1Galerie de Zoologie page 9
Vue d’ensemble de l’intérieur de la galerie, prise du premier étage, [1907]. Photographie, noir et blanc, 170 x 119 mm.

2Herbier d’Isert page 14
Holotype de Celosia isertii, récolté par Paul Erdman Isert en 1785 à Ouidah (Bénin actuel), déterminé par C. C. Townsend qui lui a dédié l’espèce. Image reproduite avec la permission du Natural History Museum of Denmark.

3« Mission au Dahomey » page 19
« 21 novembre - 28 décembre 1889. Itinéraire suivi par M. Bayol (1849-1905) (Lieutenant-Gouverneur des Rivières du Sud) de Kotonou à Abomey ». Croquis établi par M. Angot. Membre de la Mission. Secrétaire du Lieutenant-Gouverneur. ANOM, Aix-en-Provence, Carte AF119-2-C8.

4La girafe de Charles X page 22
« Giraffe Femelle. Âgée de 2 ans et demi. Dessinée au jardin du Roi en Juillet 1827 ». Impression (lithographie couleur) d’Henry Gauguin d’après un dessin d’A. Prévost [s. l.], [s. d.], 377 x 258 mm.

5Séchage de peaux page 26
Photographie (page 265) extraite de Arcin (André), La Guinée française : races, religions, coutumes, production, commerce, Paris : Augustin Challamel, 1907, 1 vol. (XI-659 p. - 1 dépl.), ill.

6Le fort de Siguiri page 28
Édifié par Gallieni, ce fort contient une « véritable ménagerie ». Gravure d’après un dessin de Riou extraite de Gallieni (Joseph), Deux campagnes au soudan français, 1886-1888 [préf. de Duruy Victor ; contenant 163 grav. sur bois d’après Riou], Paris : Librairie Hachette, 1891, p. 439.

7Expédition Truter-Somerville pages 30-31
En 1801, William Somerville (1771-1860) et Petrus Johannes Truter ont dirigé l’Expédition Truter-Somerville en Afrique, au Bechuanaland. Samuel Daniell était le peintre de l’expédition. Les gravures de cet ouvrage ont été réalisées à partir des animaux observés et chassés comme l’indiquent certains textes de Domerville et Barton. Frontispice extrait de Daniell (Samuel), [African scenery and animals], [Londres] : [S. Daniell], [1804-1805], 88 p. non numérotées.

8Souvenirs du Tonkin page 38
Planchat entre à l’armée l’année d’adoption du fameux « pain de sucre » (C), ce casque qui marquera durablement l’imaginaire collectif concernant la colonisation. 3^e Régiment de Tirailleurs Tonkinois à la fin du xix^e siècle (A) ; les tirailleurs portent, quant à eux, leur chapeau traditionnel, le Salacco. Sabre tonkinois (F) et flûte annamite (D) ramenés par Planchat, avec détail de l’étiquette (E). La flûte a été offerte par un « Doï », grade équivalent à celui de sergent. « Stourne bronzé » collecté par Planchat (B). Le Colombo, navire que Planchat emprunta lors de son retour en métropole (G).

9La gare de Rao page 40
A, À la fin du xix^e siècle, gare du premier modèle architectural. On y distingue clairement deux hommes, une femme et une fillette. Est-ce Planchat et sa famille ? Si nous ne pouvons l’affirmer, nous aimons le croire, d’autant que nous n’avons pu retrouver son portrait, malgré nos efforts ! B, Dans les mains de M. Bevilacqua, deux calebasses offertes à Planchat par ses domestiques, quand il habitait Rao. C, la même gare en janvier 2007, en très mauvais état.

10La ligne Dakar - Saint-Louis (DSL) pages 42-43
A, la gare de Kelle, importante halte avec comptoir commercial. La locomotive 030T N^o 07 qui y stationne est sortie des usines de la Compagnie de construction des Batignolles (n^o 1089) en 1883. C’est l’une des premières machines livrées au Sénégal. Elle participe aux travaux de la construction de la ligne et sera réformée en 1914. B, la gare de Louga montre les deux architectures l’une à côté de l’autre, la plus ancienne située à droite. Il faut adjoindre, pour de nombreuses gares, une maçonnerie cylindrique (visible sur la gare de Rufisque (C)), pour accueillir des réservoirs d’eau. Seules deux gares de cette ligne ont été rasées. Les autres sont encore debout, certaines en excellent état, d’autres plus délabrées. Le patrimoine bâti de la ligne DSL s’érode lentement. D, locomotive 030+ 030, n^o 201 (Batignolles-Paris, n^o 1765) livrée en 1910 au Sénégal, plus puissante que la précédente. Elle stationne avec conducteur et chauffeur devant la halle à marchandises de Dakar, vers 1915. E, les principales stations de la ligne Dakar - Saint-Louis. Carte modifiée de Cligny (Adolphe) & Rambaud (Pierre), « Le sol du Sénégal », La Géographie, vol. 4, n^o 1, 1901, pp. 1-20.

11Un cabinet de curiosité ? page 46
La famille de Victor Planchat conserve encore quelques reliquats de ses collections naturalistes comme des chordes dorsales de requins, des dents de phacochère, des rostres de poisson-scie ou des coquillages ainsi que des objets ethnographiques (armes blanches, plat, sac, couvre-chef, outre, etc.) Ces objets sont pour l’essentiel peuls ou maures. La genette est le seul élément restant des petites scènes, sortes de dioramas que Planchat constituait.

12Planchat, fournisseur de type page 49
Le spécimen type ZMB_ 2000/22361 de la sous-espèce Remiz parvulus senegalensis décrite par Grote (Hermann), « Neue Formen aus Westafrika », Ornithologische Monatsberichte, vol. 32, n^o 3, 1924, pp. 68-72.

13Des spécimens inédits page 49
Une liste des espèces proposée par Neumann (Oscar), « Über die Avifauna des unteren Senegal-Gebiets », Festschrift zur Feier seines 70. Geburtstages am 1. August 1917 Anton Reichenow [gewidmet von der Deutschen Ornithologischen Gesellschaft... red. von Schalow Hermann], Journal für Ornithologie, 1917, vol. 65, n^o 2, pp. 189-214 (p. 203 pour l’exemple). Il ne connaît pas l’existence de tous les spécimens collectés par Planchat.

14Transferts de spécimens page 51
Exemple du spécimen AMNH-295287, passé en de nombreuses mains. Sa traçabilité est aisée à restituer grâce aux étiquettes. Planchat collecte l’oiseau à Sakal (Sénégal), le 27 décembre 1896, Maës l’obtient (avant sa mort en 1914) puis l’échange (ou le vend ?) à W. F. H. Rosenberg. Leonard C. Sanford l’obtient à son tour puis le cède à l’AMNH en 1931. Les tampons d’Albert Maës et du naturaliste londonien W. F. H. Rosenberg sont tirés de la collection Maës, du muséum de Bourges. Cette collection présente quelques oiseaux ayant transité par W. F. H. Rosenberg. De la même façon, le Yamashima Institute for Ornithology, Tokyo, Japon (Yamashina Institute for Ornithology Specimen Database. <http://decochan.net/index.php?p=1&lang=e>.) possède quelques oiseaux estampillés Maës, ils ont tous été envoyés par W. F. H. Rosenberg ce qui confirme la relation suivie qui existait entre ce marchand et notre collectionneur.

15Le transport de l’arachide page 52
Ce cliché de la gare de Rufisque (au centre) donne une idée des volumes transitant par la ligne de chemin de fer. Les caravanes de dromadaires (en haut) sont devenues, très vite, peu rentables face aux capacités de transport des wagons (en bas)…

16Des écrits non normalisés page 59
Deux espèces différentes avec deux exemples, pour chacune, de leur nom wolofal transcrit sur les étiquettes de Planchat. L’usage des signes diacritiques (accents, points) n’est pas constant pour le même terme. A-B, Martin-chasseur strié Halcyon chelicuti (Stanley, 1814) : A, spécimen BOUM-12. Aln. 40, B, spécimen SNBG-5221 ; C-D, Corvinelle à bec jaune Corvinella corvina (Shaw, 1809) : C, spécimen BOUM-12. Lan. 3 ; D, spécimen AMNH-662064.

17Le Pic goertan page 60
Spécimen (BOUM-12. Pic. 166) résumant à lui seul différents usages de nomenclature : noms scientifique et vernaculaire construit à partir du terme phonétique wolof ; nom wolof écrit dans les deux alphabets, latin et wolofal.

18Le Pic goertan page 61
« Pic appellé Goertan, du Sénégal ». Planche enluminée (n^o 320) extraite de Buffon (Georges-Louis Leclerc), Histoire naturelle des oiseaux, tome treizième, Paris : Imprimerie Royale, 1780, xix + 446 p., XIV pl., in-duodecimo.

19« Armes et trophées Pahouins » page 64
Dessin d’André Coffinières de Nordeck (1848-1917) extrait de de son Album au Gabon. Musée du quai Branly, n^o d’inventaire PA000270, n^o de gestion : 70.2004.23.1, vue 94/95. Plusieurs œuvres réalisées par l’officier de Marine ont illustré, ou inspiré des illustrations des récits de voyage d’Alfred Marche.

20Alfred Péney en 1860 page 68
Photographie recto verso. Alfred Péney (1817-1861), né dans l’Ain, médecin-major dans l’armée d’Égypte, explorateur et collecteur (une quarantaine de spécimen figurent dans la base science MNHN), pourrait avoir été un modèle pour le jeune Bouvier qui ne comptait pas sinon de médecin ou d’homme de science parmi ses proches. Bouvier offrit une photographie de ce cousin à la Société de géographie en 1898 (BNF. SG PORTRAIT-2203).

21Alfred Marche et Chico page 76
Stéréotype de l’explorateur, l’uniforme (panama, fusil, bottes) et du « boy » de la littérature populaire. En réalité Chico était adulte, ancien esclave élevé par la mission catholique et recruté comme cuisinier. Il participe aux deux voyages de Marche au Gabon, avec Compiègne puis avec Brazza. Dessin d’après nature d’Eugène Ronjat extrait de Marche (Alfred), « Voyage au Gabon et sur le fleuve Ogooué », Le tour du monde, nouveau journal des voyages, n^o 36, juillet 1878, p. 409.

22Carte du Gabon et du fleuve Ogooué pages 78-79
D’après les relevés du marquis de Compiègne et d’Alfred Marche. Carte gravée par L. Sonnet extraite de Compiègne (Victor Dupont), Gabonais, Pahouins, Gallois, Paris : Plon, 1878.

23Une factorerie page 80
Dessin de Riou d’après un croquis de Mr Coffinières de Nordeck extrait de Marche (Alfred), « Voyage au Gabon et sur le fleuve Ogooué », Le tour du monde, nouveau journal des voyages, n^o 36, juillet 1878, p. 411.

24Potamogale Velox page 84
Croquis de René Valette d’après le spécimen collecté par Alfred Marche lors de sa mission avec Brazza (1875-1877). Le spécimen est conservé sous la forme d’un corps desséché avec fémur au muséum de Paris sous la référence MNHN-ZM-AC-1877-106. Cet animal avait été décrit par Duchaillu et Marche était fier de l’avoir retrouvé. Dessin de Riou extrait de Marche (Alfred), « Voyage au Gabon et sur le fleuve Ogooué », Le tour du monde, nouveau journal des voyages, n^o 36, juillet 1878, p. 376.

25Louis Petit et Prosper Augouard page 85
À gauche, Louis Petit en Sénégambie (1873). À droite, Prosper Augouard en zouave du Vatican (1870). Les deux hommes se rencontrèrent à Landana et restèrent liés leur vie durant. Archives L. Petit, donation Y. Guégan. Musée des Beaux-Arts de Caen.

26Brouillon de lettre à Bouvier page 87
« Marchandises » remplacés par « produits d’histoire naturelle » ou « récolte ». Archives Louis Petit, donation Yvonne Guégan. Musée des Beaux-Arts de Caen.

27La villa Colibri page 89
Maison, jardins et ateliers de Lucan et Petit à Landana. Archives Louis Petit, donation Yvonne Guégan. Musée des Beaux-Arts de Caen.

28Carte de visite commerciale page 89
Louis Petit avait gagné la médaille au concours Lépine pour une chouette articulée en 1902. Au début du xx^e siècle, l’activité reposait beaucoup sur les « produits dérivés » : trophées de chasse, décoration intérieure. Il faut y ajouter ce qui n’est pas mentionné ici, les plumes de parure (son épouse Isabelle était modiste). Archives Louis Petit, donation Yvonne Guégan. Musée des Beaux-Arts de Caen.

29Factoreries page 90
Détail de la carte correspondant à la région parcourue par Louis Petit, Albert Lucan, Honoré Protche et Lucien Famelart. Louis Petit avait rencontré le cartographe, Charles de Rouvre (dates inconnues) au moment où il faisait ses relevés. Dessin par Jules-André-Arthur Jansen (1849-1931). Carte extraite du Bulletin de la Société de Géographie, série 6, tome 20, octobre 1880.

30Célestin Pet-chié page 93
Archives Louis Petit, Carton missionnaires du Saint-Esprit, donation Yvonne Guégan. Musée des Beaux-Arts de Caen.

31Oliphant sculpté pages 94-95 Page de gauche, en vitrine parmi d’autres objets de la collection Louis Petit. Donation Yvonne Guégan au Musée des Beaux-Arts de Caen. Page de droite, détail de motifs figurant sur l’oliphant. Gravure de Gillot d’après un dessin de Justin Storck réalisé dans le cadre de l’exposition sur cette donation en 1982-1983 au MBAC.

32« Idoles des pahouins, des Gallois et des Ivéia » page 98
« […] rapportées par MM. Marche et Compiègne. Dessinées d’après nature par M. Breton. Les six premières à gauche font partie de la collection de M. Bouvier. La déesse pahouine à droite appartient à M. Pilastre [commerçant au Gabon] ». Frontispice extrait de Compiègne (Victor), L’Afrique équatoriale. Pahouins, Osseyba, 3^e éd., Paris : Plon, 1885, 2 vol., ill.

33Itinéraire d’un objet collecté page 99
Étiquettes d’un spécimen de Streptopelia semitorquata (tourterelle à collier) collecté par Louis Petit et Albert Lucan, conservé au MNHN (MNHN MO-2003-2574). Cet objet présente le cas rare de conservation de toutes les étiquettes et illustre la trajectoire complexe des spécimens A-B, étiquette initiale « Lucan et Petit » recto/verso. On reconnaît l’écriture de Louis Petit, à l’exception de certains numéros tracés d’une autre plume, rouge ou mauve. C, étiquette du « Musée Bouvier ». L’écriture est de la main d’Aimé Bouvier. D, l’objet a été acquis par Adolphe Boucard (1839-1905), un collectionneur ornithologiste. E-F, Adolphe Boucard a offert sa collection d’oiseaux au MNHN en 1904, peu avant son décès (cf. Archives du MNHN, Bibliothèque centrale, AM 612).

34Carte de la Léfini pages 102-103
Dressée par les agents de la Compagnie agricole, coloniale et industrielle de la Léfini. ANOM. FP PA/16(5)/4. N. B.

35Synsepalum dulcificum page 106
A, Fleurs et feuilles de S. dulcificum (2015), B, Fruits de S. dulcificum, C, S. dulcificum dans la cour d’une maison à Savi (Bénin), D, Fruits à différents stade de maturité (2015.

36Fort portugais page 109
Fort saint Georges d’El Mina (Ghana) photographié en 2010. En bas, représentation de ce même fort au début du xviii^e siècle. Gravure (planche 1 & 2, p. 49) extraite de Bosman (Willem), Voyage de Guinée : contenant une description nouvelle & très-exacte de cette côte où l’on trouve & où l’on trafique l’or, les dents d’éléphant, & les enclaves : de ses pays, royaumes, & républiques, des mœurs des habitants, de leur religion, gouvernement, administration de la justice, de leurs guerres, mariages, sépultures, etc., Utrecht : Antoine Schouten, marchand libraire, 1705, [16] + 520 p., [18] pl., ill., in-12.

37Les forts et comptoirs européens page 110
Côte du golfe de Guinée (infographie).

38Synsepalum dulcificum page 114
Syntype de Bumelia dulcifica Schumach. ex Thonn. Specimen collecté par Peter Thonning. Herbarium Museum Botanicum Hauniense, C10003428. Image reproduite avec la permission du Natural History Museum of Denmark.

39Peter Thonning page 115
Portrait réalisé en 1841 (gravure).

40Synsepalum dulcificum page 116
Planche extraite de Daniell (William F.), « On the Synsepalum dulcificum, De Cand. ; or, miraculous berry of Western Africa », Pharmaceutical Journal and transactions, vol. 11, 1852, p. 447.

41Jardin du fort français de Ouidah pages 118-119
Plan du fort de Ouidah, sur la Côte des Esclaves (Bénin), dressé en 1776 par l’Abbé Ch. P. Joseph Bullet (1728-1785). Archives nationales d’outre-mer. Aix-en-Provence. Cartes et plans, 1 1 PL, 2209.

42Mission Chari-Lac Tchad page 122
Auguste Chevalier, assis au centre, entouré par Jules Decorse, Vincent Martret et Henri Courtet (de gauche à droite). Photographie extraite de Chevalier (Auguste), L’Afrique Centrale Française. Récit du voyage de la mission, Paris : Augustin Challamel, 1907, XV + 776 p.

43Mission Chari-Lac Tchad page 124
Croquis des itinéraires suivis par la Mission entre l’Oubangui et le lac Tchad. Carte extraite de Chevalier (Auguste), L’Afrique Centrale Française. Récit du voyage de la mission, Paris : Augustin Challamel, 1907, XV + 776 p.

44Séchage des plantes page 126
Prise de vue extraite de Chevalier (Auguste), L’Afrique Centrale Française. Récit du voyage de la mission, Paris : Augustin Challamel, 1907, XV + 776 p. Photographie p. 49.

45Carnet d’inventaire de Chevalier page 127
Page de registre extraite de Chevalier (Auguste), Sudania : énumération des plantes récoltées en Afrique tropicale par M. Aug. Chevalier, de 1898 à 1910 inclus [liste dressée d’après les déterminations de MM. Beille, Briquet J., Candolle Casimir de... [etc] ; revue par Chevalier Aug.], Paris : A. Challamel, vol. 1, 1911, p. 75, in-4°.

46Synsepalum dulcificum page 129
Échantillon collecté par Eugène Poisson à Acadjamé (Dahomey). Herbier MNHN-P-P03784204, coll. Plantes vasculaires (P).

47Distribution de Synsepalum dulcificum pages 132-133 La cartographie de la répartition du S. dulcificum a été réalisée à partir de ses échantillons d’herbier consultés à Paris, Abomey-Calavi, Copenhague, Berlin, Bruxelles, Edimbourg, Kew, Washington et Abidjan.

48Pépinière de Synsepalum dulcificum page 138
Université d’Abomey-Calavi, Bénin (octobre 2015).

49Visite du Président de la République pages 142-143
Paris. Visite du Président de la République au Muséum d’histoire naturelle. [Nouveau bâtiment des reptiles. Visite de Thiers, accompagné de M. Chevreul, directeur du Muséum, et de M. André, architecte]. Estampe (xylographie en noir, 250 x 190 mm) de L. Averrey publiée dans L’Univers illustré du 2 novembre 1872.

50Le Congo belge en 1929 page 148
Carte d’après Saint Moulin (Léo de), « Histoire de l’organisation administrative du Zaïre », Zaïre-Afrique, n^o 224, avril 1988.

51Exposition universelle de Tervuren page 154
Exposition internationale de 1897 à Bruxelles. Volet colonial à Tervuren. Une des salles des Animaux. Photographie de M. Alexandre (1897), HP. 1929.613.4-5, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

52Collections du musée de Tervuren page 157
Collection de poissons au Musée du Congo en 1898, collectés par E. Wilwerth, collection MRAC Tervuren. HP. 1967.33.3 ; Salle des mammifères au Musée du Congo en 1898, HP. 1967.33.1., coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

53Mission au Katanga page 158
Planche provenant de l’album d’aquarelles de Léon Dardenne et Louis Questiaux, réalisées pendant la mission scientifique du Katanga (1898-1900), sous la direction de Charles Lemaire, HO. 0.1.1079-85, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

54Musée du Congo Belge page 161
Le nouveau musée en 1910, HP. 2002.1.63, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

55Henri Schouteden page 164
Photographie G. de Witte, 1925, AP. 0.0.32379, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

56Ngwe et Nkele page 165
Collaborateurs congolais de Henri Schouteden, photographie G. de Witte, 1925, AP. 0.0.32329, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

57Lukafu page 166
Préparation et emballage des Reptiles, photographie G. de Witte (1930), HP. 2011.62.9-107, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

58Kilwa page 167
Dépouillement du Crocodile, photographie G. de Witte (1931), HP. 2011.62.10-33, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

59Cercle Zoologique Congolais page 168
Couverture et extrait (figures 3 & 4, page 8) du Manuel d’instruction pour la Préparation des oiseaux par H. Schouteden, RP. 2015.1.13 et RP. 2015.1.14, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

60Trophées page 170
Rhinocéros blanc et girafe de Lado offerts par P. H. G. Powell-Cotton en 1908, HP. 1976.41.4, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

61Collecteurs royaux page 171
La reine Elisabeth aux Stanley-Falls en 1928, accompagné par le roi Albert et le docteur Nolf, HP. 2010.8.4020, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

62Collectes page 174
Babouin dépouillé par Ngwe (préparateur du Dr. Schouteden), à Kotili. Photographie de G. de Witte (1925), AP. 0.0.32313, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

63Guillaume Franssen et l’éléphant nain pages 180-181
Fiche d’information de Franssen sur l’éléphant nain (1913), AA. 1-1.163, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren. À gauche (Page 180), photographie parue dans la Revue de Zoologie africaine, vol 3, fasc. 2, 20 janv 1914, p. 398, HP. 2010.8.1643, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

64Peuplement d’Elaeis page 193
Congo. Collection Albert Sapin, 1912-1913, # 0818, coll. Jardin botanique de Meise.

65Landolphia Droogmansiana de Wild page 194
Planche III extraite de Wildeman (Émile de) & Gentil (Louis), Lianes caoutchoutifères de l’État indépendant du Congo, Bruxelles : impr. de J. Leherte-Courtin, 1904, XVI + 213 p.

66Trophées page 198
Campement dans la vallée de la Cachechi. Zèbre tué, photographie Charles Lemaire (1898), AP. 0.0.963, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

67Planche naturaliste pages 202-203
Aquarelle représentant des papillons par Charles Callewaert, HO. 0.1.3099, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

68Planche naturaliste page 204
Aquarelle de plantes du Congo, Léopoldville, 27 décembre 1882, par Charles Callewaert, HO. 0.1.3105, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

69Trophées page 207
Ensemble de trophées animaliers d’Adolphe de Meulemeester (photographie A. De Meulemeester [s. d.], AP. 0.0.14869, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

70Des auxiliaires africains page 210
Enfants montrant des branches de Laccosperma secundiflorum, Congo GLPL. B 023/0357, coll. Jardin botanique de Meise.

71Modèle de feuillet page 212
Imprimé et détachable, formulaire utilisé pour les spécimens séchés récoltés, extrait de Gentil (Louis), Quelques conseils pratiques pour le collecteur de plantes vivantes, de graines et de spécimens d’herbier au Congo Belge, Renaix : Imprimerie Jules Leherte-Courtin 1904, p. 8.

72Planche d’herbier page 213
Geissaspis princei GLPL. B 048/0615, coll. Jardin botanique de Meise.

73Trophées coloniaux pages 216-217
Intérieur de la maison d’Émile Storms (photographies G. Hotz [s. d.], HP. 1930.653.12 et HP. 1930.653.4, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

74Un salon africain page 219
Intérieur de la maison d’Alexandre Delcommune. Photographie R. Stalin, [s. d.] (Inforcongo) HP. 1955.54.623, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

75Trophée de chasse page 220
Animaux du Katanga en studio, [s. d.], AP. 0.0.13744, coll. Musée royal de l’Afrique Centrale, Tervuren.

76Jardin botanique d’Eala pages 224-225
Vue générale du jardin. Planche extraite de [Anonyme], « Le jardin botanique d’Eala », Revue de l’Horticulture Belge et Étrangère, vol. 40, 1914, pp. 9-12.

77Jardin botanique d’Eala page 226 Plan du jardin. Planche extraite de [Anonyme], « Le jardin botanique d’Eala », Revue de l’Horticulture Belge et Étrangère, vol. 40, 1914, pp. 9-12.

78Haemanthus Lescrauwaetii page 228
Jardin colonial de l’État indépendant du Congo à Laeken, photographie de 1904, coll. Jardin botanique de Meise.

79La charge de l’éléphant page 232
Dessin de Philip R. Goodwin d’après les photographies et descriptions de Théodore Roosevelt. Illustration extraite de Roosevelt (Théodore), African game trails : an account of the African wanderings of an American hunter-naturalist, New York : Scribner, 1910, p. 305.

80Chasse aux morses page 234
Planche 52 extraite de Cook (James), Voyage to the Pacific Ocean, undertaken by the Command of His Majesty, for making discoveries in the Northern Hemisphere. Performed under the direction of Captains Cook, Clerke and Gore, in His Majesty’s ships the Resolution and Discovery, in the years 1776, 1777, 1778, 1779 and 1780. In three volumes. Vol. I. and II. written by Captain James Cook, F.R.S. Vol. III. by Captain James King, LL. D. and F.R.S... The second edition (with Atlas), Londres : G. Nicol& T. Cadell, 1785. Gravure d’E. Scott d’après un dessin de J. Webber.

81Le docteur Livingstone page 235
« Le docteur Livingstone terrassé par un lion ». Planche extraite de Livingstone (David), « L’Afrique australe », Le Tour du monde, nouveau journal des voyages, 1866, n^o 13, p. 37. Gravure d’après un dessin de Émile Bayard.

82« Baker chassant la giraffe » page 236
Planche extraite de Baker (Samuel White), « Voyage à l’Albert N’Yanza ou Lac Albert (Louta - N’Zinge) », Le Tour du monde, nouveau journal des voyages, 1867, n^o 15, p. 44. Gravure d’après un dessin de JBL.

83Caracal taxidermisé page 238
Caravane africaine de la Grande Galerie de l’Évolution au muséum de Paris. Photographie couleur.

84Trophée de chasse page 239
Tigre attaquant l’éléphant du duc d’Orléans (premier étage de la Grande Galerie de l’Évolution). Photographie couleur.

85Lions mangeurs d’hommes page 240
Vitrine exposant les lions du Tsavo au Field Museum de Chicago Photographie couleur (2011).

86Premier buffle page 241 Théodore Roosevelt et son fils Kermit en 1909. Photographie extraite de Roosevelt (Theodore), African game trails : an account of the African wanderings of an American hunter-naturalist, New York : Scribner, 1910, p. 134.

87Trophées « Biotope » page 247
Espace d’exposition au Country Show. Photographie couleur (2006).

88Cours de zoologie page 250 Faculté des Sciences de Paris. Photographie, noir & blanc (Anonyme, début xx^e siècle).

89Affiche pédagogique page 256
Représentation de la cavité palléale d’une moule (Mytilus edulis), [s. d.]. Faculté des Sciences et Ingénierie de Sorbonne Université. Photographie couleur.

90Taxidermie historique page 261
En haut, Vison d’Europe (Mustela lutreola) naturalisé en 1831 par Florent Prévost. Collection de zoologie de Sorbonne Université (UPMC2015Z00038). En bas, Antilope céphalophe (Cephalophus sp.) naturalisée en 1823 par Pierre-Antoine Delalande pour la Faculté des Sciences de Paris. Collection de zoologie de Sorbonne Université (UPMC2015Z00063). Photographies couleur.

91Puma du Guatemala page 264
Puma concolor donné par la Commission du Mexique au Muséum national d’Histoire naturelle et envoyé ultérieurement à la Faculté des Sciences de Paris. Collection de zoologie de Sorbonne Université (UPMC2015Z00026). Photographie couleur.

92Le musée pédagogique de zoologie page 266
Pièce consacrée aux mammifères et à l’anatomie comparée des vertébrés. Présentation de la salle au printemps 2016. Photographie couleur.

93Identification de l’échantillon page 267
Détail de la plaque métallique indiquant la provenance du grand crâne d’éléphant d’Asie (Elephas maximus). Photographie couleur.

94Crâne d’éléphant d’Asie page 268
Elephas maximus provenant du cabinet d’anatomie comparée de Georges Cuvier. Collection de zoologie de Sorbonne Université (UPMC2015Z00057). Photographie couleur.

95Dissection en face dorsale page 271
Grenouille verte (Rana esculenta) dont le système nerveux est mis en évidence. Échantillon appartenant à la série de montages anatomiques réalisés par Václav Frič à la fin du xix^e siècle et achetés par la Faculté des Sciences de Paris. Collection de zoologie de Sorbonne Université (Fric. 2011.10). Photographie couleur.

96Collection de fluide page 272
Collection de petits crustacés provenant du Laboratoire d’Évolution des êtres organisés de la Faculté des Sciences de Paris. Fin xix^e siècle. Collection de zoologie de Sorbonne Université. Photographie couleur.

97L’Autre et le collecté pages 276-277
« Nurses » des chimpanzés de Pastoria. Collection Institut Pasteur - Musée Pasteur. Photographie, noir & blanc.

98Détail de la salle d’Anatomie pathologique page 286
Les squelettes de nain, géant ou de rachitique de la salle d’anatomie pathologique de la galerie d’Anthropologie (rue Buffon) constituaient des pièces de démonstration des anomalies du développement. Photographie d’Auguste Dollot (9 mai 1909), noir & blanc, 125 x 172 mm.

99Rapport administratif d’Étienne Serres page 288
Extrait du comptage des ensevelissements des corps disséqués dans divers lieux parisiens, de 1844 à 1851. Archives de l’AP-HP, 90 FOSS1. Photographie couleur.

100L’École pratique de médecine pages 292-293
Le Laboratoire d’anthropologie, géré par l’EPHE, se trouvait dans le bâtiment B de l’École pratique de médecine tout comme le Musée Broca, l’École d’anthropologie et le Musée Dupuytren. A, Dôme de l’École nationale des Arts décoratifs. B, Musée Dupuytren. C, Rue Racine. D, Pavillons de dissection. E, Cour d’entrée. F, Rue de l’École-de-Médecine. G, Laboratoires des professeurs. H, Laboratoires des travaux pratiques ; musées et collections. I, Grand amphithéâtre. J, Cour du Cloître. K, Rue Antoine Dubois. L, Rue Monsieur-le-Prince. M, emplacement de la sépulture de Marat. Gravure extraite de L’Illustration (1896).

101Étude myologique page 296
Dessin anatomique d’Alfred Poirier d’une étude myologique du « nègre Émile Émilien » réalisée par Chudzinski. 1, A, muscle sterno-thyroïdien. B, son intersection aponévrotique. C, ses fibres superficielles. D, muscle sterno-hyoïdien. E, muscle omo-hyoïdien. 2, A, muscle sterno-thyroïdien. B, muscle sterno-hyoïdien. C, son intersection aponévrotique. D, son ventre inférieur. E, aponévrose qui réunit les deux sterno-hyoïdiens. F, muscle omo-hyoïdien. G, muscle sterno-cléido-mastoïdien. 3, A, muscle pectoraux. B, muscle deltoïde. C, muscle sterno-cléido-mastoïdien. D, ses tendons sternaux. E, tendons d’origine du muscle présternal. 4, A, muscle jumeau interne. B, muscle jumeau externe. Planche V extraite de Chudzinski (Théophile), « Contribution anthropologique à l’anatomie du nègre », La Revue d’anthropologie, 1^e série, tome 2, 1873, pp. 398-415.

102Le géant Louis Renault page 299
Le dossier scientifique et patrimonial du squelette de Louis Renault comprend, outre les échanges épistolaires, le mandat d’acquisition et un portrait du géant envoyé par son père à Armand de Quatrefages. Archives des collections d’Anthropologie biologique, Muséum national d’Histoire naturelle. Photographies couleur et noir & blanc.

103Proposition de don de corps page 301
Cette proposition émane d’un officier de la marine, de son vivant en 1896. Document conservé aux Archives nationales, Paris, AJ/15/563. Photographie couleur.

104Le Général Faidherbe page 305
Portrait d’une figure importante de la III^e république, membre de la Société d’autopsie mutuelle et de la SAP. Gravure extraite de la Revue Diplomatique, inventoriée sous le n^o 2369 dans le registre d’entrée des dons de la Société, coté SAP 154.

105Buste d’un Néo-hébridais page 309
Moulage de la collection Ponty. Collection des moulages anthropologiques du Muséum national d’Histoire naturelle. Photographie couleur.

106Galerie de l’Homme page 314
L’envolée de bustes anthropologiques (détail), Musée de l’Homme. Photographie couleur (2018).

107Angle facial page 318
Gravure extraite de Virey (Julien-Joseph), Histoire naturelle du genre humain [nouvelle éd., augm. et entièrement refondue], Paris : Crochard, 1824, 3 vol.

108Phrénologie page 323
Crâne étiqueté avec les zones phrénologiques selon le système de Gall. Collection d’Anthropologie biologique, Muséum national d’Histoire naturelle. Photographie couleur.

109L’Astrolabe page 326
Planche III extraite de Dumont d’Urville (Jules), Voyage de découvertes de l'Astrolabe, exécuté par ordre du roi, pendant les années 1826-1827-1828-1829, sous le commandement de M. J. Dumont d'Urville, Paris : J. Tastu, 1833 (Atlas). Dessin d’A. Saint Aulaire d’après un tableau de Sainson.

110« Scène funéraire » pages 330-331 Îles Marquises. Dessin de Ernest Goupil, lithographié par Bayot, extrait de « Atlas pittoresque » (tome premier ; 1846), in Jacquinot (Charles Hector) (sous la dir.), Voyage au Pôle Sud et dans l’Océanie sur les corvettes L’Astrolabe et la Zélée, exécutée par ordre du roi pendant les années 1837-1838-1839-1840 sous le commandement de M. J. Dumont d’Urville, Paris : Gide, 1846-1854, planche 57, p. 68.

111« Naturel de Nouka-Hiva » page 332
Îles Marquises. Dessin de Louis Le Breton, lithographié par Émile Lasalle. Extrait de « Atlas pittoresque » (tome premier ; 1846), in Jacquinot (Charles Hector) (sous la dir.), Voyage au Pôle Sud et dans l’Océanie sur les corvettes L’Astrolabe et la Zélée, exécutée par ordre du roi pendant les années 1837-1838-1839-1840 sous le commandement de M. J. Dumont d’Urville, Paris : Gide, 1846-1854, p. 69, planche 58.

112Bustes de Poukalem et de Matoua-Tawai pages 334-335
Nouvelle-Zélande. Lithographié par Léveillé d’après les moulages de Dumoutier photographiés par Bisson. Planche 14 extraite de Dumoutier (Pierre Marie Alexandre), « Atlas anthropologique », in Jacquinot (Charles Hector) (sous la dir.), Voyage au Pôle Sud et dans l’Océanie sur les corvettes L’Astrolabe et la Zélée, exécutée par ordre du roi pendant les années 1837-1838-1839-1840 sous le commandement de M. J. Dumont d’Urville, Paris : Gide, 1846, p. 34.

113Buste de Fouli page 338
Natif d’Opihï, Île Isabelle, Archipel Salomon, Mélanésie. Lithographie de Raunheim d’après les moulages de Dumoutier. Planche 12 extraite de Dumoutier (Pierre Marie Alexandre), « Atlas anthropologique », in Jacquinot (Charles Hector) (sous la dir.), Voyage au Pôle Sud et dans l’Océanie sur les corvettes L’Astrolabe et la Zélée, exécutée par ordre du roi pendant les années 1837-1838-18391840 sous le commandement de M. J. Dumont d’Urville, Paris : Gide, 1846, p. 32.

114Buste de Taha Tahala page 339
Natif d’Otago, Île de Tawai-Punamu, Nouvelle-Zélande, moulé par Dumoutier. Collection d’Anthropologie biologique, Muséum national d’Histoire naturelle. Photographie couleur.

115« Naturels de Nouka-Hiva » page 342
Îles Marquises. Dessin de Louis Le Breton, lithographié par Bayot. Planche 60 extraite de « Atlas pittoresque » (tome premier ; 1846), in Jacquinot (Charles Hector) (sous la dir.), Voyage au Pôle Sud et dans l’Océanie sur les corvettes L’Astrolabe et la Zélée, exécutée par ordre du roi pendant les années 1837-1838-1839-1840 sous le commandement de M. J. Dumont d’Urville, Paris : Gide, 1846-1854, p. 71.

116Le céphalomètre de Dumoutier page 344
Lithographié par Herm. Raunheim. Planche 48 extraite de Dumoutier (Pierre Marie Alexandre), « Atlas anthropologique », in Jacquinot (Charles Hector) (sous la dir.), Voyage au Pôle Sud et dans l’Océanie sur les corvettes L’Astrolabe et la Zélée, exécutée par ordre du roi pendant les années 1837-1838-1839-1840 sous le commandement de M. J. Dumont d’Urville, Paris : Gide, 1846, p. 68.

117Le céphalomètre de Dumoutier page 345
Dumoutier conçu cet appareil pour effectuer sur les moulages des mesures anthropométriques, a posteriori. Il fut apparemment le seul à l’utiliser. Modèle original actuellement exposé au sein de la Galerie de l’Homme au Musée de l’Homme. Photographie couleur.

118Un livre pionnier page 351
Couverture de l’ouvrage L’homme et les plantes cultivées d’André-Georges Haudricourt et Louis Hédin publié par Gallimard en 1943 dans la collection Géographie humaine. Photographie couleur.

119Lupinus rivetianus page 354
Spécimen type collecté en mai 1903 à Casitagua (Équateur) et dédié à Paul Rivet. Planche de l’herbier de Paul Rivet, spécimen P00585406, coll. Plantes vasculaires (P), Muséum national d’Histoire naturelle, Paris. Photographie couleur.

120Fiche botanique page 356
Deuxième fiche de la série : « plante appelée Rime en langue wolof… », Thiès (Sénégal), 12 juin 1931, FDD-A-a-06-009. Fonds Marcel-Griaule, Bibliothèque Éric-de-Dampierre, LESC/CNRS, Université Paris Nanterre. Photographie couleur.

121Photographies botaniques page 357
Mission Dakar-Djibouti. « Plante n^o 219 », fmg-E-a-02-L-76-022 (en haut) ; « Arbre nommé Gwobbil », fmg-E-a-02-L-49-024 (en bas) Fonds Marcel-Griaule, Bibliothèque Éric-de-Dampierre, LESC/CNRS, Université Paris Nanterre. Photographies noir & blanc.

122Bidens prestinaria page 358 Spécimen collecté le 9 octobre 1932 à Gondar (Éthiopie), planche de l’herbier de la mission Dakar-Djibouti, spécimen P00091467, collection : Plantes vasculaires (P), Muséum national d’Histoire naturelle. Photographie couleur.

123« Addiet. Plantes recueillies pour la mission » page 361 Mission Griaule en Éthiopie (1928-1929), Mission Dakar-Djibouti, Fmg-E-a-01-N-625. Fonds Marcel-Griaule, Bibliothèque Éric-de-Dampierre, LESC/CNRS, Université Paris Nanterre. Photographie noir & blanc.

124Fiche d’inventaire page 367
« Verger des Ogol », avec emplacements et noms des arbres, mission Griaule de 1946, fmg-D-a-06-004. Fonds Marcel-Griaule, Bibliothèque Éric-de-Dampierre, LESC/CNRS, Université Paris Nanterre. Photographie couleur.

125« Femmes ramassant le fonio » page 372
Mission Griaule de 1946 (photographie de Solange de Ganay ?), fmg-E-a-06-46-L04-011. Fonds Marcel-Griaule, Bibliothèque Éric-de-Dampierre, LESC/CNRS, Université Paris Nanterre. Photographie noir & blanc.

126Le grain du monde page 377
Signe représentant l’éclatement de la graine de fonio, registre de décembre 1955 (page non numérotée, entre les pages 1018 et 1019), fmg-D-c-006-009. Fonds Marcel-Griaule, Bibliothèque Éric-de-Dampierre, LESC/CNRS, Université Paris Nanterre. Photographie couleur.

127Tableau de signes associés aux graines page 378
A, namu. B, ara. C, nũ. D, yũ. Figure 27 publiée dans Griaule (Marcel) & Dieterlen (Germaine), Le Renard pâle. Tome 1 : Le mythe cosmogonique. Fascicule 1 : La création du monde, Paris : Institut d’Ethnologie, 1965, p. 122.

128Crâne de chimpanzé page 386
Conservé au MNHN, en provenance de l’Institut Pasteur de Guinée (UGC Vertébrés, MNHN). Photographie couleur.

129Vue de Pastoria page 388
Photographie extraite de Calmette (Albert), « Le laboratoire Pasteur de Kindia (Guinée française). L’utilisation des singes en médecine expérimentale », La Nature, n^o 2638, 1924, pp. 257-262.

130Guinée française page 389
Carte avec localités citées dans le texte.

131« Singeries » de l’institut Pasteur page 390
« La nouvelle singerie de l’Institut Pasteur de Paris. Chimpanzé dans son box ». Photographie extraite de Honoré (Fernand), « Les “singeries” de l’Institut Pasteur à Kindia et à Paris », L’Illustration, vol. 85, n^o 4390, 1927, p. 409.

132« Singeries » de l’institut Pasteur page 391
« La nursery des jeunes singes à Kindia. Les animaux s’abritent dans les petites guérites plantées sur des pieux ». Photographie extraite de Honoré (Fernand), « Les “singeries” de l’Institut Pasteur à Kindia et à Paris », L’Illustration, vol. 85, n^o 4390, 1927, p. 409.

133Épreuve soumise aux chimpanzés page 394
Combinaison d’instruments et de techniques pour atteindre une récompense (station expérimentale de Tenerife dans les années 1910). Photographie d’après Köhler (Wolfgang), The mentality of apes [tr. from the second revised edition by Ella Winter, B. Sc., with 9 plates and 19 figures], Londres : K. Paul, Trench & Trubner, 1925, 342 p.

134Ressources économiques de l’AOF page 400
Focus sur le quart Sud-Ouest (notamment la Guinée française). La mention « chimpanzés », apparaît uniquement à l’emplacement de Kindia. Carte (détail) extraite de Proust (Louis), Visions d’Afrique [préf. de Roume ; 48 ill. originales de Bouillot Jean Maurice], Paris : Aristide Quillet, 1924, xii + 270 p., planche hors-texte.

135« Nurse » page 403
En charge des chimpanzés de Pastoria. Photographie noir & blanc.

136Coupure de presse page 404
Journal australien du 15 juin 1925 (IRBAG). Reproduction couleur.

137Cartes postales page 407
Singes apprivoisés, Guinée, 1903 & 1906. Reproduction couleur.

138« Pithecanthropus alalus » page 410
Reproduction de la peinture de Gabriel von Max (1840-1915). Planche 29 extraite de Haeckel (Ernst), Natürliche schöpfungs-geschichte : Gemeinverständliche wissenschaftliche vorträge über die etwickelungslehre, Berlin : G. Reimer, 1902, vol. 1, p. 182.

139Chasse au filet page 416
Rabattage et capture de chimpanzés pour l’Institut Pasteur (Guinée française). En haut, « un homme est monté dans un arbre pour abattre la branche supérieure sur laquelle un singe s’est réfugié ; les indigènes s’apprêtent à recevoir l’animal qui tombera peut-être dans leurs filets et à l’immobiliser avec des fourches en bois ». En bas, « Le singe est tombé ; il est encerclé et maintenu par les hommes qui commencent à le ligoter ». Photographies extraites de Honoré (Fernand), « Les “singeries” de l’Institut Pasteur à Kindia et à Paris », L’Illustration, vol. 85, n^o 4390, 1927, p. 408.

140Chasse sportive page 419
Battue de babouins en Haute-Guinée. Photographie noir & blanc extraite de Neveu-Lemaire (Maurice), Deux voyages cynégétiques et scientifiques en Afrique Occidentale Française, 1911-1914, Paris : Société de Géographie, 1920, p. 70.

141Chasse sportive page 420
Issue de la battue de babouins. Photographie noir & blanc extraite de Neveu-Lemaire (Maurice), Deux voyages cynégétiques et scientifiques en Afrique Occidentale Française, 1911-1914, Paris : Société de Géographie, 1920, p. 70.

142« Mauvais garçons » page 425
Affiche représentant des chimpanzés dans une posture de « mauvais garçons », accrochée sous le porche d’une maison dans un village de Guinée occidentale, 2009. Photographie couleur.

143Séchage des plantes première de couverture (haut)
Prise de vue extraite de Chevalier (Auguste), L’Afrique Centrale Française. Récit du voyage de la mission, Paris : Augustin Challamel, 1907, XV + 776 p. Photographie p. 49.

144« Boors returning from hunting » première de couverture (bas) Illustration extraite de Daniell (Samuel), [African scenery and animals], [Londres] : [S. Daniell], [1804-1805], 88 p. non numérotées.

145La girafe de Charles X quatrième de couverture
« Giraffe Femelle. Âgée de 2 ans et demi. Dessinée au jardin du Roi en Juillet 1827 ». Impression (lithographie couleur) d’Henry Gauguin d’après un dessin d’A. Prévost [s. l.], [s. d.], 377 x 258 mm.W