1Durant l’enquête, qui s’est principalement déroulée entre 2006 et 2012, j’ai réalisé au total 63 entretiens enregistrés, principalement avec des danseurs et des chorégraphes africains (49 entretiens), les autres enquêtés étant des agents français du champ de la danse contemporaine (chorégraphes occidentaux, professionnels de la culture, critiques, etc.). La liste ci-dessous vise à donner au lecteur les éléments biographiques essentiels lui permettant de situer socialement les divers individus qu’il rencontre au cours de la lecture. Il concerne donc uniquement les enquêtés que j’ai finalement cités dans cet ouvrage. Parmi ceux-ci, quelques-uns n’ont pas fait l’objet d’un entretien formel, les informations à leur sujet ont été glanées au cours des différentes périodes d’observation ethnographique. La plupart des enquêtés ont été anonymisés, à l’exception de ceux suivis d’un astérisque. Dans un souci de faciliter la recherche par nom au cours de la lecture, les enquêtés de chaque catégorie (« danseurs et chorégraphes africains » et « autres enquêtés ») sont classés par ordre alphabétique.

Danseurs et chorégraphes africains

2Adeyemi. Mai 2008, Tunis, 55 min. Homme. 24 ans. Père entrepreneur, mère fonctionnaire. Diplômé du Centre national des arts du cirque. Lauréat des Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. A obtenu un prix de chorégraphie reconnu en France. Carrière professionnelle internationale (Europe, Afrique, États-Unis, Asie).

3Aïssatou. Juin 2008, Bamako, 33 min. Femme. 21 ans. Père musicien et cadre au Ballet national du Mali, mère danseuse au Ballet national du Mali. En formation à L’Espace depuis 2005. A voyagé en Afrique et en Asie avec le Ballet national. Performances ponctuelles en danse contemporaine en Afrique de l’Ouest.

4Aya. Mars 2010, Paris, 1 h 08. Femme. 29 ans, mariée, deux enfants. Mère artiste. Niveau scolaire secondaire. A fait partie du Ballet national burkinabè, et de la troupe d’Irène Tassembedo. Membre aujourd’hui de la compagnie Salia ni Seydou. Carrière professionnelle internationale.

5Baba. Juin 2008, Bamako, 50 min. Homme. 25 ans. Père entrepreneur. Niveau bac. En formation à L’Espace. A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. Voyage régulièrement en Europe pour danser.

6Bachir. Décembre 2010, Paris, 2 h 23. Homme. 27 ans. Père couturier. Niveau scolaire secondaire. Responsable d’un atelier chorégraphique au CCF de Zinder. Lauréat d’une bourse « Visa pour la création ». Résidence de création de trois mois au CND (Paris). Carrière internationale, en Afrique et en Europe.

7Bakari. Mars 2009, Bamako, 1 h 40. Homme. 27 ans. Père technicien dans les transports abidjanais, mère secrétaire. Diplômé de l’INA (Bamako), étudiant en 3e année au Camm. Peu d’activité chorégraphique professionnelle, et uniquement au Mali.

8Bassirou. Mai 2008, Bamako, 1 h 03. Homme. 20 ans. « Enfant de la rue ». Scolarité à l’école coranique. A fait de la prison. En formation à L’Espace depuis 2004. Lauréat d’un concours du CCF de Bamako. Performances ponctuelles en danse contemporaine uniquement en Afrique de l’Ouest.

9Boly (Informations issues du terrain). Homme. 19 ans. « Enfant de la rue ». Scolarité à l’école coranique. En formation à L’Espace depuis 2004. Performances chorégraphiques régulières. Interprète dans plusieurs créations diffusées à l’international (Afrique et Europe).

10César. Décembre 2009, Ouagadougou, 1 h 24. Homme. 29 ans, né en Côte d’ivoire. Père ouvrier, mère commerçante. Niveau scolaire primaire. Séjours ponctuels en Europe dans le cadre professionnel jusqu’en 2010. Depuis 2012, César, qui s’était jusqu’alors présenté comme homosexuel, est marié à une Française avec laquelle il vit en France.

11Dadis. Octobre 2008, Paris, 1 h 21. Homme. 36 ans, né en Côte d’ivoire. Père maçon. Scolarité à l’école coranique. Pratiques chorégraphiques dans le domaine des variétés. Un voyage aux États-Unis dans le cadre de la tournée d’un spectacle « tradi-contemporain ». Marié avec une Française, un enfant, installé à Paris, enseigne la danse traditionnelle au centre George-Momboye (Paris). Activité chorégraphique contemporaine quasiment inexistante aujourd’hui. Travaille dans le bâtiment.

12Djibril. Novembre 2010, Bamako, 1 h 46. Homme. 27 ans. Père cheminot. Niveau scolaire secondaire. Pratiques artistiques diverses et intenses (théâtre, cinéma, capoeira). Responsable d’un atelier chorégraphique au CCF de Bobo-Dioulasso (Burkina Faso). A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. Lauréat d’une bourse Unesco qui lui a permis de suivre une formation chorégraphique en Corée du Sud durant un semestre. Carrière internationale (Afrique et Europe).

13Djiri. (Informations issues du terrain). Homme. La trentaine. A un enfant avec une Française, ancienne administratrice de L’Espace (Lena). Formé en danse contemporaine à L’Espace. Représentations ponctuelles, seulement au Mali. Aujourd’hui, vit en France où il a rejoint sa compagne. Travaille dans le bâtiment.

14Hassan. Novembre 2008, Paris, 1 h 48. Homme. 34 ans. A grandi à Abidjan. Scolarité à l’école coranique, aujourd’hui musulman fervent. A pratiqué les danses de variétés. Ancien membre du Ballet national du Mali, formé par la suite à la danse contemporaine à L’Espace. Effectue son premier voyage en Europe en 2001 à l’occasion de l’Atelier du monde, session de formation à Montpellier mise en place par la coopération culturelle et le festival Montpellier Danse. A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. Interprète dans une pièce ayant effectué une large tournée internationale (Europe, États-Unis, Afrique). Aujourd’hui, activité chorégraphique très réduite.

15Hermann. Juin 2012, Paris, 4 h 39. Homme. 37 ans, né en Côte d’ivoire. Père comptable. Niveau scolaire primaire. Pratique des danses de variétés à Abidjan avant de s’installer au Burkina Faso, où il se forme à la danse contemporaine via les stages proposés par le CCF de Bobo Dioulasso et le CDC La Termitière. Après plusieurs voyages professionnels en Europe, choisit de « fuir ». Aujourd’hui installé illégalement en France, cherche à régulariser sa situation auprès d’associations. Essaye difficilement de maintenir une activité chorégraphique.

16Ibou. Juin 2008, Bamako, 1 h 04. Homme. 26 ans. Niveau scolaire primaire. Formation professionnelle de mécanicien. Formé à la danse contemporaine à L’Espace à partir du début des années 2000. A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. Voyage régulièrement en Europe pour danser. Résidence de création au CCN de Tours, dans le cadre d’une bourse « Visa pour la création ».

17Ibrahim. Juin 2008, Bamako, 59 min. Homme. 21 ans. Père haut fonctionnaire dans un ministère malien. Étudiant en deuxième année d’histoire et d’archéologie à la FLASH (université de Bamako). Se forme à la danse contemporaine à L’Espace. Prestations chorégraphiques ponctuelles au Mali. Suit aujourd’hui une formation en audiovisuel en Suisse.

18Issa. Juin 2008, Montpellier, 1 h 03. Homme. 18 ans. Confié par ses parents à la chorégraphe Kettly Noël durant toute son adolescence, il a suivi de ce fait les formations dispensées à L’Espace depuis plusieurs années. S’exprime particulièrement bien en français, en dépit d’une scolarité stoppée en fin de primaire. Responsable aujourd’hui des cours de danse traditionnelle à L’Espace. A participé à une création avec laquelle il est parti en tournée en Afrique et en Europe. Performances chorégraphiques régulières au Mali.

19Jesse. Avril 2009, Bamako, 1 h 37. Homme. 36 ans. Beau-père professeur d’histoire-géographie et de français. Niveau bac. En couple avec une Française. A fait partie du Ballet de l’armée du Congo. A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. Formé à la danse contemporaine via les stages du CCF de Brazzaville, ainsi que plusieurs passages par l’École des sables. Activité chorégraphique régulière en Afrique et en Europe. A suivi une formation de trois mois au CND (Paris).

20Kettly Noël* (Informations issues du terrain). Femme. 41 ans, née en Haïti. Issue d’une famille plutôt favorisée. Études supérieures à Port-au-Prince. Formations artistiques en France (danse et théâtre). A créé et assure la direction de L’Espace, centre de formation et de recherche en danse contemporaine à Bamako (Mali). Directrice artistique du festival international Dense Bamako Danse. Mariée à un diplomate français, une fille. Lauréate des Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. A créé plusieurs pièces remarquées par la critique, connaît une carrière internationale (Afrique, Europe).

21Lentswe. Mai 2008, Bamako, 2 h 56. Homme. 37 ans. Père employé. A grandi dans le township de Soweto. Titulaire d’un diplôme supérieur de professeur de danse. A été formé à Bruxelles à l’école Parts, a suivi également des cours de danse jazz à New York (école Alvin Ailey), des cours à Amsterdam (deux ans de danses urbaines). Lauréat des Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. Marié à une chorégraphe malgache, un enfant. Après une période prospère qui l’a conduit à voyager à travers le monde, sa carrière professionnelle semble s’être ralentie récemment.

22Mariam. Février 2007, Montreuil, 1 h 11. Femme. 30 ans, née au Congo-Brazzaville. Père chef comptable dans une société pétrolière. A fait des études de secrétariat, mariée aujourd’hui à un Français. Formée aux danses traditionnelles congolaises, elle a suivi également des stages de formation au CCF de Brazzaville. Interprète pour la compagnie Georges Momboye, son activité chorégraphique est aujourd’hui principalement pédagogique.

23Mensah. Avril 2006, Paris, 47 min. Homme. 38 ans, né en Guinée. Père agriculteur. A fait des études supérieures de physique et de mathématiques. A fait partie du Ballet national de Guinée, puis du Ballet national de Tunisie. Interprète de la compagnie Georges Momboye, ses activités chorégraphiques sont surtout consacrées à la pédagogie des danses traditionnelles.

24Modeste. Mai 2008, Tunis, 1 h 07. Homme. 28 ans. Père instituteur, directeur d’école, puis préfet. A fait un BEP comptabilité. Poussé par son père dans une carrière artistique, il fait partie de la célèbre troupe pluridisciplinaire du Bourgeon du Burkina de 1993 à 2001. Formé principalement à la danse contemporaine auprès de Salia Sanou et Seydou Boro, il est aujourd’hui interprète dans plusieurs de leurs créations, et connaît une carrière internationale. Il a participé avec sa propre compagnie aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien.

25Mos. Mai 2008, Bamako, 1 h 10. Homme. 24 ans. Scolarité à l’école coranique. Marié, au moins quatre enfants. Formation professionnelle à la mécanique. A appris la danse contemporaine à L’Espace. A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. Interprète dans une pièce ayant effectué une large tournée internationale (Europe, États-Unis, Afrique). Activité chorégraphique désormais surtout au Mali.

26Moussa (Informations issues du terrain). Homme. 18 ans. « Enfant de la rue ». Formé à la danse contemporaine et alphabétisé à L’Espace. Performances chorégraphiques régulières au Mali. A eu l’occasion de séjourner en Europe dans le cadre d’une résidence de création.

27Nothembi. Mai 2008, Tunis, 59 min. Homme. 25 ans. A obtenu un diplôme de professeur de danse auprès de l’école Moving into Dance de Johannesbourg. A obtenu une bourse pour suivre un an de formation à la London School of Contemporary Dance en Angleterre. Master en danse et chorégraphie à l’université de Kentbury à Londres. A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien.

28Rodrigue. Juin 2008, Bamako, 57 min. Homme. La vingtaine. Père administrateur dans un ministère malien. Étudiant en deuxième année de droit. Suis, depuis 2007, la formation en danse contemporaine de L’Espace au moment de l’entretien. Mort accidentellement en 2012 alors qu’il s’était éloigné de l’activité chorégraphique pour tenter sa chance dans la prospection d’or.

29Sabine. Mars 2009, Bamako, 54 min. Femme. 29 ans, née en Côte d’ivoire. Niveau scolaire secondaire. Formée aux arts au Village Ki-Yi (centre de formation pluri-artistique à Abidjan). Installée depuis 2009 à Bamako, elle suit les formations en danse contemporaine à L’Espace, tout en poursuivant des activités dans le domaine des danses de variété. A voyagé à quelques reprises en Europe, installée en France après avoir vraisemblablement « fui » en Espagne.

30Salah. Mars 2010, Paris, 1 h 16. Homme. 24 ans. Père ouvrier. Scolarité à l’école coranique. A exercé dans la mécanique. Marié, un enfant. Formé à la danse contemporaine à L’Espace, il est devenu dans le courant des années 2000 le « bras droit » de Kettly Noël. Il a longtemps été responsable des cours de danse traditionnelle. Interprète pour plusieurs pièces de Kettly Noël, il a voyagé à de très nombreuses reprises en Europe (formations, résidences de création). A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. Aujourd’hui, sa carrière est plutôt ascendante : il est interprète pour Salia Sanou, et chorégraphie par ailleurs ses propres pièces qu’il commence à présenter en Europe.

31Salia Sanou*. Janvier 2007, Paris, 1 h 41. Homme. 38 ans. Parents agriculteurs. Après des études de droit, devient inspecteur de police. Membre de plusieurs compagnies de danse et de théâtre au moment où il est repéré par la chorégraphe française Mathilde Monnier, au début des années 1990. Il participera à plusieurs créations de cette dernière, en tant que permanent du CCN de Montpellier. Il a créé sa propre compagnie avec Seydou Boro, avec qui il dirige le CDC la Termitière de Ouagadougou, et avec qui il a mis en place le festival international de danse contemporaine Dialogues de corps. Vit à Montpellier. Les créations de la compagnie Salia ni Seydou ont connu un fort succès partout dans le monde (lauréate des Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien ; nombreuses distinctions). Très récemment, les deux chorégraphes ont créé chacun leur propre compagnie. A récemment créé le festival Sya Ben à Bobo-Dioulasso.

32Salifou (Informations issues du terrain). Homme. La vingtaine. Père pasteur. Etudiant en quatrième année de médecine, pratiquant en parallèle la danse contemporaine. Membre du Ballet national du Niger. A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien.

33Seydou Boro*. Février 2007, Paris, 1 h 12. Homme. 39 ans. Père officier dans l’armée et préfet. A fait des études d’informatique avant de travailler un temps dans une banque. A pratiqué le football de haut niveau (1^re division). C’est dans le cadre des activités artistiques qu’il mène au sein de la troupe de théâtre Feeren qu’il est repéré par la chorégraphe française Mathilde Monnier, au début des années 1990. Il participera à plusieurs créations de cette dernière, en tant que permanent du CCN de Montpellier. Il a créé sa propre compagnie avec Salia Sanou, avec qui il dirige le CDC la Termitière de Ouagadougou, et avec qui il a mis en place le festival international de danse contemporaine Dialogues de corps. Vit à Paris, marié à une danseuse suisse, un enfant. Les créations de la compagnie Salia nï Seydou ont connu un fort succès partout dans le monde (lauréate des Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien ; nombreuses distinctions). Très récemment, les deux chorégraphes ont créé chacun leur propre compagnie. Est par ailleurs chanteur, musicien, acteur, réalisateur de plusieurs documentaires.

34Sekou. Février 2009, Bamako, 2 h 50. Homme. 31 ans, un enfant. Père conseiller juridique. Niveau scolaire secondaire. A commencé dans un groupe de hip-hop malien, formé à la danse contemporaine auprès de Kettly Noël à L’Espace. A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. Effectue son premier voyage en Europe en 2001 à l’occasion de l’Atelier du monde, session de formation mise en place à Montpellier par la coopération culturelle et le festival Montpellier Danse. Est passé par l’École des Sables (Dakar). Sa carrière professionnelle est manifestement au point mort.

35Soamiari. Décembre 2009, Ouagadougou, 1 h 03. Homme. 30 ans. Parents fonctionnaires dans les services sociaux malgaches. Après deux ans d’études supérieures en gestion, se consacre entièrement à la danse contemporaine, qu’elle pratique auprès d’une compagnie malgache renommée. A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. Interprète pour une compagnie malgache, elle a tourné dans le monde entier (Europe, Afrique, États-Unis). Aujourd’hui, elle encadre des ateliers de formation à la danse contemporaine et crée ses propres pièces.

36Valentin (Informations issues du terrain). Homme. 34 ans, né en Côte d’ivoire. Niveau scolaire secondaire. A pratiqué les danses traditionnelles et modernes au sein de plusieurs troupes locales. Installé au Mali après les conflits ivoiriens des années 2000, il suit régulièrement les formations proposées par L’Espace, tout en restant un danseur « isolé ». Il participe régulièrement à des performances chorégraphiques au Mali. A créé un duo avec une chorégraphe française qui a donné lieu à une résidence à Rouen en 2009. À l’occasion du voyage suivant en Europe, il « fuit » et s’installe à Orléans.

37Yao. Mars 2009, Bamako, 1 h 42. Homme. La trentaine, né en Côte d’ivoire. Niveau scolaire secondaire. Pratique surtout les danses de variété. Installé au Mali après les conflits ivoiriens des années 2000, il suit occasionnellement les formations proposées par L’Espace. Il participe à une création avec un jeune chorégraphe français. Il a manifestement tenté de « fuir » lors d’un voyage en Europe, et a été rapatrié. Sa carrière chorégraphique semble au point mort.

38Yoro. Juin 2008, Bamako, 58 min. Homme. 24 ans. Père commerçant. Niveau scolaire primaire. Il a exercé, parmi d’autres, le métier de couturier. Formé à la danse contemporaine à L’Espace. A participé aux Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien. A voyagé en Europe à plusieurs reprises à l’occasion de la diffusion de pièces de Kettly Noël. A un fils d’une première union. Actuellement en couple à Bamako avec une femme suisse nettement plus âgée que lui. Il ne fréquente plus L’Espace, et n’a quasiment plus d’activités chorégraphiques.

Autres enquêtés (chorégraphes occidentaux, professionnels de la culture)

39Catherine Clément*. Mai 2014, Paris, 1 h 34. Environ 70 ans. Agrégée de philosophie. Elle a occupé plusieurs postes dans l’enseignement supérieur et le journalisme culturel. Elle est nommée en 1982 au ministère des Relations extérieures, à la tête de l’Afaa où elle restera jusqu’en 1987. Depuis 2002, elle dirige l’Université populaire du Musée du quai Branly.

40Constance de Rouillez. Février 2012, Paris, 1 h 24. La quarantaine. Père chercheur, mère enseignante. Niveau scolaire bac + 5. Ancienne administratrice d’une compagnie africaine renommée en danse contemporaine.

41Emmanuelle. Juin 2009, Paris, 1 h 24. 50 ans. Niveau scolaire bac + 5. Administratrice d’une compagnie de danse contemporaine française travaillant régulièrement avec des danseurs africains.

42Éric Wurtz* (Informations issues du terrain). La cinquantaine. Créateur lumière de la compagnie Mathilde Monnier au CCN de Montpellier, il a notamment travaillé sur le spectacle précurseur « Pour Antigone » (1992). Donne régulièrement des formations techniques en Afrique.

43Gérard Mayen*. Avril 2007, Paris, 1 h 25. La cinquantaine. Niveau scolaire bac + 5. Journaliste et critique de danse, responsable des pages spectacle d’un quotidien régional. Écrit régulièrement pour des revues spécialisées de danse, ainsi que pour les programmes de grands théâtres. Particulièrement intéressé par la création chorégraphique contemporaine africaine, il a publié en 2006 un ouvrage consacré à la compagnie Salia ni Seydou.

44Jean-Claude Gallotta*. Juillet 2010, Paris, 2 h 52. La cinquantaine. Formé en danse et en arts plastiques, notamment aux Beaux-Arts de Grenoble. Il a suivi à New York les cours de Merce Cuningham. Dirige depuis 1984 le CCN de Grenoble. Fait partie des chorégraphes renommés de la « Nouvelle danse française ». En 2005, se rend en Afrique pour recruter les interprètes de son spectacle « 2147, l’Afrique » (coécrit avec le dramaturge Moïse Touré).

45Jean-Luc Baillet*. Avril 2007, Paris, 1 h 25. La cinquantaine. Mère libraire, père architecte. Ancien élève de l’École normale supérieure. Outre le CCF de Bamako qu’il a dirigé de 2006 à 2010, sa carrière professionnelle est passée par plusieurs lieux culturels publics : le centre Georges-Pompidou, Hors les murs (centre de ressources sur les arts de la rue et les arts du cirque), le Centre national des arts du cirque de Châlons-en-Champagne notamment (CNAC).

46Joël Andrianomearisoa* (Informations issues du terrain). 31 ans, né à Madagascar. Vit à Paris. Architecte de formation, il s’est orienté ensuite vers les arts plastiques. Il a participé à plusieurs manifestations d’art contemporain d’envergure, dont Africa Remix (présentée au centre Georges-Pompidou), les Rencontres africaines de la photographie (Bamako). Il est le scénographe de la pièce « Chez Rosette » de Kettly Noël (2008).

47Henri. Janvier 2007, Paris, 1 h 40. 73 ans, né à Alger. Père agronome. Formé aux claquettes, aux danses de salon et à la danse classique, il s’initie à la danse contemporaine avec Karin Waehner, une élève de la chorégraphe allemande Mary Wigman, ainsi qu’avec Merce Cunningham, dont il suit un temps l’enseignement. Dirige depuis une trentaine d’années des manifestations chorégraphiques contemporaines en France. À ce titre, a invité à plusieurs reprises des chorégraphes africains.

48Lena (Informations issues du terrain). Femme, la quarantaine. A fait des études supérieures en administration culturelle. Ancienne administratrice de L’Espace, a un enfant avec l’un des danseurs, Djiri. Elle vit aujourd’hui en France avec ces derniers.

49Mark Tompkins* (Informations issues du terrain). 55 ans, né aux États-Unis, installé en France depuis 1973. Il fait partie des chorégraphes de la « Nouvelle danse française ». Lauréat du prestigieux concours de Bagnolet en 1984, il a également reçu le prix Chorégraphie de la SACD en 2008 ; ses pièces connaissent un certain succès critique. Il a animé à plusieurs reprises des sessions de formation au CDC la Termitière (Ouagadougou).

50Mathilde Monnier* Juin 2011, Montpellier, 1 h 21.52 ans. A grandi au Maroc. Père négociant en textile, mère directrice d’un foyer Sonacotra. A fait des études de psychologie avant de se tourner vers la danse. Formée à la danse contemporaine au CNDC d’Angers auprès de la chorégraphe américaine Viola Farber, élève de Merce Cunningham. Lauréate du prestigieux concours de Bagnolet en 1985, elle dirige depuis 1994 le CCN de Montpellier. Au début des années 1990, elle a été une des premières à se rendre en Afrique pour recruter les interprètes d’une de ses pièces, « Pour Antigone » (1992). Elle a également été très impliquée dans la mise en œuvre des premières éditions des Rencontres chorégraphiques de l’Afrique et de l’océan Indien.

51Michel Chialvo*. Décembre 2006, Paris, 3 h 55. 49 ans. A suivi des cours de danse et de théâtre dans la région bordelaise, avant de devenir administrateur et chargé de production de plusieurs compagnies de danse contemporaine renommées. En 1990, il devient le producteur de la compagnie Mathilde Monnier. Il occupe parallèlement ces mêmes fonctions pour la compagnie Salia nï Seydou (1997-2001). Il a activement participé à la création du CDC La Termitière à Ouagadougou (Burkina Faso).

52Ousmane Boundaoné*. Novembre 2014, Ouagadougou, 1 h 51. 46 ans. A grandi en Côte d’ivoire. Son père était ouvrier dans une société franco-ivoirienne de transformation de l’ananas. A fait une maîtrise de lettres modernes au Burkina Faso. En 1995, il obtient une bourse pour suivre une formation d’une année à Cotonou destinée aux entrepreneurs culturels africains. À son retour à Ouagadougou en 1996, il devient « animateur, chargé des relations publiques » au CCF. Il y reste cinq ans. Parallèlement à cette mission, il devient l’administrateur de la compagnie Salia nï Seydou.

53Sam (Informations issues du terrain). 40 ans. Chanteur (gospel, lyrique, chants traditionnels haïtiens, variétés), il s’est initié à la musique à l’église protestante, fréquentée assidûment depuis l’enfance à Port-au-Prince. Ami personnel de la chorégraphe Kettly Noël, il est recruté par cette dernière pour le spectacle « Chez Rosette » (2008). Installé quelques années après cette expérience à Bamako, il a collaboré avec plusieurs artistes maliens.

54Sébastien (Informations issues du terrain). 34 ans. Formé initialement à la danse classique au CNR de Tours et au CNSMD de Lyon, il est aujourd’hui permanent d’un CCN français, où il occupe les fonctions de responsable pédagogique. Il intervient régulièrement dans plusieurs centres de formation à la danse contemporaine en Afrique, et notamment à L’Espace à Bamako.

55Solange Dondi*. Septembre 2010, Paris, 3 h 52. 67 ans. Père maçon. Bac professionnel en gestion comptabilité, puis deux DESS en administration culturelle (en formation continue). Elle a commencé dans l’éducation populaire (elle a dirigé plusieurs MJC). A travaillé notamment à la maison de la culture de Grenoble, avant de devenir conseillère danse à l’Onda. Elle a joué un rôle important dans l’émergence de la danse contemporaine en Afrique, notamment en tant qu’organisatrice de voyages de repérages pour des programmateurs français. Elle est à l’initiative de l’association des Amis de la Termitière (du CDC de Ouagadougou).

56Sophie Renaud*. Juin 2014, Paris, 1 h. La cinquantaine. Études supérieures dans la production audiovisuelle. Ancienne secrétaire générale du CCN de Caen Basse-Normandie. A occupé plusieurs postes au sein de l’Afaa/CulturesFrance/Institut Français (responsable du pôle danse, directrice du département Afrique et Caraïbes en Créations, directrice du département des échanges et coopérations artistiques).

57Sylvie. Novembre 2006, Paris, 48 min. La soixantaine. Secrétaire générale de la Biennale de danse dirigée par Henri.