998.

COULON (C.), L’obligation de surveillance, Essai sur la prévention du fait d’autrui en droit français de la responsabilité civile, préf. C. JAMIN, Economica, 2003.

CORBIER (I.), La notion juridique d’armateur, Les grandes thèses du droit français, PUF, préf. M. Rémond- Gouilloud 1999.

CORNU (J.), Des présomptions de faute en matière de responsabilité civile, thèse Montpellier 1929.

COUTANT-LAPALUS (C.), Le principe de réparation intégrale en droit privé, PUAM, préf. F. Pollaud- Dulian, 2002.

CUISIGNEZ (R.), L’assurance maritime et la prévention des sinistres, Université Aix en Provence III, 1997.

CUTAJAR- RIVIERE (Ch.), La société-écran. Essai sur la notion et son régime juridique, Préf. P. DIENER, LGDJ, 1998.

DA SILVA (D.), Les aspects juridiques actuels de la sécurité maritime, Thèse, Paris I, préf. L. Lucchini, 1998, A.N.R.T, 2004.

DESAIGUES (B.) et POINT (P.), Economie du patrimoine naturel : la valorisation des bénéfices de protection de l’environnement, Economica, 1993.

CRÉTEAUX (I.), Questions juridiques liées à l’évaluation du dommage écologique, Thèse, Paris I, 1998.

DE LA RUE (C.),
-Liability for damage to the marine environment, LLYOD’S OF LONDON PRESS 1993.
-avec ANDERSON (C.B), Shipping and the environment: Law and practice, LLP 1998.

DELMAS-MARTY (M.), -Le flou du droit, les voies du droit, PUF, 1986.
-Pour un droit commun, Seuil 1994.

DEMOGUE (R.), Les notions fondamentales du droit privé, Librairie Nouvelle de droit et de jurisprudence, 1911.

DEPADT-SEBAG (V.), La justification du maintien de l’article 1386 du code civil, LGDJ Tome 344, 2000.

DE SADELER (N.), Les principes du pollueur-payeur, de prévention et de précaution. Essai sur la genèse et la portée juridique de quelques principes du droit de l’environnement, Bruxelles, éd. Bruylant, 1999.

DORSNER- DOLIVET (A.), Contribution à la restauration de la faute, condition des responsabilités civiles et pénales dans l’homicide et les blessures par imprudence : à propos de la chirurgie, Préf. P. Raynaud, LGDJ, 1986.

DUPUY (P.M.), La responsabilité internationale des États pour les dommages d’origine technologique et industrielle, Pédone, 1976.

DU PONTAVICE (E), La pollution des mers par les hydrocarbures, (A propos de l’affaire du Torrey Canyon), LGDJ 1968, p 117.

ENGEL (L.), La responsabilité en crise, Hachette, coll. Questions de société, 1995.

EWALD (F.), L’État providence, Grasset, 1986

FERRER (M.), La responsabilité des sociétés de classification, préf. C. Scapel, PUAM, 2004.

FAURE (G.M.) and HU (J.) (eds), Prevention and compensation of marine pollution damage. Recent developments in Europe, China and the US, Kluwer law international, 2006

FAUCHEUX (S.) et NOEL (J.-F.), Economie des ressources naturelles et de l’environnement, Armand Colin, 1995.

FAURE (G.M.) ans HU (J.), Prevention and compensation of marine pollution Damage, recent developments in Europe, China and the US, Kluwer Law, International, 2006.

FNEP, pangloss, n° 25, Responsabilité individuelle, garanties collectives, accidents corporels, réduire les risques et réparer sans faute, PUF, 1994.

FOUCHER (K.), Principe de précaution et risque sanitaire, Recherche sur l’encadrement juridique de l’incertitude scientifique, L’Harmattan, préf. R. Romi, 2002.

FORTIS (E.), L’élément légal dans les infractions d’imprudence portant atteinte à l’intégrité corporelle, Thèse Paris II, 1989.

GAILLOT-MERCIER (V.), Le dommage écologique trans-frontière, Rennes, 1992.

GAUCI (G.), Oil pollution at sea, Civil liability and Compensation for damage, John Willey § Sons, 1997,

GARRON (R.), La responsabilité personnelle du capitaine de navire, Librairie Technique collection de droit maritime et des transports, Aix, 1966.

GIRAIDIERE (de la) (A.-P.), DUTARET (J.-L.) et GABAI (S.), Assurance du risque pollution, éd. Apogée 1993

GIROD (P.), La réparation du dommage écologique, L.G.D.J., préf. R. Drago, 1974.

GRIGGS (P.) et WILLIAMS (R.), Limitation of liability for maritime claims, Lloyd’s of London Press, 1995.

GOLDMAN (B.), La détermination du gardien responsable du fait des choses inanimées, Thèse Lyon, 1946, Editions Sirey, 1947.

GONZALES LAXE (F.) (dir.), El impacto del Prestige-Analysis y evaluacion de los danos causados por el accidente del Prestige y dispositivos para la regeriacion medioambental y recuperacion economica de Galicia, Institutio de Estuios Economicos de Galicia, Fundacion Pedro Barrié de la Maza, La Coruna, 2003

GRARE (C.), Recherche sur la cohérence de la responsabilité civile délictuelle, Dalloz, Nouvelle bibliothèque des Thèses, préf. Y. LEQUETTE, 2005.

GUEGAN-LECUYER (A.), L’indemnisation des dommages de masse, Paris I, 2004.

GUELLEC (J.) & LOROT (P.) (dir.), Planète océane, l’essentiel de la Mer, Choiseul, 2006.

GUIHAL (D.), Droit répressif de l’environnement, Economica, préf. J-H ROBERT, 2ème édition, 2000.

GUILLEMAIN (C.), Le trouble en droit privé, PUAM, préf. Ph. Conte, 2000.

HAZELWOOD (S. J.),
-Avec HILL (C.) ROBERTSON (B.), An introduction to P § I, LLP, 1988.
-P&I Clubs law and practice, L.L.P., 1994, 2nd éd.

HUBERT (F.), Socialisation des risques et responsabilité individuelle, Th. Paris 1947, p. 4 n° 5, voir aussi p. 417 et p. 418 n° 322

HUET (J.), Responsabilité contractuelle et responsabilité délictuelle. Essai d’une délimitation entre les deux ordres de responsabilité, Thèse Paris 1978.

HUMBERT (D.), Le droit civil à l’épreuve de l’environnement, Essai sur les incidences de préoccupations environnementales en Droit des biens, de la Responsabilité et des contrats, Nantes, 2000.

HUSSON (L.), Les transformations de la responsabilité- Etude de la pensée juridique, Thèse pour le doctorat es Lettres, PUF, 1947.

JONAS (H.), Le principe responsabilité. Une éthique pour la civilisation technologique, Cerf, 3ème éd. 1993.

KHODJET EL KHIL (L.), La pollution, de la Mer Méditerranée du fait du transport maritime de marchandises-Régime juridique applicable et pratique des États, PUAM, préf. C. Scapel, 2003.

KIRAT (T.), Economie du droit, La Découverte, 1999.

KISS (A.). et BEURIER (J.-P.), Droit international de l’environnement, Pédone, Etudes internationales, 2003 l’idée de normalité), LGDJ, Bibl. dr. publ. T. 135, 1980

LAGADEC (P.), La civilisation du risque. Catastrophes technologiques et responsabilité sociale, éd. Seuil 1981.

LASCOUMES (P.), et LAMBERT (Th), Transaction et pratiques transactionnelles, Economica, 1988.

LE TOURNEAU (Ph.), La responsabilité civile professionnelle, Economica, coll. Droit pocket, 1995.

LEGROS, L’élément moral dans les infractions, Sirey, 1952.

LEHOT (M.), Le renouvellement des sources internes du droit et le renouveau du droit de la responsabilité civile, Thèse Le Mans, 2001.

LEROY (M.), Contribution à l’étude des obligations du professionnel (Le devoir de répondre des risques créés et de maîtrise professionnelle), préf. Ph. Le Tourneau Thèse Toulouse, 1995, publié à la Gazette éd. (Toulouse), 1998

LOCHOUARN (D.), La profession, approche juridique de la notion, thèse Lyon III, 1998.

MAESTAD (0.), Liability for oil pollution damage-who should be responsible? Centre for International Economics and Shipping -Foundation for research in economics and business administration Norwegian school of economics and business administration-Department of economics - University of Oslo, February 1997.

MAITRE (G.), La responsabilité civile à l’épreuve de l’analyse économique, préf. H. MUIR-WATT. ; LGDJ, Coll. Droit et économie, 2005.

MARÉCHAL (J.-P), Le prix du risque. L’économie au défi de l’environnement, éd. Pascal Vereken, Presses du CNRS, 1991

MARKOVITS (Y.), La responsabilité du fait des produits défectueux,

MARTIN (G.J.), De la responsabilité civile pour faits de pollution au droit à l’environnement, Lyon-Trévoux, 1978. MAZEAUD (D.), La notion de clause pénale, Préf. F. CHABAS, LGDJ tome 223.

MILLER (C.), Marine War risks, LLP, 1994, 2^nd ed.

MILLET (F.), La notion de risque et des fonctions en droit privé, L.G.D.J. Presses Universitaires de la Faculté de Droit de Clermont- Ferrand, 2001.

MORIN (M.), La pollution par les navires de commerce et les états côtiers, Nantes, 1996.

NABET (P.), La peine privée en droit des assurances, Travaux et mémoires de la Faculté de droit et de science politique d’Aix-Marseille, Institut des assurances, PUAM, 1986.

NASHEF (0.), L’assurance de la responsabilité du propriétaire du navire vis à vis des tiers lésés, Thèse Bordeaux, 1985.

OFIARA (D.), Economic losses from marine pollution- A handbook for assessment, Island Press, 2001.

OST (F.) et GUTWIRTH (S.), (dir.), Quel avenir pour le droit de l’environnement ?, Publication des Facultés universitaires de Saint-Louis Bruxelles, Droit, 1996.

OYA OZCAYIR (Z.),
-Port State Control, LLP, 2001.
-Liability for oil pollution and collisions, LLP, 1998

PENNEAU (A.), Règles de l’art et normes techniques, L.G.D. J., Tome 203, préf. G. Viney, 1989.

PERRUCHOT-TRIBOULET (V.), Théorie générale des obligations et responsabilité civile, préf. J. MESTRE, PUAM, 2002.

PHILIPPOT (PH.), Les infractions de prévention, Thèse Nancy II, 1976.

PICOD (Y.), Le devoir de loyauté dans l’exécution du contrat, préf. G. Couturier, LGDJ, 1989.

PIERRE (PH.), Vers un droit des accidents : le report de la responsabilité sur l’assurance, Rennes, 1992.

PIERRONNET, (F.X), Responsabilité civile et passagers maritimes, préf. P. CHAUMETTE, Bibliothèque du Centre de Droit maritime et des Transports, PUAM, 2004.

PIROVANO (A.), Faute civile et faute pénale, essai de contribution à l’étude des rapports entre la faute des articles 1382-1383 du code civile et la faute des articles 319-320 du Code pénal, L.G.D.J, 1966.

PONTAVICE (du) (E.), La pollution des mers par les hydrocarbures, LGDJ, 1968.

POUYANNE (J.), L’auteur moral de l’infraction, Préface Ph. CONTE, PUAM, 2003.

PRADEL (X.), Le préjudice dans le droit de la responsabilité, L.G.D.J. 2003

QUENEUDEC (J.-P.), Conventions maritimes internationales, éd. Pédone, 1979.

RABUT (A.), La notion de faute en droit privé, thèse, Paris, 1946, LGDJ, 1948.

RADÉ (C.), Droit du travail et responsabilité civile, Préf. J.Hauser, L.G.D.J, 1997.

RAMADE (F.), Economie des ressources naturelles, Masson, 1981.

REBORA (J.-F.), L’assistance maritime, préf. P. BONASSIES, Collection du Centre de Droit Maritime et des transports

REMOND-GOUILLOUD (M.)
-Du droit de détruire, essai sur le droit de l’environnement, PUF, Les voies du droit, 1998.
-avec ROBERT (J.-H.) Droit pénal de l’environnement, éd. Masson, Coll. Droit pénal des affaires, 1983.

RIALS (S.), Le juge administratif français et la technique du standard (essai sur le traitement juridictionnel de RINGBOM (H.), (éd.), Competing norms in the law of marine environmental Protection -Focus on ship safety and prevention, Kluwer Law International, 1997.

RIOTTE (P.), La responsabilité extra-contractuelle de l’armateur, Aix- Marseille, 1983.

RIPERT (G.),
-La règle morale dans les obligations civiles, LGDJ, 1925.
-Le régime démocratique et droit civil moderne, 2ème éd., 1948.

RIPERT (L.), La réparation du préjudice dans la responsabilité délictuelle, Paris, 1933.

ROBERT (S.), L’ERIKA : responsabilité pour un désastre écologique, avant- propos

B. STERN, préface A. KISS, CEDIN Paris I, Perspectives internationales N° 24, Editions Pédone, 2003.

RODIERE (R.) -avec REMOND-GOUILLOUD (M.), La mer, droit des hommes ou proie des États, Pédone, 1980.

ROUJOU DE BOUBÉE (M.-E.), Essai sur la notion de réparation, L.G.D.J., 1974.

ROUX (J.-M.), Les pavillons de complaisance, LGDJ, 1961.

RUSSO (C.), De l’assurance de responsabilité à l’assurance directe. Contribution à l’étude d’une mutation de la couverture des risques, Nouvelle bibliothèque des thèses, Dalloz, 2001.

SAINTOURENS (B.) et ZENAKKI (D.), dir., L’obligation de sécurité, PUB, 2003.

SANDVIK, Broadening the scope of compensation for damage of naturel ressources-What can we learn from US Law -Marius n° 218, Scandinavian Institute of maritime law, Oslo, november 1995.

SAVATIER (R.), Les métamorphoses économiques et sociales du droit civil d’aujourd’hui, Première série, Panorama des mutations, Librairie Dalloz, 3ème éd., 1964.

SCHAEGIS (C.), Progrès scientifique et responsabilité administrative, éd. CNRS, 1998.

SCHAMPS (G.), La mise en danger : un concept fondateur d’un principe général de responsabilité, analyse de droit privé, éd. Bruylant, préf. R.O Dalcq, 1998.

SEILLAN (H.), L’obligation de sécurité du chef d’entreprise, Dalloz, 1981.

SERIAUX A., La faute du transporteur, 2 ème édition mise à jour, Economica, préf. P. Bonassies, 1998.

SIMON (P.), La réparation civile des dommages causés en mer par les hydrocarbures, Paris II, 1976.

SMITH (C.), LOF 1990 and the new salvage Convention, LLP 1991

SOCHA (B.), Les fonctions du droit de l’environnement dans la prise en compte de l’économie, Paris X Nanterre.

SOUSSE (M.), La notion de réparation des dommages en droit administratif Français, L.G. D.J., 1994.

SPRUYT (J.), Ship management, LLP, 1990.

STARCK (B.), Essai d’une théorie générale de la responsabilité civile dans sa double fonction de garantie et de peine privée, L. Rodstein Editeur, 1947.

STOFFEL-MUNCK (Ph.), Regard sur la théorie de l’imprévision, préf. Bout, avant-propos A. SÉRIAUX, PUAM. 2003.

TRAVAUX des XXIII EMES JOURNEES D’ETUDES JEAN DABIN, La réparation des dommages catastrophiques, les risques technologiques majeurs en droit international et en droit communautaire, Bibliothèque de la Faculté de Droit de l’Université Catholique de Louvain, Bruylant, Bruxelles, 1990.

VIALARD (A.), La responsabilité des propriétaires de navires de mer, Bordeaux, 1969.

VIGNON-OLLIVE (B.), Le principe du pollueur-payeur : un état du droit positif, Nice, 1998.

VINCENZINI, (E.), International Salvage Law, LLP1992.

VINEY (G.), Le déclin de la responsabilité individuelle, L.G.D.J, préf. A. Tunc, 1965.

VINEY (G.) et DUBUISSON (B.), Les responsabilités environnementales dans l’espace européen, Point de vue franco-belge, Bruylants, 2006.

WARD (K.) and DUFFIELD (M.), Natural ressources damages: law and economics, Willey Law Publications, 1992.

WETTERSTEIN (P.) Environmental impairment Liability in Admiralty, a note on compensable damage under US Law, Abo Academy Press, 1992.

WU (C.), La pollution du fait du transport maritime des hydrocarbures : responsabilité et indemnisation des dommages, Pédone, préf. B. Stern, 1994.

II – ARTICLES, CHRONIQUE ET NOTES

ABEL (O.), La responsabilité incertaine, Revue Esprit, nov. 1994, p. 12.

ACKERMAN (Ph.), Some don’t like it hot: Louisiana eliminates punitive damages for environmental torts, TLR [vol. 72:327, 1997].

ADAIRE JONES (C.) Compensation for natural Ressources damages from oil spills: a comparison of US law and international conventions, International Journal of environment and pollution, 11 (1), 86.

ALAUZE (E.), Note sous TI Tournon, 28 avril 1981, Gaz. Pal. 1981, 2, 560.

ALLEN (M.), The International Convention on salvage and LOF 1990, JMLC, vol. 22, n° 21, january 1991, p. 119 et s.

ANDERSON (C. B),
-Harm to the Environment the right to compensation and the assesment of damages, edited by P. Wetterstein Clarendon Press., Oxford, 1997.
-Damage to natural ressources and the costs of restoration, T.L.R. [vol. 72: 417 1997], p 417.

ANTAPASSIS (A.), Antoine Vialard : l’homme de science et l’enseignant universitaire, DMF, 2005, Numéro spécial en l’honneur de Antoine Vialard, p. 777, spéc., p. 780.

ANTHONY (G.A), Criminalization of seafarers for accidental discharge of oil: is there justification in international law for criminal sanction for negligent or accidental pollution of the Sea?, JMLC, vol. 37, n° 2, 2006, p. 219.

ARHAB (F.), Les nouveaux territoires de la faute, La responsabilité pour faute, in Actes du colloque « La responsabilité pour faute » organisé par le Centre de droit de la responsabilité de l’Université du Maine, CRDUM et le Centre de recherche en droit privé de Tours (CRDP), Resp. civ. et ass., juin 2003, p. 43.

ATTARD (J), Sites pollués : propriétaire non exploitant et réparation des dommages causés aux tiers à l’environnement, LPA du 4. 07. 2000, p. 16.

AUCHTER (G.), Droit maritime étranger, République fédérale d’Allemagne, DMF, 1995, p. 670.

BAGWELL (D. A), Hazardous and noxious substances, Tulane Law review, 1988.

BAKER (T.), On the genealogy of moral Hazard, Texas Law review, 1996, p. 23.

BARNTHOUSE (L. W.) and STAHL (R.G.), Quantifying Natural Ressources injuries and ecological Services reductions: challenges and opportunities, Environmental Management, 2002, 30 (1), 1.

BARR (M.L), CERCLA Made simple: An analyse of the case Under the comprehensive Environmental response, compensation and liability act of 1980. The Bussiness lawyer ; Vol 45, May 90 pp 923-1000.

BÉGUIN (J.), Une tentative d’équilibrage contractuel : la Convention d’Ottawa sur le crédit-bail mobilier international, Etudes offertes à J. Ghestin, Le contrat au début du XXI ème siécle, LGDJ, 2001, p. 65.

BELLAYER-ROILLE (A.), Les réactions juridiques de la CE suite au naufrage du Prestige : étude d’une politique ambitieuse de sécurité maritime, ADMA, 2003, pp 133-184.

BELLAYER-ROILLE (A.), Une responsabilisation accrue des acteurs de la sécurité maritime européenne, in Planète océane, l’essentiel de la Mer, Choiseul, 2006, p. 162.

BELOT (F.),
- L’évaluation du préjudice économique, D. 2007, p. 1681.
- Pour une reconnaissance de la notion de préjudice économique, LPA, 2005, n° 258, p 8.

BENNETT (P.), Mutual risk: P&I insurance clubs and maritime safety and environmental performance, Marine Policy 2001, p. 13 et s.

BERTELLA-GEOFFROY (O.), L’ineffectivité du droit pénal dans les domaines de la sécurité sanitaire et des atteintes à l’environnement. Le point de vue d’un praticien, Environnement, Edition du Juris-Classeur, pp 8-10.

BEURIER (J.-P.), Le transport maritime, le droit et le désordre économique international, in Mélanges L. Lucchini et J.-P. Quéneudec, Pédone, 2003, p. 87.

BEURIER (J.-P.), Sécurité et sûreté maritimes, in Planète océane, l’essentiel de la Mer, Choiseul, 2006, p. 151.

BIANCHI (A.), Harm to the environment in Italian practice: the interaction of international law and domestic law, Harm to the environment: the right to compensation and the assesment of damages in Harm to the Environment the right to compensation and the assesment of damages » edited by P. Wetterstein Clarendon Press. Oxford, 1997, p. 83.

BIGOT (J), -Assurance de responsabilité, les limites du risque assurable, RGAT, 1978, p. 169.
-Comment assigner en France les Lloyd’s de Londres ?, RGDA, 2003, n° 1, p. 11.

BILLAU (M.), Note sous C. cass., Ass. plén., 25 fév. 2000, J.C.P. 2000, II, 10295, p. 750.

BILLET (PH.), Du Résidu non déchet issu d’une épave : A propos de la qualification juridique des produits échappés de l’Erika, Droit de l’environnement, n° 93novembre 2001, p. 240- 244.

BLIN. (P.), Note sous Cour d’appel de Paris (1re Ch. inst.), 14 juin 2004, Navire Erika, DMF, 2004, p. 849-862.

BOCKEN (H.),
-Financial guarantees for environmental liability. Alternatives to liability insurance, Environmental Policy and Law, 27 / 4 (1997), pp 315- 327.
-Systèmes alternatifs pour l’indemnisation des dommages dus à la pollution, RGAT 1990, n° 11 698- p. 24.

BOISSON (Ph.)
-Responsabilité des sociétés de classification : faut-il remettre en cause les principes du droit maritime ?, DMF, 1995, pp. 110-130.
-La Convention SNPD de 1996 et l’indemnisation des dommages causés par le transport maritime des marchandises dangereuses. DMF 1996, p. 979 La problématique des normes, ADMO, t. XVI, 1998, p. 175.
-Le pouvoir de police en matière de navigabilité : état du port et état du pavillon, E.R.M., 1998, pp 79-92-Navigabilité du navire et responsabilité des États, R. ROLAND, LIBER AMICORUM, Larcier, Bruxelles, 2003, p. 57-73.

BONASSIES (P.),
-L’affaire de Texas-City : conclusion et enseignement, DMF 1962, p 621-631
-La loi du pavillon et les conflits de droit maritime, RCDADI, 1969, III, 505.
-Tribunal fédéral de Chicago, 13 avril 1984 DMF 1975, 411.
-États Unis d’Amérique : la décision Amoco Cadiz, DMF 1984, p. 688-698.
-L’affaire de l’Amoco Cadiz, décision finale sur la question de la responsabilité (US District Court, Northern District of Illinois Eastern Division) ERM, 1984, n° 1, 1986, p. 183.
-Les nouveaux textes sur la limitation de l’armateur, Evolution ou mutation ? Annales IMTM, 1985, p. 143.
-Le droit maritime classique et la sécurité des espaces maritimes, ERM, n° 1986, p. 115. -La responsabilité pour pollution en droit maritime, in Droit de l’environnement marin, SFDE, Colloque de Brest Economica 1988, pp. 291-304.
-Problèmes et avenir de la limitation de responsabilité, DMF, 1993, p. 95.
-Note sous Cass 23. 11. 1993, Navire Heideberg DMF 1994 p. 36.
-La Convention internationale de 1996 sur la responsabilité et l’indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses, Annales IMTM, 1996, p. 185.
-Risques et responsabilités en matière de pollution, Colloque IMTM, 1er avril 1996, Aix en Provence.
-Les nouvelles Conventions pétrolières. (Convention du 29 novembre 1969, et Convention du 18 décembre 1971, modifiées par le protocole du 27 novembre 1992), Annales IMTM 1997, p 45-70.
-Le droit maritime classique et la prévention des risques maritimes, Annales IMTM, 1997, p. 25.
-Note sous Chambre des Lords, 6 février 1997, D.M.F, 1997, p. 691.
-Rapport de synthèse in Actes du Colloque, La limitation de responsabilité du propriétaire de navire, Paris, 1er juillet 2002, IX ème journée Ripert organisé par l’AFDM., p. 1083.
-Après l’Erika les quatre niveaux de réparation des dommages résultant d’une pollution maritimes par les hydrocarbures., Rev. Scap., 2000, p. 14.
-CA Caen, 2 octobre 2001, navire Johanna Hendrika, DMF, 2001, p. 981.
-CA Aix, 10 octobre 2001, navire Multitank Arcadia, DMF, 2002, p. 981.
-La responsabilité pénale de l’armateur et ses préposés pour pollution en droit français, Rev. Scap. 2002, pp 128-132.
-Aspects nouveaux de la responsabilité du capitaine, DMF 2002, p. 3.
-La responsabilité pénale de l’armateur et ses préposés pour pollution en droit français, Rev. Scap. 2002, pp 128-132. -La faute inexcusable de l’armateur en droit français, in Liber amicorum Roger Rolland, 2003, éd. Larcier, p. 75.

BONGAERTS (J.C.) and DE BIÈVRE (A.) Insurance for civil liability for Marine Oil Pollution Damages, The Geneva Papers on risk and Insurance, 1987, n° 43, p. 145.

BONNAUD (J.), Les réformes apportées par les règles de Hambourg aux exonérations de responsabilités et limitations de réparation du transporteur maritime, Rev. Scapel, n° spécial 1992, p. 131.

BORÉ (L.), Action publique et action civile, Juris- Clas. Procédure pénale, art. 4 à 51, 2001, p. 13.

BOULAN (F.), Le double visage de l’action civile exercée devant la juridiction répressive, JCP 1973, n° 2563.

BOULOC (B.),
-Note sous Cour de Cassation (ch. crim.), 9 juillet 2003, Navire Erika, DMF février 2004, n° 645, pp. 128-144. -Rejets d’hydrocarbures : réflexion sur la « preuve » de l’infraction et les « dommages et intérêts », DMF 2005, p. 195.

BOURAYNE (C.), Accidents aériens et maritimes. Vers une responsabilité désincarnée ?, DMF, 1997, p. 963.

BOURTHOUMIEUX (J.), Dommages punitifs, RGDA, 1996, p. 861.

BOUTELET (M.), La place de l’action pour trouble de voisinage dans l’évolution du droit de la responsabilité en matière d’environnement, dans L’entreprise face au dommage environnemental, JCP.Cah. dr. entr. 1999, n° 1.

BOUZAT, Note sous Cass. Ass. pl. 20 janv. 1964, JCP 1965-II-13983.

BOYD (J.), Compensation for oil pollution damages: the american oil pollution act as an example for global solutions?, in FAURE (G. M.) and HU (J.) (eds), Prevention and compensation of marine pollution damage. Recent developments in Europe, China and the US, Kluwer law international, 2006.

BRANS (E. H.P.),
-The 1999 Erika Oil spill in France. Can the cargo-owner be held liable for the damage cause? International law FORUM du droit international 2:67-70, 2000.
-The Braer and the admissibility of claims for pollutions damage under the 1992 Protocols to the Civil Liability Conventions and the Fund Convention, Env Liability convention, 1995, 64, 66 f.
-Liability for ecological damage under the 1992 protocols to the Civil Liability Convention and the Fund convention, and the oil Pollution Act of 1990. TMA 944, pp 85-91.

BRICE (G.),
-Salvorial negligence in English and american law, 22, TMLJ, n° 2, Summer, 1998, p. 572.
-The new salvage convention: green seas and grey areas, LMCLQ, Feb. 1990, Part. 1, p. 32.

BRIGHTON (W D.), -and ASKMAN (D. F.), The role of government Trutees in recovering compensation for injury to natural ressources in Harm to the Environment the right to compensation and the assesment of damages edited by P. Wetterstein Clarendon Press. Oxford, 1997 pp 177-206

BRODECKI (Z.), New definition of pollution damage, LLMCQ 1989, p. 342.

BROOKS (R. W.), Liability and organizational Choice, The journal of Law and economic, 2002, volume XLV april. p. 91.

BROWN (E), Making the polluter pay for oil pollution damage to the environment: a note on the Zoe Colocotroni Case, LMCLQ, 1981 pp 323-334.

BRYANT (D. L.), The Natural Ressource Damage Assesment process, BIMCO Bulletin-Special issue-june 1999, pp 114- 117.

BRUN (Ph),
-Rapport introductif in Colloque Chambéry, nov. 2000, La responsabilité civile à l’aube du xxi^è siècle. Bilan prospectif, Resp. civ. et ass. 2001, n° 6 bis Hors-série, p. 4.
-avec CLARET (H.), V° Energie nucléaire, Rép. civ. Dalloz, janv. 2000.
-Note sous Cass. ass. plén. 25 février 2000, Costedoat D. 2000, 673.

BUCKENS (M.) Responsabilité environnementale : les limites de la future directive communautaire. les cahiers de Europe environnement, juillet 2003.

BUHLER (J.-C.),
-Les affréteurs et la sécurité des transports maritimes, D.M.F, 1999, pp. 785-788.
-Les marées noires : prévention et réparation, DMF, 2003, p. 471.

BURLINGTON (L.B.), Valuing Natural Ressources Damages : a transatlantic lesson, Environmental Law, Review, 2004, 6 (2), 77.

CADIET (Ph.)
-Les métamorphoses du préjudice, in Les métamorphoses de la responsabilité, Sixièmes journées René Savatier, PUF, 1997, p. 37. -Sur les faits et les méfaits de l’idéologie de la réparation, in Le juge entre deux millénaires, Mélanges offerts à Pierre Drai, Dalloz 2000, p. 495.
-L’expertise dans les sinistres maritimes, Rapport final, VIII ème Journée Ripert, DMF, 2001, 710-307.
-L’équité dans l’office du juge civil, Justices, 1998, p. 87.

CALAIS-AULOY (M.-Th.),
-Ne peut-on pas se passer de faute en matière de responsabilité ? La causalité humaine, LPA 1991, n° 137, p. 11.
-La libération du droit de la responsabilité par la notion de faute, D. 1998, dernières actualités, n° 14, p. 1.
-De l’indemnisation à la prévention des dommages, LPA, 2000, n° 112, p. 23.

CAMPROUX-DUFFRENE (M.-P.),
-Réflexion sur l’indemnisation des victimes de catastrophes technologiques, Gaz. Pal. 1997, 21 et 22 février 1997, p. 2.
-Indemnisation des victimes (nécessité de créer un fonds général de garantie et d’instituer un régime spécifique de responsabilité) Gaz. Pal. 1997,1, doct., p. 337. -La loi du 19 mai 1998 sur la responsabilité du fait des produits défectueux et la protection de l’environnement, RJE 2/1999, p. 189.

CANE (P.F), The liability of classification societies, LMCLQ, 1994 pp. 363-376.

CANIVET (G.),
-Avec GUIHAL (D.), Protection de l’environnement par le droit pénal : l’exigence de formation et de spécialisation des magistrats, D. 2004, Chron. p 2728.

CANS (C.), Plaidoyer pour un droit de l’environnement moins anthropocentrique, Droit de l’environnement, Juillet, Août 2000- n° 80, p. 10.

CARTER (H.R.), LEE (V.A) and all, The 1986 Apex Houston Oil Spill in Central California: Seabird Injury Assessment and litigation Process, Marine ornithology 2003, 31 (1), 9.

CEDRAS (J.), Le dol éventuel, aux limites de l’intention, D. 1995, chro, p 18.

CHABAS (F.), Note sous Ch. mixte, 4 déc. 1981. JCP 1982, II, 19748.

CHAPUISAT (F.) et CAUMET (F.), Le juge, l’assureur de responsabilité et les fonds d’indemnisation, RGAT, 1992, n° 4, p. 787.

CHARBONNEAU (S.), Analyse des actions contentieuses déclenchées par la catastrophe de l’Erika. Conférence des verts/ALE sur la Sécurité maritime en Europe, Bayonne (France)- 10 et 11 avril 2003, disponible à l’adresse suivante sur Internet : http://www.greensfa.org/pdf/documents/maritimeSafety/CharbonneauRoundtable4.pdf.

CHAUMET (F.), L’assurance du risque environnemental, JCP E, 1999, supplément 1, p 23 et s .
-Avec DELPOUX (Cl.), RADISSON (L.), et VINCENT (F.), Les assurances de responsabilités de l’entreprise, Lamy assurances, J. KULLMANN, dir. 2004, n° 1620.

CHAUMETTE (P.),
-La responsabilité pénale de l’armateur vis à vis de la protection des marins, ADMA 2003, p. 185.
-L’activation du lien prévention-réparation, Dr. Soc. 1990, p. 724.
-Le contrôle des navires par l’État du port ou la déliquescence du pavillon, in La norme, la ville, la mer, Mélanges Prats, Paris, MSH, 2000, p. 279.
-Le registre international français des navires (RIF), le particularisme régénéré ?, DMF, 2005, p. 467.

CHAUVEAU(P.), -Du patrimoine ou fortune de mer, DMF, 1962, p. 511. -Quelques réflexions sur la limitation de la responsabilité de l’armateur, ADMA, 1975, p. 12. -La pollution des mers par les hydrocarbures, D. 1969, chro, p. 191et s.
-Le droit maritime en révolution, Estudios juridicos en hommenaje Joaquin Garrigues, Editorial tecnos, Madrid, t. 2,

CHAUVEL (A.-M.), Le Code ISM : une nouvelle approche de la sécurité maritime, IMTM, 1993-1994, pp. 103.

CHERKAOUI (H).
-Le péril de mer, notion maritime de force majeure, DMF, 1991, p. 211.

CHEVAILLIER (J.), Les enjeux de la déréglementation, RDP, 1987, p. 281.

CHEVALIER (Y.), Note sous CA Rennes, 26 septembre 1996, JCP 1997, II, n° 22902.

CHISS (C.) et LE GALL-CRISSIN (C.) Les dommages et intérêts punitifs en matière d’assurance aéronautique, Resp. civ et ass., mai 2005, p 7.

CLEMENS-JONES (T.), « Heideberg », malfaiteur ou victime d’une injustice ?, DMF, 1993, p. 712.

CLÉMENT (J.R), La prise en compte du facteur humain par la gestion de la sécurité et de la prévention de la pollution, IMTM, 1991 pp. 91-100.

CLETON (R.), Compensation for damages caused during transport of hazardous and noxious substances in a marine environment in Chemicals Spills and emergency management at sea, P Bockholts and I. Heidebrink (eds), 1988 Kluwer Academic publishers, spéc. P. 384.

COCHE (A.), Note sous Cass. crim., 11 février 1998, JCP 1998, II, n° 1086.

COHEN-TANUGUI (L),
-avec RUEGG (M.), Responsabilité civile : la dérive des continents, Le débat n° 76, sept-oct. 1993, p. 137.

COLLART DUTILLEUL (F.), Regards sur les actions en responsabilité civile à la lumière de la vache folle, Revue de droit rural, n° 252, avril 1997, p 226.

COMBACAU (J.), Obligations de résultat et obligations de comportement, quelques questions et pas de réponse, Mélanges offerts à PAUL REUTER, Le droit international : unité et diversité, Pédone, 1981, p. 181.

COMMARET (N.), La responsabilité pénale des décideurs en matière de délits non intentionnels depuis la loi du 10 juillet 2000, Gaz. Pal. 2004, n° 10 au 11 septembre, p 3-12.

CONTE (Ph.),
-« Effectivité », « inefficacité », « sous-effectivité », « surefficacité »... : variations pour droit pénal, Mél. P. CATALA, Le droit privé à la fin du xx ^ème siècle, Litec, 2001, p. 125.

COPPOALANI (C.), Une période de transition, in Les FIPOL : 25 années d’indemnisation des victimes des sinistres liés à la pollution par les hydrocarbures, p. 72.

CORBIER (I),
-La notion de faute inexcusable et le principe de limitation, in Etudes de droit maritime à l’aube du xxi^ème siècle, in Mélanges offerts à P. Bonassies, Moreux 2001, p. 103.
-La faute inexcusable de l’armateur ou du droit de l’armateur à limiter sa responsabilité, DMF, 2002, p. 403.
-La faute inexcusable : une notion à préserver, in Liber amicorum Roger Rolland, 2003, éd. Larcier.
-Obs. C.A Montpellier (3ème Ch.corr.) 4 novembre 2004, Navire (Pilotine) Brescou, DMF, 2005, 713.

CORELL (H.) ; Le droit de la mer et les FIPOL, in les FIPOL : 25 années d’indemnisation des victimes des sinistres liés à la pollution par les hydrocarbures, 2003, p. 33.

COTTEREAU (G.), Système juridique et notion de responsabilité, in SFDI, La responsabilité dans le système international, Colloque du Mans, Paris, Pédone, 1991, p. 3.

COULON (J.-M.) et FRISON-ROCHE (M.-A.), Le droit d’accès à la justice, in Libertés et droits fondamentaux, sous la Direction de R. Cabrillac/ M-A FrisonRoche/T. Revet, Dalloz 2001, 7ème édition n° 1566-1574

COUSY (H.), L’évolution comparée des droits européens de la responsabilité, Risques avril-juin 1992, p. 41.

CROCQ (P.), Le droit à un tribunal impartial, in Libertés et droits fondamentaux, sous la Direction de R. Cabrillac/M-A Frison-Roche/T. Revet, Dalloz 2001, 7 ème édition, n° 2595 à 2623.

CROSS (F.), Naturel ressource Damage valuation, 42 Vand. L. Rev. 269, 1989.

CUMMINGS (A), The Exxon Valdez Oil spill and the confidentiality of Natural Ressource Damage Assesment Data, ELQ, 1992, vol. 19, p. 379.

DAGORNE (J.-P.),
-La lutte contre la pollution d’origine tellurique en droit français et communautaire, LPA 1998, n° 73, p. 4.
-Sécurité maritime : état des lieux et dernières avancées de la réglementation européenne, LPA, 2000, n° 238, p. 9.

DAGORNE-LABBE (Y.),
-Note sous Cass. 1ère civ., 9 juin 1993, Montigny- les Metz, D. 1994, p. 80.
-Note sous Cass. 2^ème civ., 4 mars 1998, D. 1999, p. 217.

DALCQ (R.O.), Les responsabilités de l’entreprise : de la faute au risque, in Les assurances de l’entreprise, ULB, Actes du colloque de l’Université Libre de Bruxelles les 20 et 21 octobre 1988, p. 1.

DAURY-FAVEAU (M.), Note sous Crim. 24 oct. 2000, JCP 2001. II. 10535.

DE BIÈVRE (A.), Liability and compensation for damage in connection with the carriage of Hazardous and Noxious Substances by sea, JMLC, 1986, vol 17, n° 1, January, p. 61.

DECLERCQ (J.-P.), Transport par mer des marchandises dangereuses, réflexions sur les textes et les réalités suite à la perte en mer de conteneurs, par différents navires, pendant l’hiver 1993/1994, ADMO, 1996, tome XIII, p. 113.

DECOCQ (A), Inaction, abstention, et complicité part aide ou assistance, JCP, 1983, éd. G, I, chron., n° 5.

DE COMBRET (B.), Les négociants (traders) sont-ils et doivent-ils être intéressés à la qualité des transports maritimes ?, in Préventions techniques et couvertures financières des risques maritimes, Actes de la journée d’études du Conseil supérieur de la Marine Marchande, Paris-1 er juillet 1993, Editions de l’Ifremer, p. 15.

DECOOPMAN (N.), Droit et déontologie- contribution à l’étude des modes de régulation in CURAPP, Les usages sociaux du droit, PUF, 1989 p. 87.

DEFERRARD (F.), Une analyse de l’obligation de sécurité à l’épreuve de la cause étrangère ; D. 1999, chron. p. 364.

D’HAUTEVILLE (A.), L’esprit de la Loi du 6 juillet 1990 relative aux victimes d’infractions, Rev. science crim., 1991 p. 149.

D’HUIR LAUPRETE (C.), L’émergence d’un droit des obligations adapté au phénomène des groupes de société, D. 1993, p. 248.

DE JUGLART (Ph.), Obs. sous T. com. Strasbourg, 6 fév. 1963, S/ S Dorabella, Rev. trim. dr. com., 1963, p. 390.

DE KLEMM (C.), Les apports du droit comparé, in le dommage écologique en droit interne, communautaire et comparé, Economica, 1992, p. 162.

DELAPORTE (J.), Sociétés de classification, J.-Cl. Transport n° 3, fasc. 1080, n° 11.

DELEBECQUE (Ph.),
-Note sous Versailles, 21 mars 1996, D.M.F., 1996, p. 725.
-L’évolution de la responsabilité en France, Europa e dirritto Privato, Giuffre, Milan 1999/1,p. 389.
-Responsabilité et indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures - A propos de la catastrophe de l’Erika, JCP 2000, Actualités, p. 125
-Le particularisme des contrats maritimes, in Etudes de droit maritime à l’aube du xxi ^ème siècle, in Mélanges offerts à P. Bonassies, Moreux 2001, p. 103.
-Obs. sous Cour d’appel de Versailles, 9 décembre 2004, navire Wellborn, DMF, 2005, p. 321.
-Droit maritime et régime général des obligations, DMF, 2005, Numéro spécial en l’honneur d’Antoine VIALARD, p. 785.

DELEBECQUE (Ph.), La pollution marine, Rapport français, Chapitre X, in Les responsabilités environnementales dans l’espace européen, Point de vue franco-belge, Bruylants, 2006, p. 375.

DELEUZE (R.) et DAUBERT (T.), De l’assurance responsabilité civile obligatoire, BDEI, octobre 2000, p. 28 et s.

DELIANCOURT (S.), Commentaire sous CJCE, 22 juin 2004, Commission européenne c/ République française, aff. n° C-439/02, Droit de l’environnement, n° 121, septembre 2004, p. 155.

DELPOUX (Cl.), Assurance et responsabilité : un couple en crise, Risques n° 10, 1992, pp. 79-85.

DEPRIMOZ (J.),
-L’assurance des risques d’atteinte à l’environnement, RJE, 1978, p. 172.
-Le régime juridique des assurances contre les risques d’atteinte à l’environnement, J.-Cl. Envir., fasc. 210.
-La dispersion des obligations de sécurité, Gaz. Pal., 1997, p. 1184.

DE SAINT-AFRIQUE (B.), De l’évaluation in Etudes P. CATALA, Le droit privé français à la fin du xx ^ème siècle, Paris Litec, 2001, p. 325.

DESBARATS (I.), Codes de conduite et chartes éthiques des entreprises, Regard sur une pratique, JCP, n° 9- 26 février 2003, p. 337.

DOR et SIESSE, De la responsabilité personnelle de l’armateur, Rev. Dor, 1934, p. 27.

DOUAY (CL.), Le régime de l’assistance en mer selon la Convention de Londres du 28 avril 1989, DMF 1990, p. 211.

DUBAIS (C.), The liability of a salvor responsible for oil pollution damage, JMLC, V. 8, n° 4, 1976.

DUCAN (W. M), The Oil Pollution Act of 1990’s effect on the shipowner’s limitation of liability Act, USF Maritime Law Journal 1993, n° 2, p. 303.

DUMONT DE CHASSART (F.), La pollution maritime par hydrocarbures, comparaison entre les législations des États- Unis et des États membres de la Communauté européenne, DET, 1997, p. 232.

DUMONT (J.), Risques causés à autrui, Juris- classeur, Droit pénal, art. 223-1 et 223-2.

DU PONTAVICE (E.),
-Obs. sous CA de Rennes, 3 nov. 1965, Navire World Mead, RTD. Com. 1967, p. 919.
-Les pavillons de complaisance, DMF, 1977, p. 503 et s.
-Affaire droit de l’environnement versus Droit maritime ou la décision rendue le 18 avril 1984 concernant l’Amoco Cadiz. ADMA V, 8. 1985, pp 9-60.
-Les rayons et les ombres des Protocoles de 1984, ERM, 1987, p. 117.
-Affaire droit de l’environnement versus droit maritime ou la décision rendue le 18 avril 1994 concernant l’Amoco- Cadiz, ADMA, t. VIII, 1985, p. 9.
-L’apport du procès de l’Amoco-Cadiz in Droit de l’environnement marin, SFDE, Economica 1988 pp 273-290.

DUPUY (J.R), La responsabilité internationale des États, RCADI, 1984, V, Tome 188, n° 21.

DUPUY (P.-M.),
-L’État et la réparation des dommages catastrophiques in International responsability for environmental harm, F. in Francioni, (F.) avec Scovazzi, (T.) International Environmental Law & Policy series, Graham & Trotman/ Martinus Nijhoff, 1991.
-A propos des mésaventures de la responsabilité des États dans ses rapports avec la protection internationale de l’environnement, in Prieur M. et Lambrechts C. (dir.), Les hommes et l’environnement : quels droits pour le vingt-et-unième siècle ?, en hommage à Alexandre Kiss, édition Frison- Roche, 1998, pp 269-296.

DURRY, Note sous TI Tournon, 28 avril 1981, RTD civ. 1981, 853.

ESMEIN (P.), -Note sous Cass. civ. 21. fév. 1927, S., 1927, I 137. -La faute et sa place dans la responsabilité, RTD civ. 1933, p. 627. -Note sous Civ., 15 mars 1956, JCP, 1956. II. 9297.
-Cass. 2éme civ., 10 juin 1960, affaire Oxygène liquide, JCP 1960, II, 11824.

ENGEL (L.), -Réguler les comportements, in De quoi sommes-nous responsables ? Textes réunis et présentés par T. Ferenczi Editions Le Monde 1997, p. 80.
-Vers une nouvelle approche de la responsabilité ; le droit français face à la dérive américaine, Esprit, juin 1993.

ENTRINGER (B.), La précaution est-elle une vinaigrette stabilisée ? Discours prononcé à l’occasion du 50ème anniversaire du jeune Barreau de Luxembourg publié le 17 octobre 1998 dans le Journal des Tribunaux, Editions LARCIER, n° 5898 p. 665-p. 5.

EWALD (F.),
-La société assurantielle, Risques, n° 11, 1990, p. 5.
-Responsabilité, solidarité, sécurité, La crise de la responsabilité civile en France à la fin du xx ^ème siècle, Risques, n° 10, avril-juin 1992, p. 9.
-Philosophie de la précaution, Année sociologique, 1996, n° 46, p. 383.

FAGNART (J.-L.), La socialisation des risques par les mécanismes de la responsabilité civile et de l’assurance, in Les assurances de l’entreprise ; Bruylant 1988, p. 421.

FALL (A.), Le contrôle par l’État du port en matière de sécurité de la navigation et de protection de l’environnement, DMF, 2000, pp. 96-105.

FARJAT (G.),
-Nouvelles réflexions sur les codes de conduite privés, in Les transformations de la régulation juridique, sous dir. J. CLAM et G. Martin, p. 159.
-Réflexion sur les codes de conduite privés, Droit économique des relations internationales, Etudes offertes à B. GOLDMAN, Litec 1983, p 47.

FASQUELLE (D.),
-L’existence de fautes lucratives en droit français, Faut-il moraliser le droit français de la réparation du dommage ?, LPA, 20 nov. 2002, p. 10. -L’existence des fautes lucratives en droit français, LPA, 20 nov. 2002, p. 27.

FAURE (M.), (M. G),
Vers un nouveau modèle de protection de l’environnement par le droit pénal, Revue européenne du droit de l’Environnement 1/2005, p. 3

FAURE and HUI (W.) The International Regimes for the Compensation of Oilpollution Damage: are they effective?, RECIEL, 2003, p. 242.

FAURE (M.) and HUI (W.), Economic analysis of compensation for oil pollution damage, JMLC, 2006, vol. 37, p. 179.

FAURE (G. M.) and HU (J.) (eds),
-Prevention and compensation of marine pollution damage. Recent developments in Europe, China and the US, Kluwer law international, 2006.
-Financial caps for oil pollution damage: China and the international conventions. FERANDES (R.), The limitation of liability of a shipowner, JMLC, 1985, vol. 16, n° 2, p. 219.

FEUERBACH-STEINLE (M-F.),
-Le droit des catastrophes et la règle des trois unités de temps, de lieu et d’action, LPA, 28 juillet 1995, p. 9.

FEUERBACH-STEINLE (M-F.) et LIENHARD (Cl.) Eléments de prévention du risque de catastrophe et d’accident collectif, D. aff. 1998, p. 1514.

FLOUR, Faute et responsabilité civile : déclin ou renaissance ? Droits, n° 5, PUF, 1987, p. 29.

FONTAINE (M.), La suspension de la garantie de l’assurance pour défaut de paiement des primes, Revue critique de jurisprudence belge, 1982, p 302.

FONTAINE (E.), Les sinistres de l’Amoco- Cadiz et du Tanio. Comparaison de deux expériences, Intervention au colloque du CMI à Gênes (21-25 septembre 1992), DMF 1993, p. 278.

FOUCHIER (F.), L’action directe contre les P&I Clubs, DMF, 2000, p. 3.

FORCE (R.) et GUTOF (J.M.), Limitation of liability in oil pollution cases: in search of concursus or procedural alternatives to concursus, Tulane Maritime Law Journal, 1998, vol. 22, p. 331.

FRENCH Mc CAY (D.), Development and application of damage assessment modelling: example assessment for the North Cape oil spill, Marine Pollution bulletin, 2003, 47, (9-12), 351.

FREMEAUX (E.), Le nouveau rôle de la responsabilité civile, LPA, 1994, n° 50, p 73.

FRISON-ROCHE (M.-A), -La prise en charge par le droit des systèmes à risques, in Le droit face à l’exigence contemporaine de sécurité, Actes du Colloque de la Faculté de droit et de Science politique d’Aix-Marseille (11-12 mai 2000), Avant-propos Jacques MESTRE, PUAM, 2000, p. 259.
-La mise en examen de Total-Fina dans l’affaire de L’« Erika » un exemple de répression économique, Le Monde 15 janvier 2002, p. 25.
-Volonté et obligation, in L’obligation, APD, Tome 44, Dalloz, 2000, pp. 129-151.

FURMAN (A. M.), Punitive damages and their insurability under US maritime Law. The International Journal of Shipping Law, 1998, p 4.

GARAPON (A.), La responsabilisation, Droits et cultures, Métamorphose de la responsabilité 1996/ 1, n° 31, p. 119.

GARNIER (R.), Les fonds publics de socialisation des risques, JCP G. 2003, I, 143.

GASKELL (N.),
-Lessons of the Mont Louis part two: compensation for hybrid accidents International Journal of estuarine and coastal law, 1986, p. 269.
-The draft Convention on Liability and compensation for Damage resulting from the carriage of Hazardous and Noxious substances, Essays in honour of Hugo Tiberg, Stockholm, 1996, p. 24.

GAUCI (G.),
-The 1989 salvage convention and the Llyod’s open form, T. M. L. J, vol. 16, 1991.
-Limitation of liability in maritime law: an anachronism? Marine Policy, vol. 19, n° 61, p. 65. -Protection of the Marine Environment through the International Ship-source Oil pollution Compensation Regimes, RECIEL, 1999, Volume 8, issue 1, p. 29.
-Compensation for oil pollution damage from ships, in The carriage of sur ce point V. bulk oil and chemicals at sea, 1994, edited by Kenneth Rauson ICHEME, p. 11.

GAUCI (M.-G.), Limitation of liability: some reflections on an out-of-date privilege, ADMA 2005, p. 47.

GASKELL (N.), -The 1989 salvage convention and the Llyod’s open form, TMLJ, vol. 16, 1991, p. 3. -Current development, International Journal of Marine and Coastal Law, vol. 8.

GAZZANIGA (J.-L.), Note sur l’histoire de la faute, Droits, 5, 1987, p. 17.

GENY (F.), Risque et responsabilité, RTD civ. 1902, p. 812.

GENTILLE (F.), Risque et assurance, Esprit, Janvier 1965, p. 27.

GILLIGAN (A.), Nagasaki Spirit: A recent decision affecting marine salvage and environmental concerns, T. M. L. J, 1998.

GIRARD (J.), (Voici venu) Le temps de rendre compte de ses performances environnementales, RJE 2005 p. 423.

GIRIN (M.), Impact on tourism of major biodiversity catastrophe : an example of the interrelation of the community society with environmental economics, Les entretiens de Port- Cros, Port-Cros, 2000.

GIUDICELLI-DELAGE, Obs. sous Crim. 1 er déc. 1998, RSC, 1999, p 337.

GODFRIN (V.), L’assurance du risque environnemental, Interjuris, Séminaire, Droit de l’Environnement, 13 juin 2003.

GOLD (E.), Marine pollution liability after Exxon Valdez: the US All-or nothing Lottery!, JMLC, V, 22, 1991, p. 440.

GORANSSON (M.), The HNS Convention, U.L. R, 1997, vol. II, p. 249.

GORDON (J.D), The liability of marine surveyors and ship classification societies, J.M.L.C, 1988, p 305.

GRARD (L.), L’obligation de sécurité et le transporteur aérien de personnes, in SAINTOURENS (B.) et ZENAKKI (D.) Dir., L’obligation de sécurité, Actes du colloque franco algérien, Université de Bordeaux de Montesquieu IV, série Droit, 2003, p. 149.

GRELLET (L.), Fondement et limites de la responsabilité des sociétés de classification : rigueur de l’analyse outre Rhin, D.M.F, 1998, p. 451.

GRIGGS (P.), Le Protocole d’Athènes, DMF, 2002, p. 350.

GRIME (R.), The Loss of the right to limit in Limitation of shipowner’s liability, The new Law Institute of Maritime Law, 1986.

GROUTEL (H.), La Cour de cassation et le report sur l’assurance de certains risques de l’entreprise, Mél. J.Dérruppé, LGDJ, 1993, p. 152.

GUEGAN (A.), L’apport du principe de précaution en droit de la responsabilité, D.1999, chron. p. 313.

GUINCHARD (S.), Une class action à la française, D. 2005, Chron. p. 2180.

HADEN (P.) and BALICK (W.), Admirality Law Institute Symposium: Marine Insurance: Varieties, Combinations, and coverages in Tulane Law Review, 1991, p. 311.

HAMILTON (J.), Accès des victimes au régime de réparation. La question du champ d’application géographique, in Réforme de la responsabilité civile, Symposium de Budapest 1999, pp. 100-113.

HAN (L.) and YU (P.), New developments regarding the liability of classification societies, JIML, 2006, p. 243.

HARDY (J.), La création d’un fonds d’indemnisation des victimes de l’amiante, JCP E 2001, p. 605.

HASSLER (T.), Le gauchissement des règles de responsabilité civile en cas d’accidents collectifs ou de risques majeurs. LPA du 8 juin 1994- n° 68 pp. 19-20.

HAUKSSON-TRESCH (N.), La détermination par le juge du mode de réparation, LPA, 29 mai 1998, n° 64.

HAUSER (J.), Obs. sous Cass. 1 ère civ., 26 mars 1996, RTD civ. 1996, p. 871.

HEINE (G.), Marine (oil) pollution: prevention and protection by criminal law-international perspectives, corporate and/or individual criminal liability, in FAURE (G. M.) and HU (J.) (eds), Prévention and compensation of marine pollution damage.Recent developments in Europe, China and the US, Kluwer law international, 2006, p. 41.

HETHERINGTON (S.), Civil liability and monetary incentives for accepting ships in distress, CMI Yearbook 2003 Vancouver, p. 457.

HILTON (T.), The legal implications of the ISM Code, BIMCO BULLETIN, vol. 95, n° 2, 2000, pp 26-33.

HODGE (S.), What is a seaworthy vessel? in The carriage of bulk oil and chemicals at sea, 1994 edited by Kenneth Rauson ICHEME, pp. 51-59.

HOLLIDAY (S.), Port and shipping management practice: role of the oil industry and charterers, Marine Policy, 1993, p. 387.

HONKA (H.), The classification system and its problems with special references to the liability of classification societies, T.M.L.R., 1994, p. 619.

HÜBNER (C.), L’assureur peut-il invoquer la limitation de responsabilité, DMF, 2002, Actes de la Journée Ripert, La limitation du propriétaire de navire, p. 1033.

HUET (A.),
-Le délit de pollution involontaire de la mer par les hydrocarbures, Loi n° 79-5 du 2 janvier 1979, RJE. 1-1979, pp. 4-19.
-Le droit pénal international de la pollution marine, in Droit de l’environnement marin, développements récents, in Droit de l’environnement, développements récents, Economica 1988 p. 334.

HUET (J.),
-L’infraction de rejet d’hydrocarbure en mer, RJE, 1991, p. 1 et s.
-Le développement de la responsabilité pour atteinte à l’environnement, 1ère partie, LPA du 5 janv. 1998, p. 10 ; 2ème partie LPA du 7 janv. 1994, p. 9 ; 3ème partie LPA du 14 janv. 1994, n° 6.

HUGHES (L.N), The shipowners’ Right to a limitation of liability Adrift on a sea of tort changes, LMCLQ, 1988, p. 517.

HUGUENEY (L.), Note sous Cass. civ. 61 déc. 1920. S. 22, 1, 97.

HUGLO (C.),
-note avec KARSENTY (J.-P.), Trib. corr. Livourne, 27 avril 1974, Prud’hommie des pêcheurs de Bastia et Départ. de la Corse c/ Sté Montedison, Gaz. Pal, 11 mars 1975. -20 ans après l’échouement de l’Amoco- Cadiz ou les trésors juridiques de l’épave, Gaz. pal., 25 juin 1985. -La réparation du dommage écologique du milieu marin à travers deux expériences les affaires Montedison et Amoco Cadiz, Gaz. Pal. 1992, doctrine p. 3. -Vers la reconnaissance d’un droit de la nature à réparation ? Eléments de réflexion sur la problématique posée et appréciation critique, LPA, 29 septembre 1993, n° 117, p. 15. -A propos de l’insécurité maritime..., La lettre du Juris- Classeur de l’Environnement, décembre 2000, p. 1.

HUI (W.), Recent developments in the EU marine oil pollution regime, in FAURE (G. M.)

HUI and HU (J.) (eds), Prévention and compensation of marine pollution damage. Recent developments in Europe, China and the US, Kluwer law international, 2006.

HUSSON (G.), Le point de vue des assureurs, in Le dommage écologique en droit interne et en droit comparé ; p. 179.

ISAMBERT (I.), Responsabilité civile et régulation du risque de marée noire, Association Française de Sciences économiques, 2006.

JACOBSSON (M.),
-avec Trotz (N.), The definition of pollution damage in the 1984 Protocols to the 1969 Civil Liability Convention and the 1971 Fund Convention. JMLC vol 17, n° 4, October, 1986, pp. 467-467-491.
-La répartition des dommages de pollution maritime et le rôle du FIPOL, DMF 1989, p. 619. -Oil Pollution Liability and compensation : an international regime. ULR 1996-2, pp. 260-273.
-Le concept de « dommage de pollution » dans le cadre des conventions maritimes sur la responsabilité et la réparation pour les marées noires, in Réforme de la responsabilité civile nucléaire, Actes du Symposium de Budapest 1999 (31 mai-3 juin 1999) organisé par l’Agence de l’OCDE pour l’énergie nucléaire en coopération avec l’Agence internationale de l’ énergie atomique et la Commission européenne, à l’invitation de l’Agence de l’énergie atomique de Hongrie et de l’Institut d’études juridiques de l’Académie nationale des sciences, Publication de l’OCDE, 2000, p. 37.
-Le régime international d’indemnisation depuis 25 ans, in Les FIPOL : 25 années d’indemnisation des victimes des sinistres liés à la pollution par les hydrocarbures, 2003.
-Le régime international d’indemnisation des victimes de marées noires en pleine mutation, DMF, 2004, 793.

JAMBON (L.), Les lieux de refuge, DMF, 2003, p. 167.

JAMES (S.), Le régime international d’indemnisation : point de vue des assureurs, in Les FIPOL : 25 années d’indemnisation des victimes de sinistres liés à la pollution par les hydrocarbures », Publications du FIPOL, 2003.

JAROSSON (C.), Les concessions réciproques dans les transactions, D. 1997, pp. 267-273.

JEAMMAUD (A.),
-La règle de droit comme modèle, D. 1990, p. 199.
-Les règles juridiques et l’action, D., 1993, chron. p. 207-212.

JEAMMAUD (A.)
-Introduction à la sémantique de la régulation juridique, des concepts en jeu, in Les transformations de la régulation juridique, sous dir. J. CLAM et G. MARTIN, Droit et Société, n° 5, LGDJ, 1998, p. 61.

JEANSON (Ph.), Rejets polluants des navires : nouvelles disposition répressives, Droit de l’environnement, n° 93- novembre 2001, p. 249.

JEGOUZO(Y),
-La loi du 2 février 1995 relative au renforcement de la protection de l’environnement, RD imm. 1995, p. 201. -Le principe de précaution ne s’appliquera qu’en cas de réelle incertitude scientifique, D. 2003, n° 28, p. 1843.

JESTAZ (Ph.), L’obligation et la sanction : à la recherche de l’obligation fondamentale in Mélanges en l’honneur A Pierre Raynaud, Dalloz, 1985, p. 273.

JEWEL (M. J.), Oil pollution Act of 1990: a New Era in Federal and Texas Regulation of Oil Spill Prevention, Containment and Cleanup, and Liability, 1991, South Texas Law Review, Vol 32, p. 474.

JIMÉNEZ (P.), Aspects pratiques et concrets de la mesure des dommages résultant de la pollution des eaux, in le Coût des marées noires, OCDE, 1982, p. 266 et s. JULIEN (J.), Note Cass. ass. plén., 14 déc. 2001, Cousin, D. 2002, 1230.

JOURDAIN (P.),
-Les conséquences de la loi du 10 juillet 2000 en droit civil, Rev. sc. crim. (4), oct.déc. 2001, pp. 748-755.
-Note sous Cass. Civ. 1, 9 juin 1993 Montigny les Metz ; RTD civ., 1993, p. 833.
-Droit à réparation, responsabilité fondée sur la faute, notion de faute : contenu commun à toutes les fautes, Juris-classeur, Responsabilité civile, Fasc. 120-1, art. 1382-1386, 1995, p. 21.
-Obs. sous Cass. com., 17 juin 1997 ; RTD civ. 1998, p. 113.
-Obs. sous Cass. civ. 2, 4 mars 1998 ; RTD. civ., 1998, p. 686.
-La responsabilité professionnelle et les ordres de responsabilité civile, in La responsabilité professionnelle, une spécificité réelle ou apparente LPA du 11 juil. 2001, n° 137,[n° spéc.] p. 63.
-Obs. sous Cass. 1ère civ., 13 fév. 2001, RTD civ. 2001, 367.

JUGLART (de) (M.),
-Le particularisme du droit maritime, D. 1959 ; chron. P. 83
-Droit commun et droit maritime, DMF, 1986.
L’affaire du Texas-City devant les tribunaux américains, DMF, 1959.

KAMTO (M.), La nationalité des navires en droit international, in La Mer et son
droit, Mélanges offerts à L. LUCCHINI et J.-P. QUENEUDEC, Pédone, 2003,
p. 343.

KENDE (C.), -Débordements judiciaires : l’affaire « Fleet Factor », Risques n° 11, Environnement : le temps de la précaution, p. 37. -Liability for pollution damage and legal assessment of damage to the marine environment, Journal of Energy and natural ressources Law,. 1993, vol. 11, p. 105.

KERVERN (G-Y), Les cyndiniques, une science découverte à la fin du xx^ème siècle, Risques n° 4, :janvier 1991, p. 37.

KESSOUS, Conclusions sous Cass. ass. plén. 25 février 2000, Costedoat, JCP. G. 2000, II. 10295.

KHODJET EL KIHL (L.), La valeur juridique du Code maritime international des marchandises dangereuses (Code IMDG) Evolution du point de vue de son application, RJE 1/ 2002, pp 25-41.

KIERN (L. I.),
-Liability, Compensation and Financial Responsability under the Oil Pollution Act of 1990: a review of the first decade, TMLJ [Vol. 24 2000] p. 481 et s.
-The OPA of 1990 and National pollution Funds Center 1994, JMLC, vol. 25, p. 487.

KISS (A.), Droit et risques, Droit et sciences, APD, tome 36, Sirey, 1991, pp. 49-54.

KRIEGK (J.-F.), Le concept de la responsabilité, victime du développement de l’État-Providence ? Gaz. Pal. 12-13 juillet 2000, p. 2.

LABORDE (J.-P.), De la nationalité du navire et surtout de ce qu’elle peut nous apprendre de la nationalité tout court, DMF, 2005, 803.

LABRUSSE- RIOU (C.), Entre mal commis et mal subi : les oscillations du droit, in VACQUIN (dir.) La responsabilité, La condition de notre humanité, Autrement, Série Morale, n° 14, 1994.

LAHORGUE (M.-B.), Tchernobyl : 20 ans après, le système international de responsabilité civile nucléaire, Droit de l’environnement, n° 139-Juin 2006, p. 182.

LAMBERT-FAIVRE (Y.),
-Dommage corporel : de l’hétérogénéité des systèmes de réparation à l’unicité d’une méthodologie de l’indemnisation, Mél. Roger O. Dalcq, p. 349. -Réflexion sur la nature juridique des assurances de responsabilité, Mélanges offerts à J. Vincent 1981, p. 193.
-De la dégradation juridique des concepts de responsables et de victimes, D. 1984, chron. p. 51
-L’évolution de la responsabilité civile d’une dette de responsabilité à une créance d’indemnisation, RTD civ. 1987, p. 1. -L’évolution de la responsabilité civile d’une dette de responsabilité à une créance d’indemnisation, Rev. trim. dr. civ. 86 (1) janv.- mars 1987, pp. 1-19. -Le sinistre en assurance de responsabilité et la garantie de l’indemnisation des victimes, RGAT 1987, p. 193. -De la poursuite à la contribution : quelques arcanes de la causalité, D. 1992, Chron. p. 312. -Fondement et régime de l’obligation de sécurité, D. 1994, chron. p. 81. -L’éthique de la responsabilité, RTD civ. (1) 1998, pp. 1-22.

LANORD (M.), La norme technique et le droit, RJJ, 2005-2, p. 619.

LAPOYADE DESCHAMPS (A.), La Convention de Londres sur l’assistance maritime et le droit français des contrats, DMF, 1990, p. 211.

LAPOYADE-DESCHAMPS (C.), Quelle (s) réparation(s) ? in Colloque : la responsabilité civile à l’aube du xxi ^ème siècle, RCA 2001, p 63, n° 29.

LAPOYADE-DESCHAMPS (C.), V°, Dommages et intérêt, Rép. civ. Dalloz.

LARROUMET (Ch.) L’indemnisation des victimes d’accidents de la circulation : l’amalgame de la responsabilité et l’indemnisation automatique, D. 1985 ; chron. p. 237.

LASCOUMES (P.), -La précaution, un nouveau standard de jugement, Esprit, nov., 1997, p. 129. -Du risque-dommage au risque-symptôme : techniques assurantielles et prévention des pollutions, Annales des Mines, juillet août 1992, p. 138 .
-L’assurance des risques environnementaux, in Droit du travail et droit de l’environnement, Litec 1994, p. 67.

LATRON (P.),
avec BERNIER (F.), Pollution maritime par les hydrocarbures, Risques, numéro 2, 1990, p. 201-227.

LAUDE (A.), L’obligation de minimiser son propre dommage existe-t-elle en droit privé français ? LPA du 20 novembre 2002, n° 232, p. 55.

LEBEN (Ch), Vers un droit international des catastrophes, in LEBEN (Ch.) et CARON (D.) (dir.), Les aspects internationaux des catastrophes naturelles et industrielles, Académie de droit international de la Haye, Martinus Nijhoff, 2001, pp. 90-91

LE CORRE (L.), Marée noire de l’Erika : vers une réparation du préjudice écologique, Droit de l’environnement n° 97- avril 2002, p. 91.

LE COUVIOUR, (K.),
-La Convention SNPD : quelques réflexions sur la dernière pièce du dispositif, DMF, 1999, p. 1075
-Récents développements normatifs et judiciaires de la répression des rejets polluants des navires- Chronique d’une pollution marine ordinaire annoncée, JCP, éd. G, 2003, aperçu rapide °24.
-Responsabilités pour pollutions majeures résultant du transport maritime d’hydrocarbures. Après l’Erika, le Prestige… l’impératif de responsabilisation, JCP, éd. G, 2002, I, 189

LECUYER (H.), La responsabilité déresponsabilisante, Dr. famille 1997, Repères, n° 3.

LEDUC, (F) L’oeuvre du législateur moderne : vices et vertus des régimes spéciaux, in Colloque Chambéry, nov. 2000, La responsabilité civile à l’aube du xxi^ème siècle. Bilan prospectif, Resp. civ. et ass. 2001, n° 6 bis Hors série, p. 62.

LEGAL (A.),
-La responsabilité sans faute, in la chambre criminelle et sa jurisprudence, Recueil d’études en hommage à la mémoire de M. PATIN, 1963, p. 132.
-Note sous Crim. 15 janv. 1948, S., 1949 1-1-81.

LEGENDRE (C.), Projet de convention internationale sur la responsabilité civile en matière de pollution par les hydrocarbures, D.M.F, 1969, p. 131.

LE MORVAN (D.) et PRAT (J.-L.), Heurs et malheurs du Systèmes de contrôle des navires par l’État du port, ERM, n° 5, pp. 158-159.

LEPAGE-JESSUA (C.), La responsabilité pénale des personnes morales en matière d’environnement, LPA 1993, n° 153, p. 4.

LÉOST (R.),
-L’agrément des associations de protection de l’environnement, RJE, 1995-2, p 265.
-Les dispositions répressives des lois du 2 février 1995 et du 26 février 1996 relatives à la protection du milieu marin, DMF 567, Janvier 1997, pp. 81-92.

LE TOURNEAU (Ph.) -Quelques aspects des responsabilités professionnelles, Gaz. Pal. 1986, 2, doct. p. 616. -La verdeur de la faute dans la responsabilité (ou de la relativité de son déclin), RTD civ. 1988, p. 505. -Les professionnels ont-ils du cœur, D. 1990, chron. p. 21. -Note sous Versailles, 21 mars 1996, D., 1996, p. 547. -Des métamorphoses contemporaines et subreptices de la faute subjective, in Les métamorphoses de la responsabilité, Sixièmes journées René Savatier, PUF, 1997, p. 19. -V° Responsabilité (en général), Rép. civ. Dalloz, septembre 2001, p. 28.

LETURMY (L.), La responsabilité délictuelle du contractant, RTD civ. 1999, p. 839.

LEVENEUR. (L.), Obs. sous CA Paris, 26 juin 1991, Contrats, conc., consom., 1992, 42.

LEVY (H), The ISM Code: the effects on P&I Cover, BIMCO BULLETIN, VOLUME 95; n° 1, 2000, p. 60.

LIENHARD (Cl.), Pour un droit des catastrophes, D. 1995, Chron. p. 91.

LITTLE (G),
-avec HAMILTON (J.), Compensation for catastrophic oil spills: a transatlantic comparison LMCLQ 321 464 part 3 august 1997 pp 391-405.
-The Hazardous and Noxious Substances Convention: a new horizon in the regulation of marine pollution, LMCLQ, 1998, p. 554. -avec HAMILTON (J.), Compensation for oil spills: the Sea Empress and recent developments under the Merchant Shipping Act 1995, LMCLQ [1997] p. 394.

LONDON (C.),
-De l’opportunité des aides et fonds en matière d’environnement, JCP Ed. G, n° 46, 3624, p. 495.
-Risques industriels d’accident : de la non-application du principe de prévention, LPA, 2000, n° 85, p. 7.
-De l’Erika au Prestige : quelles réponses communautaires ?, Droit de l’environnement n° 106- mars 2003, pp 42-46.

LOPUSKI (J.),
-La responsabilité pour le dommage dans le domaine maritime, DMF 1970, pp 331-335- pp 97-403. -Liability for damage in maritime shipping under the aspect of risk allocation, Polish Yearbook of international Law, 1980, vol. X., p. 177. -The HNS Convention are we on the right track ?, Revista de Derecho de la navigacion maritima y aeronautico, Barcelona, 1994, n° 10 pp. 1585-1601.

LUCCHINI (L.),
-La pollution des mers par les hydrocarbures : les conventions de Bruxelles de 1969 ou les fissures du droit international classique, JDI 1970, p. 795.
-Le procès de l’Amoco Cadiz : présent et voies du futur, AFDI 1985, pp. 762-782.

LUREAU (P.),
-Fondement et évolution historique de la limitation de responsabilité des propriétaires des navires, L’opposition de l’administration, DMF, 1974, p. 703.
-L’innavigabilité n’est pas un risque, DMF 1975, p. 25.

MANDAKARA-SHEPPARD (A.M.), Maritime safety (EU-IMO legislation): recents developments., The Journal of international maritime law, 2006, 262.

MAFFEI (M.C), The compensation for ecological damage in the Patmos case in « Francioni & Scovazzi, International responsability for Environmental harm, London 1991, pp. 381-394.

MAHINGA (J.-G.), Les affaires du M/V Saïga devant le Tribunal international du droit de la mer, R..G.D.I.P., 2000, p. 718.

MARGEAT (H.), Déclin, rémanence ou renaissance de la responsabilité civile, Risques, avril- juin 1992, p. 25.

MARKESINISIS (B.), La perversion de la notion de responsabilité délictuelle par la pratique, RIDC, 1983, p. 301.

MARMISSE (A.) Le rôle de la doctrine dans l’élaboration et l’ évolution de la responsabilité délictuelle au xx^ème siècle, LPA 19 septembre 2002, n° 188, p. 4 (1ère partie)et 20 septembre 2002, n° 189, p. 4 (2^ème partie).

MARTIN (G. J.),
-L’indemnisation des dommages écologiques, in L’indemnisation des dommages de pollution, OCDE 1981, p. 149.
-L’évolution du concept de risque en droit au cours du xx ^ème siècle, CESPR, 11, 1992, p. 11
-Le droit de l’environnement, quelles mutations, LPA 1994, n° 50 p. 12.
-Réflexions sur la définition du dommage à l’environnement : le dommage écologique pur, in Droit et environnement. PUAM, 1995, p. 120.
-Précaution et évolution du droit, D. 1995, chron. p. 299.
-Risques naturels, logique assurantielle et solidarité, RJE 3/ 1995 p. 411, spéc. p. 418.
-Principe de précaution et responsabilité, in Les transformations de la régulation juridique, LGDJ, coll. Droit et société, n° 5, 1998, p. 415.
-Expertise et responsabilité juridique, in Prévenir les risques : de quoi les experts sont -ils responsables ?, dirigé par G. DECROP et J.-P. GALLAND, Editions de l’Aube, 1998, p. 155.
-La mise en oeuvre du principe de précaution et la renaissance de la responsabilité pour faute, JCP E. 1999, n° 1, suppl. au n° 15, 1999, p. 3.
-Responsabilité et assurance, Gaz. Pal. 2001, 3-7 juin, p. 51.

MASSIMI (J.-R.), Ethique de l’entreprise ou commercialisation de l’éthique, in Droit et économie, APD, tome 37, Sirey, 1992, p. 179.

MARTINEAU-BOURGNINAUD (V.), L’obligation contractuelle de surveillance, LPA du 3 mai 2001, pp 4-11.

MASCALA (C.), Obs. sous Crim. 230 mai 2000, Bull. Joly, 2001, § 11.

MASSON (M.), Civil liability for oil pollution damage: examining the evolving scope for environmental compensation in the international regime, Marine Policy 27 (2003) 1-12.

MAYAUX (L), Aspects juridique de l’assurabilité, Risques, n° 54, 2003, p. 67.

MAYER (D.), L’influence du droit pénal sur l’organisation de la sécurité dans l’entreprise, D. 1998, p. 256,

MAZEAUD (D.),
-Le régime de l’obligation de sécurité, Gaz. pal, 1997, 2, doct. p. 1201.
-Responsabilité civile et précaution, in Colloque Chambéry, nov. 2000, La responsabilité civile à l’aube du xxi^ème siècle. Bilan prospectif, Resp. civ. et ass. 2001, n° 6 bis Hors série, p. 72
-Famille et responsabilité, in Etudes offertes à Pierre CATALA, Le droit privé à l’aube du xxi^ème siècle Litec 2001, p. 569.
-Obs. Cass. ass. plén., 14 déc. 2001, Cousin, D. 2002, som.1317. -Responsabilité civile : panorama 2004, Droit commun de la responsabilité, A. Conditions, 1. Le préjudice, D., 2005, p. 185.

MAZEAUD (H.),
-La faute objective et la responsabilité sans faute, D. 1985, Chron. p. 13.
-L’absorption des règles juridiques par le principe de la responsabilité civile, D.H. 1935 ; Chron. p. 5.
-Essai de classification des obligations, RTD civ., 1936, p. 7.

MEKKI, (M.), Les fonctions de la responsabilité civile à l’épreuve des fonds d’indemnisation des dommages corporels, LPA, 2005, n° 8, p. 3.

MERIALDI (A.), Damage to the environment in the maritime field from the Amoco-Cadiz to the present day Rencontres scientifiques internationales « 20 ans après l’Amoco-Cadiz » Brest-Centre de congrès, le Quartz, 15-17 octobre 1998, p. 316.

MERLE (R). La distinction entre le droit de se constituer partie civile et le droit d’obtenir réparation du dommage causé par l’infraction (consolidation, mise au point ou fluctuation ?) in Droit pénal contemporain . Mélanges en l’honneur d’André Vitu, Paris, Cujas 1989, p. 389.

MICHEL (A.), Le droit pénal en marche arrière, D. 1995, Chron., p. 213.

MIHURA, Note sous Cass. Ch. réunies, 15 juillet 1941, JCP G.1941, II, 1705.

MIKALEF-TOUDIC (V.), Réflexions critiques sur les systèmes spéciaux de responsabilité et d’indemnisation, RGDA, 2001, p. 268.

MILLER (M. A.), Liability of classification Societies from the perspective of United States Law, T. M. L. J [Vol. 22, 1997], pp. 75-115.

MOLFESSIS (N.), Requiem pour la faute nautique in Etudes de droit maritime à l’aube du xxi^ème siècle, Mélanges offerts à P. Bonassies, Moreux 2001, p. 207.

MONTAZ (D.), La Convention des Nations -Unies sur les conditions d’immatriculation des navires, AFDI, 1986, pp. 715-735.

MORANÇAIS (M.- L.), Assurance et environnement, Gaz. Pal. 28-29 nov. 1997, p. 6.

MOREY-BAILLY (J.), Règles déontologiques et fautes civiles, D. 2002, n° 37, p. 2820.

MORENO (C.), Bareboat charter registration in the light international instruments, ADMA, 1996, p. 55.

MOREL, Note sous Cass. civ, 18 déc. 1912, V.D.S. 1915. 1. 17.

MORIN (M.),
-Les rapports entre droit international public et droits internes : l’exemple du FIPOL DMF 1997, pp. 325 - 335.
-L’organisation maritime internationale : 40 ans de fonctionnement, ERM 1998, pp. 55

MOULY (C.), Responsabilité objective ou responsabilité pour faute ?, LPA du 1.er juillet. 1992, p. 7.

MOUSSERON (J.-M.), La gestion des risques par le contrat, RTD civ., 1988, p. 481.

NAJJAR (H. R), Sociétés de classification, Responsabilité envers les tiers, B.T.L, n° 2916 du 19 novembre, p. 773.

NATOWICZ (I.) Qui supporte le risque d’atteintes à l’environnement ? Le pollueur, l’assureur, le consommateur final... in La Communauté européenne de l’environnement. Colloque d’Angers sous la direction de J-C Masclet- La Documentation française 1997.

NDENDE (M.),
-L’affaire de l’Amoco-Cadiz...quatorze ans de bataille juridique, ERM, 1992, pp. 227-218.
-L’évolution du régime de l’assistance : l’assistance imposée, vers un droit d’autoprotection de l’État côtier, Rencontres scientifiques internationales, 20 ans après l’Amoco Cadiz, Brest, 15-17 octobre 1998.
-avec VENDE (B.), La transposition par les États de la directive portant communautarisation du Mémorandum de Paris, DMF, 2000, p. 308. -Regard sur les procédures d’indemnisation des victimes de la catastrophe de l’Erika, ADMA, 2003, p. 89.

NESTEROWICZ (M. A.),
-An economic analysis of compensation for oil pollution damage: recent developments in respect of international oil pollution compensation Funds, JMLC, vol. 37, N° 4, 2006, 509.
-The application of the Environmental liability Directive to damage caused by pollution from ships, LMLQ 2007, 107.

NICHOLS (J.), Genèse de la position des FIPOL à l’égard de la recevabilité des demandes, in Les FIPOL : 25 années d’indemnisation des victimes des sinistres liés à la pollution par les hydrocarbures, 2003, p. 103.

NICOLAS (P.-Y.), la faute inexcusable est-elle inassurable ?, DMF 1983, p. 253.

NORMAND (J.), Le droit à un tribunal impartial devant les juridictions de l’ordre judiciaire (art.6-1 Conv. EDH) et la composition des juridictions, RTD civ. 1993, p. 874 s.

ODIER (F.), -La pollution par les hydrocarbures, réparation des dommages -protocoles de 1984, ERM Numéro 2, 1987, p. 108-115.

ODIER (F.) et VIGNIER (C.), Fonds d’indemnisation des dommages de pollution maritime, Plans Tovalop et Cristal, J- Cl Environnement, Fasc 672, 1994, p. 1.
-Evolution de la notion de responsabilité en droit maritime, Revue de l’Académie de Marine, Année académique 1997-1998, n° 3, (Avril- juin 1998) p. 37.
-La sécurité maritime : une notion complexe le rôle des organisations internationales dans son élaboration, ADM, 1998, p. 235
-Une nouvelle étape dans le développement de la sécurité maritime, Les leçons de l’Erika, ADM, 1999, pp 179
-L’Erika ou la naissance d’une nouvelle conception de la sécurité maritime, ERM 2000, pp. 32-39. -Amorce d’une navigation régulée, ADM, 2000, p. 204-210. -Les infractions en matière de pollution, La Revue maritime n° 469, Juillet 2004, p. 12.

OOSTERVEEN (W), L’avenir, réexamen des conventions, in Les FIPOL : 25 années d’indemnisation des victimes des sinistres liés à la pollution des hydrocarbures, 2003, p. 73.

OPPETIT (B), Les modes alternatifs de règlement des différends de la vie économique, Justices, Dalloz, 1995, 1.

OPHELE (Cl.), Faute délictuelle et faute contractuelle in La responsabilité pour faute, Colloque Le MANS, 17 janvier 2003, Resp. civ. et ass. Juin 2003, p. 78.

OSMAN (F.), Avis, directives, codes de bonne conduite, recommandations, déontologie, éthique, etc : réflexions sur la dégradation des sources privées du droit, RTD civ., 1995, p. 509.

OST (F.)
-Avec Van de KERCHOVE (M.), Le présent, horizon paradoxal des sanctions réparatrices, in Philosophie du droit et droit économique Mélanges en l’honneur de G. FARJAT, éd. Frison-Roche, 1999, p. 47.
-La responsabilité, fil d’Ariane du droit de l’environnement, Droit et Société 30/311995, p. 281.

OYA OZCAYIR (Z.),
-Ports of refuge, JIML, 2003, pp. 486-495.
-Port state control report, Classification societies and Post Erika measures, [2001] 2/ 3 Int.ML. pp. 83-85.

PFENNISTORF (W.), How to deal with damage to natural ressources: solutions in the German environmental liability Act of 1990. in Harm to the Environment the right to compensation and the assesment of damages

PIERRE (Ph.)., Rapport introductif, in Actes du colloque « La responsabilité pour faute » organisé par le Centre de droit de la responsabilité de l’Université du Maine, CRDUM et le Centre de recherche en droit privé de Tours (CRDP), RCA juin 2003, p. 35.

PIOTET (J.-P.), Risque et réputation : l’entreprise sous le regard des autres risques, Risques n° 46, juin 2001, p. 47.

PEDREIRA ANDRADE (A.-E.), Evolution de la responsabilité : son extension par la jurisprudence -Responsabilité professionnelle- voies alternatives à la mise en oeuvre de la responsabilité professionnelle, in Responsabilité pénale et responsabilité civile de professionnels- Actualité et avenir des notions de négligence et de risques, Actes du 22ème Colloque de droit européen, La Laguna, 17-19 novembre 1992, Les éditions du Conseil de l’Europe, 1995, p. 212.

PÉDROT (Ph.), Les droits fondamentaux spécifiques au procès civil, in Libertés et droits fondamentaux, sous la Direction de R. Cabrillac/ M-A Frison-Roche/T. Revet Dalloz 2001, 7ème édition n° 6651.

PELZER (N.), Le point sur l’avenir du droit de la responsabilité nucléaire, in Réforme de la responsabilité civile nucléaire, Symposium de Budapest, 1999, p. 427.

PETITI (L.), Les droits de l’homme et à l’accès à la justice, RIDH, 1900, p. 25.

PHILIPPE-DUSSINE (M.-P.), Risques et dommage écologiques : l’analyse de la responsabilité informationelle » AFDEA 2003, 3, pp. 151.

PINEUS (K.) L’échouement du Tsesis. Suite et fin du feuilleton, DMF, 1983, p. 248.

POINT (P.) ; Les services rendus par le patrimoine naturel : une évaluation fondée sur des principes économiques, Eco et stat, n° 258-259, oct. novembre 1992, p. 16.

POLITI (M.), International and Civil liability for nuclear damage ; some recent developments of State Practice, in La réparation des dommages catastrophiques, Travaux des XIII^èmes journées d’études juridiques Jean Dabin, Bruylant 1990, p. 319.

POLLAUD-DULIAN (F.), De quelques avatars de l’action en responsabilité civile dans la vie des affaires, RTD com. 1997, p. 348.

PONTIER (J-M), L’imprévisibilité, RDP, 1986, p. 25.

POPP (A.H.E), Liability and compensation for oil pollution damage caused by ships Report on a important international conference L.M.C.Q February 1985, p. 118 et s.

PRAT (J.-L.), La Convention des Nations Unies sur le droit de la mer : détermination et évolution des compétences des États côtiers vis-à-vis de la pollution par les navires, Rencontres scientifiques internationales, 20 ans après l’Amoco Cadiz, Brest, 15-17 octobre 1998.

PROUTIERE- MAULION (G.), L’évolution de la nature juridique du poisson de mer, Contribution à la notion juridique de bien, D. 2000, chron. p. 64.

PUECH (M.),
-De la mise en danger d’autrui, D. 1994, chron. p 153.
-Scolies sur la faute pénale, Droits, 5, 1987, p. 77.

PULIDO-BEGUINES (Juan L.), The EU law on Classification societies: Scope and liability issues, 2005, vol. 36, n° 5).

PUTZEY (J.), Les dommages dus au transport de marchandises, in La réparation des dommages catastrophiques, Travaux des XIII^emes Journées d’études juridiques Jean Dabin Bruylant 1990, pp. 551-561.

QUENEUDEC (J.-P.), Les incidences de l’affaire du Torrey Canyon sur le droit de la mer, AFDI, 1968, p. 701.

QUILICHINI (P.), Réguler n’est pas juger. Réflexions sur la nature du pouvoir de sanction économique, AJDA, 2004, p. 1060.

QUÉROL (F.), Le financement des fonds de garantie, RFDA, 1988, 106.

RACINE (J.-B.), La valeur juridique des codes de conduite privés dans le domaine de l’environnement, RJE, 4/ 1996, p. 409.

RADE (Ch.),
-Le principe de responsabilité personnelle dans la jurisprudence du Conseil constitutionnel, LPA, 1995, n° 108, p. 4.
-L’impossible divorce de la faute et de la responsabilité civile, D. 1998, chron. p. 301.
-Réflexions sur les fondements de la faute et de la responsabilité civile, 1. L’impasse, D. 1999, chron. p. 313, 2- Les voies de la réforme : la promotion du droit à la sûreté, D. 1999, chron. p. 323. -Le principe de précaution, une nouvelle éthique de la responsabilité ? RJE 2000, n° spécial, le principe de précaution, p. 75. -Note sous CA Paris, 9 déc. 2002, RCA. 2003, n° 91. -La solidarité au secours de la responsabilité, Resp. civ et ass., 2003, chron. n° 5.
-Plaidoyer en faveur d’une réforme de la responsabilité civile, D. 2003, chron. p. 2247. -V° Faute, in Dictionnaire de la culture juridique, sous la direction de D. ALLAND et S. RIALS, PUF, 2003, p. 706. -La résurgence de la faute dans la responsabilité civile du fait d’autrui, Resp. civ. et ass. 2004, Chron. n° 15.

RADETZKI (M.), Limitation de responsabilité civile nucléaire : causes, conséquences et perspectives, Bulletin de Droit nucléaire, 1999, n° 63, p. 14.

RAINELLI (P),
-avec Bonnieux (F), L’affaire de l’Amoco Cadiz : problèmes de mesure et de réparation des dommages espaces et ressources maritimes n° 4, 1990, p. 85.

REDGWELL (C.),
-Compensation for oil pollution damage-Quantifying Environmental harm, Marine Policy 1992, pp. 90- 98.
-The greening of salvage Law, Marine Policy, March, 1990, p. 42 et s.

REBORA (J.-F.), La special compensation protection & indemnity club clause (SCOPIC), D.M.F, 2003, p. 260.

REHBINDER (E.), Self regulation by industry, in Winter (Ed.) European environmental Law, (Aldershot, Darmouth 1996, pp. 240-242.

REMERY (J.-M.), Rapp. sous Cass. com., 4 fév. 1997, DMF, 1997, p. 141.

RÉMOND-GOUILLOUD (M.),
-Note sous TGI Bastia, 8 déc. 1976, D. 1977, 427.
-Leçons d’un naufrage : à propos de l’indemnisation des victimes de l’Amoco Cadiz, D 1979 Chron, p. 135. -Les mesures de sauvegarde ; de quelques difficultés à l’indemnisation des frais de lutte contre la pollution, D.MF 1980, p. 387. -Le prix de la nature : à propos de l’affaire du Zoe Colocotroni, D. 1982, p. 34.
-Les fonds d’indemnisation (Collectivisation du risque), Colloque de Brest Economica 1988, p. 319
-Obs. sous CA Rennes 30 mars 1988, navire Kirsten- Skou, DMF 1989, p. 24.
-Du préjudice écologique à propos du naufrage de l’ExxonValdez, D 1989 Chron, p. 259.
-Pollution des mers, J.Cl responsabilité civile, Tome IV fasc. 430 1989, p. 73.
-Le risque catastrophe, JMM du 12.1.1990, p. 79.
-Insurance, liability and compensation Marine Policy 1990, pp. 236-242
-Les fonds d’indemnisation et le préjudice écologique in Le dommage écologique en droit interne communautaire 1991, pp. 165-173.
-Droit et prévention, Risques, janv. 1991, 110.
-Marées noires : les États- Unis à l’assaut (L’Oil Pollution Act 1990), DMF 1991, pp. 339-353.
-Du risque à la faute, Risques, n° 11, juillet septembre 1992, p. 11
-Le risque de l’incertain : la responsabilité face aux avancées des sciences, La vie des sciences, Comptes-rendus, série générale, t. 10, 1993, n° 4, p. 341
-L’avenir du système d’indemnisation établi par les Conventions internationales, D.M.F, 1993, p. 92.
-Mer et environnement : de quelques relations plus ou moins raisonnables, ADMO, t. XIII, 1995, p. 19.
-Entre science et droit, le mirage de l’exactitude. Le jaune et le rouge. Revue de la société amicale des anciens élèves de l’Ecole polytechnique, n° 513, mars 1996, pp. 25-27.
-Entre bêtises et précaution, à propos de vaches folles, Esprit 1997, pp. 118-128.
-Les assurances maritimes in EWALD-LORENZI (dir.) Encyclopédie de l’assurance, Economica, 1997, p. 809.
-Le Droit saisi par la pollution des mers, Préventique 1993, n° 3, p. 41 et s.
-Droit à réparation (Condition de la responsabilité délictuelle Dommages divers, dommages réparables, préjudice écologique), J. Cl civil Articles 1382 à 1386 Fasc. 112.
-Aux confins de l’assurance, Risques n° 29 Janvier- Mars 1997, p. 11.
-Evénement de mer et responsabilité, ADMA, Tome XVI, 1998, p. 188.
-Note sous TGI Brest, 4. nov. 2003, Navire Lia, 18 nov. 2003 Navire CMA CGM Voltaire ; 16 déc. 2003 Navire Dobrudja, DMF fév. 2004, pp 113-127. -Note sous TGI de Brest, 18 novembre 2003, Navire CMA CGM Voltaire, DMF 2004, p. 115- 127.

REMY (Ph.), Critiques du système français de responsabilité civile, Dr. et cultures 1996, p. 19

RENARD (J.-L.), obs. sous Cour de cassation (Ch. crim.), 23 novembre 2004, Navire Erika, DMF 2005, pp. 302-312.

REZENTHEL (R.),
-Le port refuge : de la bouée de sauvetage à la bombe, Droit de l’environnement, n° 97-avril 2002, p. 94-98.
-L’accès aux ports des navires en détresse, DMF, 2000, p. 276.

RIGAUX (F.), Préface à La réparation des dommages catastrophiques, Travaux des XIII journées d’études juridiques Jean Dabin, Bruxelles 1990. p. VII.

RICOEUR (P.),
-Le concept de responsabilité, in Le juste, Esprit, 1995, p. 41.
-Le concept de responsabilité Essai d’une analyse sémantique, Esprit, nov. 1994, pp. 65-85.

RINALDI, Note sous Cass. ass. plén. 25 février 2000, Costedoat, Gaz. Pal. 2000,2, 1462.

RIPERT (G.),
-Ebauche d’un droit civil professionnel in Etudes de droit civil à la mémoire de Henri Capitant, Dalloz, 1939, p. 677. -Obs. sous Cass. 19 juin 1951, D., 1951, p. 717.

RIVERO (J.), Apologie pour les faiseurs de systèmes, D. 1951, chron. XXIII, p. 99.

ROACH (B.) and WADE (W.), Policy evaluation of natural resource injuries using habitat equivalency analysis, Ecological Economics, 2006, 58 (2), 421.

ROBERT (J.-H.), Note sous T. corr. Versailles 18 déc. 1995, JCP, 1996, II, 22640.

ROBIN (C.), La réparation des dommages causés par le naufrage de l’Erika : un nouvel échec dans l’application du principe pollueur-payeur, RJE 1/ 2003, p. 31..

ROCHE (C.),-Après l’Erika : la prévention de la pollution des mers par le renforcement de la sécurité maritime en Europe, (ERIKA II), RJE, 3/ 2002, pp. 373-401. -Renforcement de la sécurité maritime en Europe, RJE 3/ 2002, p. 379.

ROCHE (C.),
-Sur la plage abandonnée… Cabanage et pétrolier ! (A propos de CE, 30 septembre 2005), LPA 2006, n 111-112, p. 12
-Les dernières initiatives communautaires en matière de prévention et de lutte contre la pollution des mers par les navires, Droit de l’environnement, n° 137, avril 2006, 111.

RODIÈRE (R.), -Note Civ. 2 ^ème, 11 mai 1956, D. 1957, p. 121. -L’article 1384 al. 1 et la garde du navire, D. 1957, chron. p. 171. -Note sous Cass. 2ème civ., 10 juin 1960, affaire Oxygène liquide, D. 1960, 609. -La limitation de responsabilité du propriétaire de navires. Passé, présent et avenir, DMF 1975, p. 255. -Le bon état de navigabilité du navire affrété, DMF 1965, p. 391. -Le régime légal de l’obligation de sécurité due par les transporteurs aux voyageurs, JCP, 1952, I, 997.

RODRIGUEZ (A. J), -and JAFFE (P. A.), The Oil Pollution Act of 1990, TMLJ [Vol. 15. 1990] p. 1.

ROHART (J.-S.), Faut-il se méfier de l’apparence ? La saisie conservatoire des navires apparentés, DMF, 1988, p. 497.

ROHART (J.-S.), Les critères du FIPOL sur les demandes d’admissibilité des demandes d’indemnisation, DMF 2006, p. 970. A propos de
-Cour d’appel de Rennes-24 mai 2005-n° 04/00526, les critères d’indemnisation du FIPOL : une référence plus qu’une « contrainte » pour le juge national.
-Cour d’appel de Rennes (2^ème Ch.)- 24 mai 2005-n° 04/00527.

ROMANI (A.-M.), La faute et la responsabilité objective du fait d’autrui, LPA 2002, n° 150, p. 4.

ROMY (R.), Sur les tendances modernes en matière de réparation, LPA, 1997, p. 12.

ROSAEG (E.),
-Compulsory maritime insurance, SIMPLY, 2000.
-The impact of insurances practices on liability Conventions, in Legislative approaches in maritime law, Porceedings from the european colloquium on maritime law, Lysebu, Oslo, 7-8 december 2000, http://www.folk.uio.no/eriko
-Misapprehension of peril in salvage, SIMPLY, 2004, p. 1 -HNS insurers and Insurances certificates, -Papier présenté à Londres le 3 février 1998 dans le cadre du groupe des États européens pour la préparation de l’entrée en vigueur de la Convention SNPD, inédit.

ROSAEG (E.), et RINGBOM (H.), Compensation with regard to places of refuge, final report, Scandinavian Institute of Maritime Law, October 2004.

ROUBIER (P.), Chambres réunies 2 décembre 1941, JCP, 1942, I, 257.

ROUSSEAU (Ch.), Chronique des faits internationaux, RGDIP, 1975, p. 84.

ROUSSEAU (M), La difficulté d’établir la responsabilité civile en matière d’environnement, JCP E, 1999, supplément p. 23.

RUET (C.), Commentaire de la loi n° 96-393 du 13 mai1993 relative à la responsabilité pénale pour des faits d’imprudence ou de négligence, RSC 1998, p. 30.

RUBELLIN-DEVICHI (J.), L’irrecevabilité de l’action civile et la notion d’intérêt général . JCP 1965. I, 192.

SAINT-JOURS (Y.), De la garantie des victimes d’accidents corporels par les générateurs des risques, D. 1999, p. 211.

SANHOURY (A.), Le standard juridique, in Recueil d’études sur les sources du droit en l’honneur de F. GENY, T. II Sirey, 1935, p. 145.

SARGOS (P.), L’évolution du concept de sécurité au travail et ses conséquences en matière de responsabilité, JCP 2003, I, p. 121-128.

SAVATIER (R.),
-Vers la socialisation de la responsabilité et des risques individuels, D. 193, Chron. p. 9.
-Le dommage et la personne, D. 1955, Chron. p. 8. -Les contrats de conseil professionnels en droit privé, D. 1973, Chron., p. 140. -Personnalité et dépersonnalisation de la responsabilité civile, in Mélanges de droit d’histoire et d’économie offerts à Marcel LABORDE-LACOSTE par ses collègues, ses élèves et ses amis, Bordeaux éd. BIERE.

SCAPEL (C.),
-L’insécurité maritime : l’exemple de la pollution par les hydrocarbures, in Le droit face à l’exigence contemporaine de sécurité, Actes du Colloque de la Faculté de droit et de Science politique d’Aix-Marseille (11-12 mai 2000) Avant-propos Jacques MESTRE, PUAM, 2000, p. 121.
-Les réformes adoptées par les règles de Hambourg à la responsabilité du transporteur maritime, Rev. Scapel, n° spécial 1992, p. 116.
-L’action directe contre les P&I Clubs, in Mélanges offerts à P. Bonassies, p. 331.

SCHADÉE (R.), La mer comme mère du droit in Etudes offertes à René Rodière, Dalloz 1981, p. 513.

SCHOENEBAUM (T.J), Environmental Damages: the emerging law in United States, in Wetterstein (éd) Harm to the environnement, the right to Compensation and the assesment of damages Oxford; 1997, p. 168.

SCHNEIDER (A.),
-Réparation et répression : histoire d’une transformation des besoins par la notion de réparation, LPA 22 juin 1999, p. 13.
-Le principe de virtualité de la faute, une conséquence de l’emprise du collectif dans le droit de la responsabilité civile extra-contractuelle, JAC, n° 34.

SCHUDA (R.), The International Maritime Organisation and the Draft Convention on liability and compensation in connection with the carriage of HNS by sea: an update on recent activity, University of Miami Law Review, 1992,Vol 46, p. 1050.

SCOVAZZI (T.), Industrial accidents and the Veil of Transnational Corporations, International responsability for environnemental Harm, FRANCIONI (F.)

SCOVAZZI (T.), (dir.) Coll. International Environmental Law &

SHAVELL (S.), On moral hazard and insurance, Quaterly Journal of economics, 1979, p. 541.

SEBEK (V.), Indemnisation des dommages causés aux oiseaux de mer par la pollution des hydrocarbures, in Le coût des marées noires, OCDE 1982, p. 249.

SEILLAN (H.), Le droit comme outil de gestion de la sécurité des systèmes, la photographie, De nouveaux angles de vision, Préventique, 1989, n° 29 et 30.

SERIAUX (A.), L’avenir de la responsabilité. Quels fondements ? in Colloque Chambéry, nov. 2000, La responsabilité civile à l’aube du xxi^ème siècle. Bilan prospectif, Resp. civ. et ass. 2001, n° 6 bis Hors série, p. 58.

SERLOOTEN (P.), Vers une responsabilité professionnelle, in Mélanges offerts à Pierre Hébraud, 1981, p. 805.

SHAW (R.),
-The ISM Code and limitation of liability, The international Journal of Shipping Law 1998, p. 169.
-Place of refuge: international law in making?, J.I.M.L, 2003, pp. 159-180.

SIMON (P.), La pénalisation du droit est-elle efficace en matière de pollution marine ?, DMF 2004, p. 166.

SMETS (H.),
-Indemnisation des dommages exceptionnels à l’environnement causés par les activités industrielles in L’avenir du droit international de l’environnement Colloque La Haye, 12-14 novembre 1984 préparé par R.J Dupuy 1985 Martinus Nijhoff Publishers.
-Conditions économiques relatives à la fixation des plafonds de responsabilité et d’indemnisation pour les marées noires, JMM du 2.2.1984, p. 230.
-Les exceptions admises au principe pollueur-payeur, in La Communauté européenne de l’environnement, Colloque d’Angers sous la direction de J.-C. MASCLET, La Documentation Française, 1997, p. 635.

SMITH JR (T. T),
-Le déversement de pétrole en mer aux États-Unis : l’Exxon Valdez et au delà in Le dommage écologique en droit interne communautaire et comparé, SFDE Economica 1992, p. 201.
-Natural ressource damages under CERCLA and OPA : some basics for maritime operators, T.M.L.J, vol. 18 Winter 1993 number 1, p. 1.

SOLJAN (V.), La nouvelle définition du dommage nucléaire selon le Protocole d’amendement de 1997 de la Convention de Vienne de 1963 relative à la responsabilité civile des dommages nucléaires, in Réforme de la responsabilité civile, Symposium de Budapest 1999 AEN, p. 59

SOMMER (E.), Effects of ISM on the Limitation of liability: the end or a new beginning?, DET Vol XXXIV n° 1, 1999 pp. 37- 43.

SORDINO (M.-C.), La disparition du principe de spécialité de la responsabilité pénale des personnes morales : une fin espérée...adoptée dans la plus grande discrétion, Gaz. Pal. 2004, n° 10 au 11 septembre, pp. 13-16.

STARCK (B), Domaine et fondement de la responsabilité sans faute, RTD civ., 1958, p. 473.

STEFANIUK (D.), La prévention des marées noires et leur indemnisation. Aspects du droit international et européen, J.D.I, 4, 2003, p. 1013.

STEIN (E), Recovery of costs. A liability insurer’s point of view in Chemical spills and emergency management at sea 1988, 393-401.

STERN (B.), Et si on utilisait le concept de préjudice juridique ? Retour une notion délaissée à l’occasion de la fin des travaux de la CDI sur la responsabilité des États, AFDI, 2001, p. 3 et s.

STEVENSON (D. B.), Tanker Crew fatigue: Some New Solutions to an Old Problem, JMLC, 1996, p. 453.

STOFFEL- MUNCK (Ph.), Déontologie et morale, in Droit et déontologies professionnelles, p. 85.

STOLOWY (N.), La disparition du principe de spécialité dans la mise en cause pénale des personnes morales. Loi n° 2004-204 du 9 mars 2004, dite Perben II, JCP 2004, n° 23, pp 995-999.

STONES (Ch.), Should trees have standing, Southern California Law Review, 1972, vol. n° 45, n° 2.

TANTIN (J.-F.)
-Le droit d’action de l’assureur subrogé pièges et parades, DMF, 2002, p. 803.
-Note sous Cour d’appel de Rennes, 23 septembre 1992, Navire Azilal, DMF, 1995, p. 301.

TASSEL (Y.) -Le dommage élément de la faute, DMF 2001, p. 771. -Le contrôle des navires par l’État du port, régime et conséquences commerciales (droit français et droit anglais), ADMO, 1999, tome XVII, p. 337.
-Obs. Sous T. com. Saint-Nazaire, 16 décembre 2000, DMF 2001. 259.
-Propriétaires et affréteurs de navires : droits et devoirs, ADMA, 2002, p. 141.

TAURAN (T.), La technique de l’assurance et la protection de l’environnement, AFDEA 2003, p. 189.

TERRE (F.),
-Présentation, L’obligation, APD, Tome 44, Dalloz, 2000, p. 9.
-Propos sur la responsabilité civile, APD, La responsabilité, t. 22 Sirey, 1977, p. 37.

TETLEY (W.),
-Shipowner’s limitation of liability and conflicts of law: the properly Applicable law, JMLC, vol. 23, n° 4, october 1992, 585.
-The origins and developments of the Mutual Shipowners’ Protection & Indemnity Associations, JMLC, 1986.

THÉVENOT (J.), Environnement et préjudice moral : observation sur le contentieux en réparation, D. 1989, Chron. p. 225.

THIBIERGE (C.),
-Libres propos sur l’évolution du droit de la responsabilité civile (vers un élargissement de la responsabilité civile ?, RTD civ., 1999, 561,
-Avenir de la responsabilité, responsabilité de l’avenir, D. 2004, chron. p. 577.
-Le droit souple, réflexion sur les textures du droit, RTD. civ. 2003, pp. 599-628.

THIEFFRY (P.),
-La directive sur la responsabilité environnementale enfin adoptée, LPA, n° 102, p. 5.
-Le renforcement de la responsabilité environnementale des entreprises : tendances législatives françaises et européennes divergentes, Gaz. Pal. 12 juin 2004, n° 164, p. 22.

THIEM (J.), -Fonds d’indemnisation des dommages causés à l’environnement, in Indemnisation des dommages dus à la pollution, OCDE 1981, p. 148.

THUNIS (X.), La protection de l’environnement, une cure de jouvence pour la responsabilité civile ? Réponses du droit belge et perspectives européennes, in L’environnement à quel prix ? E. Mackaay et H. Trudeau (eds), Montréal, Thémis 1995 p 91

TIMAGNIS (G.), Reception facilities for ships in distress, CMI Yearbook 2003 Vancouver, pp. 470-478.

TOMCZAK (Jr.), Defining marine pollution. A comparison of definitions used by international conventions. Marine Policy. 1984 pp 311- 322.

TOPFER (K.), Au delà du marché, Les FIPOL et l’environnement, in Les FIPOL : 25 années d’indemnisation des victimes des sinistres liés à la pollution des hydrocarbures, 2003, p. 37.

TRACY (R. D), Shipowners liability arising from violations of statutory work hour limits, TM.LJ. 1998, vol. 22 p. 635.

TRUCHET (D.), Douze remarques simples sur le principe de précaution, J.C.P., éd. G 2002, Aperçu rapide, p. 533.

TUNC (A.)
-La distinction des obligations de sécurité et de moyens, JCP 1945, I, 449. -Les problèmes contemporains de responsabilité civile délictuelle, RIDC, 1967, p. 751.
-Responsabilité civile et dissuasion des comportements anti-sociaux, in Aspects nouveaux de la pensée juridique, Recueil d’étude en hommage à Marc Ancel, 1974, p. 407.
-La fonction d’indemnisation de la responsabilité, in Dorhout Mees, Deventer Kluwer, 1974, p. 143 -Les paradoxes actuels du régime de responsabilité de plein droit, D. 1976, Chron. p. 13
-Evolution du concept juridique de responsabilité, droit et culture, métamorphoses de la responsabilité, n° 31, 1996/1, p. 19. -Avec VINEY (G.), L’évolution du droit français de la responsabilité civile, Journées de la société de la législation comparée, 1992, p. 123.

VAILLANCOURT, (G.)
-Les mutuelles d’armateurs (P and I Clubs) et la couverture des responsabilités de leurs adhérents, D.M.F, 1986, p. 719.

VALLAT (F.), Les bons professionnels et l’alourdissement des sanctions pénales pour pollution, La Revue Maritime, n° 466, p. 4.

Van der MENSBRUGGHE (Y.), De l’Erika au Prestige, la réaction communautaire en matière de sécurité maritime et de protection de l’environnement marin en 2002, ADM, 2002, p. 336.

VAN HOOYDONK (E.), Les lieux de refuge pour les navires en détresse, DMF, 2004, p. 808.

VAN HOOYDONK (E.), Développements récents en matière de lieux de refuges pour navire en détresse (2004-2006), DMF, 2006, 673.

VANHEULE (B.), Oil pollution: the International liability and compensation regime, DET 2003, p. 547.

VEAUX (D.) et VEAUX- FOURNERIE (P.),
-Capitaine, J. Class. commercial, fasc. 1155, 1998.
-Assistance maritime, J.-Cl. com., fasc. 1236 et s., p. 355 et s.

VAN HOOYDONK (E.), Développements récents en matière de lieux de refuges pour navire en détresse (2004-2006), DMF, 2006, 673.

VIALARD (A.)
-L’affaire « Heidberg », gros temps sur la Convention de Londres de 1976 sur la limitation de responsabilité en matière de créances maritimes, DMF 1993, p. 706.
-Sysiphe et l’unification internationale du droit maritime, DMF 1999, n° spécial anniversaire (1949-1999, 50 ans de droit positif), p. 213.
-La liberté marchande sur les mers interventions au colloque La liberté des mers, enjeux du xxi ^ème siècle, Toulon, 29 et 30 juin 1999, Bulletin d’études de la Marine, n° 18, juillet 2000, p. 56.
-L’apparence de faute inexcusable comme cause de déchéance provisoire du droit à limitation de responsabilité, DMF 2000, p. 787.
-L’évolution de la faute inexcusable et la limitation, DMF 2002, p. 579.
-Responsabilité limitée et indemnisation limitée. La magie du droit maritime moderne, in Liber amicorum Roger Rolland, 2003, éd. Larcier, p. 571.
-Faut-il réformer le régime d’indemnisation des dommages de pollution par hydrocarbures ?, DMF 2003, p. 435
-Le préjudice économique pur. Variations maritimistes, in Etudes à la mémoire de Christian Lapoyade-Deschamps, PUB coll., Université de Bordeaux Montesquieu Bordeaux IV, série Droit 2003, p. 283.
-Note sous CA BORDEAUX (2ème Ch.), 31 mai 2005, Navire Heideberg, Faute inexcusable de l’armateur la marée monte, DMF, 2005, p. 839.

VILLENEAU (J.),
-Le contrat français d’assistance maritime, D.M.F., 1990, p. 236.
-L’assistance maritime à l’heure de la pollution, Aspects du droit privé à la fin du xx^ème siècle, Etudes de JUGLART, LGDJ, Montchrestien, Ed. Techniques, 1986, p. 335.
-Le contrat français d’assistance maritime, DMF, 1990, p. 236 ; P. BONASSIES, La Convention internationale de 1989 sur l’assistance, DMF, n° 635 mars 2003, pp. 239-259.

VILLEY (M.), Esquisse historique sur le mot responsable, APD, La responsabilité, t. 22, Sirey 1977 p. 45.

VINEY (G.),
-La responsabilité personnelle du préposé, in Etudes à la mémoire de Christian LAPOYADE-DESCHAMPS, PUB, 2003, p. 83
-Remarques sur la distinction entre faute intentionnelle, faute inexcusable et faute lourde, D. 1975, chron. 264.
-Remarques sur la distinction entre faute intentionnelle et faute inexcusable et faute lourde, D. 1975 p. 263. -La responsabilité, APD, Vocabulaire du droit, t. 35, Sirey, 1977, p. 5 -De la responsabilité personnelle à la répartition des risques, APD, La responsabilité, t. 22, Sirey 1977, p. 5.

VINEY (G.), -Responsabilité du fait des produits et atteintes à l’environnement, in Etudes offertes à René Rodière, Dalloz, 1981, p. 343.
-Les grandes orientations de la responsabilité civile, JCP E. Cahiers du droit de l’entreprise, supplément 1992, p. 28.
-La responsabilité pénale des personnes morales, Rev. soc. 1993, p 381 et s.
-La réparation des dommages causés sous l’emprise d’un état d’inconscience : un transfert nécessaire de la responsabilité vers l’assurance, JCP 1995, I, 3189.
-Les principaux aspects de la responsabilité civile des entreprises pour atteintes à l’environnement en droit français, JCP 1996, 3900, n° 10.
-Les principaux aspects de la responsabilité civile pour atteinte à l’environnement en droit français, JCP Ed. G - I -1996 n° 3900.
-Obs. sous Cass. 1 ère civ., 16 déc. 1997, Resp. Civ. Ass., 1998, comm. 98 ; JCP G. 1998, I, 144,
-Obs. sous Cass. com. 17 juin 1997 ; JCP G. 1998, I, 144. -Le préjudice écologique, Resp. civ. et Ass. mai 1998, pp. 6-11. -Rapport de synthèse, in Journées panaméennes, La responsabilité, aspects nouveaux, 15-18 mars 1999, Travaux de l’Association Henri Capitant, t. 50, LGDJ, 2003, p. 1. -Rapport de synthèse in Les métamorphoses de la responsabilité, Sixièmes journées René Savatier, PUF, p. 323.
-Le point de vue d’un juriste, LPA. 2000, n° 239, p. 66.
-L’avenir des régimes d’indemnisation indépendants de la responsabilité civile in Le juge entre deux millénaires, Mélanges offerts à Pierre Drai, Dalloz, 2000, p. 671.
-Obs. sous Cass.1 ère civ. 18 juil. 2000, JCP G. 2001, I, 338, n° 9.
-Conclusion du COLLOQUE organisé par le Centre de recherche en droit privé de l’Université de Paris I, 1er février 2001, La nouvelle définition des délits non intentionnels par la loi du 10 juillet 2000, p. 764.
-Rapport de synthèse : colloque de Chambéry, Resp. civ. et ass, Hors-série juin 2001, p. 86.
-Obs. sous Cass. 1ère civ., 13 fév. 2001, JCP G. 2001, I, 338 n° 10

VOLPE PUTZOLO (G.), Liability for pollution damage. Notes about indemnity, damages and punitives damages, AIDA, The bulletin pollution, Products and New technologies n° 11, may 1998, p. 6.

VOIRIN (P), La notion de choses dangereuses, D. H 1929, pp. 1- 4.

VOUIN (R.), L’unique action civile, D. 1973, Chron., 265.

WAGNER (T. J), Recoverable damages under the Oil Pollution Act of 1990, USF Martitime Law Journal InT’L. & US Admirality Lawyer [Vol. 7 N° 2 sping 1995] p. 333.

WARREN, Le dommage nucléaire selon le Protocole de 1997, sagesse conventionnelle ?, in Réforme de la responsabilité civile, Symposium de Budapest 1999, AEN, p. 85.

WERRO (F.), La tentation des dommages-intérêts punitifs en droit suisse des médias, in Etudes à la mémoire de Christian Lapoyade-Deschamps, précit .p 745

WETTERSTEIN (P.),
-P&I and environmental damage, in Law under exogeneous influences, édité par Markkus Suksi. Publications of Turku Law School, 1994, vol. 1, p. 78.
-A proprietary or Possessory Interest: a conditio sine qua non for claiming Damage for environemental impairment in Harm to the Environment the right to compensation and the assesment of damages edited by P. Wetterstein Clarendon Press. Oxford, 1997.
-Salvage and the environment, (1999) 9, Int. M.L, pp. 244-253. -Oil pollution and pure economic loss, ADMA, 1996, p. 37.

WHITE (R.), The human factor in Unseaworthiness Claim (1995) LMCLQ, p. 221.

WIDMER (P.), Fonction et évolution de la responsabilité pour risque, RDS, 1977, p. 417.

WILKINSON (D.), Moving the boundaries of compensable environmental Damage caused by Marine oil Spills: the effects of the Two new International Protocols, Journal of Environmental Law, 1993, p. 5 .

VIVANT (M.) et. LUCAS (A.), Obs. sous CA Toulouse, 26 fév. 1992, JCP éd. E, I, 246, n° 13.

WOODS (J.-M.), Third-Party Liability under OPA 90: Have the courts veered off course?, T.L.R. [vol.73:1863- 1874] 1995.

WU (Ch.), La Convention internationale du 3 mai 1996 sur la responsabilité et l’indemnisation pour les dommages liés au transport par mer des substances nocives et potentiellement dangereuses, AFDI ; XLIII- 1997, p. 738.

WUNENBURGER (J.-J.), Le procès de la responsabilité et les métamorphoses de la culpabilité, Droits, 5, 1987, p. 87.

WYATT (M. J.), Navigating the limits of state spill regulations: how far can they go?, USF Maritime Law Journal 1995, p. 1.

III – COLLOQUES ET RAPPORTS

1) Colloques (incluant conférences et journées d’études)

SFDE, Développements récents du Droit de l’environnement marin, Brest 1986, Economica 1987.

INTERNATIONAL CONGRESS ON TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS AND TRANSFER OF DANGEROUS WASTES, Antwerp, April 2526, 1991, actes publiés in D.E.T., VOL XXVI N° 1 & 2 - 1991

SFDE,
-Droit de l’environnement et développements récents, Colloque de Brest, 26-27 mars 1987 ; Economica 1988
-Le Dommage écologique en Droit interne, communautaire et comparé, 21-22 mars 1991 Economica 1992.

ACTES DE LA JOURNÉE D’ÉTUDE DU CONSEIL SUPÉRIEUR DE LA MARINE MARCHANDE, Prévention technique et couverture financière des risques maritimes, 1er juillet 1993, Public. IFREMER, 1993.

SIXIÈMES JOURNÉES R. SAVATIER, Faculté de Droit et des Sciences sociales de Poitiers, 15 et 16 mai 1997, les métamorphoses de la responsabilité, actes publiés, Tome 32 ; P.U.F, 1998.

FACULTÉ DE DROIT DE PARIS XII, 12 décembre 1997, Le préjudice, Questions choisies, Actes publiés in Resp. civ. ass. mai 1998, n° spécial.

FACULTÉ DE DROIT ET D’ÉCONOMIE DE L’UNIVERSITÉ DE SAVOIE, L’obligation de sécurité, 1997, Actes publiés in Gaz. Pal. 1997, 2ème semestre, p. 1176. LE MONDE, De quoi sommes-nous responsables ? Le Mans, Huitième forum, Le Monde Editions, pp. 80-89 1997.

JOURNÉES D’INFORMATION DU CEDRE, L’indemnisation des pollutions accidentelles des eaux, 16 novembre 1998.

FACULTÉ DE DROIT ET DES SCIENCES POLITIQUES D’AIXMARSEILLE, Le droit face à l’exigence contemporaine de sécurité, Avant Propos J. MESTRE, (11-12 mai 2000), actes du colloque publiés aux PUAM, 2000.

UNIVERSITÉ D’ARTOIS, Les principes généraux du droit de l’environnement, 17 et 18 mai 2001, actes publiés in Droit de l’Environnement Juillet-août 2001, n° 90.

UNIVERSITÉ DE STRASBOURG, ROBERT SCHUMAN, Conférence sur le thème de la sécurité maritime et la marée noire, le 18 décembre 2002 à, JAC n° 32.

CENTRE DE DROIT DES AFFAIRES ET DE GESTION (CEDAG), FACULTÉ DE DROIT DE PARIS V, Faut-il moraliser le droit français de la réparation ?, le 21 mars 2002, actes publiés in LPA du 20 novembre 2002, n° 232.

TRIBUNAL DE GRANCE INSTANCE DU HAVRE, La répression des pollutions marines : Aspects juridiques et opérationnels, les 5 et 6 juin 2003, Recension A. LE MONNIER DE GOUVILLE, DMF n° 639, Juillet-août 2003, pp. 672-682.

CENTRE DE DROIT DE LA RESPONSABILITÉ DE L’UNIVERSITÉ DE MAINE (CDRUM) ET DU CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PRIVÉ DE L’UNIVERSITÉ DE TOURS (CRDP), La responsabilité pour faute, 17 janvier 2003, actes publiés in Resp. Civ. Ass. juin 2003.
-avec le BARREAU DE L’ORDRE DES AVOCATS DE CHAMBÉRY, La responsabilité à l’aube du xxi siècle, bilan prospectif, 7 et 8 décembre 2000, actes publiés in RCA juin 2001, n° 6 bis.

CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PRIVÉ DE PARIS I, Le principe de précaution, actes publiés in LPA. 30 novembre 2000, n° 239.

CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PRIVÉ DE L’UNIVERSITÉ DE PARIS I,, La nouvelle définition des délits non intentionnels par la loi du 10 juillet 20001 er février 2001, Actes publiés in Rev. sc. crim. (4), oct.-déc. 2001.

OCDE
-Symposium de Monaco 1968 La responsabilité civile et l’assurance en matière de transports maritimes de substances nucléaires 1970, 576 pp
-Symposium de Budapest 1999, Réforme de la responsabilité civile nucléaire, 2000.

UBO-CEDEM-CUB
Rencontres scientifiques internationales, 20 ans après l’Amoco-Cadiz, Brest, 15-17 octobre 1998, Interventions et débats Novembre 1998.

2) Rapports-communications

a. Rapports français :

Les rapports du Sénat :

DE RICHEMONT (H.) rapporteur, HEINIS (A.B), Président, Erika : Indemniser et prévenir, Mission commune d’information- n° 441, 1999-2000 Tome I - Tome II (annexes).

LE GRAND (J.-F.), Transport maritime : plus de sécurité pour une mer et un littoral plus propres, Les Rapports du Sénat 1993-1994, n° 500.

GAUTIER (G.). Rapport au nom de la commission des Affaires économiques et du plan sur la proposition de loi de M. Goulet portant sur certaines mesures de prévention des risques de pollutions maritimes par les hydrocarbures. Annexe du procès verbal de la séance du 20 février 2002. N° 253 Sénat session ordinaire de 2001-2002

MAZARS et GUERARD, Evaluation des préjudices économiques, écologiques et sociaux suite au naufrage de l’Erika sur les territoires des régions de Bretagne, Pays de Loire, et Poitou-Charentes, 2001.

Les documents d’information de l’Assemblée nationale :

PAUL (D.), Président, LE DRIAN (J.Y), Rapporteur députés, Après l’Erika, l’urgence, Tome I Rapport. 2000 n° 2535. Tome I (Rapport) - Tome II (auditions : volumes 1- 2-3).

LANDRAIN (E.), Président, C. PRIOU (C.), rapporteur député De l’Erika au Prestige : la mer de tous les vices, Rapport n° 1018 tome 1, Document d’information Commission d’enquête, Assemblée nationale, XIIè législature, 10 juillet 2003.

b. RAPPORTS ÉTRANGERS :

DONALDSON, Safer ship, cleaner seas: report of Lord Donaldson’s inquiry into the prevention of pollution from merchant shipping,. London HMSO, 1994

PETROLEUM INDUSTRY RESEARCH FOUNDATION, INC. Transporting US Oil imports: the impact of Oil spill Legislation on the tanker Market. prepared for US departement of energy Office of Domestic and international Energy policy june 1992. 96 pp + appendices.

ODCE, Avantages concurrentiels dont bénéficient certains amateurs du fait de l'inobservation des règles et normes internationales en vigueur, 1996. Évaluation des avantages et prises de décision dans le domaine de l'environnement, 1992.

DIVERS :

BEA (Bureau Enquêtes Accident-Mer).
Erika, Ievoli Sun. (disponibles sur www.equipement.gouv.fr/erika-rapport.htm).

CLOUET (Ph.), Rapport de synthèse n° 3/Erika Evénement du 12 décembre 1999/Naufrage, publié dans Nouvel Ouest n° 77, Novembre 2001.

CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL, Rapports du : Avis du, 28 mars 2000, M/ Muller, C. Fitterman, D. Tardy, C. Battut, JO. 5. av. 2000.

FIPOL, Rapports annuels.

UNION EUROPÉENNE :
-Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur un deuxième train de mesures communautaires en matière de sécurité maritime suite au naufrage du pétrolier de l’Erika. (Proposition de règlement du parlement européen et du Conseil relative à la mise en place d’un fonds d’indemnisation pour les dommages dûs à la pollution par les hydrocarbures dans les eaux européennes) COM (2000) 802 final.
-Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur le renforcement de la sécurité maritime suite au naufrage du pétrolier Prestige, COM (2000) 681, final du 3 décembre 2002.

IV – CONVENTIONS INTERNATIONALES

-Convention internationale sur la Sauvegarde de la vie en mer (dite Convention SOLAS), 1914, 1918

-Convention de Paris du 29 juillet 1960, signée par la France le 29 juillet 1960.Loi n° 65-954, JORF du 13 novembre 1965, p. 9995 entrée en vigueur le 1 er avril 1968

-Convention complémentaire de Bruxelles du 31 janvier 1963, signé par la France le 31 janvier 1963, loi n° 65-954, JORF du 13 novembre 1965, p. 9995

-Convention de Vienne, 1963

-Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dûs à la pollution par les hydrocarbures signée à Bruxell es le 29 novembre 1969 ratifiée par la France, décrêt n° 75-553 du 26 juin 1975, JORF du 3 juillet 1975, p. 6721

-Convention internationale portant création d’un Fonds international d’indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures, 18 décembre 1971, ratifiée par la France par décret n° 78-1186 du 18 décembre 1978, JORF du 22 décembre 1978, p. 4233

-Convention de Bruxelles du 17 décembre 1971 relative à la responsabilité dans le domaine du transport maritime de matières nucléaires

-Convention internationale de 1973 pour la prévention de la pollution par les navires telles que modifiée par le Protocole de 1978 (dite MARPOL 73/78), ratifiée par la France le 25 septembre 1981, JORF du 2 octobre 1981.

-Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes signées à Londres le 19 décembre 1976, ratifiée par la France, décret n° 86-1371 du 23 décembre 1986, JORF, 1^er janvier 1987, p. 66

-Convention du 7 février 1986 sur les conditions d’immatriculation des navires.

-Convention des Nations Unies sur le Droit de la Mer signée le 7 septembre 1982, (dite de Convention de Montego-Bay), entrée en vigueur le 16 novembre 1994, ratifiée par la France, décret de publication du 30 août 1996, JORF, 7 septembre 1996.

-Convention sur la responsabilité civile pour les dommages causés au cours du transport de marchandises dangereuse s par route, rail et bateaux de navigation intérieure 1989. (CRTD), Rapport explicatif Nations Unies New York, 1990. Commission économique pour l’Europe Genève. ECE/Trans/84. 86 pp. 

-Protocoles du 29 novembre 1992 incorporant les protocoles du 25 mai 1984 modifiant d’une part la Convention de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures, d’autre part la

-Convention sur la responsabilité civile des dommages résultant d’activités dangereuses pour l’environnement Lugano 21.VI.1993 Conseil de l’Europe Traités européens STE N° 150

-Protocole de 1996 modifiant la Convention internationale de 1976 sur la limitation de responsabilité en matière de créances maritimes (Annales de l’I.M.T.M 1996 vingt ans de conventions internationales maritimes-Droit privé 1976-1996 pp 3743).

-Convention internationale sur la responsabilité et l’indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses. Londres 6 mai 1996, non entrée en vigueur.

-Convention de 1971 portant création d’un fonds international d’indemnisation pour les mêmes dommages, ratifiés par la France par deux lois du 10 juin 1994, p. 8450 et publiés par décrets du 7 août 1996, JO, 14 août 1996.

-Convention sur les mesures de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille, (dite Convention STCW), 1995.

-Protocole à la Convention du 27 novembre 1992 portant création d’un fonds international d’indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures adopté à Londres le 16 mai 2003, publié par décret n° 2005-689 du 16 juin 2005

-Convention de l’OIT n° 180 du 22 octobre 1996 sur la durée du travail et l’effectif des navires, JORF, 18nov. 2004, 19428.

-Protocole d’amendement à la Convention de Vienne du 12 septembre 1997.

-Convention sur la réparation complémentaire dite CRC du 12 septembre 1997

V – LOIS

1) Lois françaises

-Loi du 24 novembre 1961 relative à la police des épaves maritimes (D. 1962, 41)

-Loi n° 75-633 du 15 juillet 1975 relative à l’élimination des déchets et des matériaux, art. 541 C.env.

-Loi n° 77-530 du 26 mai 1977 relative à la responsabilité civile et à l’obligation d’assurance des propriétaires de navires pour les dommages résultant de la pollution par les hydrocarbures, instr. 13 avril 1979, mod.par instruc. 18 févr. 1992 (JO 14 mars, Rect. JORF 16 mai)

-Loi n° 98-389 du 19 mai 1998 (JO, 21 mai) relative à la responsabilité du fait des produits défectueux [intégrée aux articles 1386-1 et suivants du Code civil]

-Loi n° 2005-412 du mai 2005 relative à la création du Registre International Français, JORF 103 du 4 mai 2005, p. 7696.

A vérifier L. 5 juillet 2006 sur le registre international français des navires

2) Lois étrangères

a. Législation américaine :

-Limitation Liability act, 1851.

-Clean Water Act (CWA), 1972

-Federal Water Pollution Control Act (FWPCA), 1972

-Comprehensive Environmental Response, Compensation and liability Act (CERCLA) Superfund, 1980.-Asset Conservation act, 1996.

-Oil Pollution Act (OPA), 18 août 1990, Public law 101-380, Aug. 18 1990, HR 1465

b. Législation britannique

-Merchant shipping Act, 1995

VI – UNION EUROPÉENNE

1) Communications

-Communication de la Commission, Pour une politique commune de la sécurité maritime, COM (93)66 final du 24 février 1993

-Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur un premier train de mesures communautaires en matière de sécurité maritime suite au naufrage du pétrolier Erika, COM (2000), 142 final, du 21 mars 2000.

-Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur un deuxième train de mesures communautaires en matière de sécurité suite au naufrage du pétrolier de l’Erika, COM (2000), 802 final, du 10 décembre 2000.

-Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur le renforcement de la sécurité maritime suite au naufrage pétrolier Prestige, COM (2002), 681, final du 3 décembre 2002.

-Communication de la Commission sur le Troisième paquet de mesures législatives en faveur de la sécurité maritime dans l’Union européenne. COM (2005), 585 final, du 23 novembre 2005

2) Directives et règlements

-Directive 85/374 du 25 juillet 1985 relative à la responsabilité des produits défectueux, XXXX

-Directive 93/75 du Conseil du 13 septembre 1993 relative aux conditions minimales exigées pour les navires à destination des ports maritimes de la Communauté ou en sortant et transportant des marchandises dangereuses ou polluantes, JOCE L.247/19 du 5 octobre 1993, modifiée par la directive 98/74 de la Commission du 1^er octobre 1998, JOCE L. 276/7 du 13 octobre 1998.

-Directive 94/57/CE du Conseil du 22 novembre 1994, établissant des règles communes concernant les organismes habilités à effectuer l’inspection et la visite des navires et les activités permanentes des administrations maritimes, JO L.319, du 12 décembre 1994

-Directive 95/21 du Conseil du 19 juin 1995 concernant l’application aux navires faisant escale dans les ports de la Communauté ou dans les eaux de la juridiction des Etats membres des normes internationales relatives à la sécurité maritime, à la prévention et aux conditions de travail à bord des navires (contrôle par l’Etat du port), JOCE L. 157/1 du 7 juillet 1995, actualisée par la Directive 98/25 du Conseil du 27 avril 1998, JOCE L. 133/19 du 7 mai 1998, et par la Directive 2001/106 du Parlement européen et du Conseil du 19 décembre 2001, JOCE L. 19/17 du 22 janvier 2002

-Directive 2001/105/CE du Parlement Européen et du Conseil du 19 décembre 2001, modifiant la Directive du 94/57 CE du Conseil établissant des règles et des normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l’inspection et la visite des navires et les activités permanentes des Administrations, JO L-19, du 22 janvier 2002

-Règlement (CE) n° 417/2002 du Parlement européen et du Conseil, du 18 février 2002, relatif à l’introduction accélérée des prescriptions en matière de double coque ou de normes de conception équivalentes pour les pétroliers à simple coque.

-Directive 2002/59/CE du Parlement Européen et du Conseil du 27 juin 2002, relative à la mise en place d’un système communautaire de suivi du trafic des navires et d’information et abrogeant la directive 93/75/CEE du Conseil JOUE L. -208 du 5 août 2002.

-Règlement (CE) n° 1406/2002 du Parlement européen et du Conseil, du 27 juin 2002, instituant une Agence Européenne pour la Sécurité Européenne.

-Règlement 2099/2002 du Parlement européen et du Conseil du 5 novembre 2002 portant création du Comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires, JOCE L 324 du 29 novembre 2002.

-Directive 2004/35/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004 sur la responsabilité environnementale en ce qui concerne la prévention et la réparation des dommages environnementaux, JOUE, L. 143, 30-04-2004, p. 56.

-Directive 35/2005 du 7 septembre 2005 du Parlement européen et du Conseil relative à la pollution causée par les navires et à l’introduction de sanctions, notamment pénales en cas d’infraction encas de pollution, JOUE L 25/11 du 30 septembre 2005, complétée par une décision-cadre 2005/667/JAI du Conseil d 12 juillet 2005 visant à renforcer le cadre pénal pour la répression de la pollution causée par les navires, JOUE L 255 du 30 septembre 2005, p. 11

3) Propositions

-Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relative à la mise en place d’un fonds d’indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures dans les eaux européennes et d’autres mesures complémentaires (Fonds COPE), COM (2000) 802 final, JO C-120 E, du 24 avril 2001.

-Proposition de directive du parlement européen et du Conseil concernant le respect des obligations des Etats du pavillon du 23/11/2005 COM (2005), 586 final

-Proposition de directive du parlement européen et du Conseil établissant des règles et des normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l’inspection et la visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimes COM (2005), 587 final

-Proposition de directive du parlement européen et du Conseil relative au contrôle par l’Etat du port, COM (2005), 587 final.

-Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2002/59/CE relative à la mise en place d’un système communautaire de suivi du trafic des navires et d’information, COM (2005), 589 final

-Proposition de directive du parlement européen les principes fondamentaux régissant les enquêtes sur les accidents dans le secteur des transports maritimes COM/2005/589 final du 23.11.2005.

-Proposition de directive du parlement européen et du Conseil relative à la responsabilité civile et aux garanties financières des propriétaires de navire COM (2005), 593, le 23.11.2005.

VII – DIVERS

FIPOL (Publications des) :

-Les FIPOL : 25 années d’indemnisation des victimes de sinistres liés à la pollution par les hydrocarbures, 2003.

-Manuel des demandes d’indemnisation

-Documents du FIPOL (les plus récents sont disponibles sur le serveur du FIPOL)

-Projet de manuel pour la mise en œuvre de la Convention SNPD, juin 2005.

OMI :

-Documents de l’OMI. PROCÈS DE L’ERIKA, on citera entre autres :

RECUEIL DE TEXTES BRUTS :

-CODE MARITME, Droit international et droits européens, par O. CACHARD Larcier Thématiques, 2006. -RECUEIL BURHENNE, Droit international de l’environnement, Traités multilatéraux, Kluwer

VIII – SITES INTERNET

http://eur-lex.europa.eu

http://www.equasis.org

http://www.europa.eu.int

http://folk.uio.no/eriko/WWW/SNPD/SNPD.html

http://www.iacs.org.uk/

http://www.imo.org

http://www.emsa.europa.eu

http://iopcfund.org

http://www.mer.equipement.gouv.fr

http://www.marisec.org

http://www.parismou.org

http://www.vigipol.com