Une autre histoire
Histoire, temps et passé dans les Vies et Passions latines (IVe-XIe siècle)
Quand ils écrivent la Vie d’un saint, les hagiographes racontent des événements passés, les situent dans un contexte nécessaire à leur récit, tout en les inscrivant dans un plan de Salut. L’hagiographie est donc un exercice d’écriture de l’histoire, mais d’une autre histoire que celle des chroniqueurs. Les hagiographes de l’Antiquité tardive voulaient qu’on les distinguât des historiens profanes ; mais quand leurs successeurs du premier Moyen Âge discutent de la chronologie et confrontent leur...
When writers document the life of a saint, they describe past events, they put them into a narrative context that serves to further their story and, at the same time, fit within a larger plan of salvation. Hagiography is therefore a form of historical writing, but it differs from that of chroniclers. The hagiographers of Late Antiquity sought to distinguish themselves from secular historians. However, their successors in the early Middle Ages were concerned with chronology and source compariso...
Éditeur : Institut de recherche et d’histoire des textes
Lieu d’édition : Aubervilliers ; Paris ; Orléans
Publication sur OpenEdition Books : 3 mai 2023
ISBN numérique : 978-2-493209-06-1
DOI : 10.4000/books.irht.995
Collection : Bibliothèque d’Histoire des Textes | 4
Année d’édition : 2023
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-493209-04-7
Nombre de pages : 490
Quand ils écrivent la Vie d’un saint, les hagiographes racontent des événements passés, les situent dans un contexte nécessaire à leur récit, tout en les inscrivant dans un plan de Salut. L’hagiographie est donc un exercice d’écriture de l’histoire, mais d’une autre histoire que celle des chroniqueurs. Les hagiographes de l’Antiquité tardive voulaient qu’on les distinguât des historiens profanes ; mais quand leurs successeurs du premier Moyen Âge discutent de la chronologie et confrontent leurs sources, ils définissent des techniques savantes et une éthique adaptées à la connaissance du passé, qui ne sont pas très éloignées des pratiques attendues des historiens. Leurs Vies apportent ainsi un jour nouveau sur ce que le Moyen Âge appelait l’histoire. Elles dévoilent aussi la culture historique et les représentations du passé que l’Occident latin a façonnées à force de se raconter des histoires de saints.
When writers document the life of a saint, they describe past events, they put them into a narrative context that serves to further their story and, at the same time, fit within a larger plan of salvation. Hagiography is therefore a form of historical writing, but it differs from that of chroniclers. The hagiographers of Late Antiquity sought to distinguish themselves from secular historians. However, their successors in the early Middle Ages were concerned with chronology and source comparison, leading to the development of scholarly techniques and ethical practices that closely align with those expected of historians. Consequently, their works shed new light on what the Middle Ages defined as history, while also revealing the historical culture and the way the Latin West shaped its understanding of the past through stories about saints.
Université Jean Moulin Lyon 3
marie.isaia@univ-lyon3.fr
Ancienne élève de la rue d’Ulm et membre junior de l’IUF, Marie-Céline Isaïa enseigne l’histoire du Moyen Âge à l’Université Jean Moulin Lyon 3 depuis 2006. Dans le cadre du CIHAM UMR 5648, elle est responsable avec Marie-Pascale Halary et Bruno Paoli du thème Savoirs et autorités ; elle coordonne avec Rémy Gareil le programme comparatiste Faire école. Maîtres et élèves d’Orient et d’Occident (IVe-XVIe siècle). Elle a récemment publié avec Makram Abbès, Liberté de parole chez Brepols et avec Nicole Bériou et Michel Sot, Sainte Geneviève (Actes des colloques de l’AIBL).
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
D’Homère à Érasme
La transmission des classiques grecs et latins
Leighton D Reynolds et Nigel G. Wilson Luigi-Alberto Sanchi et Aude Cohen-Skalli (trad.)
2021
Magikon zōon
Animal et magie dans l’Antiquité et au Moyen Âge
Jean-Charles Coulon et Korshi Dosoo (dir.)
2022
D’Homère à Érasme
La transmission des classiques grecs et latins
Leighton D Reynolds et Nigel G. Wilson Luigi-Alberto Sanchi et Aude Cohen-Skalli (trad.)
2021
Magikon zōon
Animal et magie dans l’Antiquité et au Moyen Âge
Jean-Charles Coulon et Korshi Dosoo (dir.)
2022
