Avertissement
p. 9
Texte intégral
1Les œuvres de Spinoza sont citées dans les éditions et traductions suivantes, sauf mention contraire :
- Œuvres, volume III, Traité théologico-politique [1670], texte établi par Fokke Akkerman, traduction et notes de Jacqueline Lagrée et Pierre-François Moreau, édition publiée sous la direction de Pierre-François Moreau, Paris, PUF (Épiméthée), 1999.
- Œuvres, volume V, Traité politique [1677, posthume], texte établi par Omero Proietti, traduction et notes de Charles Ramond, édition publiée sous la direction de PierreFrançois Moreau, Paris, PUF (Épiméthée), 2005.
- Œuvres, volume I, Premiers écrits, texte établi par Filippo Mignini, traductions de Michelle Beyssade (Traité de la réforme de l’entendement [1677, posthume]) et de Joël Ganault (Court Traité), édition publiée sous la direction de Pierre-François Moreau, Paris, PUF (Épiméthée), 2009.
- Éthique [1677, posthume], texte présenté, traduit et commenté par Bernard Pautrat, édition bilingue, Paris, Seuil (Points essais), 1999 (1re édition au Seuil en 1988).
- Correspondance, présentation et traduction par Maxime Rovere, Paris, Flammarion (Garnier-Flammarion), 2010.
2Pour le latin, nous avons consulté l’édition suivante :
3• Spinoza Opera, im Auftrag der Heidelberger Akademie der Wissenschaften herausgegeben von Carl Gebhardt, Heidelberg, Carl Winters Universitätsbuchhandlung, 1924, 4 vol.
4Abréviations et références :
- TTP : Traité théologico-politique, suivi du numéro de chapitre en chiffres romains et du numéro de paragraphe en chiffres arabes. Les numéros de paragraphes correspondent à ceux de l’édition établie par Fokke Akkermann.
- TP : Traité politique, suivi du numéro de chapitre en chiffres romains et du numéro de paragraphe en chiffres arabes.
- É : Éthique, suivi du numéro du livre en chiffres romains et de celui de la proposition en chiffres arabes. Les autres abréviations pour l’Éthique sont les suivantes :
- dém. : démonstration ;
- sc. : scolie ;
- post. : postulat ;
- ax. : axiome ;
- cor. : corollaire ;
- expl. : explication.
- dém. : démonstration ;
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Foucault, les Pères, le sexe
Autour des Aveux de la chair
Philippe Büttgen, Philippe Chevallier, Agustín Colombo et al. (dir.)
2021
Le beau et ses traductions
Les quatre définitions du beau dans le Hippias majeur de Platon
Bruno Haas
2021
Des nouveautés très anciennes
De l’esprit des lois et la tradition de la jurisprudence
Stéphane Bonnet
2020
Les mondes du voyageur
Une épistémologie de l’exploration (xvie - xviiie siècle)
Simón Gallegos Gabilondo
2018
Foucault, les Pères, le sexe
Autour des Aveux de la chair
Philippe Büttgen, Philippe Chevallier, Agustín Colombo et al. (dir.)
2021
Le beau et ses traductions
Les quatre définitions du beau dans le Hippias majeur de Platon
Bruno Haas
2021
Des nouveautés très anciennes
De l’esprit des lois et la tradition de la jurisprudence
Stéphane Bonnet
2020
Les mondes du voyageur
Une épistémologie de l’exploration (xvie - xviiie siècle)
Simón Gallegos Gabilondo
2018
