Repères bibliographiques ...
p. 207-208
Texte intégral
L’histoire de la République fédérale d’Allemagne, ses institutions, son système social et économique, sa politique intérieure et extérieure ont déjà été beaucoup étudiés et font l’objet de publications nombreuses dont la liste s’allonge constamment. Pour compléter les indications fournies ci‑dessus par les auteurs des diverses contributions, nous nous contenterons ici de signaler quelques titres et de donner quelques conseils permettant au lecteur de trouver rapidement la documentation et l’information complémentaires qu’il peut chercher.
Mentionnons d’abord deux bibliographies parues en France au début des années 70 :
H.M. Bock, G. Krebs, J.F. Tournadre et B.Witte, La civilisation allemande. Guide bibliographique et pratique, Paris, A.Colin, 1971, 384 p.
H. Ménudier, L’Allemagne après 1945. Guides de recherches en sciences sociales, Paris, Presses de la Fondation nationale de Sciences politiques, 1972, 228 p.
On pourra faire le point avec deux publications plus récentes :
D. Thränhardt, Bibliographie Bundesrepublik Deutschland, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1980, 178 p.
H. Ménudier, « Introduction bibliographique sur l’Allemagne fédérale », in : Revue d’Allemagne, t. XIII, n° 3, juillet‑sept. 1981, pp.623‑633 ‑
De leur côté, les revues spécialisées proposent aussi des bibliographies systématiques ou périodiques sur la République fédérale. Signalons, par ordre alphabétique :
ALLEMAGNE D’AUJOURD’HUI Revue française d’information sur les deux Allemagnes (Association pour la connaissance de l’Allemagne d’aujourd’hui, 8, rue Faraday, 75017 Paris) ‑ trimestrielle.
DOCUMENTS Revue des questions allemandes (B.I.L.D. 50, rue de Laborde, 75008 Paris) ‑ trimestrielle.
éTUDES GERMANIQUES (Société nouvelle Didier érudition, 40, rue du Fer à moulin, 75005 Paris) ‑ trimestrielle.
RECHERCHES GERMANIQUES (Université des Sciences humaines, 22, rue Descartes, 67084 Strasbourg‑Cedex) ‑ annuelle.
REVUE D’ALLEMAGNE et des pays de langue allemande (Centre d’études Germaniques, 5 quai Koch, 67000 Strasbourg) ‑ trimestrielle; cette revue comporte des chroniques bibliographiques particulièrement fournies sur l’Allemagne contemporaine.
On peut également aborder l’étude de la R.F.A. par la lecture d’un ouvrage de synthèse. Ils comportent généralement aussi des bibliographies très utiles. C’est le cas en particulier de l’étude la plus complète consacrée en France à l’Allemagne d’après-guerre :
A. Grosser, L’Allemagne de notre temps 1945-1978, Paris, Fayard, 1978, 704 p. (également en édition de poche, coll. Pluriel).
On trouvera aussi une bonne introduction, plus succincte dans la description comme dans la bibliographie, chez :
P. Guillen, G. Castellan, La construction de deux Etats allemands 1945-1973, Paris, Hatier, 1976, 224 p. (= Histoire de l’Allemagne sous la direction de J. Droz, t. 4)
ainsi que dans les différents volumes de la collection « Que sais‑je ? » (Presses Universitaires de France) ou de la Collection U et U2 (Librairie Armand Colin) consacrés à notre sujet.
En langue allemande, la liste des ouvrages qui mériteraient d’être cités est fort longue. Nous nous contenterons de signaler deux titres importants et de parution très récente, qui ne figurent pas encore dans les bibliographies précédentes :
H.G. Lehmann, Chronik der Bundesrepublik Deutschland 1945149 bis 1981, München, C.H. Beck, 1981, 210 p.
et surtout .
H.P. Schwarz, Geschichte der Bundesrepublik. Die Ära Adenauer. Gründerjahre der Republik 1949‑1957, Stuttgart/Wiesbaden, Deutsche Verlagsanstalt & F.A. Brockhaus, 1981, 541 p.
Ce dernier ouvrage est le tome II (le premier paru) d’une monumentale histoire de la République fédérale en 5 volumes, qui s’annonce d’ores et déjà comme l’ouvrage de référence indispensable.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Médiations ou le métier de germaniste
Hommage à Pierre Bertaux
Gilbert Krebs, Hansgerd Schulte et Gerald Stieg (dir.)
1977
Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache
Hans Jürgen Heringer, Gunhild Samson, Michel Kaufmann et al. (dir.)
1994
Volk, Reich und Nation 1806-1918
Texte zur Einheit Deutschlands in Staat, Wirtschaft und Gesellschaft
Gilbert Krebs et Bernard Poloni (dir.)
1994
Échanges culturels et relations diplomatiques
Présences françaises à Berlin au temps de la République de Weimar
Gilbert Krebs et Hans Manfred Bock (dir.)
2005
Si loin, si proche...
Une langue européenne à découvrir : le néerlandais
Laurent Philippe Réguer
2004
France-Allemagne. Les défis de l'euro. Des politiques économiques entre traditions nationales et intégration
Bernd Zielinski et Michel Kauffmann (dir.)
2002