Indications pratiques

1En dehors des principes de classement exposés plus haut (regroupement des sites, distinction de trois classes : céramiques importée, coloniale, indigène), les règles de présentation suivantes ont été adoptées :

• les colonnes, dont le nombre dépend des renseignements connus ou communiqués, donnent de chaque fragment une description sommaire, le n° d’inventaire au lieu d’origine, la provenance et éventuellement le contexte, l’indication bibliographique précise d’une reproduction de l’objet ;
• les numéros d’ordre en tête des descriptions permettent le repérage des tessons sur les photographies en couleurs des planches V-VIII ;
• en bas de page, pour chaque site, se trouvent l’indication de l’organisme « prêteur » et du lieu de conservation des objets ; le cas échéant, des observations générales sur le lieu de provenance, une bibliographie de base pour la céramique considérée ou, éventuellement, le site.

2Les planches comprennent une carte destinée à faciliter la localisation des sites indigènes de Gaule méridionale ; les profils des objets provenant d’Ampurias, procurés par la « Diputación Provincial de Barcelona » ; les photographies en couleurs, par sites, du matériel exposé.