Abraamios, évêque d’Aromana 232

Abramios Chrysos, métropolite de Néocésarée 294

Achille Liménitès 194

Adrien IV, pape 261

Adrien Comnène, grand domestique d’Occident 32, 64, 178, 217

Adrien-Jean Comnène, archevêque de Bulgarie 30-32, 241, 294-295

Agapios, patriarche d’Antioche 40, 81-82, 93, 295

Aimilianos, patriarche d’Antioche 108, 216, 270-271, 291

Akropolitès, évêque de Myron 293

Alduin, commandant normand 214

Alexis III Ange, empereur 150, 153, 168, 210, 215, 256, 263, 313

Alexis Aristènos, grand économe de Sainte-Sophie 25, 148, 250

Alexis I^er Comnène, empereur 12, 30-32, 34-35, 43, 45-47, 49-50, 55, 58, 65, 76-78, 100-101, 121, 123, 125-127, 130, 137, 142, 146-147, 149-150, 154, 157-159, 168-169, 175-179, 182, 198, 200, 203, 206, 219, 233-237, 239-240, 243, 248, 254-255, 258-260, 267-268, 272, 275, 280, 282, 294

Alexis II Comnène, empereur 92

Alexis Doukas, duc de Dyrrachion 181, 205

Alexis, fils naturel de Manuel I^er 224

Alexis Giphardos, duc du Trakhésion 207

Alexis Stoudite, patriarche de Constantinople 61, 152, 155-158, 160, 162, 165-166, 171, 197, 199, 230, 245, 257, 264, 275, 302

Al-Hakim, calife fatimide 93

Ambroise, métropolite de Hagia Sévérina 209

Andranous, évêque d’Andranous 291

André, évêque de Hiérissos 189

Andronic I^er Comnène, empereur 33, 57, 202-205, 214, 216, 224, 271

Andronic Doukas, grand domestique d’Orient 325

Andronic, évêque de Bèrinoupolis 232

Andronic, juge du thème de Thessalonique 173

Andronic Kamatèros, grand drongaire 80, 180

Andronic, neveu du métropolite d’Ainos 40

Anne, partie dans un procès 150

Anne Comnène, fille d’Alexis I^er 50, 54-55, 101, 110-111, 175, 198, 203, 205, 232, 253-255, 267, 307, 320, 331

Anselme de Havelberg, ambassadeur 261

Antoine, higoumène de Patmos 296

Antoine Pachès, métropolite de Nicomédie 31, 111, 295

Aras, évêque de Kalamon 150, 168

Arsénios, higoumène de Patmos 168

Athanase, évêque de Païpert 296

Athanase, évêque de Parnassos 296

Athanase, higoumène 202

Athanase de Lavra, higoumène de Lavra 195

Athanase Manassès, patriarche d’Antioche 39, 62-63, 221, 234, 293, 296, 300-301, 316

Bacchus, évêque de Paphos 49

Balsamôn, évêque d’Euripos 99, 202-203, 205, 216, 337

Bardas, architelônès 183

Bardas Phokas, rebelle 269, 295

Bardas, protospathaire 243, 245

Bardas Sklèros, rebelle 81, 111, 260

Bardas Xèros 247

Barnabas, évêque de Lapithos 62, 296

Basile, archevêque de Pompeïoupolis 99

Basile Barys, secrétaire du logothète du stratiotikon 328

Basile Barys, teichiôtès 328

Basile, bogomile 197, 239

Basile de Césarée, évêque et théologien 56, 113, 121, 222

Basile Charsianitès 320

Basile Chrysobergès, clerc 330

Basile, évêque d’Arpès 232

Basile, évêque de Berrhoia 296-297

Basile Hagiopaulitès, métropolite de Corfou 297

Basile Kamatèros, logothète 202-206

Basile Kamatèros, patriarche de Constantinople 48, 180, 202-203, 205-206, 314

Basile Kartzimopôlos, métropolite de Philippes 37, 298

Basile Kataphlôron, juge du Velum 306, 324

Basile Kinnamos, évêque de Paphos 34, 152, 298

Basile Lachanas, hypatos 33

Basile, maïstôr des rhéteurs 47, 297

Basile Mauros, proèdre 329

Basile, métropolite de Corfou 297

Basile, métropolite d’Euchaita 248-249, 297

Basile, métropolite de Laodicée 235, 297-298

Basile, métropolite de Néocésarée 91, 244

Basile, métropolite de Nicomédie 150, 258

Basile, métropolite de Rhègion 260

Basile, métropolite de Tyane 61

Basile d’Orhid, métropolite de Thessalonique 261, 298

Basile Pédiaditès, métropolite de Corfou 59, 126, 297

Basile Skamandrènos, patriarche de Constantinople 265

Basile Tzintziloukès, chartulaire 182

Bohémond de Tarente, prince d’Antioche 50

Chiotès, protonotaire du curateur des domaines impériaux 309

Choumnos 202-203, 205-206

Christodoulos de Patmos, higoumène de Patmos 61-62, 170, 296, 317

Christodoulos, prêtre de Laodicée 235

Christophoros, métropolite de Dristra 298

Christophoros de Mytilène, poète 54, 303

Christophoros, patriarche d’Antioche 75

Chrysobergès, métropolite de Naupacte 293

Clément, évêque de Sasima 61, 113, 199, 221, 271, 298-299

Conrad II, empereur d’Occident 214

Constantin VIII, empereur 91-92, 197, 212

Constantin Antzas 33, 318

Constantin Apokaukos, métropolite de Dyrrachion 39, 293, 296, 300-301, 316

Constantin Charsianitès 320

Constantin Choirosphaktès 179

Constantin Chrysomallos, moine 134

Constantin Chrysos, chartulaire de l’économe d’une métropole 294

Constantin Comnène, grand drongaire 80, 241

Constantin Diogène 269

Constantin, domestikos 163

Constantin X Doukas, empereur 76, 146, 173, 198, 259-260, 325

Constantin Doukas, fils de Michel VII  55, 325

Constantin Doukas, frère de Michel VII  325

Constantin Doukas, stratège des Anatoliques  325

Constantin, évêque 149

Constantin, évêque d’Abysika 232

Constantin, évêque de Dalisandos 33, 48, 232, 300

Constantin, évêque de Pamphylon 49, 74

Constantin, évêque de Thermai 232

Constantin, évêque de Vidin 302

Constantin Gabras, duc de Trébizonde  186, 238, 270

Constantin, juge de Mésopotamie 37

Constantin Kaloèthès, métropolite de Madyta 300

Constantin Karkaronymos, métropolite de Lacédémone 300

Constantin Kastamonitès, parathalassitès 313

Constantin Kèdianitès, évêque d’Assos 299

Constantin Leichoudès, patriarche de Constantinople 72, 315

Constantin Manassès, courtisan et historien 293, 296, 300-301, 316

Constantin Manassès, évêque de Panion 39, 293, 296, 300-301, 316

Constantin Maroulès, kouboukleisios 294

Constantin Mélissènos, grammatikos de l’évêché d’Argos 324

Constantin Mélissopétriotès, métropolite de Néocésarée 301

Constantin Mésopotamitès, métropolite de Thessalonique 263-264, 302

Constantin, métropolite de Claudioupolis 299

Constantin, métropolite de Corfou 47, 242, 253, 299

Constantin, métropolite de Kotyaeion 300

Constantin, métropolite de Madyta 106

Constantin, métropolite de Myra 300

Constantin, métropolite de Philippoupolis 259, 301

Constantin, métropolite de Sidè 199

Constantin, métropolite de Smyrne 259, 302

Constantin, métropolite de Thessalonique 148

Constantin IX Monomaque, empereur  11, 56, 109, 130, 157, 170-171, 216, 241, 254, 315

Constantin Mytilénaios, grand chartulaire du génikon 327

Constantin Pégonitès, praktôr 202

Constantin, protonotaire 331

Constantin Radènos, juge 325

Constantin Spanopoulos, métropolite de Pyrgion 167, 301

Constantin Stilbès, métropolite de Cyzique 48, 60, 99-100, 299

Constantin Tornikès, logothète du drome 38, 202, 215, 308-309

Constantin Xèros, sébaste 32

Cyriaque, métropolite d’Éphèse 257, 259, 302

Cyriaque, praktôr 181

Cyrille le Philéote, moine 35, 43-44, 134, 145, 291

David Comnène, duc de Thessalonique 271

Dèmètrios Bardanès, évêque de Karystos 44, 202, 303

Dèmètrios Chômatènos, archevêque de Bulgarie 22, 85, 87

Dèmètrios Drimys, préteur de l’Hellade 202-205, 208, 271

Dèmètrios, frère de Théophylacte d’Ohrid 38, 188, 206

Dèmètrios de Lampè, ambassadeur 251

Dèmètrios, métropolite de Cyzique 31, 54, 257, 259, 264, 303

Dèmètrios Tornikès, logothète du drome 36-38, 44, 48, 59, 63-64, 71, 80, 84-85, 88, 127, 181, 185, 200, 202, 205-206, 208, 250, 271, 293, 305, 308-309, 331

Dionysios, évêque d’Hyrcanis 232

Dionysios, évêque de Stratonikeia 303

Dionysios Kampsorymès, métropolite de Larissa 303

Donata, épouse du domestikos Constantin 163

Dosithée, patriarche de Jérusalem 56, 266-267, 303

Eleuthère de Paphlagonie, moine 129, 199

Élie Bourtzès, phylax 308

Élie, patriarche d’Alexandrie 40

Élie, patriarche d’Antioche 304

Épiphane Artabasdos, vestiaire 335

Épiphane, évêque de Paphos 304

Épiphane Pentakténès, anhypatos et patrice 294

Esaïe Antiocheitès, higoumène 202

Ésaïe, métropolite d’Ikonion 304

Étienne Chrysobergès, métropolite de Corinthe 52, 68, 85-86, 246, 305

Étienne, évêque d’Abydos 269

Étienne, évêque d’Assos 305

Étienne, évêque de Parsakoutos 232

Étienne, évêque de Prousa 306

Étienne Gabalas, officier du sékréton de la mer 321

Étienne, métropolite d’Antioche de Pisidie 304

Étienne, métropolite de Césarée 150

Étienne, métropolite de Nicomédie 111, 131, 133, 177, 257, 260, 305-306

Étienne, métropolite de Serrès 48, 306, 331

Étienne, moine et économe de Sainte-Sophie 241

Étienne Narsiatès, secrétaire patriarcal 71

Étienne, protégé de Michel Chôniatès 44, 202, 206

Étienne Pépagoménos, métropolite d’Hypaïpa 219, 305

Étienne, référendaire 70

Étienne Skylitzès, métropolite de Trébizonde 48, 54, 68, 94, 114, 120, 128, 186, 207, 234, 236, 238, 270, 306

Eudocie, épouse d’Alexis Kapanditès 246

Eudocie Makrembolitissa, impératrice 32, 325

Euphrosynè Kastamonitissa, impératrice 32, 263, 313

Eusèbe, patrice 149, 152-153, 164-165

Eustathe Aimilianos, vestès 291

Eustathe Kodratos, sébaste 219, 305

Eustathe, métropolite de Dyrrachion 250

Eustathe, métropolite de Thessalonique  10, 25-26, 49, 52, 55, 58-59, 68, 84-85, 93-94, 99, 107-109, 111-118, 124-125, 133-136, 151, 183, 191, 202-206, 209, 214, 216-217, 226, 261, 268-269, 271, 276, 306-307, 324, 333

Eustathe Rhômaios, juge 149, 179, 243

Eustrate Garidas, patriarche de Constantinople 267

Eustrate, métropolite d’Alanie 307

Eustrate, métropolite de Nicée 48, 54, 91, 198, 233, 242, 248, 254-255, 272, 307

Euthyme, archevêque de Madyta 269

Euthyme, évêque d’Horaiogala 232

Euthyme, évêque de Madyta 218-219

Euthyme Kapoulès 243, 245

Euthyme Kopantitès, métropolite d’Héraclée du Pont 307

Euthyme Malakès, métropolite de Néopatras 11, 30, 35-36, 38-39, 49, 51-52, 54-55, 99, 112-115, 117-118, 124, 128, 151, 180, 183, 187, 202-206, 209, 216, 224-226, 234, 251, 292, 307-309, 333, 337

Euthyme, métropolite de Larissa 308

Euthyme, moine 130

Euthyme, patriarche de Jérusalem 196

Euthyme Tornikès, clerc 63, 309

Euthyme Tornikès, diacre de Sainte-Sophie 30, 38-39, 113-114, 117-118, 185, 224-225, 234, 308-309

Frédéric, légat pontifical 240

Georges Bardanès, métropolite de Corfou 44, 63, 202, 303

Georges Bourtzès, métropolite d’Athènes 33, 48, 200, 222, 308

Georges Chamakon, ami de Michel Chôniatès 202

Georges Charsianitès 320

Georges Chiotès, évêque de Ténédos 309

Georges Chrysos, intendant des domaines impériaux 294

Georges, évêque d’Arcadie 99

Georges, évêque de Germanikeia 232

Georges, évêque de Hiérissos 39, 309

Georges, évêque de Patrôn 232

Georges, évêque de Samos 195

Georges, higoumène d’Iviron 173

Georges Lachanas, protokentarchos 33

Georges Mauros, grammatikos 329

Georges, métropolite d’Antioche de Pisidie 308

Georges, métropolite de Nicée 252

Georges, neveu de l’évêque de Hiérissos 39

Georges, neveu de Michel Chôniatès 188, 202, 206

Georges Paléologue, sébaste 101, 111, 178

Georges, patriarche d’Antioche 86

Georges Politès 330

Georges, protoproèdre 150, 308

Georges Semnos, officier du sékréton de la mer 321

Georges Skylitzès, grammatikos impérial et protocuropalate 306

Georges, stratège de Naupacte 212

Georges, témoin d’actes 309

Georges Tessarachontapechys 202-203, 205

Georges Tornikès, métropolite d’Éphèse 37-38, 48, 59, 63-64, 70-71, 80, 84-85, 88, 127, 181, 185, 200, 205, 207-208, 250, 293, 305, 308-309, 331

Georges Xiphilin, patriarche de Constantinople 48-49, 167, 202-203, 205-206, 246, 256, 299

Grégoire Antiochos, juge du Velum 49

Grégoire Chaldos, évêque 37, 310

Grégoire Chaldos, préposé à l’écurie impériale 310

Grégoire, évêque de Péristasis et Myriophyton 232

Grégoire, higoumène de Saint-Philippe de Demenna 189

Grégoire Kamatèros, préteur du Péloponnèse et de l’Hellade 309

Grégoire Kamatèros, secrétaire impérial 309

Grégoire Mésèmérios 339

Grégoire, métropolite de Néocésarée 310

Grégoire, métropolite de Nicée 109

Grégoire, métropolite de Serrès 310

Grégoire de Nazianze, évêque et théologien 119, 121-122

Grégoire Pakourianos, grand domestique d’Occident 196

Grégoire Pardos, métropolite de Corinthe 310

Grégoire Xèros 32, 174, 319

Humbert, cardinal et légat pontifical 240

Iasitès, praktôr 178, 211

Ignace, évêque de Kéos 222

Irène d’Alanie, épouse du sébastokratôr Isaac Comnène 294

Irène Doukaina, impératrice 30, 47, 53, 60, 248, 255, 267, 325

Irène, épouse de Léon Macros 246

Irène, fille d’Andronic I^er 224

Isaac II Ange, empereur 32, 56, 59, 71, 83, 87, 143, 150, 180, 183, 202, 205-206, 216, 261, 263, 266, 271

Isaac I^er Comnène, empereur 157-159, 175, 269

Isaac Comnène, sébastokratôr 30, 232, 248, 267, 270, 294

Isaac Comnène, fils d’Alexis I^er Comnène 195

Isaïe, archevêque de Chypre 83

Jacques, métropolite de Tyane 61, 200, 310-311

Jean Agapètos, patriarche de Constantinople 233

Jean Aionos, archevêque de Bulgarie 312-313

Jean Apokaukos, métropolite de Naupacte 39, 41, 246, 283, 293, 296, 300-301, 316

Jean, archevêque de Bulgarie 264, 312

Jean, archevêque de Chypre 314

Jean Athanasopoulos, anagrapheus 182

Jean Axouch, grand domestique 35, 257

Jean Barys, ek prosopou 328

Jean Barys, teichiôtès 328

Jean Bélissariotès, grand logothète 202-203, 205-206, 324

Jean Chaldos, duc de Chaldée 37

Jean Chaldos, patrice 37, 310

Jean Charsianitès 320

Jean Chrysanthos, métropolite de Thessalonique 263, 318

Jean II Comnène, empereur 12, 34, 60-61, 109, 179-180, 186, 213, 230

Jean Comnène, duc de Dyrrachion 176-177, 211

Jean Comnène, moine 30, 80

Jean Doukas, duc de Dyrrachion 172, 208, 325

Jean Eirènikos, moine 253

Jean, évêque d’Attandros 89

Jean, évêque de Dèmètrias 232

Jean, fondateur du monastère de Phobéros 223

Jean Gabalas, officier du sékréton de la mer 321

Jean Galènos, diacre de Sainte-Sophie 339

Jean Haploucheirès, patriarche d’Antioche 88, 312

Jean Ionopolitès, parakoimomène 202

Jean Italos, consul des philosophes 122, 232, 239, 248, 254, 258

Jean Kalokténès, métropolite de Thèbes 145, 223, 317-318

Jean Kamatèros, archevêque de Bulgarie 34, 313

Jean Kamatèros, logothète du drome 34

Jean Kamatèros, patriarche de Constantinople 60, 256, 313

Jean Kastamonitès, éparque 313

Jean Kastamonitès, métropolite de Chalcédoine 32, 48-49, 256, 313-314

Jean Kastamonitès, mystikos 313

Jean Kinnamos, secrétaire impérial et historien 34, 46, 208, 249, 251, 265, 296, 298-299, 308, 333

Jean Kolpotos, métropolite d’Éphèse 34, 314

Jean Kostomyrès, métropolite de Chalcédoine 313

Jean Kroustoulas, moine 133

Jean Lachanas, métropolite de Crète 314, 338

Jean Lampènos, archevêque de Bulgarie 61, 76, 269, 312-313

Jean, légat pontifical 99

Jean Makrembolitès, drongaire de la Veille 338

Jean Matzoukès, secrétaire du sékréton de la mer 339

Jean Mauropous, métropolite d’Euchaita 10, 25, 44-45, 50, 56, 64, 102, 109, 111, 113, 118-119, 121-125, 148, 176, 186-187, 192, 207, 211-212, 216, 254, 279, 315, 319

Jean Mélissènos, juge du Velum 324

Jean Merkouropoulos, patriarche de Jérusalem 221, 315

Jean Mésopotamitès, officier de sékréton de la mer 302

Jean, métropolite d’Ainos 258, 311

Jean, métropolite d’Anazarbe 105

Jean, métropolite d’Athènes 312

Jean, métropolite de Cyzique 71

Jean, métropolite d’Euchaneia 56

Jean, métropolite d’Ikonion 91, 244

Jean, métropolite de Mélitène 52-53, 59, 119, 132, 197-198, 316

Jean, métropolite de Mytilène 316

Jean, métropolite de Pompeïoupolis 316

Jean, métropolite de Rhodes 61, 317

Jean, métropolite de Serrès 259, 317

Jean, métropolite de Sidè 111, 258-259, 262, 317

Jean, métropolite de Thèbes 202-203, 205

Jean, moine et secrétaire de Georges Paléologue 178

Jean Monastériotès, métropolite de Sotèriopolis 37, 311

Jean Monastériotès, duc d’Ibérie 311

Jean Monastériotès, lecteur 63

Jean l’Orphanotrophe 262, 264

Jean l’Oxite, patriarche d’Antioche 129, 165, 184, 235, 267, 311-312

Jean Pantechnès, skeuophylax de Sainte-Sophie 252

Jean, patriarche de Jérusalem 33

Jean Pépagoménos, juge du Velum 219, 305

Jean Politès, patriarche d’Antioche 52, 93, 191, 311

Jean, épi tôn déèséôn 241

Jean Prodrome, métropolite de Russie 98

Jean Radènos, épi tou eidikou 325

Jean Skylitzès, drongaire de la Veille et historien 31, 37, 52, 56, 61, 76-77, 97, 111, 130, 151, 176, 212, 218, 257, 260, 262, 264-265, 269-270, 291, 295, 302-304, 306, 310, 312-313, 317, 319, 325, 329, 335-336, 339-341

Jean Tarônitès, duc de Skopia 80

Jean Tzètzès, poète 34, 49, 188, 300, 314, 320

Jean I^er Tzimiskès, empereur 56, 68, 75-77, 110, 192, 223, 257, 260, 265, 269

Jean Xiphilin, patriarche de Constantinople 47, 61, 72, 230, 234, 258-259, 272, 299, 304, 326, 328-330, 336, 341-342

Jean Zônaras, canoniste et historien 25, 43, 70, 72, 88, 126, 148, 176, 190, 262, 269, 304, 317, 325, 329

Joseph, ami de Psellos 108

Joseph Balsamôn, duc de Thèbes et d’Euripos 292, 337

Justinien, empereur 67-70, 73, 78, 149, 152, 157, 159, 237

Kabalakès, plaignant au synode 245

Kallinikos, évêque de Péribolos 60

Katzaris, nauclère 202

Kégénès, chef pétchénègue 130

Kékauménos 131-132

Kilidj Arslan, sultant de Rûm 52

Kinnamos, évêque de Tarente 162-163

Kosmas Atticos, patriarche de Constantinople 197

Kosmas, métropolite de Nicée 318

Kosmas, patriarche de Constantinople 64, 267

Lazare le Galèsiote, moine 152, 170-171

Lazare, métropolite de Philippoupolis 68, 107, 212, 216, 318

Lazare, parèque de Bulgarie 151, 178

Lékas, paulicien 270

Léon, archevêque de Bulgarie 44, 52, 315, 319

Léon Chamarétos, métropolite de Lacédémone 36, 38, 321

Léon Charsianitès, métropolite de Dristra 320-321

Léon, clerc de Tyane 242

Léon le Diacre, historien 68, 75-76, 93, 110, 223, 257, 260, 265, 269, 306, 336

Léon, évêque d’Argos et Nauplie 33, 106-107, 150, 168, 219, 318

Léon, évêque de Brioula 319

Léon, évêque de Hagia 321

Léon, évêque de Naxos 209

Léon Gabalas, évêque de Nymphaion 34, 321

Léon Lachanas 33, 314, 338

Léon Macros 246

Léon, métropolite d’Amasée 74

Léon, métropolite d’Athènes 318-319

Léon, métropolite de Chalcédoine 58, 100-101, 110-111, 167, 175, 184, 197, 233, 239, 244, 248-249, 258, 267, 320

Léon, métropolite de Chônai 320

Léon, métropolite de Synada 109, 151, 257, 306, 322

Léon Monastériotès, juge du Velum et de l’Hippodrome 37, 311

Léon Moungos, archevêque de Bulgarie 319-320

Léon Pépagoménos, vestiaire 305

Léon Semnos, métropolite de Naupacte 321

Léon Sgouros 188, 202, 214, 270

Léon Tornikios 56

Léon Xèros, métropolite d’Athènes  32-33, 36, 319

Léontios, évêque de Balbissa 61-62, 199

Léontios, évêque de Klokotnitsa 49

Léontios Hikanatos, protoasekrètis 241

Léontios, patriarche de Jérusalem 33, 36, 63, 79-80, 84-85, 120-121, 172, 181, 221, 224, 226, 322

Liutprand de Crémone, ambassadeur 141

Lothaire III, empereur d’Occident 261

Loukianos, higoumène de Stoudios 202, 206, 216

Luc, évêque d’Hélos 322

Luc, évêque d’Isola 99, 120, 189, 220-221, 323

Luc, higoumène de Galéagra 189

Luc, métropolite de Mésèmbria 223, 323

Luc Chrysobergès, patriarche de Constantinople 51, 61, 100, 161, 169, 305

Makrembolitès, archonte de Prespa 32, 190, 338

Manassès 211

Manassès, métropolite de Naupacte 39, 41, 293, 296, 300-301, 316

Manos, prêtre 134

Manuel I^er Comnène, empereur 12, 34, 51, 54-55, 60-63, 79-80, 84-85, 91-92, 121, 169-170, 180-184, 196, 209, 213, 219, 221, 224, 232, 237, 243-244, 251-254, 261, 265-266, 268-269, 271, 277

Manuel, évêque de Stroumitza 106, 149-150, 168, 219, 323

Manuel Lachanas 33, 314, 338

Manuel Limas, métropolite de Crète 323

Manuel, métropolite d’Euchaita 323

Manuel, métropolite de Thèbes 202

Marc Kataphlôron, patriarche de Jérusalem 306, 323-324

Marc, patriarche d’Alexandrie 49, 83, 159, 198, 200

Marie d’Alanie, impératrice 30, 55, 325

Marie de Bulgarie, épouse d’Andronic Doukas et mère d’Irène Doukaina  248, 267

Marie, fille du protospathaire Bardas  243, 245

Maroulès, katépan d’Italie 294

Maroulès, métropolite de Thessalonique 294

Mélétios 114

Mélétios, évêque de Méthonè 324

Méthode, évêque de Drynoupolis 154

Michel IV, empereur 295

Michel d’Anchialos, patriarche de Constantinople 57-58, 74, 145, 172, 202, 243

Michel Antiochos 172

Michel, archevêque de Bulgarie 325

Michel Attaleiatès 111, 262, 317, 326, 329

Michel Autoreianos, chartophylax 57, 68, 202-206

Michel Barys, métropolite de Traïanoupolis 103, 328

Michel Bélissariotès 202-203, 205-206, 271, 324

Michel Bouchès, métropolite de Méthymne 326

Michel Cérulaire, patriarche de Constantinople 72, 100, 131, 146, 176, 230, 232, 240, 269

Michel Chôniatès, métropolite d’Athènes 10, 25-26, 30-31, 34, 36, 38, 43-44, 57-58, 63, 67-68, 87, 94, 103-104, 109, 112-116, 124-125, 141, 180-181, 183, 187-188, 192-194, 201-216, 221-222, 226-227, 234, 247, 270-271, 280, 292, 302-303, 307, 317-318, 324-325, 331, 337, 339

Michel Chôniatès, neveu du métropolite d’Athènes 34, 188, 202-203, 205-206

Michel Choumnos, métropolite de Thessalonique 328

Michel, didascale de l’Apôtre 298

Michel VII Doukas, empereur et métropolite d’Éphèse 55, 64, 79, 146, 167, 262-263, 270-271, 325

Michel, évêque de Limnè 167

Michel, évêque d’Oréos 104

Michel, évêque de Tralles 60, 328

Michel, évêque de Triadica 270

Michel Glykas 256

Michel Grammatikos, poète 111, 151

Michel Hagiothéodoritès, logothète du drome 34, 333

Michel Italikos, métropolite de Philippoupolis 7, 47-48, 53, 60, 109, 125-126, 148, 198-199, 214, 276, 295, 327

Michel Kourkouas, patriarche de Constantinople 48, 60, 233

Michel Mélissènos, métropolite d’Abydos 31, 324

Michel, métropolite d’Abydos 103

Michel, métropolite d’Amasée 326

Michel, métropolite d’Héraclée 160

Michel, métropolite de Laodicée 326

Michel, métropolite de Néocésarée 259, 262, 326

Michel, métropolite de Nicomédie 326

Michel, métropolite de Syllaion 327

Michel, métropolite de Synada 327

Michel, métropolite de Traïanoupolis 328

Michel Mytilénaios, métropolite de Thessalonique 327-328

Michel, moine 202

Michel, neveu de Léon de Chalcédoine 58-59, 320

Michel, neveu du métropolite de Gangres 40

Michel, neveu du métropolite de Thessalonique 59, 125, 249, 276, 298

Michel Psellos, consul des philosophes 24, 40, 44, 46-47, 52-53, 56, 68-69, 107-108, 111-113, 115, 118-122, 131-133, 148, 165, 175, 206-207, 212, 216, 241, 259, 291-292, 294, 315-316, 318, 329, 332, 336

Michel Radènos, métropolite d’Euchaita 31, 257, 325

Michel Stryphnos, grand duc de la flotte 206, 208, 210, 263

Michel le Syrien, historien 197-198, 265, 296

Michel, tagmatophylax 150

Michel Xèros, anagrapheus du thème de Mylasa 32, 319

Néophyte, archimandrite des monastères d’Athènes 188, 202-203, 205

Néophyte le Reclus, moine 34, 152, 256, 298

Nicéphore, archevêque d’Anchialos 328-329

Nicéphore Basilakès, duc de Dyrrachion 269

Nicéphore Basilakès, diacre de Sainte-Sophie 249-250, 266

Nicéphore III Botaneiatès, empereur  30, 50, 99, 146, 154, 173, 182, 258-259, 270

Nicéphore Bryennios, césar 53, 55, 64, 177-178, 198, 217, 270, 291, 304, 325

Nicéphore Chrysobergès, métropolite de Sardes 10, 41-42, 219, 226, 305, 330, 339

Nicéphore Comnène, duc de Nicomédie et épi tôn déèséôn 55, 85, 108

Nicéphore Lachanas 314, 338

Nicéphore Mauros, patriarche d’Antioche 329

Nicéphore Mélissènos, césar 158

Nicéphore, métropolite d’Andrinople 60, 329

Nicéphore, métropolite d’Éphèse 47, 112, 115, 329

Nicéphore, métropolite de Gangres 329

Nicéphore, métropolite de Madyta 105

Nicéphore, métropolite de Méthymne  258, 329-330

Nicéphore, neveu du métropolite de Corfou 40

Nicéphore Ouranos 176-177, 306

Nicéphore, patriarche de Jérusalem 93

Nicéphore Pépagoménos, officier du sékréton de la mer 305

Nicéphore II Phokas, empereur 77, 260

Nicéphore Prosouch, préteur de l’Hellade 202-203, 205-206, 208, 211

Nicétas Antzas, chartulaire d’Occident 33

Nicétas Antzas, juge de l’Hippodrome 33

Nicétas Chôniatès, grand logothète et historien 34, 36, 44, 56, 59, 111-112, 202-206, 213-215, 224, 249-251, 263, 266, 268-269, 271-272, 302, 304, 308, 313, 318, 321, 324-325, 327, 331

Nicétas, évêque d’Arabissos 232

Nicétas, évêque d’Argos et Nauplie 209

Nicétas, évêque d’Assos 330

Nicétas, évêque d’Iônopolis 262, 331

Nicétas Hagiostéphanitès, évêque de Tamasia 169-170, 332

Nicétas Hagiostéphanitès, duc 332

Nicétas, maïstôr de l’église Saint-Pierre 292

Nicétas, métropolite d’Ancyre 47, 77-79, 89, 146, 306, 330

Nicétas, métropolite d’Athènes 156, 160-162

Nicétas, métropolite de Chalcédoine 330-331

Nicétas, métropolite de Chônai 30, 34, 36, 43-44, 181, 194, 201-202, 207, 209, 212-214, 226, 331

Nicétas, métropolite d’Héraclée 48-49, 74, 91, 130, 255, 306, 331

Nicétas, métropolite de Nicomédie 261, 331

Nicétas, métropolite de Rhodes 62

Nicétas, métropolite de Sidè 161

Nicétas, métropolite de Thessalonique 52, 171, 332

Nicétas Mountanès, patriarche de Constantinople 59, 126

Nicétas, neveu de Léon de Chalcédoine 58-59, 320

Nicétas, neveu du métropolite de Cyzique 332 

Nicétas Politès, évêque suffragant de Bulgarie 330

Nicétas Seidès, théologien 254

Nicétas Stéthatos, moine et hagiographe 129, 131, 133, 135-136

Nicolas Adrianoupolitès, neveu de Léon de Chalcédoine 249, 268, 320

Nicolas Anémas 179

Nicolas Antiocheitès, secrétaire de Michel Chôniatès 202

Nicolas, diacre 59

Nicolas, diacre 261

Nicolas, didascale de l’Évangile 47

Nicolas, dishypatos 150

Nicolas, évêque d’Andida 87

Nicolas, évêque d’Asmosaton 99

Nicolas, évêque de Hiérissos 39, 163, 195

Nicolas, évêque de Malésova 42, 334

Nicolas, évêque de Méthonè 35-36, 114, 191, 237, 250-251, 257, 261, 265-266, 277, 335

Nicolas, évêque suffragant de Rhodes 195

Nicolas Grammatikos, patriarche de Constantinople 129, 146, 157-158, 166, 235, 248, 254, 260

Nicolas Hagiothéodoritès, métropolite d’Athènes 34-35, 52, 103, 112-115, 128, 209, 226, 247, 259-260, 333

Nicolas Kataphlôron, maïstôr des rhéteurs et didascale de l’Évangile  59, 306, 324

Nicolas Katasképénos, moine et hagiographe 35

Nicolas Maléinos, archevêque de Rhousianon 82, 335

Nicolas Maléinos, protospathaire 335

Nicolas, métropolite d’Andrinople 223, 249

Nicolas, métropolite de Corfou 334

Nicolas, métropolite d’Héraclée 334

Nicolas, métropolite de Mélitène 198, 334

Nicolas, métropolite de Nicée 271

Nicolas Mitzagkôn, évêque de Bélestino 333

Nicolas Mouzalôn, archevêque de Chypre 38, 76-77, 84, 125, 176, 209-210, 237, 265-266, 332-334

Nicolas Mouzalôn, évêque d’Amykleion 38-39, 100, 332-334

Nicolas Mouzalôn, métropolite de Larissa 39, 332-334

Nicolas, neveu de Jean de Mélitène 59

Nicolas, patriarche d’Antioche 61, 332-333

Nicolas Serblias, juge 173-174

Nicolas Spanopoulos, juge du Velum 301

Nicolas Tripsychos, préteur de l’Hellade 202, 206, 208

Nicolas Tzanzès, juge des Cyclades 338

Nicolas Xèros, juge du Velum 319

Nikephoritzès, dioikètès 262

Nil, fondateur de la Théotokos de Machairas et évêque de Tamasia 170, 335

Nil, moine 169, 172

Nomikopoulos, secrétaire de l’anagrapheus 202

Paraskèvè la Jeune, moniale 218-219

Paul, apôtre 9-10, 13, 45, 58, 84, 119, 122, 124, 126-128, 137, 187, 190, 220, 224

Pentakténès, archevêque de Rhousianon 294

Philarète Brachamios 270

Philippe, cousin de l’évêque Constantin 149

Philippe, métropolite d’Amorion 111, 151

Philothée, métropolite d’Euchaita 260

Phokas, sacellaire de la métropole d’Athènes 202-203, 205-206

Pierre, archevêque d’Amalfi 240

Pierre, chartophylax de Sainte-Sophie 130, 167, 236

Pierre, patriarche d’Antioche 185, 240, 335

Pierre, éparque 245

Polyeucte, patriarche de Constantinople 77, 110

Prométhée, métropolite de Thessalonique 218

Pseudo-Denys l’Aréopagite, auteur de La hiérarchie céleste 129

Revetos 220-221

Robert Guiscard, duc de Sicile 196, 267

Roger de Hauteville, comte de Sicile 82

Romain, archevêque de Rhousianon 260

Romain III Argyre, empereur 31, 54, 173, 176, 197, 232, 257, 264, 269, 303

Romain Artabasdos, métropolite d’Apros 247, 335-336

Romain IV Diogène, empereur 79, 158, 206, 270

Romain, métropolite de Cyzique 165, 336

Romain, métropolite de Thessalonique 218

Romain Strabôromanos 172

Sabbas, évêque de Paphos 83

Serge, juge des Anatoliques 199, 243, 245

Serge Kolymbas, anagrapheus 202

Serge II, patriarche de Constantinople   243, 245

Sisinnios, patriarche de Constantinople  157, 216, 242-245, 247

Sôtèrichos Panteugénos, patriarche d’Antioche 197, 200, 240-242, 249-251, 276

Staurakios, spatharocandidat 209

Stylianos, métropolite de Césarée 336

Syméon Antzas 33, 318

Syméon, évêque de Parnassos 79, 81

Syméon Eulabès, moine 131

Syméon, khan des Bulgares 193

Syméon Métaphraste, hagiographe  191

Syméon le Nouveau Théologien, moine  81, 131-133, 135, 196

Taurènos, évêque 133

Théodora, impératrice 56, 269

Théodore Ange, despote d’Épire 181

Théodore Balsamôn, patriarche d’Antioche 25, 43, 49, 51-52, 69-70, 74, 83, 86, 88, 92, 99-101, 124, 126, 130, 145, 147-148, 156, 158-159, 162, 166, 182-183, 190, 200-201, 233, 235-237, 243, 266-267, 292, 337

Théodore de Colonée, patriarche d’Antioche 56, 110, 336

Théodore Eirènikos, épi tou kanikleiou 215

Théodore, évêque d’Andrapa 336

Théodore, évêque de Boukéllon 337

Théodore, évêque de Déabolis 269

Théodore, évêque de Diaula 337

Théodore, évêque d’Hélos 338

Théodore Galènos, métropolite de Sardes 41, 219, 226, 305, 330, 339

Théodore Kastamonitès, grand logothète 181, 313

Théodore Lachanas, métropolite d’Héraclée 33, 86, 314, 338

Théodore Makrembolitès, métropolite de Méthymne 32, 338

Théodore Matzoukès, métropolite de Serrès 339

Théodore Mésèmérios, évêque de Skylakion 339

Théodore, métropolite d’Éphèse 152

Théodore Pantechnès, nomophylax 37, 181

Théodore, patriarche d’Antioche 337

Théodore Prodrome, poète 47-48, 54, 68, 94, 114, 120, 128, 186, 207, 234, 236, 238, 306

Théodore Radènos, drongaire 325

Théodore, secrétaire impérial et neveu de Jean Mauropous 315

Théodore Skoutariotès, historien 214, 239, 267

Théodore Tzanzès, métropolite d’Héraclée 338

Théodose Boradiôtès, patriarche de Constantinople 57, 141, 202-203, 205-206, 268, 271

Théodose Chrysobergès, patriarche d’Antioche 105-106, 340

Théodose, évêque d’Abydos 339

Théodose, évêque d’Andrapa 340

Théodose Goudelès, moine et hagiographe 84

Théodose Matzoukès, hypogrammateus impérial 202-203, 205-206, 339

Théodote, patriarche de Constantinople 200

Théodoulos, archevêque de Bulgarie 340

Théodoulos, évêque d’Amathous 172-173

Théodoulos, évêque d’Ézoba 174, 340

Théodoulos, métropolite de Néocésarée  340

Théognostos Phournitarios 202-203, 205

Théophane, métropolite de Nicée 341

Théophane, métropolite de Thessalonique 151, 218, 245, 341

Théophane, métropolite de Sébastée 341

Théophile, évêque d’Ancyre de Phrygie 341

Théophile, métropolite d’Héraclée 341-342

Théophlacte Bélissariotès, moine 202, 206

Théophylacte d’Ohrid, archevêque de Bulgarie 10, 22, 34, 36, 38, 42, 47-48, 55, 58-59, 63-64, 80, 116, 151, 154, 158, 164, 167, 172, 176-179, 188, 190, 193-194, 198, 200-203, 206, 208, 211, 215-217, 261, 268, 280, 293, 310, 330-332, 334, 342

Thessalonikaios, clerc 172, 174

Thomas, évêque de Lampsaque 104

Thomas Haploucheir, juge du Velum 312

Thomas, prêtre de Sainte-Sophie 100-101

Thomas, protégé de Michel Chônitaès 44, 202, 206

Tibanios 198

Tornikès, petit-neveu de Théophylacte d’Ohrid 38, 342

Tzachas 267

Tzanzès, juge 338

Urbain II, pape 260, 261

Vatatzès 114

Vladimir, prince de Kiev 11

Yahya d’Antioche 40, 52, 81, 86, 94, 295, 304, 311, 332, 336-337

Zoè, impératrice 98

Zoè Makrembolitissa, épouse d’Adrien Comnène 341