Table des matières

Introduction

Isabelle Vodoz

Ernst Wiechert et la jeunesse allemande

Gunhild Samson

Textes et genres textuels en RDA entre identification et distanciation

• 1. Les conditions de parole : pratiques sociales et modes d’organisation textuels
• 1.1 « Genre textuel » et « modèle textuel »
• 1.2 L’analyse du discours
• 1.3 Le système politique et la situation de communication en RDA : « La dictature du consensus » ou « Le monde intact de la dictature »
• 2 Textes et genres textuels du discours officiel et textes conformes aux normes de ce discours
• 2.1 Textes et genres textuels du discours officiel
• 2.2. Le rôle des textes des médias : « Ideologie in die Massen tragen »
• 2.3 La pénétration du discours officiel dans le discours privé à travers les institutions scolaires et les fêtes de la jeunesse
• 2.4 L’identification au discours officiel à travers des textes semi-officiels
• 2.4.1 Le courrier des lecteurs (Leserbriefe)
• 2.4.2 Les pétitions (Eingaben)
• 2.5 La langue de la Stasi
• 2.6 Textes de la soumission servile et de la dénonciation
• 3. Critique du discours officiel : les formes possibles de résistance
• 3. 1 La critique du discours officiel par des intellectuels
• 3.2 La critique du langage par le moyen de la satire
• 3.2.1 Le dictionnaire satirique
• 3.2.2 Le cabaret satirique
• 3.3 La fonction critique du Witz
• 3.4 La critique ouverte dans le Lied politique : l’exemple de Wolf Biermann 
• 3.5 La résistance par la parole détournée : déplacements et implicite dans les textes littéraires 
• Conclusion

Marcel Tambarin

Entre invocation et conjuration : Berlin et la « République de Berlin » dans le discours politique et médiatique

• I. Berlin, l’anti-Bonn
• Retour au centre
• II. Le changement dans la continuité
• Contre toute évidence
• III. Une Allemagne adulte et responsable ?
• L’achèvement de l’unité
• Plus jamais seuls
• Une Allemagne fiable et responsable
• Conclusion

Michel Kauffmann

Le discours du SPD en 1998-2000

• 1. L’émergence d’un nouveau discours
• Les textes utilisés
• Les thèmes de la campagne de Gerhard Schröder
• Neue Mitte, Modernisierung et Innovation
• Le slogan Neue Mitte : l’analyse des contextes
• L’analyse des spécificités
• Modernisierung et Innovation
• Les contextes de Modernisierung dans le programme électoral de 1998 et dans le « Papier-Blair-Schröder »
• Les emplois d’Innovation en 1998 et en 1989
• II. Les enjeux de pouvoir
• Les conflits de 1999-2000

Jean-François Tournadre

La pêche à l’image de M. Fischer (Interlude politico-théâtral)

Exorde en forme d’excuse

• Ce qui n’est pas dit ou ce qui n’est plus dit
• La mise en scène d’un patchwork
• Les coutures du patchwork
• Les nouveaux habits de M. Fischer

Valérie Robert

^{La mise en scène de la neutralité dans le discours journalistique : le cas particulier des injonctions}

Laurent Philippe Réguer

Chronique d’une polémique malaisée aux Pays-Bas : het koningsdrama

• Le secret de Noordeinde
• Polémique ? Débat ? Discussion ?
• Le vocabulaire de la polémique
• L’orchestration médiatique de la polémique
• Puisse la discussion ne pas s’essouffler !
• Résistance à la polémique