Le Moyen Âge dans le texte
Le Moyen Âge dans le texte explore différentes facettes de la « nouvelle histoire textuelle » qui s’est imposée en histoire médiévale ces trente dernières années. Le livre reflète un cycle d’ateliers où se sont confrontés pendant cinq ans des chercheurs issus du Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris (LAMOP), de France et de l’étranger, de l’Angleterre au Japon, dans une approche interdisciplinaire mettant en contact historiens, spécialistes de la littérature, linguistes et philolog...
Note de l’éditeur
Ouvrage publié avec le concours de la Commission de la recherche de l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Éditeur : Éditions de la Sorbonne
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 29 juillet 2019
ISBN numérique : 979-10-351-0140-4
DOI : 10.4000/books.psorbonne.28785
Collection : Histoire ancienne et médiévale | 141
Année d’édition : 2016
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-85944-943-8
Nombre de pages : 303
Benoît Grévin et Aude Mairey
IntroductionPremière section. Les regroupements textuels au Moyen Âge
Richard Trachsler
De l’objet au texte et vice versaLe statut du recueil manuscrit dans les études de la littérature du Moyen Âge
Deuxième section. Reflets de code-switching dans la documentation médiévale
Marieke Van Acker
Peut-on parler de reflets de code-switching dans la documentation du haut Moyen Âge ?Julien Véronèse
Sauts de langues et parole performative dans les textes de magie rituelle médiévale (xiie-xve siècle)Benoît Grévin
L’alternance latin-sicilien dans les actes siciliens du xve siècle : propositions d’analyseTroisième section. Les usages sociaux de la Bible au Moyen Âge
Lucie Doležalová
Benoît Grévin (trad.)
Mémoriser la Bible au bas Moyen Âge ?Le Summarium Biblicum aux frontières de l’intelligibilité
Quatrième section. L’absence du texte
Gian Luca Borghese
L’ombre portée d’archives disparuesTravailler sur le royaume de Naples après la destruction des Registres angevins (30 septembre 1943)
Stéphane Péquignot
No hay nada ou « la Catalogne, source intarissable » ?Réflexions sur une expérience de recherche entre abondance et absence d’archives
Cinquième section. L’écriture pragmatique, un concept d’histoire médiévale à l’échelle européenne
Harmony Dewez
Réflexions sur les écritures pragmatiquesHelen Lacey
Aude Mairey (trad.)
Littératie pragmatique et conscience politique dans l’Angleterre de la fin du Moyen ÂgeLe Moyen Âge dans le texte explore différentes facettes de la « nouvelle histoire textuelle » qui s’est imposée en histoire médiévale ces trente dernières années. Le livre reflète un cycle d’ateliers où se sont confrontés pendant cinq ans des chercheurs issus du Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris (LAMOP), de France et de l’étranger, de l’Angleterre au Japon, dans une approche interdisciplinaire mettant en contact historiens, spécialistes de la littérature, linguistes et philologues. La nouvelle histoire textuelle a révolutionné le champ de l’histoire médiévale en interrogeant toutes les dimensions de la source-texte, conçue non plus comme une évidence, mais comme le terrain d’une enquête, quantitative et qualitative, devant sans cesse être renouvelée. Comment articuler les connaissances auxiliaires nécessaires à l’exploration historique du texte ? Quels jeux d’échelles adopter, et quelle philosophie de rapport à la source ? Comment replacer les textes dans leurs sociétés de création ? Cinq angles d’attaque sont présentés, permettant de réfléchir à ces problèmes : les enjeux de l’histoire des collections textuelles ; les jeux de code-switching et d’oscillation linguistique ; la Bible en tant qu’objet d’histoire textuelle ; l’absence du texte comme défi à la recherche ; enfin les différentes approches européennes du concept d’écriture pragmatique.
LAMOP – CNRS-Université Paris 1. Chargé de recherche au CNRS (LAMOP, Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris), ancien élève de l’École française de Rome. Il est spécialiste de l’histoire rhétorique de l’Italie tardo-médiévale. Il développe également une activité de réflexion comparatiste.
LAMOP – CNRS-Université Paris 1. Chargée de recherche au CNRS (LAMOP, Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris). Elle est spécialiste d’histoire culturelle et politique de l’Angleterre aux xive et xve siècles. Elle a notamment publié Une Angleterre entre rêve et réalité. Littérature et société en Angleterre au xive siècle (2007), ainsi qu’une biographie de Richard III (Ellipses, 2011).
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Marquer la ville
Signes, traces, empreintes du pouvoir (xiiie-xvie siècle)
Patrick Boucheron et Jean-Philippe Genet (dir.)
2013
Église et État, Église ou État ?
Les clercs et la genèse de l’État moderne
Christine Barralis, Jean-Patrice Boudet, Fabrice Delivré et al. (dir.)
2014
La vérité
Vérité et crédibilité : construire la vérité dans le système de communication de l’Occident (XIIIe-XVIIe siècle)
Jean-Philippe Genet (dir.)
2015
La cité et l’Empereur
Les Éduens dans l’Empire romain d’après les Panégyriques latins
Antony Hostein
2012
La délinquance matrimoniale
Couples en conflit et justice en Aragon (XVe-XVIe siècle)
Martine Charageat
2011
Des sociétés en mouvement. Migrations et mobilité au Moyen Âge
XLe Congrès de la SHMESP (Nice, 4-7 juin 2009)
Société des historiens médiévistes de l’Enseignement supérieur public (dir.)
2010
Une histoire provinciale
La Gaule narbonnaise de la fin du IIe siècle av. J.-C. au IIIe siècle ap. J.-C.
Michel Christol
2010