Remerciements
p. 7
Dédicace
En hommage à François JACQUES qui a su guider mes pas sur le chemin de la recherche et m’a ouvert les portes de l’enseignement universitaire.
Texte intégral
1Je tiens tout particulièrement à remercier le Professeur John Scheid pour sa disponibilité et ses précieux conseils : sans lui, cet ouvrage, tiré de ma thèse « Les cultes privés en Italie au Ier siècle de notre ère : l’exemple de Pompéi et Herculanum »1, n’aurait jamais vu le jour.
2Je n’oublie pas l’aide apportée par les Dottoresse Lista et Borriello qui ont facilité mon accès aux réserves du Musée archéologique de Naples, celle du Dottore Mario Pagano puis de la Dottoressa Maria-Paola Guidobaldi pour Herculanum, de même que les facilités accordées par la surintendance de Pompéi, et notamment par le Professeur Piero G. Guzzo et le Dottore Antonio Varone, lors de mes différents séjours. Enfin, je remercie le Centre Jean Bérard, à Naples, dont j’ai su apprécier à chaque fois l’accueil chaleureux, et naturellement Jean-Pierre Brun, directeur de ce Centre, qui a accepté de publier ce livre.
Notes de bas de page
1 Cette thèse, dirigée par le Professeur John Scheid, fut soutenue en décembre 1998 à l’EPHE (Ve section), en présence, notamment, du Professeur Piero G. Guzzo, surintendant de Pompéi.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Importuosa Italiae litora
Paysage et échanges dans l'Adriatique méridionale à l'époque archaïque
Maria Cecilia D’Ercole
2002
La Grande Grèce. Aspects et problèmes d’une « colonisation » ancienne
Quatre conférences au Collège de France (Paris, 1982)
Ettore Lepore
2000
De Pithécusses à Pompéi. Histoires de fondations
Quatre conférences au Collège de France (Paris, 2014)
Pier Giovanni Guzzo Jean-Pierre Brun (trad.)
2016
Studi e ricerche su Puteoli romana
Atti del Convegno (Napoli, Centre Jean Bérard, 2/3 aprile 1979)
Giuseppe Camodeca (dir.)
1981
Euphorion et les mythes
Images et fragments
Christophe Cusset, Évelyne Prioux et Hamidou Richer (dir.)
2013
En Grèce et en Grande Grèce. Archéologie, espace et sociétés
Quatre conférences au Collège de France (Paris, 2014)
Emanuele Greco Annie Schnapp-Gourbeillon (trad.)
2020
Importuosa Italiae litora
Paysage et échanges dans l'Adriatique méridionale à l'époque archaïque
Maria Cecilia D’Ercole
2002
La Grande Grèce. Aspects et problèmes d’une « colonisation » ancienne
Quatre conférences au Collège de France (Paris, 1982)
Ettore Lepore
2000
De Pithécusses à Pompéi. Histoires de fondations
Quatre conférences au Collège de France (Paris, 2014)
Pier Giovanni Guzzo Jean-Pierre Brun (trad.)
2016
Studi e ricerche su Puteoli romana
Atti del Convegno (Napoli, Centre Jean Bérard, 2/3 aprile 1979)
Giuseppe Camodeca (dir.)
1981
Euphorion et les mythes
Images et fragments
Christophe Cusset, Évelyne Prioux et Hamidou Richer (dir.)
2013
En Grèce et en Grande Grèce. Archéologie, espace et sociétés
Quatre conférences au Collège de France (Paris, 2014)
Emanuele Greco Annie Schnapp-Gourbeillon (trad.)
2020
