Dans la mesure du possible, les termes ont été référés aux personnes qui les ont employés dans un sens déterminé. L’époque est indiquée lorsque le syntagme est lexicalisé.

La terminologie qui m’est spécifique se trouve en général en gras, parfois suivie d’une définition. Tous les termes sont mis au singulier.

A

abduction (Pearce) et expérience révélée 456

abstinence métaphysique (Charbonnat) 71

accommodation et résistance (Piaget, Pickering) 237 238 554

accouplement (xviii^e s.) 109 113 125

– d’animalcules (xviii^e s.) 283 285 286 338 450

– pour engendrer un organisme 113

– universalité de l’– 116 118 122 214 332

acte textuel 420 499-503

– transmet la réaction d’un code 500

acteur 11 17-21 26 28 147-148 232 241 243 245 410 482 502 523 539 543 544-546 550 553 555 559 563 569-571 575 576 587

acteur-réseau (Latour) 25 240 588

acteurs et objets, humains et non-humains (Latour) 239

activité et réceptivité 425 587

actualité (des recherches microscopiques) 261 277

actualité des sciences 475

adaptation (Piaget) 18

affinités perceptives 312 364 365 371 373 409 502 524 541 543 557

agent (Pickering) 234-235

agir téléonomique 174 235 283 425

– (intégrer dans son propre –) 208 211 285

– (intégrer les propriétés du réel dans l’–) 230 285 571

– cause un changement d’état du phénomène 425

agir écrire penser (AEP) 28 183 231 244 441 542 544

alliance 74 363 407 449 543 556

– (changement d’– et science dominante) 99

– contre le matérialisme 356 408 557

– et amitié 413 421 537

– gagnante 355 362 530 588

– prochrétienne 70 373

– théorique et perception partagée 367

amateurisme 115 449 493 513 530 532 566

– (passage de l’– au professionnalisme) 509 531

– et professionnalité dans les deux dynamiques 531 533

amitié 358 409 420 421 486 517-519 530

– savante tolère les différences d’opinion scientifique 358 392 405 413 415 537

anachronisme épistémologique 578

analogie 15 20 130 213 332 333 429

analyse intensive 14

anguille de la colle de farine (xviii^e s.) 64 305 399 445 456 483

anguille du blé niellé (xviii^e s.) 64-65 67 98 301 336 455

animalcule des infusions (xviii^e s.) 53 55 68 95 105 109 127 129 131 165 212 214 219 258 260 264 277 300 306 309 318 321 324 332 339 358-360 375 382 456 594 595

animalcule spermatique (xviii^e s.) 53 64 68 79 84 98 134 142-144 177 262 273 312 375 433 443 465 511 512 514

animalité (notion d’–) 64 67 77 116 122 123 127 129 131 138 166 179 188 305 311 312 314 318 325 354 375-383 443 488 490 603

animaux inférieurs et supérieurs (xviii^e s.) 68 69 119-123 179 311 354

anomalie (Kuhn) : 15 237-238 554

– et recherche 237

anticipation (figures de l’–) 363 370 543

antilecture 381 472 473 475 487 500 529

antispontanéisme 95 97 293

apprentissage [appropriation de connaissances reçues] 15 19 24 27 32 172 242 513 532 578 585 586

– et développement 241 242 575

approche (génétique) (Piaget) 18 23

– microgénétique (Inhelder) 7 9 11 20 22 23 234 239 575

– microhistorique 7 10 11 15 17 30 361 541 543 545 555 575 582

art d’observer (xviii^e s.) 106 128 129 138 146 397 409 432 474 500 502

artefact [au sens sociologique] 25-27 92 183

– [au sens technique] 459 606

ascription [trace remémorée comme n’ayant pas passé le seuil de l’écriture] 156 173 174 176 216-218 243

– et consignation immédiates des traces 217

– et déjà-vu 217

– indice de la construction des envisionneurs 217

ascrit (passage de l’– au consigné) 176

– (souvenir –) 174

assimilation (mécanismes d’– et d’accommodation) (Piaget) 18 20 230

attribution d’écrit anonyme 371

audience savante 74 75 258 495

Aufklährung 272

auteur collectif 28 549 552

– et confinement de groupe 552

auteur [premier à se transformer pour construire un triplet] 10 11 27 28 31 33 122 153 155-157 160 173 201 217 223 230-235 238 240 241-243 245 314 315 334 362 544 545 546 559 552 554-557 563 564 567-571 573 575 576 585-588

– devient acteur 232-233 564 569

– est le premier acteur de la découverte 233

– et acteur d’une découverte 231-234

– et acteur reconfiné 28 245 549 556 557

auteur (xviii^e s.) 131 135 145 259 305 313 361 366 371 372 382 399 401-403 405 410 418 435 443 465 467 472 473 478 479 491 492 498 527 537

auteurs spontanéistes du xix^e siècle 561

auto-analyse sociologique 144

automatisme schématique 176

automatisme 173 174 178

autonomie 17 24 178 235

– (fonction d’–) 25

autorité 73 76 77 97 142 144 146 147 231 355 384 399 402 403 406 437 439 440 497 515 558

avantage sociologique 487

B

behaviorisme sociologique (Nersessian) 239 584

bifurcation et hybridation (Rheinberger) 23 234

biologie (naissance de la –) 118 123 127 346 349 581

botanique microscopique (xviii^e s.) 105 262 289

boussole épistémologique 176

bricolage 20 22 129

bruit [du monde] 25 26 199

– [expérimental] 199 283 286 449 450 453

C

cabinet (xviii^e s.) 24 25 49 71 75 178 186 198 244 251 353 476 479 586 595 597 616 640 660 669 672 674 675 677

cadre inscrit ou ascrit 217

cahier (d’expériences) 14 108 151 154 162 164 184 193 221 591 592 597

– d’observations 449

– de laboratoire 7 14 15 17 33 153 205 432

camera lucida 346

candeur 29 328 364 395 398 402 414 420 442 466 487 526 527 541

– et autorité 401 403 407 495 564

– et méconnaissance des codes 402

– et promesse 517 518 521

– et stratégie 406 485 530 533 538 583

– loyale (xviii^e s.) 538

capacité à se mettre en confusion 230

captation de priorité 557 558

catégoréalité [moment de fusion entre le réel et les catégories] 191 194 229 230 231 234 235 238 239 588

– et échafaudages catégoriels 194 232

– et insight, processus exceptionnels 230 231 238

– n’est pas un processus stable 239

catégoréelle (transformation –) 187 189-192 194 211 229 230 236

catégories [de l’historien] 9 30 71 109-111 133 144 322 323 363 396 475 506 507

– [du savant] 132 159 163 165-167 171-174 176 178 188-194 203 229-232 235 239 261 267 277 300 324 336 363 387 396 448 461 522

– [épistémologiques] 9 11 14 15 16 19 26 135 137 236 370 448 532 539 588

– de nombre, taille, morphologie, mouvement vitesse 186 193

– et échafaudages 194 232 235

– et envisionneurs 236 256 550 552 553

– morales 465 506

– perceptive-cognitive 163 190

causalité et téléonomie 27 240

causalité nécessaire (relation de – va de la procédure expérimentale au phénomène) 568

cause confondue avec la co-occurrence 313

cause de variation ramenée à une cause principale 286

censure [politique] 302 303 393

– [scientifique] 70 77 79 123 240 499

– sur l’étude des animalcules 77 79

champ sémantique 203 204 211 224 229

– (collision des –) 206 210 211 222

– (fusion des – et production d’oubli) 243

– (fusion des –) 205 207 242

– (refermer la fusion des –) 222 231

champignon microscopique 262

changement (d’appartenance) 508 509 532

– de système (xviii^e s.) 517 518 519 521 523 530 531 538

chanvre (xviii^e s.) 166 169-173 181 185 188 191 196 198 224-227 268 614-619 623 626 627 629 631 633 634 636 637 642 645 647-650 652 654 656 657 660-664 667-671 674 675

choses à ne pas dévoiler pour l’instant 357

citation (tronquer une –) 473 475

– correcte et contextualisée 473 565

– d’ouvrages, standard du travail scientifique 289 300 470 500

clandestinité 76

classe d’êtres vitaux (Needham) 437 484 485

classification (xviii^e s.) 53 142 196 209 572

– des animalcules 312 534 572

– des animaux (xviii^e s.) 67 68

client et patron 523

clientélisme 516-518 584

– et amateurisme 530-532 566

– et promesses 515 521

– et réputation 487 530

– scientifique 511 537

code [compréhension des –] 11 30 72 74 362-363 402 413 414 507 514 521 539 541

– [écarts face au –] 396 399 406 408 409 499

– [règle du –] 393 399 405 415 420 439 500 529 537 558

– [savant] 357 358 365 386 392-396 398-401 405 409 413 499 500 502 517 541 543 558 584

– (attaque des –) 74 76 77 410 499 531 542 559 564 583 585

– (querelle des –) 397 401 409 499 532

– (rapport au –) 28 243 543 581

– (respect des –) 285 361 396 496 499 500 501 531

– de politesse 392 393

– et conservation du lien 409 543

– et parcours obligé 557 581-583 586

– social 11 25 28 30 31 243 392 393 398 542 543 548 565 582

cognitif (courants – vs sociologique) 14

cognition 13 24 134 219 328 558

cognition distribuée 230

commensurabilité entre catégories et configurations 144

communication 10 11 29 71 132 147 232 238 244 273 304 328 345 351 353 354 356 364 380 399 419 423 489 532 545 549 558 559

– [attaque à la –] 70 73-77 79-80 90 382 482 490

– [erreur de –] 353 354 357 361 362 487 518 519

– [manipuler la –] 527 529 530 532 538 542

– [non-verbale] 354 358 499 502 505 542 566

– (figure de la –) 401 541 582

– (forme de la –) 72 74 80 90 382 499 565

– (rapport à la –) 30 523 581

– (règles de la –) 357 361 363 392 482 583

– scientifique 70 73 75 220 361 459 474 505 581

comparaison (– entre phénomènes) 183

compétition (internationale) 43 49 56 76 289

– terminologique 201 203 222

compréhension, intègre la relation entre nature et activité humaine 147

compte-rendu d’expérience 395 406 424 482 500 564

compte-rendu du triplet 232

concept (naissance du –) 222

– abouti (Fleck / Piaget) 223 547

condition d’impossibilité d’autres univers catégoriels 241 245

condition potentielle d’envisionnement du phénomène 265

confiance 29 131 144 250 360-363 396 409 416 496 498 519 541 543 552 555

– (attribution de –) 407 415 515

– (crise de –) 356 357 517

– (critères constitutifs de la –) 557

– (réseau de –) 549

– et respect du parcours obligé 556 557

– figure de la sphère morale 556

– réciproque 362 442

configuration (comprendre les –) 144 136

– d’autorité 73

confinement [retrait hors du réseau] 9 25 26 29 31 33 75 138 151 178 187 190 197 200 239 240 245 261 282 312 344 357 477 509 521 531 537 542 545-549 551 552 557 561 563 566-569 571 575 584 585 587 588

– de groupe 244 245 550 552 580

– de laboratoire 344 531 563

confinement expérimental 197 201 287

– élimine le bruit 283

– et élimination du contexte 289 531 566

– vs isolement 201 210 283

confusion entre téléonomie et causalité 27 240

conjecture (xviii^e s.) 173 174 178 213 214 216 261 351 352 354 395 442 443 461 500 625

– (statut d’hypothèse ou de –) 439 455

– transformée en hypothèse 220

conséquence immédiate (xviii^e s.) 70 147 406 437 464 500

consignation immédiate des traces [processus textuel souche] 151 156 162 176 187 194 448 449 453 454 500 548-550

– et ascriptions 217

– et copyright 454

– et inflation rhétorique 548

– et maturation de l’écrit 549

– garante de la référentialité 546

constructeur (d’instruments) 42 43 45 49 50 62

construction (catégoréelle) 238 567

– de la découverte 190 213 423 542

– de la réalité 589

– des conditions de possibilité de la découverte 183 231 235 567

– des envisionneurs 214 553

– des microscopes 42 43 45 49

– des outils de connaissance et réalisme de la découverte 244

– relativiste et découverte réaliste 580

constructivisme interactionniste (Piaget) 26

contemplateur (xviii^e s.) 433 480 481

contexte de la découverte et de la justification (Popper) 13 230 588

contexte de réalité [distribution catégorielle spécifique articulant catégories, concepts et réalité] 180 192 206 231 295 346 359 360 424 437 445 545 552-556 567 574 578 584

– (appropriation du –) 232 553 570

– (communauté des –) 570

– (ensemble des conditions de possibilité et d’impossibilité) 231 554 567

– (identité des – de l’auteur et des acteurs) 556 570 576

– (nouveau –) 163 189 194 196 232 235 237 261 285 310 425 436 567

– concurrents 354

– élimine certains possibles 554

– et conditions catégorielles de possibilité 554 570

– et découverte 231-233 238 241 541 546 547 568 570 574

– et envisionneurs 236 265 267 276 314 354 553 554 568-570 578 587

– et langage refermé sur lui-même 437

– et noyau collectif de réalité 261 338 550 551 571 578 589

– et o.c.t. 553

– fermé à l’interaction entre agir, écrire et penser 441

– occulté 241 242 541 567 573 579 587

– partagé 261 547 572

contexte social, culturel 576

contingence (de l’histoire) 545 575

– du rapport entre auteur et acteur 569

– historique et parcours obligé 544 545

contradiction 119 375 402-404 414 415 436 443 463 464 483-485 487 495 500

contrainte passive (Golinski) 21

contrainte 20 21 23 24 54 132 153 155 157 158 161 162 169 236 244 467 470 576

contrepoint expérimental 181-183

contrôle ascendant 191 199 210 219

– (passage du – au descendant) 167 180 211 222 223 235 244 455 461

contrôle de l’action ascendant et descendant 20-23

contrôle (des sources de variation) 166 197

– des variables expérimentales 447

– du savant 199

– du temps (formes du –) 161

– expérimental et facteurs parasites 291

controverse 28-30 108-110 148 292 301 396 401 506 507 510 514 534 536 543 556 557 559 566 581

– [sur la communication] 147 148 583

– [sur les principes épistémologiques] 29 148 149 423 531 533 580-581

– implicite 77

conversion [théorique] 352 353 362 472 525 537

– [transmutation] 109 302 306 440

– de l’épigenèse à la préformation 352 416 517 538

– de système 521

convertir (le causal en téléonomique) 167 198-200 230

– le temps des phénomènes en temps des procédures 166

conviction rhétorique vs évidenciation catégorielle 570

conviction, dépend de la compréhension de la configuration 122

coordination catégorielle et envisionnement 188

corail (xviii^e s.) 56 59 84 90 266 397 426

corruption d’un corps en génère un autre (xviii^e s.) 113 120-122

création spontanée et génération équivoque (xviii^e s.) 327

création [processus de –] 16 22 23 28 32 205 224 233 243 574

créativité 14 16 19 125 138

crédibilité 29 239 384

cryptogame 42 120

Cyathus striatus (xviii^e s.) 290

cycle 194 282 338 436 553 554

– division-accroissement 265 276 280 424

– reproductif 193 317 399 483

– reproduction-développement 324 325

D

décontextualisation 241 461

– et généralisation 440

découverte 9 10 13-16 19 27-28 31 38 79 105 112 115 123 125 132-134 136 144 166 173 174 178-180 182 203 204 213 219 223 232-238 241-245 249 253 254 257 258 262 263-269 272 277 310 314 315 317 324 328 333 334 345 346 349 352-358 360-362 397 401 405 445 453 469 473 476 483 513 527 532 548-552 555 561 565 567 569 650

– (circulation de la –) 10 11 264 269 277 545

– (diffusion de la –) 201 211 273 309 352

– (discrétion sur la –) 263 296 362

– (divulguer une –) 264 360 509 559

– (opposition entre – et diffusion) 14 580

– (stabiliser une –) 31 176 218 219 223

– devient irréversible 223 238

– est un phénomène lié à son interprétation 573

– est une tri-construction et non une co-construction 231 233-235

– et construction 13 14 23 230 574 585

– et triplet 557 567 568 589

– repose sur trois formes d’expérience 244

– tenue secrète 265

décryptage de l’anonymat 372

délimitation progressive du phénomène circonscrit 220

démarcation 240

– entre science et métaphysique 70-71 116 384 490

démarche généalogique et démarche historique 574-576

déni 381 383 490

– conceptuel 377-379 489 599

– de la sphère du confinement 238-240

désambiguïsation 201 205

description (ascendante) et interprétation (descendante) 455

description et interprétation 162 313 395 448 455

désenchantement du monde (Max Weber) 577

déséquilibre 230 239

– de la communication 345

– narratif 548

détail (xviii^e s.) 53 155 200 216 254 314 346 432 441 440 456 549

– (abandon des –) 429-430 548

– (absence de – et généralisation) 440

– (élimination des –) 430 435 439 451 453

– (sélection des –) 450 451 501

– des observations (xviii^e s.) 434 435

– et paternité 432-433

détermination [d’espèce] (xviii^e s.) 165 173 180 300 304 339 345

développement autonome non téléonomique [propriété de l’auteur] 242 587

– (synergie entre développement dirigé et –) 312

– développement dirigé et apprentissage 575 587

développement dirigé [propriété de l’acteur] 242 267 268 276 315 553 570

– et reconstruction du triplet 242

dialectique de la candeur et de l’autorité 401 484

dialectique entre dynamique de confinement et de relation 243 541 563 564 569 574 587-589

digression 404 484 492 493 495 497 500 548 549

dilettantisme 510 532 537

diminution à l’infini (xviii^e s.) 359 425 426 553

direction 22 176 235 554

– multiple 16 191 235

discernement 363 373 507

– (absence de –) 371

discours de l’expérience (Licoppe) 483

– et processus textuels 542

discours métaphysique et discours scientifique 112 382 490

division (xviii^e s.) 67 128 174 191 196 198 202 205 212-214 220 221 223 249 255 258 259 264 265 267 277 280 282-286 295 296 309 314 315 317 318 322-324 330 331 333 336 338 344 346 351-354 359 360 382 424-426 436-438 460 465 489 526 636 642 649 650 659 665

– (concept paradigmatique des processus générationnels) 331

– (processus de reproduction du vivant) 344 553

– à l’infini (xviii^e s.) 70 264 353 354 359 425 429 434 436 437 497

– anomale ou irrégulière (xviii^e s.) 318

– des animalcules (xviii^e s.) 38 174 185 200 203 221 263 265 322 333 352 356 526 572 650

– des infusoires 10 235 310 579

– des trémelles (xviii^e s.) 326 327 329 330 332

– et mitose 333 579

– longitudinale (xviii^e s.) 130 256 259 318

– transversale (xviii^e s.) 130 256 318 330 336

double contrainte (Bateson) 499 500

doublet [lien entre l’expérimentation et le phénomène lié à son interprétation] 211 233 235 276 296 310 544 552 568

– est un produit aliéné 568

– visible 567 568 572 573 588

doublet abouti [procédure-phénomène] 233 234 240 241

– et contexte de réalité 241

dynamique collective de confinement 552

dynamique de confinement 10 11 24 25 27 28 31 76 77 162 197 230 233 235 239 240 241 244 450 454 501 530 532 546 563-565 568 569

– [lieu de construction de l’auteur] 232 240 245 315 552 558

– et confinement expérimental 197

– et de relation 315 383 454 490 569 503 506 533 537 541-544 546 548 552 557 563 576 580

dynamique de relation 10 11 27-30 33 70 75-77 149 231-233 241 243-245 317 401 423 510 516 520 521 523 530 539 540 546 547 549 552 555 558 563 570 573 575 582 585 587 588

– et paternité 315

E

eau (devient un milieu) 53-56

– inconfinable et force vitale 289

échelle des êtres (xviii^e s.) 67 72 73 302

– et génération (xviii^e s.) 127 324

économie de marché 45

économie morale (Daston) 29 555 574

– de l’histoire naturelle 79

– de l’historien 134 505-507

écriture [privée et publique] 15 243 445 486

– (équilibre de l’–) 449 503

– (fonction référentielle, régulateur de l’–) 501

– (fonctionnement topoïque de l’–) 431 548

– (formes figées d’–) 404 440

– auto-performative 489 548

– comme acte auto-performatif 463

écriture scientifique (normalisation de l’–) 503

effet de miroir 414 500

effet Trembley 42 51 53 54 56 62 64 70 72 79 80 83 84 90 108 294

efficacité de l’activité scientifique et création de triplets heuristiques 241

efficacité du texte 137 441 482 496 498

efficience [rapport d’identité entre envisionneurs et détermination d’un phénomène] 554 555 567 573 578

élitisme de la recherche 464 502

emboîtement des confinements 197 209 210

emboîtement des germes (xviii^e s.) 109 112 139 318-324 333 425 429 497

embryologie 103 109 111 289 536 559

énoncé performatif (Austin) 500

enrôlement, alliance et lien 556

entomostracé (xviii^e s.) 296-298

envisionnement [prévision catégorielle-perceptive spécifique de traits d’un phénomène] 199 217 231 286 555 578

– [s’attendre à voir] 188 554

envisionneur [attente catégorielle et perceptive d’un trait d’un phénomène] 190 194 217 256 289 315 554 570 571 578

– (changement d’–) 553

– (élimination d’– précédents) 553

– (plateforme d’orientation pour les acteurs) 241

– (prédicteur de l’apparition des phénomènes) 554

– (s’approprier les – par transformation) 282

– (sélection d’–) 553

– (système d’– et attentes d’envisionnement) 554

– balise catégorielle d’orientation dans l’inconnu 231 236

– composante de la théorie 325 579 587

– de la continuité temporelle 268 282 283 286

– du cycle division-accroissement 193 265 276 280 282 324 338 424 436 553 554

– et contexte de réalité 241 267 268 314 354 424 436 545 552-554 567-569 571

– et évidenciation 466 570

– et nouveauté 192 588

– et o.c.t. 553

– et transformations du savant 214 556

– miniaturise le temps 325

– pour revoir les phénomènes 550 553

– proportionnel taille-nombre 189 265 267 276 280 282 283 338 424 436 552 553 554

épigenèse (xviii^e s.) 110 111 133 139 146 148 263 323 353 373 374 387 409 411 418 420 467 471 486 487 514

– (–, préformation et préexistence sont polysémiques) 111

– (création de nouveauté vs préformation, absence de nouveauté) 110

– embryologique 536

– mentale 138 488

épigenèse-préformation (facteurs de confusion de l’opposition –) 109

épigéniste [passé –] 416 418 513 522 523 529-531 536 537 538

épistémologie 10 31 101 106 110 113 148 149 177 454 532 575

équilibration (Piaget) 21 230 237

équilibrer narration et démonstration 501

équipe de recherche 550-552

erreur 15 20 21 133 135 188 237 238 287 313 473 549 597 607 636 661

– [de communication] 354 356 357 373

erreur cognitive (glissement de l’– au jugement moral) 398

espèce (xviii^e s.) 113 115 125-127 129 131 142 152 176 183 191-193 196 197 201 207 210 212-214 223 249-251 253 257 258 268 272 275 277 280 281 289 295 296 301-304 306 310 312 325 338 345 374 375 430 460 499 501 551 572 603 642 643 644 652 655 658 660

– (concept d’– universalisé) 121

– (critères de la notion d’–) 111 113 118 163 165 166 173 176 178-180

– (définition de l’– par l’interfécondité) 118

– (indestructibilité du germe et apparition d’– nouvelles) (xviii^e s.) 302 303 394

– (transmission de l’–) 109-111 122 124 180 287 290 302 304 318 322-324 333 353 354 359 379 437 442 497

– [stabilité de l’–] 77 113 116 118 121 304 324 359 379

– [transmutation des –] 65 123 250 264 292 353 354 359 448 484

esprit d’observation (limites tracées par l’–) 116 144

– et esprit de système (xviii^e s.) 110 133 134 136 462

– et esprit de système vs contrôle descendant et ascendant 135

esprit de système (xviii^e s.) 110 133-136 463

étapes d’un développement (Piaget, Holmes) 16 18 21 188 189 190 238 544 370

éthique épistémologique 146 148 149 187 396 565 566 582

éthique [de la relation savante] 11 29 147 392 396 403 409 565 566 582 586

ethos (Merton) 29

ethos [scientifique] 29 75 77

être vital (Needham) 123 378 379 404 437 492 493

êtres inférieurs et supérieurs (xviii^e s.) 68 69 119 120 122 123 179 311 354

êtres sensibles et vitaux (xviii^e s.) 327 386 465

évidenciation [construction d’évidences catégorielles irréversibles] 233 241 466 547 570 578 579

– ou conviction 570

évolution des espèces (xviii^e s.) 266 303

exception à la préexistence 122 332

exclusion 364 482 483 485 556 561

– (ligne d’inclusion ou d’– d’un acteur) 561

– (mécanismes d’–) 556

– (mécanismes d’inclusion ou d’– sociale et parcours obligé) 557

– (risques d’– et parcours obligé) 566

expérience (multiplier les –) (xviii^e s.) 56 141 183 404 405

– (narration d’– détaillée) 189 430 432 433 497 500 549

– (répéter l’–) (xviii^e s.) 296 232 455 602 605 614 619 657 672

– des îles (Needham) 153 313 378 447 515 599

– discriminante 191 199 201

– répétée et expérience révélée 456 463 464 559 582

– réussie implique la reconstruction du triplet 242 544

expérience cognitive 188 189 200 205 567

– est du catégoriel et non du conceptuel 188 229 230

expérience cruciale (xviii^e s.) 170 207 256 268 282 317 333 359 558

– et expérience de la croix 458 459

expérience de réclusion 197-201 206 207 209 210 219 223 233 268 283 285 286 545 549 553

– (amélioration de l’–) 314

expérience du texte [affronter l’inconnu au point de vue du langage] 11 32 126 187 190 192 200 201 209 219 220 229 237 238 242 423 450 453 454 561 477 503 513 542 546 548

– [crée du sémantique] 194 201 203 205-206 222 229 231 232 235 331 407 489 490 546

– [disjoint la catégoréalité] 194 231 238

– [mécanisme de transformation du savant] 189 231

– [modèle du parcours oublié] 211 223 232 241 242 323 503 568 569 584

– [régulatrice] 206 212 213 220 237

– dominante ou récessive 194 205 218 547 567

– dominante, expérience empirique récessive 194 205 218 547

– et expérience concrète 126 218

– et inconnu 490 546

– et maîtrise de l’écriture 232 233 243

– et maturation de l’écrit 205 232 233 450 501 546-547 548

– régulatrice de la prudence épistémologique 206 237

– rend le texte transparent et le phénomène réel 155

expérience empirique dominante ou récessive 194 205 218

expérience révélée 454 459 470 475 503

expérimentalisme (croiser l’– avec la systématique) 115

expérimentalisme naturaliste 9 56

– (classiques de l’–) 471

expérimentation (performance unique ou pratique sérielle de l’–) 456

– laxiste 435 559

– quantitative et sérielle 447 500

expérimenter sur des séries 182 310 311 312 329 330 332

explication (opposition aux systèmes et retenue de l’–) 147

– et compréhension 147

– thématise la nature 147

exploration 15 20-22 211 234 546

exploration expérimentale (Steinle) 23

extrait d’ouvrage (xviii^e s.) 97 218 272 309 311 327 450 473 476 478 498

F

fabricants (xviii^e s.) 42 43 46 48 49 62 93 248 675 677 678

facteurs sociologiques 14 144 145 362 420 487 533

factualité vs interprétation 463

faire-croire (Ricoeur) 506 558

– et manipulations de la communication 529

fait (xviii^e s.) 141 145-147 153 160 162 174 216 237 254 255 257 277 349 361 373 386 395 441 447 451 453 455 456 461-464 466 472 478 488 603 605 633 673

– est un triplet déconfiné 575 579

– et doublet abouti 240 241

– et manipulation rhétorique des énoncés (Latour) 240 583-584

– sélectionné pour sa conformation 466

fait scientifique [construction du –] 11 14 21 25 30 31 155 240 505 541 544 547 578

– comme réseau (Latour) 239-240 578

filtre de lecture 537

fission binaire (xix^e s.) 38

fissiparité (xix^e s.) 38 346 349

fonctionnement topoïque 431 453 542 548

force (xviii^e s.) 64 310 378 382 426 430 448 462 463 484 491 492

force plastique (xviii^e s.) 120 374 478

force végétative (xviii^e s.) 65 98 111 176 426 491 493 538

force vitale (xviii^e s.) 286 287 289 328 355 361 379 435 462 475

– (épuisement de la –) 287 429

– et préexistence (xviii^e s.) 286 355 361

formation du savant 101 102 106 108 203 212 244 272 507 542 584-586

forme cohérentielle 441

formule préformée 429 441 460 536

formule 134 152 188 429 430 432 436 438 440-442 444 449 451 453 460 501 536

– et topoi préformés 440 460 461 501

fraude intentionnelle 286

fusion 194 205 207 210 211 222 229-231 235 239 242 243

G

garant (chercheur, – de la réalité d’objet) 230

– du parcours obligé 566 585

garantie contre l’o.c.t. et principe de subordination 139 161

garantie de stabilité du phénomène 73 555

garantir la stabilité externe du triplet 555

généalogie du triplet [suivi d’un triplet de sa création jusqu’au fait accepté] 556 574 575 578

généralisateur 424 432 438 441 442 460 548

généralisation 432 434 436-441 455 460 461 463 501

– (se méfier des –) 113

– du triplet à de nouvelles espèces 551

generation équivoque (xviii^e s.) 109 111 120 122 132 191 212 249 250 294 327 410 650

– un individu d’une espèce ne provient pas d’elle-même 110

génération spontanée (xviii^e s.) 11 76 77 111 132 149 170 181 226 290 294 301 314 346 431 442 507 514 536 564-566 677

– et préexistence 109 227

génération univoque et préexistence, une espèce se transmet à sa descendance 110 442

genèse (Piaget) 18 22 23

germe (xviii^e s.) 60 96 139 189 250 266 287 290 292 302 303 312 313 322 332 333 364 394 404 410 411 493 498 599 627 677

– porteur des principes organisateurs de l’espèce 333

grande réponse 496 502 503 566

grossissement [microscopique] 38 42 281 326 346 457 459 678

guidage (de la recherche et hasard) 235

– focal et répétition d’expérience 242

guidage global (processus de – et focal) 235-236 242

– et orientation dans l’inconnu 236

guide (l’écriture sert de –) 33

H

handicap 216 475 477

hapax 205-208 210-212

hasard (xviii^e s.) 236 318 466 479 481 513

histoire des idées 10 71 363 475 489 505 506 553 580 581 583

histoire des traductions 269

histoire du lien 543

histoire du silence 361 489 539 558

histoire expérimentale 579

histoire naturelle (consommateurs de l’–) 74 79 272

histoire naturelle des animaux (xviii^e s.) 63 67 74 103 127 142 269

histoire naturelle expérimentale 51 62 96 99 344 474 524

historiographie 13 37 38 133 134 336 344 382 475 505 510 511 519 527 531-533 537 539 544 566 580 581

humain et non-humain (Latour) 26 239

hypothèse [de la dissémination] 60 65 80 96 111 225 287 291 313 322 498

hypothèse de physique (xviii^e s.) 465

hypothèse, guide de recherche 235

I

iconographie microscopique 53 266

ignorance (xviii^e s.) 96 129 138 295 394 395 403 466 467 533

– [fécondité de l’–] 466 565

– avisée 461 467

– contrôlée 466

illusion [microscopique] (xviii^e s.) 92-94 237 293 304 630

image que le savant renvoie de lui-même 407

impossibilité de ne pas communiquer (Watzlavick) 30 351 485 499 542

incertitude 22 226 227 234 447 484 565

inconnu 19 33 67 113 128 134 138 171 208 236 237 241 242 346 454 466 490 514 514

– (affronter l’–) 229 546 548 573 575 587 588

– (connu transmis, – affronté) 241

– (développement non téléonomique affronte le vrai –) 241

– [aller du connu à l’–] (xviii^e s.) 138 171 312

– [connu et –] 33 126 138 171 236 237 241 242 498 514

– [connu ne peut servir de modèle à l’–] (xviii^e s.) 126 128 138

– incommensurable d’avec le connu 138

incrédule (xviii^e s.) 135 371 407

indicible 386 501 503 559 565

– (territoire –) 467

individu porteur des mécanismes de transmission de l’espèce 379

induction (xviii^e s.) 113 138 465

– (abus de l’analogie et de l’–) 130

information pertinente 450

infusion (xviii^e s.) 62 96-98 140 152 153 155-162 166-173 179 181.183 185-187 191 194 196 197 199-201 204 207 220 223 224 226 227 258 259 264 268 272 277 281 282 287 290 291 309-313 317 331 353 354 357 404 418 425 430 435 438 447-449 456 496 499 536 591 594-597 600 601 604-606 608 609 611 615-617 619 623-627 630 632 633 635-637 639 641 642 626 646 653 654 656 657 660 661 667 669 671 676-678

innovation scientifique 15 236

inscription (Latour) 33 187 190 243

– et consignation immédiate des traces 243

– et expérience du texte 187 190 243

– et savant qui ne se transforme pas 187

– unité prétendument neutre 243

insecte (xviii^e s.) 40 42 50 51 53-61 73 74 77 79 80 84 97 112-114 116 118-122 125 127 214 251-253 255 256 259 290 291 319 332 465 468 469 481

insight (Gruber) 15 16 230

– et catégoréalité 230 231 239

intégrité vis-à-vis des deux dynamiques 561

intentionnalité et téléonomie 27 211

interaction [humaine] 26 27 29 176 203 212 236 244 312 414 439 440 442 444 445 506 549 552 565 582

– objectale et interaction avec soi-même 24

– [objectale] 16-18 26 27 153

– lieu de la connaissance (Piaget) 26

intérêt personnel 29 30 141 142 144 244

interprétation [– détournée] 264 269 464 542 563 583

– et fait 450 463 467 500 565

– et phénomène 145 146 216 235 241 242 276 280 286 318 381 405 455 553 567 570 573

– morale 420 464 533 538 559

interprétation charitable 364 365 414 419 474 538 541 561

– (limites de l’–) 419 420 557

– [privilégie la candeur sur les connaissances] 364 416 419 474 495 538 541 561

interprétation cognitive 420 517-519 530 561

– (passage de l’– à l’interprétation morale) 420

invariance 142 160 161 181 191

– (repérage de l’–) 191

– (stabilité vs –) 455

– et unicité du phénomène 455 456

invariant (déterminer les mécanismes – du vivant) 141

– (recherche des – et variété) 160

– et phénomène 161 180 229

invention [de procédés] 27 153 185 203 206 207 210 211 218 232 599 677

invisible (xviii^e s.) 53 55 188 196 359 462 554

– [corps –] 38 42 43 50 53 64 79 80 83 96-98 249 259 263 285 286 313 346 354 359 429 460 619 629

ironie 364 396 411 491 495

irréversibilité (formes de l’–) 17 22 231 540 573

– et découverte 238

– et évidenciation 233 547

– et nécessité 223 578 568 571 574 578

– et parcours 204 235 545 552 568

– et téléonomie 17 573

– et transformation 223 231 239 574 584

J

je d’autorité 75 440 441 548

je d’observation 257

je pragmatique 440 441

Jésuite des Anguilles (xviii^e s.) 390

journal (forme initiale du – modifiée) 159

– [d’expériences] (xviii^e s.) 152 154-156 158 162 167 171 179 181 184 185 190 192-194 198 207 210 211 216 218 220 226 227 237 238 249 282 285 442 445 448-455 475 513 549 552 569 591 592

– d’observations (fonction du –) 447

– et bruit expérimental 450 451 453

L

laboratoire [activité de –] 10 20 22 24 31-33 51 77 108 132 138 141 142 151 159 160 166 173 174 176 178 180-182 187 196 216 220 224 243 244 291 315 329 336 354 430 435 441 455 466 499 531 542 546 550 565

– [lieu] 13-15 17 18 19 24-26 28 72 99 133 139 141 149 153 161 163 165 167 172 176 182 183 187 189 197 199 203 223 227 230 238 244 245 261 353 404 422 465 503 568 584-586 592

langage abouti 205 267 268 276 295 300 314 424 432 450 462 501 542 544 547 548 567-569 571-573

– et contexte de réalité 268 295 314 547 571-573

– et expérience du texte 450 501 542 546 568

langage désobjecté et transparence 155 232 547

langage (rapport au –) 31 32 243

– scientifique 134 548 564

– standardisé 546

– objet et désobjecté 232 547

langue des sciences 272

lecteur (xviii^e s.) 69 74 113 142 144 145 155 257 259 276 301 345 373 388 397 398 416 430 435 439 441 445 448 451 470 473 477-482 493 495-498 501

– partenaire 481

– consommateur des savoirs naturalistes 482

lectorat 79 257 271 272 276 290 300 480 481

– d’amateurs éclairés 74 75 84

– savant 144 266 271 469

lecture 18 32 131 163 168 203 212 229 271 289 306 313 327 356 365 370 374 418 419 423 444 469-470 474 476 477 492 493 499 500 507 509 514 515 519 521 522 532 533 536 542 546 564 565 586

– intensive 144 507 543

lexique 33 441

– commun 451 496 548

– savant 106 134 145 207 210 212 237 501

lien (attaque au –) 401 410 415 420

– de proximité avec les lecteurs 480 481

– et alliance 556

– humain et différences d’opinions 399

– humain 101 410 415

– savant (rompre les –) 410 415 420

ligne de force 13 56 62 363 413 574 576

linnéisme 127 293 572

logique (xviii^e s.) 106 128-130 138 146 236 257 258 292 313 399 418 444 473 474 492 500

– de l’observateur (xviii^e s.) 474

– du naturaliste (xviii^e s.) 129

loi (– de la nature) 73 115 116 118 122 125 333 443 509 523 566 650

– (universalité d’une – et décontextualisation du doublet abouti) 241

– et exception (xviii^e s.) 112 113 115 116 122-125 215 332 333 509

Lycoperdon 290

M

maître à penser 507 509 584

maître des préceptes 374 396 561 585

maître et disciple (relation entre –) 94 101 271 290 353 357 372 507 508

maîtrise de l’écriture [processus textuel de transformation de traces consignées en langage normé] 233 243 254 440 441 482 511 519 521 547 548 566

– (maturation de l’écrit et –) 424 501 521 542 544 546

– et émancipation du langage 501

– processus textuel 205 423 440 454 542 544 546

– transforme un journal en écrit scientifique 445 454

manipulation 393 525 527 529 531 542 564

– (tentative de –) 530 537

manuel (d’histoire naturelle) 127 259 272

– didactique 257

matérialisme (xviii^e s.) 70 73 77 356 371 375 381 382-386 388 407-409 463 465 467 477 490 491

– (lutte contre le –) 515 557

– biologique 70

matérialiste (xviii^e s.) 70 113 391

– (lutte contre les – et les Philosophes) 373 407-409 475

matras (xviii^e s.) 168-172 198 202 204. 220 224-227 357

matters of fact (Shapin et Shaffer) 33 463 464 472 547

maturation de l’écrit [processus textuel producteur du langage abouti] 205 233 423 450 454 501 519 521 544 549 587

– [pivot entre les deux dynamiques] 547 548

– et consignation immédiate des traces 475 542 548 549

– et élimination de l’expérience du texte 450 501 546

mécanisme cognitif 15

mécanisme (et matérialisme) 381

– et préformationnisme 108

méfiance du savant envers ses propres connaissances 130 155

mémoire-écran 357 477

mesure (xviii^e s.) 93 151 159 183 196 370

mesure des objets microscopiques 92 93 606 607 625

métacontexte 240 244 576 589

métadiscours 185 216

méta-observation 174 224 225

– [et évaluation] 162

méthode de l’histoire des sciences 10 13 575 576

micro-analyse 13 234 238

microgenèse (Inhelder) 9 10 13 17 21 26 588

microhistoire épistémologique 10 587 588

microhistoire 9 10 13 21 244 507 583 588

microhistorique vs macrohistorique 555 576

microscope (inutilité du –) 79 273

– (marché des –) 51 56 248

– [déterminé] 38 42 43 45 49 50 53 56 93 94 103 227 273 274 277 291 292 305 325 456 459 513 675 678 679

– achromatique 37 92 346

– aquatique (xviii^e s.) 45 46

– composé (xviii^e s.) 92 94 293 312 339

– de Bonnet 50 103 106

– de Cuff (xviii^e s.) 43 44 50 56 103 227 291 359 675 679

– de Culpeper (xviii^e s.) 103 104 293

– de Nollet (xviii^e s.) 43 50 94 103 106 107

– de Saussure 94 103 106 225 227 258 266 353 354 591 592 675 678 679

– de Trembley-Cuff 45 48 103 675 – de Wilson (xviii^e s.) 45 325

– simple de Trembley ou porte-loupe 43 45 56 83 254

– simple (xviii^e s.) 43 92 94 227 339 443 678 679

– solaire (xviii^e s.) 43 95 443

microscopie transformée en champ scientifique 289 346 542 561

milieu aquatique 43 56 72 80 317

miroir 42 43 92

– invisible 444 498 499 500

mitose (xix^e s.) 333 579

– des unicellulaires (xix^e s.) 579

modalité 162 212 213 405

– d’une variable 310

modèle (Bonnet) 116 126-130 132 137 138 141 149 237 306 313 318 338 467 565

– [sacré] 559 577

– [rationnel] 557 559 577

modèle AEP 28 183 229 231 234 244 423 441 542 544 553

– et sociologie de la traduction 238 240

modernité laïque 381

modestie (xviii^e s.) 145 257 396 439 442 494

– (fausse –) 395

– (position de – et rigueur épistémologique) 141

– (position de –) 450

– d’interaction 442

– et confiance 396

– et humilité 393 395

– stratégique 395 495

molécules organiques (xviii^e s.) 62 74 77 79 80 118 119 144 262 273 327 481 538

morale (primauté de la – sur la physique) 411

– expérimentale 435 morphologie 51 173 186 193 291 348 426

– des animalcules spermatiques 273 511

motivation carriériste 244 363 543

moyen-but 20 21 217

N

naturalia 25 42 183 310

– reproductible 301 572

naturalisme de la communication 392 395 396 498 561

nécessité (Piaget) 17 23 233

– du contexte de réalité 547 567

– épistémologique et contingence historique 575

néologisme 32

nombre d’espèces déterminées 306

nomenclature (xviii^e s.) 79 177 276 296

nomenclature binaire 345 534

non-acte 542 580 583 norme (scientifique) 243 582

– et valeur de la communauté savante 561

– générée par le parcours obligé 559 564 576 577 581 582 587

note de bas de page 497 498

note infrapaginale 493 497 498

notion de progrès et d’innovation 574

nous communautariste 355 486

noyau collectif de réalité, individuel et collectif 261 317 551 571

noyau de réalité [contexte de réalité devenu collectif] 261 312 323 338 346 355 437 503 550 573 579 589

– et sphère de réalité 572

O

o.c.t. (observation chargée de théorie) (Hanson) 133-135 142 145 146 149 237 305

– (antidote de l’–) 139

– (inégalité des savants face à l’–) 137

– [garantie face à l’–] 139 161 177 212 236 237 463 466 565

– composante propre à l’activité de connaissance 134

– et contexte de réalité 552 553

– et critère de vérité 137

– et esprit d’observation 144

– et neutralité de l’observation 135

– et relativisme 133

– ignore les transformations de l’observateur 236

– positive 134 553 objet (écouter l’–) 26

– (résistance de l’–) (Piaget) 238

– microscopique mais non invisible 53 80

objet de langage [moment où le langage est traité comme objet par le savant] 31-33 232 233 243 487 542 546 547

– vs matters of fact 33 464 472 547

– compte-rendu du doublet 232

objet épistémique (Rheinberger) 235

obscurité [théorique] 461 474 487 492 494 405

observateur de profession (xviii^e s.) 349 392 433

observation (structure sérielle, accumulatrice et réorganisatrice des –) 447

– anonyme 79

– conjointe 65 253 259 423 424

– mémorisée sans ses circonstances détaillées 436

– multiorientée 181

observation picorée 436 438 440 442 449 454

– devient abstraite et généralisée 436 460

– et argument d’autorité 437

– et généralisateur 438

– et topoi préformés 437

occultation 241 567 574 576 579

opération historiographique (de Certeau) 38

ordre moral 116 384 385 461 462 463 465 467 495 559 564

orientation (abandon d’autres – de recherche) 187

– (changement d’–) 20 168

– (plateforme d’– et mobilité mentale) 174

– (plateforme d’–) 176 241

– de la recherche 21 168 174 177 178 236

– globale et multicatégorielle 171

– multiple 16 182

ovipare et vivipare (xviii^e s.) 113 114 126 213 332 334

oviparité 318 346

P

paradigme (Kuhn) (extension d’un – et triplets) 578-580

parcours (enchaînement des deux –) 569 574

– et irréversibilité 204 235 545 552 568

parcours d’apprentissage opératif (Ferrucci) 142 513

parcours obligé [parcours du triplet dans la dynamique de relation] 540 541 544-546 549 550 558 565 573 575 585

– (déclenchement du –) 546 552 553 556-558 564 571

– (défier le –) 559 564 566

– (étapes du –) 570 571

– (lacunaire) 545 552

– (moments du –) 546 558 561 569

– (respect du –) 552 556 557 566 583

– [normes et valeurs issues du –] 545 549 555-557 559 561 564 576 577 582-587

– et validation d’une théorie 573

parcours oublié [parcours de l’auteur aboutissant à la création du triplet] 229 241 245 565 573 584

– et auteur 567 569 571

– et confinement 531

– et obligé, en concurrence avec les contextes sociaux 576

– et occultation 579

– et rupture épistémologique 547

parenchyme (xviii^e s.) 91 302

pari de Reggio 525 527 530-533 536-538 543 557 559

parole donnée (Ricoeur) 29 485 557

– et perte de confiance 485

parthénogenèse du puceron 50 73 105 198 200 275 333 336 338 509

paternité 28 43 102 314 558

– (attribution de –) 315 355 370 546 549

– (exposé des détails et – d’une découverte) 433

– des découvertes 261 268 300 361 433 543

– et auteur 558

patronage 114 508

période de latence [premier moment du parcours obligé] 545 558

personnalisation 392 397 399 404 485 493 500 541

– [des faits] 379 381 384 502

– [des relations] 395 484 502 561

– du débat 393 403

perte de confiance 516 519 537 557

– d’une communauté savante en un acteur 410 485 502

– et parcours obligé 557

phénomène (xviii^e s.) 15 70 123 135 596 597 607 609 611 614 617 620 631 635 636 640 649 657 658 662 671

– constant (xviii^e s.) 141 161

philosophe (xviii^e s.) 73 97 129 134 139 144 145 268 358 367 371 373 374 397-399 402 410 420 433 465-467 471 475 478-481 486 493 510 511 523 530 532

philosophe de Genthod 145 475 525

Philosophes 257 389-391 407 408 470 581

picorement empirique 460 471

plagiat (xviii^e s.) 62 269 396 522 561

– et parcours obligé 555 557 583

plan expérimental 169-170 607 676 677

planification logique 185

plaque micrométrique 92 606

polype (âme du –) (xviii^e s.) 71 72 108 112 116 381 490

– (dénier l’animalité du –) 381

– (silence sur l’âme du –) 487 489

– (tabou de l’âme du –) 487 489 490 501 527 533

– et matérialisme 70 375 377 380 382 383

– à bouquet (Trembley) 56 131 132 174 177 213 214 216 219 249 251-253 255 258 259 261 273 277 295 351 352 380 466

– à bras (Hydra viridis L.) (xviii^e s.) 52 61 88 124 127 213 255 322 333 376 380 382 387 644

– en cloche (xviii^e s.) 68 127 177 260 315 624 627 634 637 650 679

pompe à vide (xviii^e s.) 169 602 677

possible (éliminer les divers –) 553 567

– (fermeture des autres –) 554 559 567

– réalisé, possible refermé 567 573

possible refermé 236 554 587

– (à ne plus explorer) 241

– devient une théorie caduque 573

pratique (d’expérience) 14 71 159

– d’écriture et de lecture 15 423 482 492 500

– de communication 29 72 73 503 509

– de lecture (Chartier) 373 470 474 475 481 526-527

précaution (inutilité des –) (xviii^e s.) 434 438 441

précaution expérimentale (xviii^e s.) 60 98 169 285 466 501 594 674 677

– (inflation des –) 435 438 440

– (absence de –) 282 432 440

précipitation (xviii^e s.) 404 461 503 548

précipiter [le jugement] (xviii^e s.) 162 226 354 397 418 420

prédiction (xviii^e s.) 361 363 367 373 374 472

– (capacité de –) 364 370

– (prévision et prophétie) 352 363 367 543 582

préexistence (xviii^e s.) 65 95 111 121 122 161 171 227 261 263 332 333 351 384 385 393 489 490 532 534 536 596

– (querelle entre la – et la transmutation) 599

– comme préorganisation (xviii^e s.) 318

– comme transmission de l’espèce et non comme développement d’un embryon 109

– comme transmission de l’espèce 110 287 290 302 318 322 324 330 353 497

– et emboîtement (xviii^e s.) 324 429

– et génération spontanée 109 149 227 565

préexistence des germes (xviii^e s.) 110 111 262 293 302 324 384 385 650

préexistentialiste 112 286 290 296 302 309 333 353 399 401 534

préformation (xviii^e s.) 95 108 109 110 112 128 322 395 491

– (amendement à la –) 131 132

– embryologique 289

– équivalent d’un programme transmis 323

– et âme du polype (xviii^e s.) 112

– et emboîtement (xviii^e s.) 112 333

– et épigenèse (xviii^e s.) 10 73 109 111 133 148 263 322 362 506 580 581

– et preuves visuelles d’emboîtement 318 497

– transmission de l’organisation 322

préformation-image et préformation-organisation 110

prestige 14 29 80 142 144 409 416 419 486 541 583

preuve (xviii^e s.) 185 287 328 361 405 406 418 441 444 464 474 497

– de l’éternité du germe (xviii^e s.) 312

– de la force végetative 65

prévention (xviii^e s.) 134 145

principe d’exhaustivité [tout lire avant de publier] 514 519 521 524 525 549 565 586

– et antilecture 529

principe d’incommensurabilité (Kuhn) 580

principe de Bonnet 125 138 131 132 137 141 146 149 160 163 178 190 208 214 216 258 304 318 324 333 344 354 365 466 467 473 580 586

– concilie l’unité et la variété 141 166 323 482

– contre la ségrégation des espèces 280 311

– est une boussole épistémologique 132

– et attitude du savant : 139

– et formes pertinentes du comportement savant 211

– et inconnu 128 138

– et pluralité des modèles pour aborder un phénomène 138 171

– et variété des modèles 127 313 338

principe de ségrégation des espèces [croyance dans des espèces moralement supérieures à d’autres] 116 120 149 305 306 332 380 382 564

– et ordre moral de la nature 116 118

– et règle de l’exception 116 123 149 306 332

– et unité de la nature 123 312

– sépare les êtres inférieurs des supérieurs 119 122 311

principe de subordination de la physique à la morale 149 464 564 577

principe de subordination de la théorie à la méthode 139-141 145 146 148 149 218 313 482 509 521 565 577 586

principe de symétrie (Bloor) 574

principe épistémologique 29 108 118 132 137 140 146-147 236-237 423 398 509 531 542 564-566 586

principe éthique 29 403 565

prise de conscience 149 185 190 208 530 547

problème d’Adanson 329 332

procédure de réclusion 200 206 207 210 315

procédure 16 19 20 60 92 139 152 153 159-162 166 178 194 198-200 203 219 272 285 291 317 318 363 438 440 498 569 579 636

– devient une routine 186 197

– et langage 208-210 218 232

– expérimentale 64 72 74 141 196 197 201 445 455 466 541 555 566 568 584

– scientifique 363 365 396 401 419 474 475 521 586 processus (d’apprentissage) 15

– d’envisionnement progressif 166

– de sélection et expérience du texte 232 243

– général d’abstraction 461

– mentaux de la découverte 14 588

– occulté vs résultat visible 219 567

– vs état (Piaget) 18 188 204 222

processus de filtrage (de l’information pertinente) 451

– ou de sélection 176

processus textuel 11 31 32 33 159 423 546 548 549 581 585

– (lacune dans les –) 495

– [contrôlé] 453 454

– et expérience du texte 32 187 243 547

– et inscription 33 187 190 243

– et maîtrise de l’écriture 205 233 243 454 542

– et matters of fact 33 454 463

– et maturation de l’écrit 205 233 450 454 542 546 587

– et technologie littéraire 33

– orienté vers la relation 423

– relient les dynamiques de confinement et de relation 203 546 587

processus textuel souche, consignation immédiate des traces 151 157 448 454 548 453

professeur de Reggio (xviii^e s.) 98 99 352 355 362 373 404 485 514 524-527 529 530 536

professionnalisation du naturaliste expérimentaliste 532 533

professionnalisme 509 514 531

programme fort (Bloor) 14

projection (ordre de la –) 382 397 407

promesse 410 430 44 445 449 453 515 517 519 521 541

– [stratégique] 449 485 515

– et responsabilité d’auteur 410

– non tenue 485 509 516

– transitive 449

prophétie 98 261 33 351 357 362 363 386 503 541 582

– combine prédiction et prévision 352 363 367

– et anticipation 543

proportion taille-nombre 276 553

protection (contre des systèmes de valorisation) 559

– contre l’o.c.t. 141 144 145 147 163 178 237 500

– contre l’esprit de système 115

protée (xviii^e s.) 176. 179 180 187 188 285 336 338 632 635-637 642 645

protocole (antispontanéiste) 61 62 65 96 99 140 168 169 171 225-227 283 287 291 357 435 498 499

– de la parthénogenèse 198 200 338

– de Pasteur 168 169 677

protocole saussurien (perfectionnement du –) 317

proximité 101 120 344 442

prudence épistémologique [méfiance envers ses propres connaissances] 130 146 180 213 460 558 565

– (formes de la –) 157 162 179 187 216 217 220 238

– et filtrage des termes 178 192

– et o.c.t. 177 236 237

– et protection face à l’écriture 213 222

– régulée par l’expérience du texte 206 212 237

psychologie interactionniste 10 26

psychomètre (xviii^e s.) 370 371 373

publication de la découverte 569

publication précipitée (xviii^e s.) 267

R

raisonnement contrefactuel 507

rapport entre théorie et observation 134

rapport fond-surface 173 186

rationalité biologique 379

– élimine la déviance dans la transmission de l’espèce 304

rationalité interactive et résolution de problème (Habermas) 392

réalisme 152 190 489 573 578

– du savant et parcours oublié 573

– et construction 31 233 244 573

– et relativisme 14 133 134 230

réalité et construction relativiste 574 580

recherche microscopique 37 49 51 54 56 64 70 79 80 105 261 262 269 273 275 280 300 309 344 473 584

rechristianisation de la science 373 467 599

réclusion 198 200 201 206 208 209 256

– (emboîtement des –) 209

réclusion expérimentale 197 256 296 304

reconfinement 267 545 551 553 556 557 561 569 571 574 575 586

– du triplet 267 276 541 571

– et développement dirigé 554 569-570

– interrelié d’une communauté 571

reconnaissance de la valeur des pairs 306

reconstruction du triplet 280 281 289 314 334 441 456 502 544 557 559 561 569 572

– et reconfinement 28 276 544 555 574

– et transformation de l’acteur 232-233 556 557 578

reconstruction et généralisation du triplet intégral 551

reconstruction guidée d’un triplet garanti par l’auteur 241-242

redécouverte 334 546

– et parcours obligé 546

réenvisionnement du phénomène 280 570

réflexivité 139-141 507

réfutation de la théorie de Needham 181 250 309 357 566

régénération (des annélides) 295

– des vers 105 294 453

– du polype 51 53 56 84 304 322 333 344 381 382

règle de l’exception 115 118 120 122 125 130 214 216 258 336 344 490 509

– (principe) 112 113 115 324 443 489 509 580 586

– et répétition expérimentale 142 382

– et théories de la génération 108

règle du travail scientifique 448 469

règle tacite de la prudence lexicale 218

relation de nécessité triangulaire 233 568

relativisme de la construction 14

relativisme et réalisme 14 133 134 230 573

remplir l’espace de sens 462

répétition d’expérience (xviii^e s.) 16 60 90 134 152 160 162 223 241 242 245 268 276 291 375 382 431 439 536 552 582

répétition expérimentale 162 245 268 276 375 455 456

– (frontières floues de la –) 268

répétition généralisatrice 141 161 317 332

– comme variation des conditions d’expérience 188

– garantie contre les hypothèses précipitées 161 162

réplication du doublet 544

reproduction [d’espèce] 64 67 68 111 124 131 132 191 198 255 264 268 277 300 309 318 327 335 336 344 346 353 359 399 553 554 566 572 579 650

reproduction animale [= régénération] (xviii^e s.) 56 127 131 132 219 251 294-296 300 304 329 387

reproduction anomale 118 120 318 553

reproduction sociale de l’expérience (Shapin et Schaffer) 233 241 242 440 544

reproduction sociale de la découverte et reconstruction du triplet 276

reproduction sociale du savoir 38 77 440

République des Lettres (xviii^e s.) 11 72 135 137 357 395 396 415 474 478 479 547 561 582 584 586

réputation 49 62 72 142 144 374 420 486 510 523 525 530 557

réseau 11 24 28 38 50 51 62 74-76 80 84 132 214 244 245 258 261-263 266 280 293 333 349 364 392 403 440 479 489 509 518 537 543 545 564 566 571 573 575 576

– (acteur se retire du –) 25 26 197 199 244 563

– (mobilisation du –) 263-265 269

– de correspondants 72 76 102 261 265 272 306 336 367 473

– et lien humain 531 543

– jésuite 390

résidu d’expériences 440 548

résolution de problème 32 392

responsabilité (Chatelain) 29 392

responsabilité d’auteur 410 414 418 432 484 486 487 500 502 541 557

– et absence de contradiction 483

– et collectif savant 410 483 487 557 582

– et maintien de la parole donnée 485 557

– et parcours obligé 557 561 564 582

– et perte de confiance 410

– et responsabilité d’acteur 561

résultat efface le processus 23 238 567

retour sur soi 139 140

retraite [extraction hors du réseau] 24-26 197 240 245 516 584

rhétorique 137 140 144 231 373 418 449 477

– (stratégie –) 75 135 395 499

– [de conviction] 32 33 239 242 430 546 570 588

rotifère (xviii^e s.) 166 259 276 336 338 343 502

routine 128 135 156 171 182 185 186 196 227-229 236 243 312

– d’observation 173 181 216

rupture 139 173 174 176 223

– de lien 412 420 421 495 523 561

rupture épistémologique (Bachelard) 240 241 578

– et parcours oublié 547

S

sacralisation du réel 289

– et construction de triplets 559 577

savant chrétien 70 106 581

savoir de l’ignorance 565

savoir de la langue (Bazerman) 32

savoir ignorer (xviii^e s.) 466-467 490 558 565

savoir partagé 11 31 128 242 397 401 413 499 543

savoir se taire 323 565

savoir tacite (Collins) 16 19 29

– (décryptage des – par les savants) 363

savoir-faire (reconstruction d’un –) 199

schéma 20 151-152 159-161 173 229 243 287

– d’observation 160 174 176

– de travail 151 196

– mental 15

scissiparité (xix^e s.) 38

secret 29 263 265 315 356 361 362 386 413 415 416 432 514 516 543

– (moments du – et de la divulgation) 361 541

– et ouverture 361 362

segment du réel 18 231 232 567 588

sélection (processus de –) 15 176 187 198 232 243 451

– terminologique et expérience du texte récessive 194 243

sémantique de la diminution 423 426 436 438 445 460

– et théorie de la force vitale 429 462

sémantique de la préformation 110

sémantique sacralisante 289

sérendipité 15 173

série expérimentale 170 310 312 591

silence 79 200 314 360 362 367 372 481 485 487 489 507 521 542 543 549 552 580 583

– connoté 30 360 582

– contrôlé 269 558 565

– de latence 558

– de manipulation 531 558 559

– de rétention 525

– de tabou 526 558 559

– sur des non-objets scientifiques 565

similarité de perception 367

simultanéité de deux cibles confinées 210

skholé (Bourdieu) 24

sociologie de la traduction 18 190 238-240 583

sociologie des sciences 9 14 233 543 583 588

soie de porc (xviii^e s.) 192 197 282 315 317 606 644 652

solution de continuité et production de nouveauté pertinente 241

spécialisation 53 433 573

sphère morale 545 555 556 559 577

– (morale chrétienne au-dessus de la – savante) 557

– du savant et économie morale 555

spontanéiste (idées –) 10 61 97 113 116 286 290 513 545 554

spontanéité (critères de la –) 166 380 467

stabiliser la réalité des phénomènes 482

stabilité (du phénomène) 73

– de la relation de causalité nécessaire entre expérimentation et procédure 568 569

– interne de l’envisionnement 555

standardisation (de la communication) 345

– des connaissances et procédures 577 582

stratégie (frontière entre – et manipulation) 583

– bonnetienne relative à l’anonymat 370

– classique des matérialistes 490

– de désinformation 529 531 533 536 537

– de prestige 355 485 519 543

– et manipulation 11 530-531 564 583 584

– pour combattre les matérialistes 475

subordination des détails à la valeur des faits 450

suivre l’observation (xviii^e s.) 174 617 633 655 666 679

symétrique 414 484

– (réponse –) 398 491 500

– (riposte –) 397 498 500

synchronique et diachronique (F. de Saussure) 548 576

synonymie entre « microscopique » et « invisible » 53

systématique des infusoires (xviii^e s.) 79 293 300 336 349 572

systématique linnéenne 53 67 272 300 349

système d’intentionnalité 157 190

– multi-orienté 155

système de classification 572

système de vie 530

système expérimental (Rheinberger) 19 235 236 568 588

– et doublet 233 235 541 568

système hiérarchique de valorisation du savant 559

T

t.c.t. (termes chargés de théorie) 178 211 212 216 218

– et prudence épistémologique 178 179 236

tabou 489 541 559 564

– (mots –) 393 487 558

– a priori et a posteriori 559

– littéraire 490

– moral sur l’âme du polype 487 489 501 553

taille [des organismes] 55 92 166 171 174 359 553 595 606 613 620 623 633

– et nombre (proportion entre –) 265 267 276 283 53

tardigrade (xviii^e s.) 336-337

technique de coloration 289 346-348

technique de microscopie 53 84 92-94 170 225 282 283 285 329 338 606 607

téléonomie 17 18 233

– et causalité 27

– locale 233

téléonomique (attribution – vs délégation –) 27

tempête sémantique 208 210 211 219

temps iconographique 190

terme abouti 224 231 232

terme pertinent (invention du –) 32

test object 92 93

texte (compétences relatives au –) 522

– et synonymie 301

– scientifique et transparence de l’écriture 155 441 482 501 503

théologie naturelle (xviii^e s.) 53 73 379

théorie (cellulaire) 333 579

– non efficace et envisionneurs 554

– spontanéiste 10 61 97 113 116 286 289 290 513 545 554 561

– valide (discriminer les –) 554

théorie de la génération 64 324 355 385 566

– et principes épistémologiques 108 139 146-148

topoï 429-432 436 437 453 501

– préformés 440 460 461

tradition [de microscopie] 10 37 38 42 50-56 60 63-64 67-70 72 79 80 84 90 92-93 95 100 103 105 108 109 122 151 153 165 168 175 177-179 207 213 250 251 253 255 259 261-263 269 272 273 275 276 280 289-292 294 300-302 306 309 323-325 329 332 336 344-346 458-460 536 561 584

– [d’histoire naturelle systématique] 53 67 79 80 115 116 291 293 300 301 304 336 349 572

– [naturaliste d’expérimentation] 10 53 84 115 116 199 238 325 344 349 439 503

traducteur 273 275 276 300 313 323 324 367 372 439 460 469 545

traduction 261 263 264 268 269 271-273 275-277 280 300 302 310 314 323 345 346 352 367 373 419 469 471 482 496 534 537 538 547 566

trajet d’investigation (Holmes) 16 233 234 546 570

– (moments du –) 299

trajet de spécialisation terminologique 220

transformation (– en concept) 222

transformation du savant 17-19 185 190 231-232 243 581 587 588

– (effet des – dans l’espace social) 232 573

– (ignorance des –) 16-17 233 239 506 564

– (mécanismes de –) 231 568

– et construction des envisionneurs 214 241

– et irréversibilité 223 231 239 584

– face à l’opposition réaliste vs relativiste 235 574

transformation (du sujet et genèse de l’objet) (Piaget) 18

– perceptivo-cognitives du savant 166

– progressive des espèces sur l’échelle des êtres 302

transformation catégoréelle 187 190-192 194 196 211 229 230 236

– (passage des – au nouveau contexte de réalité) 189 194 231

transmission de l’espèce (différente du développement embryologique) 109-111 650

– et division à l’infini 353 354

transmission du contexte de réalité et développement dirigé 553 554

transmission par proximité 101 105 563

transmutation 68 97 98 110 123 174 268 286 292 301 304 306 353 354 361 437 514 553 650

– des espèces (réfutation de la –) 250 355 399

– vs reproduction 359

transmutationnisme 65 77 109 265 275 287 290-293 301 305 313 332 353 359 361

– (compétition entre les –) 289

transparence (de l’écriture) 152 485 503

– du langage 33 232 314 441 501 547 549

– du texte 155 482 201 242 482 547

– textuelle, facteur de découverte 155

transparence intentionnelle [auteur se dévoile son parcours mental] 139 140 155 157 162 185 187 226

transposition catégorielle 163

travail en équipe et confinement de groupe 244 550-552

trémelle (xviii^e s.) 325-330 332 334

tri-construction [construction mêlant les trois formes de l’expérience] 231 234 235 239 567-570 574 588

triplet [contexte de réalité-expérimentation-phénomène et son interprétation] 11 29 232 233 239 242-245 261

268 312 315 338 345 401 424 432 437 502 530 546 548-549 553-555 557 558 561 563 564 566-576 581 583 586-589

– (diffusion du – intégral) 269 276 570

– (généraliser le –) 301 338 549

– (négociation du –) 344 552

– (obstacles à la reconstruction intégrale du –) 289 553 559

– déconfiné et fait scientifique 575 578 579

– demeure une unité stable 579

– dénaturé 359 553 557

– efficient 554 569 573 574 577-579

– et auteur 232 241 242 315 552 569 578

– et norme 544 575 577 581 585

– et paradigme 578 579

– et parcours obligé 541 543-546 552 555-558 567 569 585

– et segment de réalité 233 544 569 572

– heuristique en rupture avec la société civile 241

– lacunaire 545 552

– transcende les valeurs d’une culture 561

triplet intégral 276 281 544 550 566 569 574

– et protection de la découverte 268 269 549

trois formes de l’expérience 178 200 229 230 232 244 323 454 542

tubiforme (xviii^e s.) 255 256 258 259

U-V

univers catégoriel 241 245

valeur 30 38 121 141 392 393 440 473 475 489 502 519 556 559 561 575 577 581 582 584-587

– des pairs 306 393

– heuristique et valeur dans la dynamique de relation 317

valeur littéraire (de l’auteur) 495 542 592

– et mécanisme d’appartenance 592

valeur morale 505 533 555

– dictée par le parcours obligé 561

– et inclusion ou exclusion d’objets 555

variabilité 142

variables [d’expérience] 167 291 310 447 448

– (croisement et contrôle de –) 170 183 310 447

variation et facteurs de la spécificité 127

varier l’expérience (xviii^e s.) 141 161 188 281 312 329 438 440

variété (langage de la –) 141 142

– des modèles des êtres organisés (xviii^e s.) 126 129 130 137-138 313 565

– vs unité de la nature 467

végétalité (xviii^e s.) 67 68 381

végétation (xviii^e s.) 68 69 120 145 181 286 289 327 378 383 387 389 430 435 465 402 514

vérité (autorité de la – et de la réputation) 144

– (triplet est une unité de –) 574 587

– passe avant l’amitié 358 537

– problème moral 384 385 386

vers (xviii^e s.) 53 68 82 105 112 118 120 181 213 291 294-296 301 331 332 363 365 378 382 437 452 453 466

virtuel vs actuel 155 477

visibilité faible et forte (Bernardi) 110

vitalité (Needham) 69 119 145 327 328 382 429 448 464 467 475

Volvox (xviii^e s.) 318-321 497

Vorticella rotatoria (xviii^e s.) 305