Entretiens réalisés

Cameroun

1Charles Kouanfack, chef de service de l’hôpital de jour de l’hôpital Central de Yaoundé, enseignant à l’université de Dschang.

2Sinata Koulla-Shiro, secrétaire générale du ministère de la Santé, coordonnatrice Sud du site ANRS du Cameroun, ancienne secrétaire permanente du Comité national de lutte contre le sida (CNLS) de 1999 à 2002.

3Géraldine Manirakiza, monitrice d’essais cliniques au site ANRS de Yaoundé.

4Eitel Mpoudi-Ngolé, directeur du Centre de recherche sur les maladies émergentes et ré-émergentes (Cremer) de l’Institut de recherches médicales et d’études des plantes médicinales (IMPM) de Yaoundé.

5Isaac Tita, ancien conseiller psychosocial auprès des participants aux projets de recherche (Presica, Parvy, Triomune), ancien président du réseau africain d’associations de PvVIH.

Côte d’Ivoire

6Xavier Anglaret, coordinateur Nord de PAC-CI (site ANRS Côte d’Ivoire), chercheur Inserm.

7Hortense Aka Dago Akribi, professeure à l’université Félix-Houphouët-Boigny au département de psychologie.

8Makan Coulibaly, ancien coordinateur ivoirien de l’initiative Onusida.

9Yaya Coulibaly, ancien président du conseil d’administration du Réseau ivoirien des organisations de personnes vivant avec le VIH (RIP +), vice-président de la coordination nationale du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme au titre de représentant de la société civile.

10Rose Dossou, présidente et fondatrice de l’association Chigata.

11Jean-Marie Masumbuko, membre fondateur de l’association Ruban rouge.

12Hervé Menan, directeur du Centre de diagnostic et de recherche sur le sida et les autres maladies infectieuses (Cedres), CHU de Treichville à Abidjan, chef du département de parasitologie et mycologie de l’UFR des Sciences pharmaceutiques et biologiques de l’université Félix-Houphouët-Boigny.

13Albert Minga, responsable de la cohorte VIH+ du Centre national de transfusion sanguine, Abidjan.

14Eugène Messou, responsable du Centre de prise en charge, de recherche et de formation (Cepref), hôpital général de Yopougon, Abidjan.

15Philippe Msellati, chercheur émérite IRD, UMR TransVIHMI.

Sénégal

16Cheikh Tidiane Ndour, chef de la division Sida/IST, ministère de la Santé et de l’Action sociale, Dakar.

17Ibra Ndoye, président du conseil d’administration du Centre de recherche et de formation à la prise en charge clinique de Fann (CRCF) et coordonnateur Sud du site ANRS du Sénégal, ancien responsable du PNLS et ancien secrétaire exécutif du Comité national de lutte contre le Sida, Dakar.

18Ndeye Fatou Ngom Gueye, médecin coordinatrice du Centre de traitement ambulatoire, service des maladies infectieuses, CHU de Fann, Dakar.

19Koudhia Sow, CRCF, CHU de Fann à Dakar, chercheuse associée à l’UMR TransVIHMI.

20Bernard Taverne, chercheur IRD, UMR TransVIHMI, coordonnateur Nord du site ANRS du Sénégal.

21Safiatou Thiam, secrétaire exécutive du Comité national de lutte contre le sida, ancienne ministre de la Santé, Dakar.

22Ndeye Coumba Toure Kane, professeure à l’université Cheikh-Anta-Diop de Dakar.

23Laurent Vidal, chercheur IRD, UMR Sesstim, représentant de l’IRD au Sénégal.

France

24Éric Delaporte, professeur de lProfesseuré de Montpellier, directeur de l’UMR TransVIHMI, coordonnateur Nord du site ANRS du Cameroun, Montpellier.

25Alice Desclaux, chercheuse IRD, UMR TransVIHMI, Montpellier.

26Annabel Desgrées du Loû, chercheuse IRD, UMR Ceped, Paris.

27Jean-Paul Moatti, président-directeur général de l’IRD, ancien directeur de l’UMR Sesstim.

Documents cités

Publications de référence des recherches relevant de l’étude

28Boullé C., Kouanfack C., Laborde-Balen G., Carrieri M. P., Dontsop M., Boyer S., Aghokeng A. F., Spire B., Koulla-Shiro S., Delaporte É., Laurent C., Stratall ANRS/Esther Study Group, 2013 – Task shifting HIV care in rural district hospitals in Cameroon: evidence of comparable antiretroviral treatment-related outcomes between nurses and physicians in the Stratall ANRS/Esther trial. JAIDS, Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes, 62 (5) : 569-76. https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010060386

29Boyer S., March L., Kouanfack C., Laborde-Balen G., Marino P., Aghokeng A. F., Mpoudi-Ngole E., Koulla-Shiro S., Delaporte É., Carrieri M. P., Spire B., Laurent C., Moatti J. P., Stratall ANRS 12110/Esther Study Group, 2013 – Monitoring of HIV viral load, CD4 cell count, and clinical assessment versus clinical monitoring alone for antiretroviral therapy in low-resource settings (Stratall ANRS 12110/Esther): a cost-effectiveness analysis. Lancet Infectious Diseases, 13 (7) : 577-86. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.1016/s1473-3099(13)70073-2

30Desclaux A., Lanièce I., Ndoye I., Taverne B., 2002 – L’initiative sénégalaise d’accès aux médicaments antirétroviraux. Analyses économiques, sociales, comportementales et médicales. Paris, ANRS, coll. Sciences sociales et sida. https://www.anrs.fr/sites/default/files/2017-09/initiative_senegalaise_acces_arv_oct2002.pdf

31Laurent C., Diakhate N., Ngom Gueye N. F., Toure M. A., Sow P. S., Faye M. A., Gueye M., Lanièce I., Toure Kane C., Liégeois F., Vergne L., Mboup S., Badiane S., Ndoye I., Delaporte É., 2002 – The Senegalese government’s highly active antiretroviral therapy initiative: an 18-month follow-up study. AIDS, 16 (10) : 1363-70. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.1097/00002030-200207050-00008

32Laurent C., Kouanfack C., Koulla-Shiro S., Nkoué N., Bourgeois A., Calmy A., Lactuack B., Nzeusseu V., Mougnutou R., Peytavin G., Liégeois F., Nerrienet E., Tardy M., Peeters M., Andrieux-Meyer I., Zekeng L., Kazatchkine M., Mpoudi-Ngolé E., Delaporte É., for the ANRS 1274 study group, 2004 – Effectiveness and safety of a generic fixed dose combination of nevirapine, stavudine, and lamivudine in HIV-1-infected adults in Cameroon: open-label multicentre trial. Lancet, 364 (9428) : 29-34. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.1016/S0140-6736(04)16586-0

33Laurent C., Kouanfack C., Laborde-Balen G., Aghokeng A. F., Mbougua J. B., Boyer S., Carrieri M. P., Mben J. M., Dontsop M., Kazé S., Molinari N., Bourgeois A., Mpoudi-Ngolé E., Spire B., Koulla-Shiro S., Delaporte É., Stratall ANRS 12110/Esther study group, 2011 – Monitoring of HIV viral loads, CD4 cell counts, and clinical assessments versus clinical monitoring alone for antiretroviral therapy in rural district hospitals in Cameroon (Stratall ANRS 12110/Esther): a randomised non-inferiority trial. Lancet Infectious Diseases, 11 (11) : 825-33. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.1016/s1473-3099(11)70168-2

34Msellati P., Vidal L., Moatti J. P., 2001 – L’accès aux traitements du VIH/sida en Côte d’Ivoire. Évaluation de l’initiative Onusida/ministère ivoirien de la Santé publique. Aspects économiques, sociaux et comportementaux. Paris, ANRS, coll. Sciences sociales et sida. https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers09-06/010026527.pdf

35Ndoye I., Taverne B., Desclaux A., Lanièce I., Égrot M., Delaporte É., Sow P. S., Mboup S., Sylla O., Ciss M., 2002 – « Présentation de l’initiative sénégalaise d’accès aux antirétroviraux ». In Desclaux A., Lanièce I., Ndoye I., Taverne B. (éd.) : L’initiative sénégalaise d’accès aux médicaments antirétroviraux. Analyses économiques, sociales, comportementales et médicales, Paris, Agence nationale de recherches sur le sida : 15.

Autres articles et documents cités

36Anonymes, 2002 – Place des antirétroviraux dans la prise en charge des personnes infectées par le VIH en Afrique : aspects sciences de l’homme et de la société. Recommandations de l’Atelier de Gorée 2001. Bull. de la Société de pathologie exotique, 95 (1) : 53-7.

37Bekelynck A., 2014 – Le rôle des entreprises privées dans la lutte contre le VIH/sida en Côte d’Ivoire : des vecteurs d’une utopie aux partenaires d’une action publique. Lien social et politiques, utopies économiques, 72 : 129-149. https://0-doi-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/10.7202/1027210ar

38Eboko F. A, 2010 – « L’articulation du national et de l’international : bref historique de l’accès aux antirétroviraux au Cameroun ». In Eboko F. et al. (éd.) : Accès décentralisé au traitement VIH/sida. Évaluation de l’expérience camerounaise, Paris, ANRS : 1-11. https://www.anrs.fr/sites/default/files/2017-09/acces_decentralise_traitement_fev2010.pdf

39Taverne B., 2005 – « Gratuité des traitements du sida en Afrique : un impératif de santé publique ». In : Population, développement et VIH/Sida et leurs rapports avec la pauvreté, 38^e session de la Commission de la population et du développement de l’ONU, New York. https://hal.ird.fr/ird-00421038/document

40Taverne B., Desclaux A., Sow P. S., Delaporte É., Ndoye I., 2012 – Évaluation de l’impact bioclinique et social, individuel et collectif, du traitement ARV chez des patients VIH-1 pris en charge depuis dix ans dans le cadre de l’Isaarv – Cohorte ANRS 1215. Rapport final, Dakar, CNLS, CRCF, IRD, ANRS, 415 p. + annexes : 1.

41Taverne B., Desclaux A., Ndoye I., 2014 – Suivi médico-anthropologique de personnes vivant avec le VIH (PvVIH) traitées par ARV à Dakar (1999-2010). Bulletin de la Société de pathologie exotique, numéro spécial 107 (4) : 213.

42Taverne B., Ndoye I., Delaporte É., 2014 – « L’espace et le temps pour travailler ensemble : construction d’un centre de recherche sur le VIH au Sénégal ». In Vidal L. (éd.) : Expériences du partenariat au Sud : le regard des sciences sociales, Marseille, IRD Éditions : 201-212. https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers15-02/010063081.pdf

43Vidal L., Msellati P. (éd.), 2000 – Thérapies antirétrovirales en Côte d’Ivoire : attentes suscitées et transformations sociales du rapport à la maladie. Rapport final, ANRS.

Liste des sigles

44AMU : Aix-Marseille université

45ANRS : Agence nationale de recherches sur le sida

46ARV : Antirétroviral

47CDC : Centers for Disease Control and Prevention

48C2D : Contrat de désendettement et de développement

49CHU : Centre hospitalier universitaire

50Cirad : Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement

51Cisma : Conférence internationale sur le sida et les maladies sexuellement transmissibles en Afrique

52CNLS : Comité national de lutte contre le sida

53CRCF : Centre régional de recherche et de formation à la prise en charge clinique de Fann, Dakar

54Croi : Conférence sur les rétrovirus et les infections opportunistes

55CTA : Centre de traitement agréé

56Darvir : Douala antirétroviral

57Ditrame : Diminution de la transmission mère-enfant du VIH

58DU : Diplôme universitaire

59DIU : Diplôme interuniversitaire

60Ensea : École nationale supérieure de statistique et d’économie appliquée

61FSTI : Fonds de solidarité thérapeutique internationale

62Fonds mondial : Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme

63GPA : Programme global de lutte contre le sida de l’OMS

64GIP Esther : Groupement d’intérêt public « Ensemble pour une solidarité thérapeutique hospitalière en réseau »

65IAS : International Aids Society

66Imea : Institut de médecine et d’épidémiologie appliquée

67Inserm : Institut national de la santé et de la recherche médicale

68Inrae : Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement

69IRD : Institut de recherche pour le développement

70Isaarv : Initiative sénégalaise d’accès aux antirétroviraux

71LPED : Laboratoire population-environnement-développement

72Miriades : Analyse multidimensionnelle des impacts de la recherche et de ses innovations sur le développement des sociétés du Sud

73MSF : Médecins sans frontières

74OMS : Organisation mondiale de la santé

75Onusida : Programme commun des Nations unies chargé de la coordinaesestion de la lutte contre le VIH/sida

76Parvy : Projet ARV Yaoundé

77PED : Pays en développement

78Pepfar : President Emergency Plan for AIDS an Relief (USA)

79PNLS : Programme national de lutte contre le sida

80Presica : Prévention du sida au Cameroun

81PTME : Prévention de la transmission mère-enfant

82PvVIH : Personne vivant avec le VIH

83Stratall : Stratégie allégée

84Ucad : Université Cheikh-Anta-Diop, Dakar

85Unicef : Fonds des Nations unies pour l’enfance

86UMR : Unité mixte de recherche

87UMR Ceped : Unité mixte de recherche « Centre population et développement » (unité associant l’IRD et l’université Paris Cité)

88UMR Merit : Unité mixte de recherche « Mère et enfant face aux infections en milieu tropical » (unité associant l’IRD et l’université Paris Cité)

89UMR Sesstim : Unité mixte de recherche « Sciences économiques et sociales de la santé et traitement de l’information médicale » (unité associant Aix-Marseille université, l’Inserm et l’IRD)

90UMR TransVIHMI : Unité mixte de recherche « Recherches translationnelles sur le VIH et les maladies infectieuses endémiques et émergentes » (unité associant l’IRD, l’Inserm et l’université de Montpellier)

91Upec : Unités de prise en charge, Cameroun

92VIH : Virus de l’immunodéficience humaine