Contexto
p. 11-16
Texte intégral
1Las principales fuentes de ingresos del Estado peruano provienen de la explotación, transformación y exportación de recursos naturales (esencialmente mineros y petroleros seguidos de los marinos a través de la pesca industrial y la transformación del pescado en harinas y aceites). El Perú ocupa el segundo puesto mundial en capturas pesqueras con una media de 7 millones de toneladas de peces extraídos al año entre 2003 y 2012. La abundancia de peces de sus aguas está relacionada con la presencia de la corriente de Humboldt, un sistema oceánico que provoca el afloramiento (upwelling) de aguas profundas frías y ricas en nutrientes, que son la base de una gran productividad biológica.
Pesca a la anchoveta en el Perú.

© IRD/P. Fréon
2A principios de la década de 1970, las capturas pesqueras se desplomaron (« crisis de la anchoveta ») como consecuencia de la conjunción del fenómeno de El Niño de 1972-73, de un cambio de régimen climático y de la sobrepesca. Esta crisis, que tuvo repercusiones mundiales, puso en evidencia que el recurso no era eterno y la urgencia de mejorar el seguimiento de las poblaciones explotadas en las que se sustentaba, y se sigue sustentando gran parte de la economía del país1. Desde entonces se han producido otros fenómenos climáticos, como los fenómenos El Niño de 1982-83 y 1997-98. Los estudios científicos y la comprensión del entorno, así como las políticas públicas de gestión de la pesca, han avanzado desde entonces.
3En el ámbito internacional, la comunidad científica está muy interesada en este ecosistema que produce más peces por kilómetro cuadrado que cualquier otra zona marina. Además, esta región es la más afectada por la variabilidad climática, en particular por los fenómenos El Niño. Por otra parte, esta región se caracteriza por la presencia, en subsuperficie, de una zona prácticamente desprovista de oxígeno que estructura de forma determinante el ecosistema. Esta es una ventana hacia el futuro debido a que cada vez son más extensas las zonas pobres en oxígeno en el océano mundial que también se encuentra en fase de acidificación por el efecto del cambio climático. A escala nacional, a los retos económicos se suman los retos ambientales con la voluntad de considerar no solamente las especies explotadas sino todo el ecosistema (por ejemplo: consideración de la dinámica climática, así como de toda la cadena trófica desde el plancton hasta las aves marinas que producen el guano que se explota en las islas, pero que consumen las mismas presas que la explotación pesquera, en particular la anchoveta).
4A partir de 1975, el Imarpe (organismo técnico especializado del Sector Producción2, Subsector Pesquería) desarrolló una colaboración científica internacional entre la que cabe destacar la cooperación alemana de la década de 1980 (donación de un buque oceanográfico, formación de científicos e investigaciones). Esta cooperación culminó en la redacción de dos obras de referencia sintetizando el conocimiento del mar peruano y la anchoveta entre 1950 y 1985i. Hacia finales de la década de 1980, el Perú entró en una larga y grave crisis sociopolítica y económica. Una de las consecuencias fue una drástica reducción de los fondos destinados a la investigación y a la evaluación de los recursos marinos, así como el aislamiento de la comunidad científica y las instituciones peruanas. Durante ese intervalo de tiempo, debido a cuestiones de seguridad nacional, las actividades y representación del IRD en el Perú se redujeron a mínimos. No obstante, durante este periodo, algunos científicos del Imarpe universitarios siguieron la actualidad científica y continuaron participando en simposios o conferencias internacionales. Además, el Programa de la Unión Europea Vecep (Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú) para el desarrollo de la pesca, financió los cruceros científicos de esos años, permitió el desarrollo de un monitoreo intensivo de la pesca artesanal y apoyó en la capacitación de científicos. Durante la segunda mitad de los años 1990, la cooperación japonesa también donó el BIC José Olaya Balandra, que permitió la exploración de los recursos demersales y de grandes profundidades, así como el desarrollo de la pesca de la pota o calamar gigante (Dosidicus gigas), entre otros.
5Los intercambios científicos entre el Imarpe y el IRD se iniciaron a finales de la década de 1990 en forma de contactos entre personalidades científicas de estas dos instituciones (expertos en biología pesquera, acústica y paleo-oceanografía)3. Equipos franceses del IRD ya trabajaban en otros sistemas similares en África Occidental y Sudáfrica desde finales de la década de 1970 con un alto nivel de experiencias y conocimientos. Desde principios de la década del 2000, a petición del Imarpe, investigadores del IRD realizaron estancias en el Perú cada vez más frecuentes para colaborar con los científicos del Imarpe o como expertos científicos en disciplinas específicas (principalmente acústica y oceanografía).
Anchoveta (Engraulis ringens) y munida o camaroncito rojo (Pleuroncodes monodon) capturadas durante una campaña oceanográfica conjunta del Imarpe y el IRD.

© IRD/A. Bertrand
6En la década del 2000, antes de las primeras colaboraciones formales y de los proyectos iniciados en el Perú, se habían identificado varias problemáticas en esta zona geográfica particular. Las principales fueron las siguientes:
- un contexto oceánico específico de corriente de tipo afloramiento aún poco conocida científicamente, al igual que su función y sus interacciones con el sistema oceánico global o el cambio climático;
- una importante región de recursos pesqueros con una economía nacional estrechamente vinculada a dicho recurso;
- fenómenos climáticos extremos que provocan crisis económicas del sector pesquero pero cuyas relaciones de causas y efectos aún no se conocen bien o no se han descrito adecuadamente.
7El monitoreo del recurso pesquero por un lado y del entorno oceánico por otro con el Imarpe principalmente, la Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú (DNH4) y el IGP5 parcialmente ya existían en el Perú. Estas observaciones paralelas rara vez, o nunca, se abordaron de manera holística a través de la investigación multidisciplinaria. Esta última permite, no obstante, estudiar las interacciones en todo el sistema: los recursos explotados o no y el medio oceánico o atmosférico que constituye un conjunto complejo vinculado a la dinámica de los océanos y del clima.
8El IRD, ya presente y que ya había participado en cooperaciones internacionales con el Perú, prestó un importante apoyoii a los investigadores (unidades de investigación Idyle y ActiveIII) gracias a la alta implicación de los sucesivos representantes del IRD en Lima. Esto contribuyó a movilizar a los distintos actoresiv y a consolidar institucionalmente proyectos científicos de envergadura internacional. Esta movilización, tanto peruana como francesa durante el periodo, a través de un grupo central de investigadores del IRD de campos disciplinarios complementarios al Perú, dentro del Imarpe, sirvió de palanca para impulsar una sucesión de financiaciones internacionales (NSF, ANR, Naciones Unidas-GEF, BID, IRD y sus diferentes instrumentos de fomento y apoyo a la movilidad). En un marco ya formalizado por convenios o proyectos de cooperación internacional –que incluye otras universidades francesas, peruanas, estadounidenses o chilenas– la construcción y puesta en marcha de dos laboratorios mixtos Discoh y Paléotraces6 y los numerosos intercambios científicos entre estudiantes o científicos dieron lugar a la creación de una « comunidad Humboldt ». La organización conjunta de la Conferencia Internacional Humboldt en 2006, que derivó en la publicación de una serie de artículos científicos en forma de número especial en una prestigiosa revista internacional (Progress in Oceanography), dio visibilidad a esta comunidad. Esta obra está considerada como un nuevo estado del arte sobre el tema, y específicamente sobre el Perú.
9En 2008/2009, el Ministerio de la Producción sustituyó las cuotas de pesca globales por cuotas individuales para la industria pesquera de la anchoveta. Posteriormente, se establecieron normas sectoriales para el uso del recurso pesquero (pesca industrial para la transformación en harinas, aceites, conservas/pesca artesanal para consumo humano y venta directa).
10En el conjunto del periodo observado (de 2000 a 2017), una prolija producción científica y grandes descubrimientos en diversos campos disciplinarios pusieron de relieve el progreso de la ciencia promovido por estas colaboraciones. Estas fortalecieron la capacidad científica para dar asesoría a la toma de decisiones públicas, al enriquecer los análisis, la experiencia y el apoyo a los científicos del Imarpe para incorporar la nueva visión ecosistémica. Ello ha permitido a la institución pública recomendar métodos de gestión pesquera al Ministerio de la Producción y a los agentes económicos, basados en una ciencia « más holística », reconocida tanto a nivel nacional como internacional. Otro elemento notable es la transferencia de conocimiento y de visión global desde el entorno marino y ecosistémico « Humboldt » de las costas peruanas hacia el ecosistema oceánico más global: el planeta y las adaptaciones climáticas del ecosistema.
11El presente estudio describe el camino recorrido entre el inicio de la cooperación del IRD con el principal socio peruano, el Instituto del Mar del Perú (Imarpe) –un socio esencial para las cuestiones del mar en el Perú– y los últimos elementos notables de la trazabilidad de los impactos no académicos.
Notes de bas de page
1 Las empresas industriales de pesca y transformación de productos de la pesca están representadas y se agrupan en la Sociedad Nacional de Pesquería (SNP) constituida en 1952.
2 Ministerio de la Producción: Produce.
3 Cf. Informes de la representación del IRD en Lima – Perú que recogen el historial ii, iii.
5 IGP: Instituto Geofísico del Perú.
6 Estos dos laboratorios mixtos internacionales se prorrogaron en 2015.

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Activité minière en Nouvelle-Calédonie
Impacts sociétaux et environnementaux
Fabrice Colin, Isabelle Henry, Jean-Daniel Zucker et al. (éd.)
2023
Mining Activity in New Caledonia
Societal and environmental impacts
Fabrice Colin, Isabelle Henry, Jean-Daniel Zucker et al. (éd.)
2023
Accès au traitement antirétroviral en Afrique
Christian Laurent, Ghislaine Thirion, Michel Cot et al. (éd.)
2023
Courant de Humboldt
Des dynamiques océaniques à la gestion des pêches au Pérou
Arnaud Bertrand, Sabine Tostain, Florence Sylvestre et al. (éd.)
2023
Corriente de Humboldt
De las dinámicas oceánicas al manejo pesquero en el Perú
Arnaud Bertrand, Sabine Tostain, Florence Sylvestre et al. (éd.)
2023
Guide méthodologique Miriades
Analyse multidimensionnelle des impacts de la recherche et de ses innovations sur le développement des sociétés du Sud
Michel Cot, Laure Emperaire, Isabelle Henry et al. Ghislaine Thirion (éd.)
2023
Miriades methodology guide
Multidimensional impact analysis of research and resulting innovation on development in the global South
Michel Cot, Laure Emperaire, Isabelle Henry et al. Ghislaine Thirion (éd.)
2023
Guía metodológica Miriades
Análisis multidimensional del impacto de la investigación y sus innovaciones en el desarrollo de las sociedades del Sur
Michel Cot, Laure Emperaire, Isabelle Henry et al. Ghislaine Thirion (éd.)
2023
Une innovation statistique : les enquêtes 1-2-3
Méthode de mesure et d’analyse de l’économie informelle
Mireille Razafindrakoto Sylvie-Anne Mériot, Ghislaine Thirion et Jean-Daniel Zucker (éd.)
2023
A Statistical Innovation: 1-2-3 Surveys
A Method for Measuring and Analysing the Informal Economy
Mireille Razafindrakoto Sylvie-Anne Mériot, Ghislaine Thirion et Jean-Daniel Zucker (éd.)
2023
Una innovación estadística: las encuestas 1-2-3
Metodología de medición y análisis de la economía informal
Mireille Razafindrakoto Sylvie-Anne Mériot, Ghislaine Thirion et Jean-Daniel Zucker (éd.)
2023
Processus et aléas volcaniques en Équateur
Pablo Samaniego Ghislaine Thirion, Florence Sylvestre et Laurent Vidal (éd.)
2023