Sources et orientation bibliographique
p. XIX-CXXV
Texte intégral
CETTE BIBLIOGRAPHIE surprendra, peut-être, par sa brièveté et par les déséquilibres qui semblent la marquer. Elle est hors de proportion, en effet, avec l’étude qu’elle introduit. Parce que cette étude s’inscrit dans une suite. Partie interprétative d’une construction statistique préalable (Huguette et Pierre Chaunu, Séville et l’Atlantique (1501-1650), Paris, 1955-1957, 3 890 p., gr. in-8° et in-4°, 7 t., 8 vol.), elle tire pour le meilleur — c’est vrai des structures, mais c’est vrai beaucoup plus encore de la conjoncture — sa matière, de ce long travail préliminaire.
Les trois volumes que nous présentons aujourd’hui, en outre, n’épuisent pas le sujet proposé. La conjoncture provisoire que nous avançons est insuffisante, certes — nous en savons les limites — elle est complète, toutefois, dans les bornes que nous lui avions préalablement fixées, mais les structures sont encore partielles. Nous les avons provisoirement arrêtées à la première des trois parties qu’il convient de leur donner, après en avoir disjoint les deux dernières qui pouvaient l’être sans nuire à l’harmonie et à la compréhension de notre étude interprétative. Ces deux dernières parties encore différées, les structures techniques et les superstructures politiques, le très vaste domaine de la technique et du politique, le politique, entendez bien cette technique de choix dans l’ordre de la communication, sont celles qui font appel au matériel le plus vaste et, par rapport à la partie statistique préalable, de beaucoup le plus neuf. Elles supposent, en effet, un important travail de liaison avec études et disciplines voisines. Elles posent des problèmes toujours délicats de frontière entre ce qui est propre à l’Atlantique de Séville et ce qu’il a de commun avec d’autres espaces recensés, ceux, notamment, bien connus de l’Europe occidentale. Les parties dont le contenu définitif n’est pas encore arrêté, celles pour lequel l’apport bibliographique nouveau est le plus considérable, n’ont pas à intervenir ici. La présente bibliographie vaut pour la conjoncture et la première moitié des structures arrêtées, consacrées à la recherche d’un espace dans ses limites souples et ses permanences. Il n’y a pas contradiction, donc, entre la minceur de cette bibliographie et le volume global de l’étude.
SOURCES MANUSCRITES
« Toutes les grandes sources du sujet sont manuscrites. Le mouvement dc3 prix, de la production, des échanges intérieurs et extérieurs, des revenus, de la population n’a jamais été étudié jusqu’ici... » Ce que M. Labrousse écrivait en 1913 en tête de La Crise de l’Économie française (p. lv) peut être transposé, mot à mot, malgré la distance qui sépare dans l’espace et dans le temps la France à la fin de l’Ancien Régime et l’Atlantique espagnol et hispano-américain de la première Modernité, dans le cadre de l’espace transcontinental et circum-océanique de l’Atlantique de Séville. Cette constatation après tant d’autres milite en faveur de l’unité méthodologique de l’histoire statistique d’un Ancien Régime qui est aussi, Ancien Régime de la mesure, la période, pour laquelle, disions-nous ailleurs, « l’historien doit fabriquer lui-même sa propre statistique, au prix de quels efforts et de quels subterfuges ! », la période préstatistique où une construction statistique grossière est possible, mais où elle n’est jamais donnée telle quelle par les contemporains. Notre effort vient s’inscrire dans un ensemble qui lui confère sa valeur, dans la ligne de la grande impulsion donnée, naguère, par les œuvres motrices d’Ernest Labrousse, dans les limites d’un chantier qui va du xviiie siècle au bas moyen âge, qui recouvre le monde ouest-chrétien et la Chine des Mings où, suivant la forte expression de Fernand Braudel (Histoire et sciences sociales. La longue durée, Annales, E.S.C., 1958, no 4, p. 752), « ... D’immenses calculs nous attendent dans ce domaine classique... des longues statistiques », de la « nécessaire remontée de ces recherches vers un passé chaque jour plus reculé,... le xviiie siècle européen, mais déjà le xviie et plus encore le xvie siècle », tandis que « des statistiques d’une longueur inouïe nous ouvrent, par leur langage universel, les profondeurs du passé chinois ». Notre place est là, sur un de ces chantiers, modeste, certes, mais bien à nous, où nous avons travaillé avec des moyens trop artisanaux, dans le cadre de l’équipe familiale, l’équipe la plus réduite qui fût compatible encore avec ce genre de travail.
A l’intérieur de ce chantier, toutefois, nous avons procédé d’une manière indépendante, adaptant, voire créant des méthodes, dont Lucien Febvre nous fit l’amitié et l’honneur de reconnaître l’originalité. C’est la raison pour laquelle nous n’avons pas, ici, à nous expliquer à nouveau, sur les sources manuscrites de cette étude. Soit que nous les ayons utilisées directement suivant les méthodes classiques de l’histoire érudite, soit, le plus souvent, que nous les ayons utilisées, indirectement, après les avoir ordonnées dans la statistique préalable des tomes II à VII de la partie statistique de cet ouvrage. On peut donc, légitimement, annexer aux sources manuscrites de cette bibliographie toutes les parties de l’Introduction méthodologique qui sont consacrées à l’énumération, à la description et à la critique des documents qui ont servi à l’élaboration de la partie statistique, soit, d’une manière plus précise, la première partie intitulée Le Registre et la seconde partie intitulée Les Séries, à l’exception du chapitre 2 consacré à la gestion de l’averia, qui s’écarte un peu, dans le but toujours, d’ailleurs, d’une saine critique, de la description stricto sensu de document, soit 186 pages (t. I, Introduction méthodologique, p. 35 à 200 et p. 239 à 260).
Une fois pour toutes, nous renvoyons à ces pages. Qu’on veuille bien les annexer par la pensée à la présente bibliographie.
I. — ARCHIVO GENERAL DE INDIAS (SÉVILLE)
Il y a peu de documents que nous ayons utilisés ici et qui ne soient inclus dans cette énumération. Tout au plus faut-il ajouter la comptabilité des Audiences des Indes qui constituent la moitié de la série Contaduría de l’Archivo General de Indias à Séville. Ce sont des comptabilité publiques à l’échelon administratif le plus élevé, avec l’avantage que cette situation comporte, quant à l’ampleur des masses mesurées et à leur ordonnance commode en séries. Cette source est naturellement une source en vue d’une étude macro-économique, avec ses dangers et ses limites aussi. Ces dangers et ces limites sont ceux inhérents aux sources purement publiques. Leur utilisation nécessite, toujours, une grande prudence. Sans en épuiser les possibilités, nous avons procédé dans cette mine prodigieuse à de larges sondages.
1. La série de la Caisse centrale du Mexique, qui supervise toute la gestion financière de la Nouvelle Espagne, est d’une utilisation difficile, parce que très éprouvée par l’incendie :
Contaduría 676, comptes du facteur de 1538 à 1550, appartient à la catégorie des microcomptes, fragmentaires et d’une utilisation difficile, plus anecdotique que sérielle.
Contaduría 677 à Contaduría 742, dont un certain nombre de liasses doubles cotées en A et B, exemple Contaduría 678 A et Contaduría 678 B, Contaduría 695 A et B, etc., couvrent, à quelques lacunes accidentelles (documents rendus inutili’sables par l’incendie) près, l’ensemble de la période qui va de novembre 1576 au 16 juillet 1651.
A cette série essentielle, il convient d’ajouter, dans la série Contratación voisine, le legajo Contratación 4725, « Cartas Cuentas y relaciones remitidas por los Oficiales Reales de Mexico en Nueva España a la Casa principal de La Vera Cruz », un certain nombre de lettres et de microcomptes utilisables à des fins de vérification.
2. La Caisse centrale de Lima constitue, avec ses modalités particulières dans la tenue des comptes, l’exact équivalent de la série des comptes de l’administration centrale de Mexico. La présentation moins synthétique1 en rend l’utilisation rapide, plus difficile et plus chanceuse. Les papiers, par contre, sont dans un état de meilleure conservation.
Les liasses Contaduría 1685,1686... à Contaduría 1737 (dont quelques liasses doubles, cotées en A et B, de plusieurs milliers de folios) couvrent la période 1568-1651. Contaduría 1737 est consacré à l’exercice qui va du 27 septembre 1650 au 8 avril 1651.
Afin de suivre l’évolution des indices et de mieux apprécier les modalités particulières au Pérou du renversement, comme partout dans l’espace occidental, de la tendance majeure, nous avons dépouillé, en outre, les comptes de la période qui va du 9 avril 1651 à 1669, de Contaduría 1738 à Contaduría 1753 A et B.
A côté des comptes des caisses centrales, on a sondé, en outre, un certain nombre de caisses locales.
3. La Caisse de Panama, mise en cause déjà (Contaduría 1452 et Contaduria 1453), on a vu comment, dans la partie statistique (t. VIl, p. 84-89, et t. VI2, p. 690-815), a été plus largement utilisée ici, et notamment pour construire les indices d’activité portuaire de la côte Pacifique (port de Panama) et les indices complémentaires de Nombre de Dios, Puerto Belo, soit la série Contaduría 1453 à Contaduría 1477, pour la période 1569-1638, on a vu Contaduría 1478, 1507 et 1487 A et B, pour sonder l’évolution du mouvement au-delà de 1638 jusqu’à la seconde moitié du xviiie siècle.
4. Un certain nombre de sondages dans des séries plus courtes et moins bien conservées :
Pour Quito et Guayaquil, des éléments pour les xvie, xviie et xviiie siècles, sous forme de bribes de comptes, à l’intérieur des liasses, Contaduría 1536, 1537, 1575, 1576.
Pour Carthagène des Indes, 1546-1548, 1580-1581, 1582-1591, 1593-1606, Contaduría 1384, 1385.
Pour le Nicaragua, des comptes pour les périodes 1573-1574 et 1591 à 1612, Contaduría 984 et 985.
Caisse d’Acapulco (précieuse pour le Pacifique surtout), Contaduría 897 à Contaduría 905 B, comptes de la période 1592-1659, Contaduría 906 A, B et 907, fin xviie et xviiie siècles, avec quelques lacunes jusqu’à 1760, Mexico 2110 et 2111, « Cuentas de Real Hacienda de Acapulco », période 1761 à 1777.
5. La comptabilité des exportations du mercure d’Europe, partiellement utilisée, seulement, dans les tomes II à V, dans le but très précis et secondaire d’enrichir la connaissance du tonnage des navires (cf. t. I, p. 306-308), est contenue, pour l’essentiel, dans quelques liasses clefs :
Contratación 4324 (le plus riche, contient la presque totalité des comptes du Facteur de 1580 à 1702).
On peut compléter la série démembrée en recourant à :
Contaduría 404, Contratación 4961, Contaduría 287, Contaduría 331 et Indiferente General 1777 pour les asientos Balbi de 1635 et 1636.
L’approvisionnement des mines d’Amérique en mercure constitue pour l’administration de la Casa de la Contratación un tel souci de tous les instants qu’il n’est pratiquement pas une année dans la correspondance de la Casa de la Contratación (t. I, p. 252-254) ou dans les papiers d’armada et les séries comptables annexes de la Casa (t. I, p. 239 sq) où l’on ne trouve quelques données, confirmations le plus souvent, voire compléments.
II. — ARCHIVO HISTORICO NACIONAL (MADRID)
Riche pour le xviiie siècle hispano-américain, il est décevant pour les périodes antérieures, en raison de l’ampleur de la concentration documentaire réalisée à Séville.
De tous les documents consultés, nous n’avons retenu qu’un seul dossier :
Sección Estado, Libro 80, « Rey sobre gobierno de Portugal a V.R. Marques Castel del Rodrigo »
très éclairant, par contre, des liens économiques de dépendance qui subordonnent, dans les années 30 du xviie siècle, Lisbonne à Séville.
Pour se reconnaître dans les fonds immenses et mal classés de l’A.H.N., on recourra, entre autres, au guide de :
Faustino Gil Ayuso, Catalogo de los papeles que se conservan en el Archivo Historico Nacional (sección de consejos suprimidos), Madrid, 1934, in-4°, xv-770 p.
III. — SOURCES MANUSCRITES COMPLÉMENTAIRES
1. Collections manuscrites du XVIIIe siècle, manuscrits des bibliothèques, Musée Naval et Palais Royal
Au Museo Naval, la collection manuscrite Fernández de Navarrete (documents copiés à la fin du xviiie siècle, sous la direction de Martin Fernández de Navarrete). On en a fait très largement usage. Ce3 documents sont des copies, dont les originaux se trouvent souvent, encore, aux Archives des Indes. C’est dire que ces documents ne diffèrent pas de ceux que l’on trouve aux Archives des Indes, ils procèdent des mêmes fonds, correspondance et mémoires, destinés à la Casa de la Contratación ou au Conseil des Indes, rapports au Conseil des Indes des bureaux de la Casa de la Contratación, rapports du Conseil des Indes au Roi..., enquêtes diverses exécutées sous la responsabilité de ces organismes. L’excellent répertoire de
V. Vicente Vela, Indice de la Colección de documentas de Fernández Navarrete que posee el Museo Naval, avec un prologue du commandant Julio F. Guillén Tato, Madrid, 1946, in-4°, xxxvii-362-xl p.,
rend accessible cette richesse. Ces documents sont précieux, car une partie des originaux ont été détruits depuis le travail de Navarrete et de ses auxiliaires.
Parmi les sources complémentaires possibles, mais non utilisées, constituées dans des conditions analogues, on retiendra en première ligne les collections classiques de la Real Academia de la Historia à Madrid, Colección Muñoz, Papeles de Jesuitas..., etc. Nous avons négligé ces sources largement mises à contribution par l’historiographie du xixe siècle. Les abréviations et signes conventionnels sont ceux précédemment utilisés dans la partie statistique (cf. t. I, p. 271-272). La consultation des documents de la collection Muñoz, la plus riche des collections manuscrites américanistes du xviiie siècle finissant, a été grandement facilitée par la publication récente d’un excellent catalogue, dont les titres suffisent quelquefois :
Real Academia de la Historia. Catálogo de la Colección de Don Juan Bautista Muñoz : t. I, Madrid, 1954, in-8°, p. lxix-962 ; t. II, Madrid, 1955, p. x-963 à 1738 ; t. III, Indice General, Madrid, 1956, clxiv-236 p.
Plus originales, par contre, les ressources de la bibliothèque du Palais Royal, de nombreux rapports manuscrits du xviiie siècle, généralement destinés à l’information personnelle du monarque. Elles sont accessibles facilement grâce à :
D. Jesus Dominguez Bordona, Manuscritos de América existentes en la Biblioteca de Palacio Real, Madrid, 1935, in-4°, viii-252 p,
et servent surtout à l’histoire du xviiie siècle.
Pour toutes les richesses manuscrites dispersées des bibliothèques espagnoles enfin, richesses souvent usées, mais non épuisées, il n’y a plus, désormais, qu’à se laisser guider par l’excellent répertoire qu’en donne
José Tudela DE LA Orden, Los manuscritos de América en las bibliotecas de España Madrid, 1954, 586 p. in-8°, Ediciones de Cultura Hispanica.
2. Dépôts français
Rien de rentable sur ce sujet pour le xvie et le xviie siècle. Sur les possibilités des archives françaises — considérables pour le xviiie siècle par contre — on se reportera au guide en cours de préparation, à l’Institut des Hautes Études de l’Amérique latine, par un groupe d’archivistes français sous la direction de MM. Bertrand Gille et Didier Ozanam, avec la collaboration de l’auteur, et à ce propos :
Pierre Chaunu, Preliminary Researches for the Publication of a Guide Leading to an Inventory of French Sources for Hispanic American History, Hisp. Am. Hist. Review, t. XXXVIII, no 3, août 1958, p. 397-398.
Pour l’Espagne, par contre, on peut recourir dès maintenant au bon point de départ de Julián Paz :
Julián Paz, Documentas relativos a España existentes en los Archivos Nacionales de Paris. Catálogo y extrados de mas de 2 000 documentas de los años 1276 a 1844, Madrid, in-8°, 1934, xi-387 p., Instituto de Valencia de Don Juan.
**
Pour cette étude interprétative, comme pour la partie statistique qui la précède et la supporte, pour des raisons inhérentes à la nature même du sujet — monopole de fait de l’Espagne du Sud, concentration de la direction économique et administrative de l’entreprise américaine coloniale à Séville — nous avons limité notre recherche des sources manuscrites originales à un nombre volontairement limité de fonds. Nous n’entendons nullement impliquer que la liste que nous en donnons (t. I, p. 35-200, p. 239-260, et ci-dessus, p. xxii), soit en rien limitative. Il y aurait beaucoup à glaner, à Simancas, bien sûr, à l’Archivo General de Indias de Séville même, dont nul au cours d’une vie d’homme ne peut se vanter d’avoir fait le tour, dans les archives privées qui s’entrebâillent dans la péninsule ibérique, comme ailleurs dans les archives privées et publiques de l’Amérique latine..., et, a fortiori, dans toutes les archives des villes maritimes de l’Europe atlantique en commençant par le Portugal et l’Espagne cantabrique.
A l’intérieur de ces fonds, étroitement circonscrits, certes, de propos délibéré, mais chacun d’une étendue décourageante, nous avons constamment associé — on s’en est expliqué (t. I, p. 26, note 2) — les méthodes d’exploration extensive du manager et l’attentive analyse chartiste de quelques textes clefs. Dans l’établissement de la Este des fonds retenus, par contre, nous avons renoncé, d’emblée, à la chasse itinérante. Dans le cas présent — nous sommes les premiers à le regretter — les deux méthodes qu’il est désirable d’associer dans la quête des documents, entendez l’exploration sérieuse, exhaustive du fonds principal et de ses annexes immédiates, d’une part, les longues pérégrinations, d’autre part, susceptibles de gonfler la liste des sources plus que la matière du livre, s’excluaient. Les deux méthodes se plaçaient en alternative, si on désirait conclure.
Nous avons choisi la première, la concentration à peu près exclusive sur ce qui constitue logiquement la masse stratégique de manœuvre de la documentation du trafic dans l’Atlantique hispanique et hispano-américain. Nous l’avons adoptée, non sans en savoir le risque. C’est pourquoi, dans la construction statistique préalable, nous avons voulu une méthode qui en rendit le travail perfectible et la matière extensible. Cette méthode et ce souhait demeurent ici. Si on voulait vraiment, utilement, que la connaissance précise et chiffrée d’un axe constitutif majeur du premier Atlantique cessât de piétiner et se résolût à avancer, il fallait accepter de bâtir une première charpente, en partie provisoire, autour de laquelle la construction pût s’ordonner, voire s’appuyer au risque de, partiellement, la détruire, il fallait que quelqu’un acceptât de se compromettre dans cette tâche périlleuse et ingrate.
La quête des dépôts neufs à explorer, qu’il a bien fallu arrêter trop tôt, n’est pas close, dans notre esprit. Dans l’intérêt majeur d’une histoire dynamique et quantitative de l’axe dominant de l’Atlantique de la première Modernité, d’autres la poursuivront, et nous, modestement, parmi d’autres que nous voudrions légion.
IV. — GUIDES, INVENTAIRES, CATALOGUES D’ARCHIVES ET DE MANUSCRITS
La recherche hispano-américaniste est, en partie, facilitée par le matériel, encore très incomplet, des guides, inventaires et catalogues de sources manuscrites existant. En attendant qu’aboutissent les travaux entrepris notamment par l’Institut de l’Amérique latine pour la France et par R.A. Humphreys pour l’Angleterre, on recourra à la série en cours de publication des guides de l’Instituto panamericano de Geografίa e Historia, 21 volumes prévus, 10 parus à ma connaissance.
Sous le titre général de Misiones americanas en los Archivos europeos, on notera, dans l’ordre chronologique de parution :
Manuel Carrera Stampa, Misiones mexicanas en los Archivos europeos, Mexico, I.P.G.H., 1949, in-8 », x-120 p.
Roscœ R. Hill, American Missions in European Archives, Mexico, I.P.G.H., 1951, in-8°, II-140 p.
Manuel Moreno Fraginals, Misiones cubanas en los Archivos europeos, Mexico, I.P.G.H., 1952, in-8°, 124 p.
Enrique Ortega Ricaurte, Misiones colombianas en los Archivos europeos, Mexico, I.P.G.H., 1951, in-8°, 160 p.
Virgilio Correa Filho, Missoẽs brasileiras nos Arquivos eure peos, Mexico, I.P.G.H., 1952, in-8°, 59 p.
Alejandro Soto Cardenas, Misiones chilenas en los Archivos europeos, Mexico, I.P.G.H., 1953, in-8 », 302 p.
Joaquín Gavaldon Marquez, Misiones venezolanas en Archivos europeos, Mexico, I.P.G.H., 1954, in-8°, 230 p.
Raiel A. Molina, Misiones argentinas en Archivos europeos, Mexico, I.P.G.H., 1955, in-8 », 745 p.
Fray José Vargas, Misiones ecuatorianas en los Archivos europeos, Mexico, I.P.G.H., 1956, in-8 », 192 p.
Carlos Molina Arguillo, Misiones nicaragüenses en los Archivos europeos, Mexico, I.P.G.H., 1956, in-8°.
Ces guides sont de qualité inégale, en général, étroitement limités aux Archives des Indes et cantonnés aux secteurs qui ont fait l’objet des grandes missions de prospection, celles des José Toribio Medina au Chili, Paso y Troncoso au Mexique..., Varnhagen au Brésil, au siècle dernier et au début de ce siècle. Il s’agit donc de mises au point nouvelles sur un matériel ancien. C’est un indispensable point de départ, pourtant, ne serait-ce que pour éviter d’emprunter, sans le savoir, des sentiers déjà battus.
Cette collection nouvelle ne dispense pas des guides anciens plus éprouvés. Toujours en Europe, les admirables catalogues imprimés de Julian Paz, pour Simancas, les inventaires restés malheureusement manuscrits dressés à Séville par la grande génération des archivistes de la fin du xviiie siècle (fonds Contratación, Contaduría, Justicia) et du xixe siècle (sección quinta...), le Morel Fatio pour les manuscrits de la Bibliothèque Nationale de Paris (Alfred Morel Fatio, Bibliothèque Nationale, Département des manuscrits espagnols et des manuscrits portugais, Paris, Imp. Nat., 1892, in-fol., xxviii-423 p., terminé avec la collaboration de Ch. Baudon de Mony). A Séville encore, le catalogue de Chapman pour la côte Pacifique du Mexique et la Californie a été considéré longtemps, peut-être à tort, comme un modèle du genre (Charles E. Chapman, Catalogue of Materials in the Archivo General de Indias for the History of the Pacific Coast and the American Southwest, Berkeley Un. of California, Publications in History no 8, 1919, in-8°, VII-755 p.).
Toute cette bibliographie ne concerne que l’Europe. Elle est beaucoup plus dispersée pour les dépôts hispano-américains de la période coloniale. Rares sont, en effet, les guides et inventaires imprimés autonomes, bon nombre de ces inventaires ont été publiés dans des publications périodiques..., souvent annexées aux dépôts d’archives et aux bibliothèques. La publication des catalogues et inventaires peut, dans les cas les meilleurs, constituer une fraction considérable du texte de l’Anuario, des Anales, du Boletin..., de la Revista de la Biblioteca..., etc., le nombre de ces périodiques dépasse sûrement, très largement, la centaine. Une bibliographie de ces inventaires serait souhaitable. Elle ne pourrait être réalisée sans une large coopération internationale et des moyens puissants. Elle nécessiterait, de toute manière, plusieurs centaines de pages et dépasserait nos possibilités et notre propos.
SOURCES IMPRIMÉES
La disproportion formelle qui semble s’établir entre sources imprimées et sources manuscrites, au profit des premières et au détriment des secondes, est diamétralement opposée à la réalité. Elle procède d’un fait déjà signalé, à savoir que le meilleur de la description des sources manuscrites, en facteur commun entre les deux parties, se lit, ailleurs, dans les 186 pages du tome I (cf. ci-dessus, p. xxii) qui leur sont à peu près exclusivement consacrées. Parce que, au vrai, les sources manuscrites sont le plus souvent incorporées à notre tentative d’explication, indirectement, par le canal presque toujours obligatoire d’une construction statistique préalable.
Ceci dit, nous n’avons pas hésité à recourir largement aux sources imprimées, non pour éclairer le cœur même d’un trafic qu’elles laissaient dans l’ombre, mais pour le lier au contexte d’histoire qu’il éclaire et qui l’éclaire.
Nous n’avons pas utilisé d’ailleurs toutes les possibilités de ces sources imprimées. Il fallait se limiter et, pour se limiter, choisir. Nous croyons toutefois — c’est, pour l’essentiel, une quasi-certitude — que les sondages, souvent rapides, auxquels nous avons dû procéder n’ont rien laissé d’essentiel qui aurait pu être intégré dans notre travail déjà trop lourd. Notre livre n’est pas un livre de bibliothèque, mais un livre d’archives et une réflexion sur des séries chiffrées neuves. Nous avons essayé toutefois, en raison de la totale inorganisation en France de l’histoire coloniale de l’Amérique hispanique, de présenter, en tête de ce livre, un guide approximatif, qui puisse orienter provisoirement, dans l’attente pour l’hispano-américanisme d’un effort meilleur, les recherches que nous souhaitons.2 C’est ce qu’aura voulu exprimer notre sous-titre, « orientation bibliographique », et non pas bibliographie, quelque chose, à la fois, donc, de plus modeste et de plus ambitieux que la liste alphabétique classique et éprouvée.
**
Nous tenons à placer en tête d’énumérations longues et, quoi qu’on fasse, nécessairement niveleuses, quatre livres dont deux n’ont, apparemment, qu’un rapport d’ailleurs lointain avec le sujet, non à cause de la matière que nous avons pu y trouver — pour l’un d’entre eux, elle est pourtant décisive — mais parce que ces œuvres n’ont cessé de nous inspirer et de nous encourager tout au long de notre effort. Plus qu’aucune autre, elles ont contribué à notre formation d’historien. C’est un hommage que nous leur devions. Elles sont et demeureront les modèles de toute forme d’histoire quantitative et spatiale :
Fernand Braudel, La Méditerranée et le monde méditerranéen à l’époque de Philippe II, Paris, A. Colin, 1949, gr. in-8°, xv-1160 p.
Earl J. Hamilton, American Treasure and the Price Revolution in Spain, 1501-1650, Harvard Economie Studies, vol. XLIII, Cambridge (Mass.), in-8°, 1934, xxxv-428 p.
C.E. Labrousse, Esquisse du mouvement des prix et des revenus en France au xviiie siècle, Paris, Dalloz, in-8°, 1933, 2 vol. : t. 1, xxix-306 p. ; t. II, p. 307 à 697.
C.E. Labrousse, La crise de l’économie française à la fin de l’Ancien Régime ; t. I : Aperçus généraux, sources, méthode, objectifs. La crise de la viticulture, Paris, P.U.F., in-8°, 1944, t. LXXV, 664 p.
I. — COLLECTIONS DE DOCUMENTS. RECUEILS DE LOIS. INSTRUMENTS DE TRAVAIL DIVERS
L’hispano-américanisme colonial possède un lot impressionnant d’instruments de travail et de grandes collections de documents édités, fruits d’un labeur aussi enthousiaste que désordonné et de qualité très inégale.
A. — LES COLLECTIONS GÉNÉRALES ESPAGNOLES
Ce sont, tout d’abord, les grandes collections classiques du xixe siècle, d’un xixe siècle qui, en Espagne, se prolonge souvent, plus longtemps encore qu’en France, dans les premières décades du xxe siècle. 1936 constitue, ici, le point de flexion qui se place presque partout ailleurs, en Europe, entre 1916 et 1918. Ces grandes collections générales ont puisé à des sources diverses. Elles n’ont pas toujours fait le départ au début entre pièces d’archives et livres rares, entre les bonnes sources et les moins bonnes ; elles ont puisé, pourtant, dans la grande majorité des cas, dans les documents émanant de l’administration centrale et du Gouvernement de l’Empire, pièces de chancellerie, documents administratifs dont, quoi qu’on fasse, il est impossible de se passer. Travail rapide, dont les défauts sont évidents et dénoncés avec d’autant plus de véhémence que les historiens qui les condamnent sans appel en sont souvent plus exclusivement et parfois plus servilement débiteurs.
En tête, on placera, plus par l’exemple qu’elle a donné que par ce qu’elle apporte et en raison du soin avec lequel elle a été établie, la fameuse publication des
Cartas de Indias, Publicalas el Ministerio de Fomenta, Madrid, 1877, in-fol., Prélogo de Marcos Jiménez de la Espada.
En tête, non plus par la qualité, mais par la masse, malgré l’approximation des transcriptions, les négligences et les redites, la masse la plus utile des presque deux cents volumes des trois Colecciones de documentas inéditos espagnoles (Codoin) :
Colección de documentas inéditos para la Historia de España (Codoin), 112 vol., et pour l’utiliser, le catalogue de
Julian Paz, Catálogo de la colección de documentas ineditos para la Historia de España, Madrid, Instituto de Valencia de Don Juan, in-8°, 1930 : t. I, xvii-728 p. ; t. II, 870 p.
67 volumes de documents ultramarins en deux séries :
Colección de documentas inéditos relativos al descubrimiento, conquista y organización de las antiguas posesiones de América y Oceanía, de Pacheco, Cardenas et Torres de Mendoza, Madrid, 42 vol., de 1864 à 1884 (Codoin, Ind., I),
poursuivie par la Real Academia de la Historia (Codoin, Ind., II), sous le titre de
Colección de documentas inéditos relativos al descubrimiento, conquista y organización de las antiguas posesiones españolas de Ultramar, Madrid, 25 vol., 1885-1932,
dont est désormais indissociable le bel « indice » d’
Ernesto Schäfer (terminé et publié en œuvre posthume par Richard Konetzke), Indice de la Colección de documentas de Indias, Madrid, Consejo superior de Investigaciones científicas, 2 vol. in-4° : t.I, 1946, xii-572 p. (par noms propres) ; t. II, 1947, ix-585 p. (chronologique).
Colección de documentas inéditos para la Historia de Hispano-América (o IberoAmérica), publication de l’Instituto hispano-cubano de Historia de América, Madrid, Barcelone, Buenos-Aires, 14 vol. in-4°, 1927-1930.
Colección de libros y documentas referentes a la Historia de América, Madrid, in-16 °..., à laquelle appartient (t. VIII) l’excellente édition par Manuel Serrano y Sanz (Madrid, in-16°, 1908, lxxx-510 p.) des Relaciones históricas y geográficas de América central.
Dans la série des publications du Centro oficial de estudios americanistas de Sevilla, Biblioteca colonial americana, on retiendra plus spécialement les tomes III et IV :
Relaciones geográficas de Indias (Archivo General de Indias) : La Hispano-América del siglo xvi, publiées par German Latorre, Séville, 1919-1920, 2 vol. in-4°. Le t. III est consacré à la Colombie, au Venezuela, Puerto Rico et La Plata ; le t. IV, au Vice-Royaume de la Nouvelle Espagne.
**
Depuis ces travaux pionniers, d’autres collections de documents ont été poursuivies ou lancées ; à la différence de leurs devancières, elles répondent aux normes de la critique la plus exigeante ; elles apportent, souvent, des documents nouveaux, d’un prix exceptionnel, qui enrichissent encore des dossiers déjà bien remplis.
Il faut placer, au premier rang, la grande entreprise du Père Pablo Pastells S.J., poursuivie, après sa mort, par le Père Mateos et les jésuites espagnols (cf. Padre F. Mateos S.J., La Colecci ón Pastells de documentos sobre America y Filipinas, Revista de Indias, 1947, no 27, p. 7-52). A l’origine de toute une série de publications, les collections primaires constituées lors des grandes campagnes d’investigations aux Archives des Indes de 1894 à 1905, et dans les archives romaines ; ces collections sont, aujourd’hui, en dépôt chez les jésuites de Barcelone. 119 volumes (in-fol.) manuscrits de 800 à 1 000 p. chacun, pour les Philippines, 164 volumes (in-fol.) manuscrits ou dactylographiés sur l’activité de la compagnie de Jésus en Amérique.
C’est de cette veine que sont sortis, entre autres :
La colección de documentos relativos a las Islas Filipinas, Barcelone, 5 vol. in-4° de 500 à 600 p., publiée sous le patronage de la Compania General de Tabacos de Filipinas.
Trop ambitieuse, cette première collection a été abandonnée ou plus exactement elle est devenue le
Catálogo de los documentos relativos a las Islas Filipinas existentes en el Archivo de Indias, precedido de una erudita Historia general de Filipinas, Barcelone, 9 t., 10 vol. in-4° de 600 à 700 p. Les six premiers volumes du Catálogo sont signés Pedro Torres y Lanzas, les quatre derniers, D. Francisco Navas del Valle, et l’Historia erudita, Pablo Pastells.
Mais l’Historia erudita n’est pas autre chose, malgré son titre, qu’une collection de documents tantôt présentés in extenso, tantôt résumés ou simplement énumérés. Elle intéresse, au premier chef, les Philippines, mais également le Mexique, l’isthme, le Pérou et tout le versant Pacifique des Indes. Elle a donc sa place ici.
De la même veine, les histoires de la Compagnie de Jésus. Ce ne sont pas des histoires, mais des séries de documents intelligemment choisis, publiés, résumés et présentés. Étant donné le rôle de la Compagnie de Jésus aux Indes, elles débordent largement l’histoire religieuse. On peut prendre comme modèle d’une entreprise qui se poursuit la collection aujourd’hui achevée pour le Paraguay largement entendu. Les cinq premiers volumes sont du Père Pastells ; après sa mort (1932), la publication poursuivie par le Père F. Mateos a été publiée sous les deux noms (Madrid, 1912-1919, 8 t., in-4°, en une ou plusieurs parties). Le dernier volume :
Historia de la Compañia de Jesus de la Provincia del Paraguay (Argentina, Paraguay, Uruguay, Perú, Bolivia y Brasil) según los documentas originales del Archivo General de Indias extractados por el R.P. Pablo Pastells S.J., continuación por F. Mateos S.J., t. VIII, 2e partie, Madrid, C.S.I.C., Instituto Santo Toribio Mogrovejo, in-4°, 1949, xlv, 705, 1 349 p.,
couvre la période de 1760-1768.
Et pour le Pérou :
F. Mateos S.J., Historia general de la Compañia de Jesus en la provincia del Perú, Madrid, C.S.I.C., 2 vol. in-8°, 1 020 p.
Pour l’histoire économique et sociale, fruit d’une élaboration beaucoup plus poussée encore, le Catalogue des Passagers résume la masse impressionnante des liasses conservées aux Archives des Indes, susceptibles d’éclairer l’histoire de l’émigration vers les Indes (150 000 fiches réunies au départ). On regrette que la publication en soit entravée par des difficultés matérielles :
Catálogo de Pasajeros a Indias, durante los siglos XVI, XVII, XVIII. Redactado por el personal facultativo del Archivo General de Indias bajo la dirección del director del mismo, Don Cristóbal Bermudez Plata, Séville, C.S.I.C., Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 3 vol. in-8° parus : t. I (1509-1534), in-8°, 1940, xv-524 p., pl. (5 320 licences) ; t. II (1535-1538), in-8°, 1942, x-512 p., pl. (5 600 licences) ; t. III, in-8°, 1946, x-536 p., pl.
Pour une première interprétation et une utilisation plus commode, cf. :
Las regiones españoles y la población de América (1509-1534), par C. Perez Bustamante, Revista de Indias, 1941, no 6, p. 81-101, 12 cartes ; et même titre (1504-1538), par J. Rodriguez Arzua, Revista de Indias, 1947, no 30, p. 698-748.
Pour la période 1534-1588, une première ébauche de catalogue, mais médiocre et très incomplète, a été publiée :
T. VIII et XIII, Madrid, Barcelone, Buenos-Aires, 1927-1930, de la Colección de documentas para la historia de Hispano-America déjà citée.
Dernière en date, l’excellente collection de Richard Konetzke :
Colección de documentas para la Historia de la formación social de Hispano-América, 1493-1810 :t.I, Madrid, 1953, in-4°, C.I.S.C., Instituto Jaime Balmes, xxix -671 p., couvre la période 1493-1592 ; t. II, pour le xviie siècle, en deux vol., Madrid, C.I.S.C., 1958, sortie 1re partie (1593-1659), 480 p. ; 2e partie (1660-1690), p. 481-908.
Et à ce propos :
Pierre Chaunu, Pour une histoire sociale de l’Amérique espagnole coloniale, Revue historique, 1954, no 2, p. 309-316.
B. — LES COLLECTIONS AMÉRICAINES
Elles ne s’opposent pas nécessairement aux précédentes, sinon par leur objet. Elles se limitent à l’histoire coloniale d’une seule république hispano-américaine. Mais il arrive, la plupart du temps, qu’elles tirent la totalité ou la quasi-totalité de leur matériel des Archives des Indes, soit documents de l’administration centrale, soit documents émanant de l’administration locale, mais conservés par l’administration centrale, meilleure gardienne de ses archives que les administrations locales exposées aux vicissitudes du clivage politique de l’Indépendance et du climat, où révolutions, termites et injuste mépris du glorieux passé colonial se sont relayés dans une œuvre d’anéantissement trop souvent confondue, là aussi, avec une libération, au demeurant, nécessaire.
La liste que nous proposons n’est pas limitative. Une heureuse émulation entre les différentes républiques hispano-américaines a prolongé à travers le Nouveau Monde, jusqu’à nos jours, l’activité débordante de vie et quelque peu anarchique du xixe siècle ibérique. Il ne faut pas céder trop vite à l’impression de fausse richesse qui se dégage de cette masse. A quelques heureuses exception près, elle n’apporte pas à d’autres dossiers d’autres points de vue que ceux de l’administration centrale.
1. Antilles
Nestor Carbonell, Papeles existences en el Archivo General de Indias relutivos a Cuba y muy particularmente a La Habana, La Havane, lmprenta El Siglo xx, 1931, 2 vol. : t. I, période 1512-1538 ; t. II, période 1578-1586.
2. Mexique
Pour le Mexique, ce sont, par exemple :
Genaro Garcia y Carlos Pereyra, Documentas inéditos o muy raros para la historia, Mexico, 1905 sq., 37 vol.
Les collections et travaux de Joaquín Garcia Icazbalceta et de Francisco del Paso y Troncoso, les deux grands érudits dont le nom est indissociable de l’histoire mexicaine :
Joaquín Garcia Icazbalceta, Colección de documentas para la historia de Mexico, Mexico, 1858-1866, 2 vol.
Joaquín Garcia Icazbalceta, Nueva Colección de documentas para la historia de Mexico, Mexico, 1886-1892, 4 vol.
Joaquín Garcia de Icazbalceta, Obras, Mexico, 1896-1899, 10 vol.
Francisco del Paso y Troncoso (outre des éditions ou rééditions capitales d’ouvrages anciens [8 vol. 1898-1912[) : Papeles de Nueva España, 9 vol., t. I, Madrid, 1905, 322-XI p. ; t. IX, Mexico, 1936, ii-481 p. —Epistolario de Nueva España, édit, posthume, Mexico, Librería José Porrua e Hijos, 16 vol., 1938-1942.
Puis viennent les collections particulières des États, retenons pour mémoire, à propos du district minier de S. Luis Potosí :
Primo Feliciano Velazquez, Colección de documentas para la historia de San Luis Potosí, 4 vol., 1897-1899.
D’un intérêt exceptionnel, parce que constitué par des documents locaux, miroirs de la vie concrète, les publications, en règle générale, de l’Archivo General de la Nación, et plus particulièrement l’œuvre de
Silvio Zavala et Maria Castelo, Fuentes para la historia del trabajo en Nueva España, Mexico, 8 vol. in-8°, de 200 à 350 p. chacun, 1939-1946.
3. Amérique centrale
a. Nicaragua
La Colección Somoza est intégralement extraite des Archives des Indes :
Documentas para la historia de Nicaragua, Madrid, 9 vol. in-8°, parus en 1955, de 500 à 800 p. ; 16 vol. ( ?) à la fin de 1958.
b. Costa Rica
León Fernández, Colección de documentas para la historia de Costa Rica, San Jose (Costa Rica), 10 vol., 1881-1907.
4. Terre Ferme
a. Venezuela
Relaciones geográficas de la gobernación de Venezuela (1767-1768), prologue et notes de D. Angel de Altolaguirre, Madrid, publication de la Real Sociedad geográfica, 1908, in-8°, li-350 p. Bien que tardifs, les documents valent grâce à la permanence des structures.
Documentas para la historia colonial de los Andes venezolanos (siglos XVI al XVIII), prologue de J.A. Armas Cheny, Caracas, Universidad Central, 1957, in-6°, 317 p.
b. Colombie
Antonio B. Cuervo, Colección de documentas sobre la geografía e historia de Colombia, Bogota, 1891-1894, 4 vol. in-8°.
Plusieurs volumes de documents dans la Biblioteca de Historia Nacional, les Memorias presentadas por los gobernantes del Nuevo Reyno de Granada », de
Eduardo Posada, notamment ; dans le Boletin Historial de Cartagena et l’Archivo Historial de Manizales, des documents coloniaux sous la plume de Enrique Otero D’Costa.
Tout récemment, la fructueuse mission Juan Friede aux Archives des Indes :
Juan Friede, Documentas inéditos para la historia de Colombia, Bogota, 1955, 3 vol. in-8° : t. I, 396 p. ; t. II, 417 p. ; t. III, 394 p. ; en cours de publication,... sur le xvie siècle.
5. Pérou
a. Equateur
Documentas para la historia del Ecuador, Quito, 1922, in-4°.
b. Pérou
Manuel de Odriozola, Documentas históricos del Peru, Lima, 1863-1879, 10 vol. in-4°.
H.M. Urteaga et C.A. Romero, Colección de libros y documentas referentes a la historia del Peru, Lima, in-8°, 1916, 12 t.
Roberto Levillier, surtout, Gobernantes del Peru, cartas y papeles, siglo XVI, Madrid, 1921-1926, 14 vol. gr. in-8°, Colección de publicaciones historicas de la Biblioteca del Congreso Argentino.
Enfin une collection toute nouvelle, conçue d’une manière originale pour les besoins de l’histoire économique, utile même pour notre période en raison de la permanence des structures, bien que son champ d’activité soit tardif :
Manuel Moreyra Paz-Soldán et Guillermo Céspedes del Castillo, Virreinato Peruano. Documentas para su historia. Colección de cartas de Virreyes, Conde de la Monclova (1689-1705), Lima, Instituto histórico del Peru, 3 vol. in-4° : t. I, période 1689-1694, Lima, 1954, xxv-378 p. ; t. II, période 1695-1698, Lima, 1955, xlvi-345 p. ; t. III, période 1699-1705, Lima, 1955, lxxxvi-424 p.
c. Bolivie
Yicente DE Ballivian y Rojas, Archivo boliviano. Colección de documentas relativos a la historia de Bolivia durante la época colonial, Paris, 1873, t. I.
Documentas para la historia geográfica de Bolivia. Epoca colonial, La Paz, 1906.
d. Chili
Deux grandes collections couvrent toute la période coloniale et se chevauchent partiellement :
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a la historia nacional, Santiago, 1861-1923, 45 vol. gr. in-8°.
Elle mêle, comme son titre l’indique, récits inédits ou rares et documents d’archives.
Colección de documentas inéditos para la historia de Chile desde el viaje de Magellanes, Santiago de Chili, imprenta Ercilla, gr. in-8°, 30 vol., 1888-1902.
Dirigée par l’infatigable José Toribio Medina, elle constitue une collection au sens strict.
A quoi il convient d’ajouter, malgré le titre :
José Toribio Medina, El descubrimiento del Océano Pacifico, Santiago, 3 vol., 1913-1920.
e. Les pays de La Plata et le piedmont des Andes
Ce sont, pour l’essentiel, les publications de Roberto Levillier :
Audiencia de Charcas. Correspondencia de presidentes y oidores, documentas del Archivo de Indias, Madrid, 3 vol. gr. in-8°, 1918-1922.
Gobernación del Tucumán, Madrid, 1920, 2 volumes.
Correspondencia de la ciudad de Buenos Aires con los Reyes de España. Cartas del Cabildo, Buenos-Aires, 1915, in-4° : t. I, 1588-1615 ; t. II, 1615-1635.
Correspondencia de los oficiales reales de hacienda del Reino de la Plata con los Reyes de España, Buenos-Aires, 1915, in-4°, t. I, 1540-1596.
Tous ces documents, malgré leurs richesses, ne donnent la plupart du temps qu’un seul son de cloche, soit directement, celui de l’administration centrale, soit indirectement, ceux qui sont parvenus jusqu’à elle.
C. — COLLECTIONS DES PAYS ATLANTIQUES
a. Les « Sources inédites de l’histoire du Maroc », publication de la Section historique du Maroc, Paris, Paul Geuthner, in-4° :
Première série : Dynastie saadienne (1530-1630), 20 vol. : 1. Archives et bibliothèques de France (3 vol., 1 fascicule d’index) ; 2. Archives et bibliothèques des Pays-Bas (6 vol.) ; 3. Archives et bibliothèques d’Angleterre (3 vol.) ; 4. Archives et bibliothèques d’Espagne (2 vol.), dont 1 paru en 1956, sous la signature de Robert Ricard et Chantal de la Véronne.
b. Les « Calendar of State Papers ».
On peut parcourir la série Espagne et la série coloniale :
Calendar of Letters, Despatches and State Papers. Relating to the negociations between England and Spain, preserved in the Archives of Simancas and elsewhere. Série 1485-1558, 13 vol., plus 6 vol. de suppléments, soit 19 vol. in-4°, de 400 à 1 000 pages, Londres, 1862-1954 ; série 1559-1603, 4 vol.
Calendar of State Papers : t. I, America and West Indies, 1574-1660, Londres, in-8°, 1860, in-4°, xxxiv-577 p. ; t. V, America and West Indies (1661-1668), 1880.
c. The Harkness Collection in the Library of Congress publie le3 documents hispano-américains des manuscrits de la grande bibliothèque américaine :
Premier volume : Calendar of Spanish Manuscripts concerning Peru (1531-1651), publié par Stella R. Clemence.
Deuxième volume : The Pizarros and the Almagros (1531-1578), publié par Stella R. Clemence, Washington Government Printing Office, 1932, in-4°, x-336 p. et xi-253 p.
D. — COLLECTIONS DE DOCUMENTS. — SOURCES PARTICULIÈRES
Toutes ces séries sont constituées par des documents émanant, d’une manière ou d’une autre, d’administrations. C’est pourquoi il faut réserver une place de choix aux documents qui procèdent d’une autre source et introduisent ainsi des points de vue différents.
1. Sources notariales
C’est le cas, par exemple, de l’admirable catalogue des fonds américains des archives notariales de Séville, publication, malheureusement interrompue par la guerre civile espagnole, de l’Instituto Hispano-Cubano de Historia de America (Séville), 5 volumes à l’intérieur de la collection de documentos inéditos para la Historia de Hispano-América dudit Institut, intitulé Catalogo de los Fondos Americanos del Archivo de Protocolos de Sevilla.
Les contrats sont résumés en quelques lignes. Il s’agit donc plus que d’un simple catalogue. On y trouve, notamment, les contrats d’affrètement passés devant notaires. Ils ont été largement utilisés par A.E. Sayous dans ses études, soit les tomes VIII (in-4°, 561 p.), IX (518 p.), X (556 p.), XI (592 p.) et XIV (539 p.).
2. Actes et délibérations d’organes municipaux
C’est une source étonnante, dont il n’existe pas, hors du monde hispanique, l’exact équivalent. En raison de la structure municipale de l’administration des Indes, les villes, avec leurs cabildos de conquistadores, y constituent, grâce, en partie, à la distance, de petites républiques. Le rôle des cabildos y est donc plus considérable que partout ailleurs, dans les grands États modernes. Les actes et les délibérations des cabildos constituent en outre d’excellents miroirs de la vie coloniale. Ils se prêtent aux traitements sériels et introduisent volontiers une microsociologie historique des marges américaines de l’Atlantique de Séville. Depuis la publication pionnière, en 1859 une première fois, et en 1889 surtout, des actes du cabildo de Mexico, une heureuse émulation dans le mécénat s’est ouverte à travers toute l’Amérique latine, entre villes, États et particuliers, à qui sauverait et éditerait ces précieux documents. L’initiative est d’autant plus heureuse qu’il s’agit de documents dispersés, difficiles d’accès, totalement indépendants de ceux auxquels on a le plus souvent, naturellement, recours, d’une lecture toujours très difficile et souvent très exposés en raison des conditions dans lesquelles ils sont conservés.
Dans cette masse d’une fantastique richesse dont les possibilités, à ce jour, ont été à peine effleurées, nous nous sommes bornés à quelques larges sondages. Nous présentons ici quelques éléments d’une bibliographie qui dans le détail reste à faire.
a. Mexico
La série pilote est celle de Mexico :
Première édition incomplète en 1859 et sq ; édition complète pour les années conservées de 1524 à 1705, Mexico, 42 vol. in-fol., 1889-1911 : t. I, 1524-1529 ; t. II, 1529-1532 ; t. III, 1532-1535 ; t. IV, 1536-1543 ; t. V, 1543-1550 ; t. VI, 1550-1561 ; t. VII, 1562-1571 ; t. VIII, 1571-1584 ; t. IX, 1584-1590 ; t. X, 1591-1597 ; t. XI, 1592-1593 ; t. XII, 1594-1597 ; t. XIII, 1597-1599 ; t. XIV, 1597-1602 ; t. XV, 1602-1604 ; t. XVI, 1605-1607 ; t. XVII, 1607-1610 ; t. XVIII, 1610-1612 ; t. XIX, 1613-1614 ; t. XX, 1614-1616 ; t. XXI, 1616-1617 ; t. XXII, 1618-1619 ; t. XXIII, 1619-1620 ; t. XXIV, 1621-1623 ; t. XXV, 1623-1625 ; t. XXVI, 1626-1628 ; t. XXVII-XXIX, 1628-1630 ; t. XXX, 1635-1636 ; t. XXXI, 1636-1640 ; t. XXXII-XXXIII, 1640-1643 ; t. XXXIV, compléments, de 1580 à 1612 ; t. XXXV-XXXVII, 1692-1693 ; t. XXXVIII-XLII, 1698-1705.
b. Caracas
Actas del Cabildo, Caracas, 3 vol. in-4°, 1943-1950, préface de Mario Bricano Iragorry : t. I, 1573-1600 ; t. II, 1601-1605 ; t. III, 1606-1611.
c. Quito
Libros de cabildo de la ciudad de Quito, Quito, in-4°, 1935-1944, 4 vol.
d. Lima
Lima possède la série la plus riche et la mieux éditée, tout entière consacrée au xvie siècle, grâce au travail remarquable du grand érudit nord-américain Bertram T. Lee :
16 vol. de 600 p. en moyenne, gr. in-4°, Lima, 1935-1948, Torres Aguirre : t. I (1534-1539), 1935, 399 p. ; t. XVI (1610-1611), 1948, 620 p. ; plus un premier vol. d’index (t. XVII, Lima, 1946, gr. in-4°, lxiv-818 p., pour la période 1535-1611).
e. Santiago du Chili
20 volumes gr. in-8° pour les xvie et xviie siècles, dispersés dans les collections déjà citées de documents chiliens :
Colección de historiadores de Chile y documentas relativos a la historia nacional.
Colección de documentas inéditos, para la historia de Chile desde el viaje de Magallanes hasta la batalla de Maipo, 1518-1818, Santiago du Chili, 1861-1911.
f. Buenos-Aires
Acuerdos del extinguido cahildo de Buenos Aires, 1589-1821, Buenos-Aires, 1907-1934, 47 vol. ; seuls les premiers volumes intéressent notre période.
**
Pour une bibliographie plus étendue de cette source capitale, on pourra utiliser avec précaution, pour l’ensemble du territoire de l’ancien Vice-Royaume du Pérou :
John Preston Moore, The Cabildo in Peru under the Hapsburgs, Durham, N.C. Duke University Press, in-8°, 1954, p. 286-288.
Mais le récolement de ces richesses jusqu’à ce jour thésaurisées reste, à notre connaissance, pour l’essentiel, à faire.
**
A cette série américaine, simplement esquissée, il convient d’ajouter les actes du cabildo de Tenerife, préfiguration dans le temps des puissants cabildos indiens :
Acuerdos del Cabildo de Tenerife, t. IV des Fontes Rerum Canarium, edición y estudio de Elias Serra Rafols, C.S.I.C., Instituto de Estudios canarios, 4 vol., La Laguna de Tenerife, in-4°, 1949, xix-218 p.
Acuerdos del Cabildo de Tenerife, t. V des Fontes Rerum Canarium, edición y estudio de Elias Serra Rafols y Leopoldo de la Rosa, C.S.I.C. Instituto de Estudios canarios, La Laguna de Tenerife, in-4°, 1952, xxxiv-307 p.
Reformación del Repartimiento de Tenerife en 1506, par Elias Serra Rafols et Leopoldo de la Rosa, La Laguna de Tenerife, in-4°, 1953, xiii-260 p.
3. Actes capitulaires
Les actes capitulaires constituent une source un peu analogue, qui se prête également à un traitement sériel, et reflète bien la vie quotidienne de la société coloniale dans ses rapports, aussi, avec les Indiens dominés. La publication en paraît, à ce jour, beaucoup moins poussée, mais un effort est fait dans ce sens, en Argentine surtout.
Actas capitulares de Corrientes, Advertencia de Ricardo Levene. Introducción de Hernan Gomez, Buenos-Aires, 1941-1946, 4 vol. in-4° : t. I (1588-1646), t. II (1647-1658) ; t. III (1659-1666) ; t. IV (1667-1676).
Documentas coloniales. Actas capitulares de San Miguel de Tucumán (1570-1688). Prólogo y comentarios de Manuel Lizondo Borda, Tucumán, 1946, gr. in-8°, 454 p.
Actas capitulares de Santiago del Estero, 1554-1791, Buenos-Aires, 4 vol. in-4°, 1941-1946.
4. En Espagne, la série très précieuse des « Actas de Cortes »
Actas de las Cortes de Castilla (1563-1601), Madrid, gr. in-4°, 18 t. en 19 vol., 1862-1893 ;
fait transition avec le matériel législatif et para-législatif des sources juridiques.
5. Recueil des lois. Cédulaires. Bulaires et Commentaires
a. Plus que la trop fameuse Recopilación, la grande source en sont évidemment les cédulaires, entendez ces recueils de dispositions réglementaires que le Roi en ses divers conseils est amené à prendre, constamment, à la requête de l’administré ou de l’administrant, dans tous les cas concrets où le pouvoir royal est contraint d’agir. Cf. à ce propos :
Rafael Altamira, Los cedularios como fuente histórica de la legislación indiana, Revista de Historia de América, Mexico, 1940, no 10, p. 5-86, et 1945, no 19, p. 61-129.
Dans le domaine proprement américain et de portée générale :
Cedulario indiano recopilado por Diego de Encinas. Reproducción fac-simil de la edición única de 1596 con estudio e indices de Alfonso Garcia Gallo, Madrid, Ediciones Cultura Hispánica, 4 vol. in-fol., 1945-1946 : t. I, 14 + 30 + 462 p. ; t. II, 30 + 382 p. ; t. III, 28 + 482 p. ; t. IV, 20 + 415 p.
Recopilación de leyes de los Reynos de las Indias, 1e éd., Madrid, 1680, réédition photocopique de l’édition de 1691, Consejo de la Hispanidad, 3 vol. in-4°, 1943 : t. I, 14 + 660 p. ; t. II, 6 + 613 p. ; t. III, 6 + 562 + 262 p.
Et, bien que tardif :
Cedulario americano del siglo xviii. Colección de disposiciones legales indianas desde 1680 a 1800 contenidas en los Cedularios del Archivo General de Indias : t. I, Cédulas de Carlos II (1679-1700), Edición estudio y comentarios por Antonio Muro Orejón, Escuela de Estudios hispano-americanos, Séville, gr. in-8°, 1956, xcvi-834 p.
A ces sources essentielles on peut ajouter : Juan de Solorzano y Pereyra, Política indiana, Madrid, 1647, édition complétée par Francisco Ramiro de Valenzuela, réimprimée par José Ots Capdequí, Madrid, Buenos-Aires, 5 vol., 1930.
Le grand jurisconsulte a sa place, ici, en raison du matériel juridique présenté et parfois sauvé par la Política indiana.
Vasco de Puga, Provisiones, cédulas, instrucciones de Su Majestad, Mexico, 1563 ; nouvelle éd., Mexico, 1878-1879.
A ces grands instruments de travail, il convient d’ajouter encore une poussière de cédulaires locaux édités aux quatre vents d’honorables publications érudites, soit cédules, soit simples catalogues de cédules dont le plus grand nombre reste inédit, malgré la gourmandise des chercheurs pour ce genre quelque peu surfait de documents, documents très précieux, certes, mais à utiliser, toujours, avec une prudente critique. Soit encore, à titre d’exemples, et dans l’ordre géographique :
José Maria Chacón y Calvo, Cedulario cubano. Los origenes de la colonización (1493-1512), Madrid, in-4°, 1929, t. VI de la Colección de documentas para la historia de Hispano-América, no 6, déjà citée.
Serrano y Sanz, Cedulario de las provincias de Santa Marta y Cartagena de Indias, t. XIV de la Colección de libros y documentas referentes a la historia de América déjà citée.
Hector Garcia Chuecos, Indice general de reales cédulas que se contienen en los fondos documentales del Archivo General de la Nación, Caracas, 1952, 202 p.
Jorge A. Garcés, Colección de Cédulas reales dirigidas a la Audiencia de Quito, publication de l’Archivo Municipal, Quito, 2 vol. in-4°, 1935 et 1946.
Raúl Porras Barrenechea, Cedulario del Peru : t. II (1529-1535), Lima, 1944 ; et t. II (1534-1538), Lima, 1948.
Juan Bromley, Los libros de cédulas y provisiones del Archivo histórico de la municipalidad de Lima. Indice de sus documentas (1534-1820), Revista de Historia, Organo del Instituto histórico del Peru (Lima), XIX, 1952, p. 61-202.
Luis F. Muro Arias, Reales cédulas, reales ordenes, decretos, autos y bandos que se guardan en el Archivo histórico, prólogo de Frederico Schwab, Lima 1947, in-4°, ix-667 p.
Reales cédulas y provisiones, t. I, 1517-1662, Buenos-Aires, 1911, Publicación del Archivo de la Nación Argentina.
Catálogo cronológico de reales cédulas, ordenes referentes a América, 1508-1810, Buenos-Aires, 1938, 202 p., Publicación de la Biblioteca Nacional.
b. Les recueils de bulles
Balthasar de Tobar, Compendio bulario indico, t. I (1493-1605), Séville, E.E.H.A., 1954, gr. in-8°, lvi-559 p.
vaut pour le Pacifique et le versant oriental.
c. Recueils divers
Capmany y de Montpalau, Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, Madrid, 1791, 1 vol.
Carlos Calvo, Colección completa de los tratados de todos los autores de la America latina... desde... 1493 hasta nuestros dias, Paris, 1862-1869, 11 vol. in-8°.
Cédulaires de Tenerife, in Revista de Historia de la Laguna.
Código de seguros maritimos segun la costumbre de Amberes promulgado por el Consulado español de Brujas en 1569, publié par Ch. Verlinden. Cuademos de Historia de España, 1947 : t. VII, p. 141-191 ; et t. VIII, p. 159-193.
Los Códigos españoles concordados y anotados, Madrid, 1847-1851, 12 vol. in-8°.
M. Pardessus, Collections de lois maritimes antérieures au xviie siècle, Paris, 1837, 6 vol. in-4°.
6. Les journaux
Plusieurs rappellent notre justement célèbre Journal de l’Estoile :
(Journal de l’Estoile pour le règne de Henri III (1574-1589), texte présenté et annoté par Louis Raymond Lefèvre, Paris, Gallimard, 1943, in-8°, 773 p. :... t. II, t. III (1601-1609), éd. André Martin, Paris, Gallimard, 1958, in-8°, 688 p.,)
ou les fameuses lettres des Fugger éditées par Klarwill :
V. Von Klarwill, The Fugger’s News Letters, London, 1925-1926, 2 vol. in-8°.
Retenons parmi les plus justement célèbres témoins de la vie des grands cité hispano-américaines :
Gregorio Martin de Guijo, Diario (1648-1664), edición y prólogo de Manuel Romero de Terreros, Éditorial Porrua S.A., Mexico, 1953, 2 vol. in-12° : t. I, 1648-1654, xiii-280 p. ; t. II, 1654-1664, 293 p., Colección de escritores mexicanos, nos 64 et 65,
et à ce propos ;
Pierre Chaunu, Pour un tableau triste du Mexique au milieu du xviie siècle.
Le « Diario » de Gregorio Martin de Guijo, Annales E.S.C., 1955, no 1, p. 79-85.
Antonio de Robles, Diario de Sucesos notables (1665-1703), edición y prólogo de Antonio de Castro Leal, Editorial Porrua S.A., Mexico, 1946, 3 vol. in-12° : t. I, 317 p. ; t. II, 323 p. ; t. III, 315 p., Colección de escritores mexicanos, nos 30, 31, 32.
Carlos Alberto Romero, Diario de Lima (1640-1694), Lima, 1917-1918, 2 vol. in-16 : t. I, xvi-214 p. ; t. II, 224 p., Colección de libros y documentas referentes a la historia del Peru, t. VII et VIII.
E. — COLLECTIONS DE VOYAGES ET POUR SERVIR A L’HISTOIRE DE LA GÉOGRAPHIE
1. Collections espagnoles
La plus justement célèbre est celle de
Martin Fernández de Navarrete, Colección de los viajes y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde fines del siglo xv, Madrid, 5 vol. in-8°, 1837.
A la base de cette publication l’énorme campagne d’investigations dans les archives primitives des Indes dont portent témoignage les collections manuscrites du Museo Naval (cf. ci-dessus, p. xxv).
On utilisera la réédition récente en trois volumes, t. LXXV, LXXVI et LXXVII, de la Nueva Biblioteca de Autores españoles, excellente édition précédée d’une biographie et de la bibliographie complète de l’illustre pionnier, par
D. Carlos Seco Serrano, Madrid, 1954-1955, 3 vol. in-4° : t. I, lxv-601 p. ; t. II, 681 p. ; t. III, viii-447 p.
Miguel Terracina, Historia general de los viajes, o nueva Colección de todas las relaciones de los que se han hecho por Mar, y Tierra, y se han publicado hasta ahora en diferentes lenguas de todas las Naciones conocidas : donde se contiene lo mas notable, útil, y mas cierto de los paises ; adonde han penetrado los viajeros, con las costumbres, Religion, Usos, Artes, Ciencias, Comercio y Manufacturas de sus habitantes, Madrid, 1763-1791, 28 t.
Et plus récemment :
Colección de diarios y relaciones para la historia de los viajes y descubrimientos
Madrid, C.S.I.C., in-8°, 1943 et sq.
Vol. I (Ed. Luis Cebreiro Blanco), 265 p., 8 cartes : Camargo, 1539 ; Rodriguez Cabrillo, 1542 ; Pedro de Valdivia, 1552 ; Antonio de Vea, 1575 ; Iriarte, 1675 ; Quiroga, 1745.
Vol. II (Ed. Luis Cebreiro Blanco), 144 p. : Pedro de Valdivia, 1540-1550 ; Menéndez de Aviles, 1565-1566 ; Flores Valdes y Alonso de Sotomayor, 1581-1583 ; Bodega y Quadra, 1775.
Vol. III (Ed. Julio F. Guillén Tato) : Sarmiento de Gamboa, 1579-1580, 5 cartes.
Vol. IV (Ed. Luis Cebreiro Blanco) : Diego García, 1526-1527 ; Pascual de Andagoya, 1534 ; Sancho de Arce, 1586 ; Sebastián Vizcaino, 1602-1603 ; Francisco de Ortega, 1631-1636 ; Andres del Paz, 1687 ; 8 cartes, 150 p.
2. Collections françaises
Au premier rang, les grandes collections Henri Ternaux Compans qui ont créé, le mot n’est pas trop fort, l’hispano-américanisme dans l’Europe non ibérique :
Henri Ternaux Compans, Voyages, relations et mémoires originaux pour servir à l’histoire de la découverte de l’Amérique, publiés pour la première fois en français, Paris, A. Bertrand, 1837-1840, 20 vol. in-8°.
Tous intéressent directement l’histoire de la conquête de l’Amérique.
Henri Ternaux Compans, Archives des voyages ou Collection d’anciennes relations de lettres, mémoires et autres documents relatifs à la géographie et aux voyages, Paris, A. Bertrand, 1840-1841, 2 vol. in-8°.
La collection Scheffer et Cordier :
Recueil des voyages et des documents pour servir à l’histoire de la géographie, sous la direction de Ch. Scheffer et Henri Cordier, Paris, E. Leroux, 1882-1917, 23 vol. gr. in-4°.
Soit études, elles sont de la plume d’américanistes aussi justement célèbres à leur époque et aussi classiques que Henry Harrisse ou Henri Vignaud, soit documents, soit rééditions de classiques, les tomes I, III, IV, VI, VII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXIII intéressent plus ou moins directement notre sujet.
3. Collections anglaises
Les deux séries (1re série, 1847-1898, 99 vol. ; 2e série, 1899 et sq, 110 vol. en 1958) des Works issued by The Hakluyt Society, 209 vol. in-8°, de 300 à 500 p. en moyenne.
Cette collection est la plus riche et de beaucoup la meilleure de toutes les collections de voyage. On y trouvera, à côté des récits originaux des classiques anglais de la découverte et de la piraterie, les Hawkins, Drake..., etc., des traductions des grands voyageurs hollandais, danois..., des traductions de récits espagnols et portugais de la Conquista. Appartiennent plus ou moins directement à l’histoire de l’Atlantique américain largement entendu les volumes suivants :
Dans la première série, les t. I (voyage de Hawkins) ; II (lettres de Colomb) ; III (découverte de la Guyane, de Walter Raleigh) ; IV (voyage de Drake) ; V (recherche de la passe du Nord-Ouest) ; VII (réédition d’Hakluyt lui-même) ; IX (découverte et conquête de la Floride par De Soto) ; XV (Drake) ; XIX (voyage de Girolamo Benzoni en Amérique, 1542-1556) ; XXI (voyage de Samuel Champlain aux Indes Occidentales et Mexique, 1599-1602) ; XXII (les expéditions Gonzalo Pizarro et Orellana... aux Amazones, d’après Garcilasao de la Vega) ; XXVI (les expéditions de Pedro de Ursua et Lope de Aguirre à la recherche de l’El Dorado, en 1560-1561) ; XXXI (les voyages de Cieza de León) ; XXXV (les voyages de Frobisher) ; XXXVII (les lettres de H. Cortès à Charles-Quint, édition Pascual de Gayangos) ; XXXVIII (Vasco de Gama) ; XXXIX (Garcilasao de la Vega) ; XL (lettres de Colomb) ; XLII (conquête des Canaries) ; XLIII (une série de rapports sur la découverte du Pérou) ; XLVII (la captivité de Hans Stade de Hesse au Brésil, 1547-1555) ; XLVIII (le voyage de Magellan, par Pigafetta) ; LVII (Hawkins) ; LX-LXV (édition de Joseph de Acosta) ; LXV (l’histoire des Bermudes) ; LXX-LXXI (Lindschotten) ; LXXXI (la conquête du Río de la Plata, 1535-1555) ; LXXXVI (le journal de Christophe Colomb, édit. trad. Clements R. Markham) ; XC (lettres d’Americ Vespucce) ; XCI (voyage de Pedro Sarmiento au détroit de Magellan) ; XCV (les chroniques de Guinée, de Gomes Eanes) ; XCVI-XCVII (les expéditions danoises arctiques de 1605 à 1620) ; XCIX (le premier voyage de Gama).
Dans la deuxième série, les t. III (voyages de Robert Dudley aux Indes Occidentales, 1594-1595) ; XVIII (le miroir des Indes Orientales et Occidentales de José van Speibergen’s, 1614-1617) ; XIX (les Guanches de Tenerife, d’Alonso de Espinosa) ; XXII (Pedro Sarmiento) ; XXIII, XXIV, XXV, XXX, XL (conquête de la Nouvelle Espagne) ; XXVIII (les plus anciens voyages espagnols au détroit de Magellan) ; XXXI (guerre de Quito) ; XXXIX (Drake) ; XLVIII (Fernando de Montesinos) ; LIV (Duarte Barbosa) ; LIX (Cieza de León) ; LVI (Indes Occidentales et Guyanes, 1623-1667) ; LXII (une série de cocuments espagnols des Archives des Indes publiés par I.A. Wright sur les voyages anglais dans la mer des Caraïbes, 1527-1568) ; LXV (2 vol. : voyages de Colomb, quatrième voyage) ; LXXI-LXXII (documents concernant des voyages espagnols sur le continent espagnol (1569-1580) : t. I, documents espagnols de l’Archivo de Indias ; t. II, rapports anglais) ; LXXIII (nouveau voyage et nouvelle description de l’isthme d’Amérique, de Lionel Wafer, 1698-1704) ; LXXVI-LXXVII (écrits et correspondance de Richard Hakluyt) ; LXXXI (le premier voyage de Cabrai au Brésil et aux Indes) ; LXXXV (voyages de Sir James Lancaster au Brésil et aux Indes Orientales, 1591-1603) ; LXXXVI-LXXXVII (documents portugais sur la présence européenne en Afrique Occidentale de 1450 à 1560) ; XCIX (autres voyages anglais en Amérique espagnole, 1585-1594).
F. — DICTIONNAIRES, ATLAS ET DIVERS
1. Dictionnaire
En tête, l’équivalent pour l’Amérique hispanique de ce qu’est pour la France, auquel il n’est pas indigne d’être comparé, l’Expilly, son presque contemporain (Abbé J.J. Expilly, Dictionnaire géographique, historique et politique des Gaules et de la France, Paris, 6 vol. in-fol. 1762-1770) :
Antonio DE Alcedo (Y Herrera), Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales o’ América, es a saber de los reynos del Peru, Nueva España, Tierra Firme, Chile y Nuevo Reyno de Granada,... escrito por el coronel Don Antonio de Alcedo, Madrid, impr. de B. Cano, 1786-1789, 5 vol. in-4°.
Manuel de Mendibara, Diccionario histórico-biográfico del Peru, Lima, 2e éd., 11 vol., 1931-1935.
Pour la langue :
Cesar Oudin, Le trésor des deux langues espagnole et française, Paris, 1607.
Et plus spécialement pour une bonne intelligence de la langue technique des juristes des Indes :
Rafael Altamira y Crevea, Diccionario castellano de palabras juridicas y técnicas tomadas de la legislación indiana, México, Instituto panaméricano de Geografía e Historia, in-8°, 1951, xi-395 p.
Pour les affaires :
J. Savary des Bruslons, Dictionnaire universel de commerce contenant tout ce qui concerne le commerce qui se fait dans les quatre parties du monde, Paris, 1723-1730, 3 vol. in-fol.
2. Manuels techniques
Rafael Altamira y Crevea, Manuel de investigación de historia del derecho indiano, México, Instituto panamericano de Geografia e Historia, 1948, in-8°, xviii-154 p.
Un bon manuel de paléographie :
Agustín Millares Carlo et José Ignacio Mantecon, Album depaleografia hispano-americana, México, Instituto panamericano de Geografia e Historia, Comisión de Historia, 1955, 3 vol. gr. in-4° : t. I, x-187 p., Introduction ; t. II, Planches (93 pl.) ; t. III, 132 p., pl.
3. Guides pratiques
Pour atteindre les choses du passé, il importe de connaître institutions et réalités d’aujourd’hui ; à ce propos, deux livres pratiques :
Ronald Hilton, Handbook of Hispanic Source Materials and Research Organizations in the United States, Stanford Books on Latin America.
Encyclopédie de l’Amérique Latine, ouvrage collectif sous la direction d’Édouard Bonnefous, Paris, P.U.F., 1954, gr. in-8°, 628 p.
4. Atlas (publications de cartes anciennes)3
Mapas españoles de América. Siglos xv-xvii, prologue du duc d’Albe, préface de Julio F. Guillén Tato, exécutée sous la direction de plusieurs membres de la Real Academia de la Historia, Madrid, 1951, 351 p. in-fol. et 78 pl.
Servicio geográfico e histórico del Ejército. Estado Major Central. Cartografía de Ultramar, Carpeta I, America en general. Toponimía de las mapas que la integran, Madrid, Imprenta del Servicio geográfico del Ejército, 1949 : vol. I, 495 p. ; vol. II, 88 pl. — Ibid., Carpeta III, Mejico, Madrid, 1955 : vol. I, 399 p. ; vol. II, 135 pl.
Francisco Vindel, Mapas de América en los libros españoles de siglos xvii a xviii (1503-1798), 241 fac-similés, Madrid, 1955, in-fol., 371 p., plus pittoresque qu’érudit.
G. — BIBLIOGRAPHIE ET PÉRIODIQUES
L’hispano-américanisme et plus particulièrement celui de l’époque coloniale est supérieurement organisé à travers le monde. Chaires, instituts, bibliographies, périodiques, moyens d’expression de tous ordres foisonnent, en Espagne, dans toute la péninsule ibérique, aux États-Unis et dans les républiques ibéro-américaines (le Mexique est, sans doute, le mieux armé), ces moyens s’implantent depuis peu en Angleterre, en Allemagne, voire en Italie et en Suède. Dans le vaste secteur de l’américanisme, la France est largement représentée. Ses succès en ethnologie, en géographie, en histoire littéraire ou en sociologie sont évidents. L’histoire, et plus particulièrement l’histoire explicative, par excellence, du présent hispano-américain, l’histoire de l’époque coloniale, de cette époque coloniale où se sont nouées des structures qui subsistent souvent encore, reste très loin derrière les réussites françaises des disciplines américanistes voisines, infiniment mieux armées. Malgré les très beaux succès individuels d’un Robert Ricard, avant-hier, d’un François Chevalier, hier, la France est pratiquement absente, sur ce point précis de la compétition. Cette surorganisation extérieure, ce luxe anarchique, d’une part, notre sous-équipement — provisoire, il faut l’espérer — d’autre part, ne facilitent pas la tâche du chercheur français.
L’hispano-américanisme n’apporte, d’ailleurs, qu’une partie des matériaux et des explications au dossier d’une histoire économique sérielle valable de l’espace Atlantique espagnol et hispano-américain. Or, tel qu’il se présente, par sa seule complexité, l’hispano-américanisme de la période coloniale est difficile à dominer par un seul homme et plus particulièrement avec les instruments dont on dispose dans notre pays. A combien plus forte raison s’il n’est plus qu’un élément d’un ensemble complexe.
Et pourtant, au point où en sont les choses, cette parfaite organisation de l’histoire hispano-américaniste hors de France finira par apporter à l’histoire atlantique telle que nous l’entendons un très gros atout, celui, notamment, de ses richesses bibliographiques toutes neuves.
1. Bibliographie
A la base, un vieil instrument rajeuni dans sa troisième édition, absolument irremplaçable, malgré ses défauts — ils vont s’accusant au fur et à mesure que la matière s’enrichit et qu’elle devient plus difficile à saisir : Benito Sanchez Alonso, Fuentes de la Historia española e hispano-americana.
Ensayo de bibliografía sistemática de impresos y manuscritos que ilustran la historia política de España y sus antiguas provincias de Ultramar Madrid, C.S.I.C., 1952, 3 vol. in-8° : vii-678 p. ; 508 p. ; 736 p.
Pour les périodes plus récentes, on est de mieux en mieux armé :
D. Gomez Molleda, Bibliografia histórica española (1950-1954), Madrid, 1955 in-4°, x-493 p., C.S.I.C., Instituto Zurita de Historia, Instituto Nicolas Antonio de Bibliografía (le point de vue à l’égard de l’Amérique est plus restrictif, toutefois, que celui de Benito Sanchez Alonso).
C.K. Jones, A Bibliography of Latin American Bibliographies, 2e édit., Washington, 1942.
R.A. Humphreys, Latin American History. A Guide to the Literature in English (partiel mais remarquable), Oxford University Press, in-8°, 1958, xiii-197 p.
Et dans un secteur plus limité, mais non moins excellent :
Ronald Hilton, Handbook of Hispanic Source Materials and Research Organizations in the United States, déjà cité.
Et surtout, trois grandes bibliographies périodiques, une latino-américaine, une hispano-américaine et une espagnole et hispano-américaine :
— Le Handbook of Latin American Studies, fondé en 1936 par Lewis Hanke, présente, en 400 à 500 pages gr. in-8°, 3 000 à 6 000 titres, la production latino-américaniste par tranche annuelle. Publié par les Harvard University Press (1936-1951), repris par les University of Florida Press, depuis 1951, 19 volumes parus à ma connaissance. Le dernier volume paru à Gainesville (Floride) en 1957 analyse 6 726 titres.
— Depuis 1953, la Bibliografia histôrica de España e Hispano-América, une œuvre d’une envergure au moins comparable, à travers un domaine à la fois plus vaste (puisqu’il recouvre, à la fois, l’Espagne et l’Amérique hispanique) et mieux délimité, puisqu’il se limite à l’histoire (il est vrai, très largement entendue comme l’eût aimé Lucien Febvre), est conduite depuis Barcelone par le Centro de Estudios históricos internacionales que dirige Don Jaime Vicens Vives. Le volume des titres présentés et analysés est de l’ordre de 5 000, chaque année.
— A Séville, dans le domaine plus restreint de l’histoire plus strictement hispano-américaniste, depuis 1954, à la Escuela de Estudios hispano-americanos, sous la direction de Francisco Morales Padrón, l’annexe bibliographique de l’Anuario de Estudios americanos constitue, désormais, une remarquable publication autonome. La présentation et l’analyse des publications de 1955 ont fait l’objet d’une publication de 380 pages gr. in-8°.
Il est pratiquement impossible qu’une étude de quelque importance échappe simultanément à ces trois instruments, d’esprit différent, mais de mérite égal et, qui plus est, parfaitement complémentaires.
A ces publications maîtresses, on peut ajouter, dans le même esprit, la revue trimestrielle bilingue de la Fondation hispanique de la Bibliothèque du Congrès, dont était déjà sorti, en 1936, le remarquable Handbook of Latin American Studies : Interamerican Review of Bibliography ou Revista interamericana de Bibliografía, le Boletín bibliográfico de Antropologia americana (B.B.A.A.) (une anthropologie impérialiste qui déborde sur l’histoire largement entendue), quadrilingue et semestriel, de l’Instituto panamericano de Geografia e Historia, les bibliographies annuelles du Journal de la Société des Américanistes et à un moindre degré, pour la côte Pacifique de l’Amérique, le Journal de la Société des Océanistes (il s’agit comme dans le cas du B.B.A.A. d’une ethnologie heureusement impérialiste qui n’hésite pas à empiéter sur l’histoire).
Très élémentaire, notre bulletin :
Pierre Chaunu, L’Amérique espagnole coloniale. Les grandes lignes de la production historique de 1935 à 1939, Paris, 1950, in-8°, 29 p., et Revue Historique, 1950, no 3, p. 77-105.
Outre ces instruments de base, restent capitaux des ouvrages plus anciens ou plus spécialisés :
George A. Barringer, Catalogue de l’Histoire d’Amérique, Paris, 5 vol. in-fol., polycopiés, 1903-1912, Catalogue du fonds ancien de la Bibliothèque Nationale de Paris, à certains égards, un des plus riches, sinon le plus riche du monde.
On y ajoutera, toujours, pour le fonds ancien de la Bibliothèque Nationale de Paris, le
Catalogue de l’histoire de l’Espagne et du Portugal, in-fol., polycopié, 507 + 126 p.
Biblioteca Colombina, Catálogo de sus libros impresos, Séville, 7 vol. in-4°, 1888-1941.
Bibliotecas y Librerias coloniales (Nueva España), 1585-1694, Boletín del Archivo General de la Nación, 1939, X, p. 662-1006.
Edward Godfrey Cox, A Reference Guide to the Literature of Travel, 2 vol., 1935-1936 (1 vol. pour le Nouveau-Monde).
Geoffroy Atkinson, La littérature géographique française de la Renaissance, Paris, A. Picard, 1927, gr. in-4°, 565 p., et Supplément au Répertoire bibliographique se rapportant à la littérature géographique française de la Renaissance, Paris, A. Picard, 1936, gr. in-4°, 88 p.
R. Foulché Delbosc, Bibliographie des voyages en Espagne et en Portugal, Paris, H. Welter, 1896, in-8°, 349 p.
A compléter, désormais, par :
Arturo Farinelli, Viajes por España y Portugal desde la edad media hasta el siglo xx, nuevas y antiguas divagaciones bibliográficas, Rome, 1942-1944, 3 vol. in-8° : 346 p. ; 409 p. ; 601 p., publication de la Reale Accademia d’Italia, Studi e Documenti.
Rubens Borba de Moraes e William Berrien, Manual bibliográfico de Estados brasileiros, Río de Janeiro, Gráfica Editora Souza, 1949, in-8°, xi-895 p.
José Honorio Rodrigues, Historiografía e bibliografía do domínio holandés no Brasil, Río de Janeiro, Departamento de Imprinta Nacional, 1949, in-8°, xvii-489 p.
Robert Ernest Cowan et Robert Granniss Cowan, A bibliography of the History of California, 1510-1930, San Francisco, John Henry Nash, 1933, 2 vol. gr. in-4°, 825 p., pagination continue.
Ensayo de Bibliografia maritima española, Exposición nacional del libro del mar, Barcelone, in-4°, 1943, 361 p., Instituto nacional del Libro español, Publicación patrocinada por la excma diputación provincial de Barcelona.
Joaquín Garcia de Icazbalceta, Bibliografía mexicana del siglo xvi. Primera parte, Catalogo razonado de libros mexicanos en México de 1539 à 1600, Mexico, in-4°, 1886, xxiv-419 p.
Lewis Hanke y Manuel Giménez Fernández, Bartolomé de Las Casas (1474-1566). Bibliografia critica y cuerpo de materiales para el estudio de su vida escritos, actuación y polémicas que suscitaron durante cuatro siglos, Santiago du Chili, Publicación del Fondo histórico y bibliogrâfico José Toribio Medina, in-4°, 1954, xxxi-394 p.
José Toribio Medina, Historia y bibliografía de la imprenta en la América española, La Plata, in-fol., 4 vol., 1892, pour le seul vice-royaume de La Plata.
José Toribio Medina, quatorze opuscules divers pour des secteurs géographiques plus réduits.
José Toribio Medina, Biblioteca hispano-americana (1493-1814), Santiago du Chili, imprenta del autor, 1898-1907, 7 t., 6 vol. in-4°.
José Toribio Medina, Biblioteca hispano-chilena (1523-1817), Santiago du Chili, imprenta del autor, 1897-1899, 3 vol. gr. in-8°.
Martin Fernández de Navarrete, Biblioteca maritima española, Madrid, 1851, 2 vol. in-8°.
A. Palau y Dulcet, Manual del librero hispano-americano. Inventario bibliográfico de la producción científica y literaria de España y de la América desde la invención de la imprenta hasta nuestros dias, con el valor comercial de todos los artículos descritos, Barcelona, 1923-1927, 8 vol. gr. in-8°, et rééditions. Réédition du t. VIII en 1954-1955.
M. Ternaux Compans, Bibliothèque américaine ou catalogue des ouvrages relatifs à l’Amérique qui ont paru depuis sa découverte jusqu’en 1700, Paris, A. Bertrand, 1837, in-8°, viii-191 p.
2. Les Périodiques
Indissociable de cet effort, celui des grandes revues spécialisées. On se limitera à celles dont l’apport est le plus indiscutable.
Au tout premier rang, deux instruments d’un exceptionnel mérite et parfaitement complémentaires :
Anuario de Estudios americanos, Escuela de estudios hispano-americanos de Sevilla, 1 000 pages gr. in-8°, chaque année, depuis 1944. L’Anuario se consacre à une histoire érudite, très près des sources, strictement limitée à une histoire politique, administrative et sociale de l’Amérique espagnole coloniale. Quelques-unes des études les plus importantes de l’historiographie hispano-américaniste de ces dernières années ont paru, d’abord, sous forme d’articles dans l’Anuario.
The Hispanic-American Historical Review, remarquable par son ouverture d’esprit et le champ exceptionnel de son information. Depuis 1918, la collection constitue l’ensemble le plus riche d’articles consacrés à l’histoire de l’Amérique latine.
Pour utiliser pleinement cette richesse, un guide est nécessaire :
Guide to the Hispanic American Historical Review : t. I, 1918-1945, par Ruth Lapham Butler, Durham (Duke University Press), in-4°, xviii-251 p. ; t. II (1946-1955), par Charles Gibson et E.V. Niemeyer, in-8°, 178 p.
Dans un domaine plus restreint, celui de l’histoire des Canaries, un instrument de qualité comparable — elle vaut, surtout, par les catalogues d’archives notariales qu’elle publie — la Revista de Historia Canaria, 30 ans, 120 numéros, à la fin de 1957, de l’Université de La Laguna (Tenerife, Canaries), et, pour les confins portugais de l’Atlantique et de l’Amérique espagnole, le Boletim da Filmoteca Ultra-marina Portugueza, du Centro de Estudos historicos ultra-marinos de Lisboa.
Viennent, ensuite, avec de notre point de vue de solides mérites, mais inégaux : la Revista de Indias de l’Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo du C.S.I.C., à Madrid, 800 pages par an depuis 1940 ; la Revista de Historia de America de l’Instituto panamericano de Geografía e Historia de México, depuis 1937 ; la Revista Histórica de Lima, de l’Instituto histórico del Perú, Estudios americanos de l’Escuela de Estudios hispano-americanos de Séville, depuis 1949, revue trimestrielle d’abord, puis bimestrielle. Pour la côte Pacifique de l’Amérique hispanique, on pourra retenir encore la Pacific Historical Review, revue trimestrielle de The Pacific Coast Branch of the American Historical Association, publiée à Berkeley par les University of California Press, l’ancienne publication Ibero-Amerikanisches Archiv, de l’Ibero-Amerikanisches Institut de Berlin et, récemment, le Jahrbuch fur Amerikastudien, éd. Walther Fischer, Heidelberg, depuis 1956.
II — OUVRAGES ANCIENS. (antérieurs à l’Indépendance)
A. — LES MANUELS DE LA « CARRERA »
Veitia Linaje,4 Osorio, Antunez y Acevedo, etc. (cf. t. I, p. 16 à 18).
B. — LES GRANDS « HISTORIADORES »
Pierre Martyr Anghiera, trop ancien, sert peu pour le sujet. On se reportera à l’édition de Pierre Gaffarel, t. XXI de la collection :
Recueil des Voyages et des documents pour servir à l’histoire de la géographie, sous la direction de Ch. Schefer et Henri Cordier, Paris, Leroux, gr. in-4°, 1907, 755 p. Les huit décades traduites du latin avec notes-commentaires par Paul Gaffarel.
Décisive, par contre, l’œuvre des deux grands, les princes ennemis des historiadores, Gonzalo Fernández de Oviedo et Fray Bartolomé de Las Casas.
De Las Casas, on retiendra, surtout :
Fray Bartolomé de Las Casas, L’Apologetica histórica Sumaria (cuanto a las cualidades, disposición, descripción, cielo y suelo destas tierras, y condiciones naturales, policías, repúblicas, maneras de vivir e costumbres de las gentes destas Indias ocidentales y meridionales cuyo imperio soberano pertenece a los Reyes de Castilla), éd. Manuel Serrano y Sanz, in Nueva Biblioteca de Autores españoles, t. XIII, Madrid, Historiadores de Indias, t. I, gr. in-4°, 1909, viii-704 p.
Et beaucoup plus encore :
Fray Bartolomé de Las Casas, Historia de las Indias, dans l’édition définitive et pratiquement parfaite procurée par Agustin Millares Carlo et Lewis Hanke, Mexico, Fondo de Cultura económica, 1951, 3 vol. in-8° : lxxxviii-517 p. ; 611 p. ; 525 p.
La magnifique étude préliminaire de Hanke, Las Casas, historiador, fournit tous les éléments nécessaires à une bonne critique.
Gonzalo Fernández de Oviedo, ce géant auquel on n’a pas toujours rendu l’hommage qu’il mérite, est moins bien servi par des éditions plus anciennes et moins sûres :
Gonzalo Fernández de Oviedo, Sumario de la natural historia de las Indias, Biblioteca de Autores españoles, t. XXII, Historiadores primitivos de Indias, t.I, p. 471 à 515.
Et surtout :
Gonzalo Fernández DE Oviedo, Historia general y natural de las Indias, islas y tierra firme del mar Océano,... Publication de la Real Academia de la Historia, Madrid, impr. de la Real Academia de la Historia, 1851-1855, 4 vol. in-fol. de 500 à 600 p. chacun.
L’œuvre du « converso » Oviedo et la valeur de son apport historique ont été, en attendant les éditions critiques que nécessite ce témoignage capital, éclairées par un ensemble remarquable d’études récentes (Revista de Indias, nos 69-70, 71, p. 391 à 705 et p. 1 à 172, et tout particulièrement les articles de Don José de la Pena y Cámara et Enrique Otte).
Immédiatement après les deux grands :
Juan López de Velasco,... Geografía y descripción de las Indias, 1re éd., par Justo Zaragoza, Madrid, 1894, 848 p. + cartes, Boletin de la Sociedad geográfica de Madrid,
heureusement exhumé par l’érudition appliquée de la fin du xixe siècle, est une incomparable mine de chiffres, dont on peut souvent apprécier le prix exceptionnel.
Antonio Herrera y Tordesillas, Historia general de los hechos de los Castellanos en las yslas y en tierra del Mar Océano (1492-1554), Madrid, 4 vol. in-fol., 1601-1615. — Excellente réédition récente de la Real Academia de la Historia, avec introduction et notes de Don Antonio Ballesteros Beretta et Angel Altolaguirre, Madrid, 12 vol. in-4°, 1935-1953.
Le premier volume, surtout, le tableau géographique des Indes est riche de notre point de vue.
C. — HISTOIRE GÉNÉRALE HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE ANCIENNE DES INDES
José de Acosta (1540-1600), Historia natural y moral de las Indias (1re éd., Séville, 1590), suivi du Procuranda Indorum Salute o predicación del Evangelio en las Indias, éd. Padre Francisco Mateos S.J., Nueva Biblioteca de Autores españoles, t. LXXIII, Madrid, Arias, 1954, in-4°, xlix-633 p.
Fray Pedro de Aguado, Historia de Santa Marta y Nuevo Reino de Granada, texte ancien, 1re éd. complète de Jeronimo Becker, Madrid, Real Academia de la Historia, 1916-1917, 2 vol. gr. in-8° : t. I, 1916, 866 p. ; t. II, 1917, 826 p. — Nouvelle édition, Madrid, 1930, 3 vol. in-8°.
Dionisio de Alcedo y Herrera, Aviso histórico, político, geográfico, con las noticias mas particulares del Perú, Tierra Firme, Chile y N° R° de Granada en la relación de los sucesos... desde... 1535 hasta 1740..., Madrid, 1740, 368 p. in-4°.
Domingo Lazaro de Arregui, Descripción de la Nueva Galicia, edición y estudio de François Chevalier, prélogo de John Van Horne, Séville, E.E.H.A., 1946, in-8°, lxxxiv-164 p., 4 pl.
Manuel Josef de Ayala, Diccionario de Gobierno y Legislatión de Indias, rev. por Laudelino Moreno, prólogo de Rafael Altamira, Madrid, 1929, 2 vol. in-4°, Colección de documentos para la historia de Hispano-America, déjà citée.
Bandini, Vita et lettere de Amerigo Vespucci, Florencia, 1745.
Juan Beltrán de la Cueva, Relación verdadera en que... todo el daño... las crecientes del río Guadalquivir, Lima, 1626, in-fol., pièces,... un recueil de... pièces volantes de Lima, Bibl. Nat. Paris, Rés., Oc. 785 (22).
Fray Toribio de Benavente, Historia de los Indios de la Nueva España, Ed. J. García Icazbalceta, t. I de la Coletción de documentos para la historia de Mexico..., 1858, déjà cité, et dans Codoin, t. LIII, Madrid, in-8°, 1869.
Fray Toribio de Benavente (Motolinia), Relaciones de la Nueva España, Introducción y selección de L. Nicolau d’Olwer, Mexico, in-8°, 1956, lvii-207 p., Biblioteca del estudiante universitario, no 72, Ediciones de la Universidad Nacional Autonoma.
Girolamo Benzoni, Histoire nouvelle du Nouveau Monde contenant en somme ce que les Hespagnols ont fait jusqu’à présent aux Indes Occidentales, et le rude traitement qu’ils font à ces povres peuples la, extr. de l’italien..., 1579, in-8°.
Hevia Bolaños, Laberinto del comercio terrestre y naval, Lima, 1603, et Lima, 1617, Madrid, 1619.
Alonso Borregán, Crónica de la conquista del Peru, edición prologo de Rafael Loredo, Séville, in-8°, 1948, E.E.H.A., 118 p.
Georg Braun, Civitates orbis terrarum, 1re éd., Cologne, 2 vol., 1572... et rééditions.
Juan de Cardenas, Primera parte de los problemas y secretos maravillosos de las Indias, Mexico, 1591, in-8°, prol. de José Torrés ; 2e éd., Mexico, 1913, xv-232 p. in-4°.
Francisco Cervantes de Salazar, Crónica de Nueva España, n. éd., Mexico, 1936, 2 vol.
Samuel Champlain, Brief discours des choses plus remarquables que Samuel Champlain de Brouage a reconnues aux Indes Occidentales, 1599-1601, publ. en 1859 par l’Hakluyt Society, Londres, in-8°, xcix-48 p., pl., et, en 1870, grande édition de Champlain par l’abbé Laverdière, à Québec, 6 t. en 4 vol. in-4°.
Pierre François Xavier de Charlevoix, Histoire de l’Ile Espagnole ou de St-Domingue écrite sur des mémoires mss du Père Jean Baptiste Le Pers et les pièces conservées au dépot de la Marine, Paris, 1730-1731, in-4°, cartes.
Pierre François Xavier de Charlevoix, Histoire du Paraguay, Paris, Didot, 1756, 3 vol. in-4°, plans, fig., cartes.
Pierre Charpenne, Mon voyage au Mexique, Paris, 1636, 2 vol. in-8°.
John Chilton (dernier tiers du xvie s., séjour de 18 ans aux Indes), A notable discours of Mr... touching the people, maners, etc. of N. Spayne and other provinces in the West Indies, R. Hakluyt : The Principal Navigations, t. III.
Pedro Cieza de León, Chrónica del Peru, 1re partie, achevée d’imprimer à Séville le 15 mars 1553, 134 fol., Bibl. Nat. Paris, Rés., 01. 760, réédition classique, Biblioteca de Autores españoles, t. XXVI, Historiadores primitivos de Indias, Madrid, 1853, in-4°, p. 349-574.
Pedro Cieza de León, Chrónica del Peru. Segunda parte que trata del señorio de los Incas Yupanquis y de sus grandes hechos y gobernación, publiée par Marcos Jiménez de la Espada, Madrid, 1880, in-8°, pièces préliminaires + 279 p., Biblioteca hispano-ultramarina, t. V.
Pedro Cieza de León, Tercero Libro de las guerras civiles del Peru el cual se llama la Guerra de Quito, Nueva Biblioteca de Autores españoles, t. XV, Madrid, in-4°, 1909, éd. de Manuel Serrano y Sanz, p. 1-304.
José Luis Cisneros, Descripción exacta de la provincia de Venezuela, Valencia, 1764,118 p. in-4°, Madrid, 1912, in-16°, xi-221 p., Colec. Libros raros y curiosos que tratan de América, 2e série, t. xxi.
P. Bemabé Cobo, Historia de Nuevo Mundo, Lima, 1653, et publication par Jiménez de la Espada, Séville, 1890-1892, 5 vol. in-8°.
P. Bernabé Cobo, Historia de la fundación de Lima, ouvrage du xviie s. édité dans la Colec. hist. Peru I, Lima, 1882, in-4°.
R.P. E. Gerónimo de la Concepcion, Emporio de el orbe, Cádiz, ilustrada, investigación de sus antiguas grandezas, Amsterdam, 1690, in-fol.
François Correal, Voyages de François Correal de 1666 à 1697... (Pérou), 1722, 2 vol. in-8°, éd. 1738.
Fernando Cortès, Cartas de Relación sobre el descubrimiento y conquista de la Nueva España, Biblioteca de Autores españoles, t. XXII, Historiadores primitivos de Indias, t. I, Madrid, in-4°, 1852, p. 1 à 153.
William Dampier, A new voyage round the world, describing particularly the isthmus of América, Londres, 1697, in-8°, x-551 p., traduction française dès 1698, in-8°, 616 p.
Bernai Diaz del Castillo, Verdadera historia de los sucesos de la conquista de la Nueva España..., Biblioteca de Autores españoles, t. XXVI, Historiadores primitivos de Indias, t. II, Madrid, in-4°, 1852, p. 1 à 317. Nombreuses éditions, éd. Carlos Perreyra, Biblioteca hist. Ibero-America, Buenos-Aires, 1917..., éd. Ramón Iglesia, Mexico, in-8°, 2 vol., 1943.
Père Jean-Baptiste Du Tertre, Histoire générale des Iles, Paris, in-4°, 1654, f. + 481 p.
Père Jean-Baptiste Du Tertre, Histoire générale des Antilles habitées par les Français, Paris, T. Tolly, 1667-1671, 4 t. en 3 vol.
Fray Alonso de Espinosa, Teneriffe... descripción desta isla, Séville, in-8°, 1594.
Thomas Gage, The English American, or a new Survey of the West Indies, Londres, 1648.
Thomas Gage, Nouvelle relation contenant les voyages de Thomas Gage dans la Nouvelle Espagne, Amsterdam, 1694.
Thomas Gage, Histoire de l’Empire mexicain, Paris, 1696.
Inca Garcilaso de la Vega, Historia general del Perú, 1re éd. 1717 et nombreuses rééditions,,„ éd. Madrid 1800-1801..., éd. de Angel Rosenblat,... introd. de José de la Rion Agüero : t. I, Buenos-Aires, gr. in-8°, 1944, xlix-320 p. ; t. II, Buenos-Aires, gr. in-8°, 285 p., 1944..., + carte ; t. III, Buenos-Aires, gr. in-8°, 316 p.
Gonzalo Gomez de Cervantes, La vida económica y social de Nueva España al finaliza el siglo XVI, prólogo y notas de Alberto Maria Careno, México, 1944, in-8°, 218 p.
José Gutierrez de Rubalcava, Tratado histórico, político y legal de el comercio de las Indias Occidentales, Cádiz, 1750, 2 parties en un vol. in-8°.
José Gumilla, El Orinoco ilustrado y defendido. Historia natural..., Madrid, 1741, 580 p. in-4°.
Richard Hakluyt, Relations de divers voyages curieux qui n’ont point été publiées ou qui ont été traduites..., Paris, 1663-1672, 5 vol. in-fol.
Francisco Hernández, Rerum medicarum Novea Hispanica Thesaurus, Rome, 1570-1575.
Alexandre de Humboldt, Essai politique sur le Royaume de la Nouvelle Espagne, 1re éd., 1808, 4 vol. in-8° ; 2e éd., Paris, 1825, Antoine-Augustin Renouard : t. I, xviii-471 p. ; t. II, 497 p. ; t. III, 479 p. ; t. IV, 380 p. Les citations en cours d’ouvrage renvoient à cette édition.
Alexandre de Humboldt, Essai politique sur l’isle de Cuba, Paris, 2 éd., 1826-1827, 6 vol.
Alexandre de Humboldt, Tableau statistique de l’île de Cuba pour les années 1825-1829, Paris, Gide, 1831, 71 p. et tableaux, in-8°.
Alexandre de Humboldt, Essai politique sur l’Orénoque, Paris, Schoell, 1808, 2 t.
Alexandre de Humboldt, Tableau statistique de Mexico, Paris, 1811,1 628 p. in-8°.
Alexandre de Humboldt, Viage a los regiones equinociales, Paris, 1826, 5 vol. in-8°, Bibl. Nat. Paris, 8° p. 151.
Alexandre de Humboldt, Examen critique de l’histoire, de la géographie du Nouveau Continent et des progrès de l’astronomie aux quinzième et seizième siècles, Paris, Gide, 1836-1839, 5 t. en 4 vol. in-8°, cartes.
Alexandre de Humboldt, Madère, Paris, in-8°, 1826.
Sor Juana Ines de la Cruz, Obras completas, Biblioteca americana, Fondo de Cultura económica, nos 18, 21, 27, éd. Alfonso Mendez, p., cartes : t. I, lxviii-630 p., 1957 ; t. II, lxxviii -550 p., 1952 ; t. III, xcviii-739 p., 1955.
Información de meritos y servicios de Alonso García Bravo, alarife que trazó la ciudad de Mexico, introduction de Manuel Toussaint, Mexico, D.F., 1956, in-8°, 135 p., h.-texte, Imprenta Universitaria, Instituto de Investigaciones estéticas, Universidad Nacional Autonoma de Mexico, Estudios y Fuentes del Arte en Mexico, III.
Thomas Jefferys, A description of the Spanish Islands and settlements on the coast of the W. Indies compiled from authentic memoirs, Londres, 1762, in-4°, xxiv -108 p. et cartes ; 1174, 2 éd., Londres, Faden et Jefferis, in-4°, xxiv-108 p. et cartes.
Francisco de Jerez, Verdadera relación de la provincia del Perú y provincia del Cuzco, llamada la Nueva Castilla, Biblioteca de Autores españoles, t. XXVI, Historiadores primitivos de Indias, t. II, Madrid, in-4°, 1852, p. 319-348.
Melchor Jufré de Aguila, Compendio historial del descubrimiento, conquista y guerra... de Chile..., œuvre en vers, Lima, 1630, xi-353 p., in-4°.
Bartholomaci Juradi, Catechismus Quichuensis, Textos quichua, latino y español, Madrid, C.S.I.C., in-8°, 784 p.
Père J.B. Labat, Nouveau voyage aux isles de l’Amérique contenant l’histoire naturelle de ces pays, Paris, C. Cavelier, 1722, 6 vol. in-12°.
Louis-Armand de Lom d’Arce, baron de Lahontan, Dialogue de M. le baron de Lahontan et d’un sauvage dans l’Amérique, contenant une description exacte des mœurs et des coutumes. Avec un voyage du même au Portugal et au Danemark, Amsterdam, Vve de Bœteman, in-12°, 1704, 222 p., pl. et cartes.
Louis-Armand de Lom d’Arce, baron de Lahontan, Dialogues curieux entre l’auteur et un sauvage et Mémoires..., éd. Gilbert Chinard, Baltimore, The Johns Hopkins Press, 1931, in-8°, 268 p., pl.
Louis-Armand de Lom d’Arce, baron de Lahontan, Voyages au Canada du baron de Lahontan. Introduction et notes de François de Nion, Paris, Plon-Nourrit et Ce, 1900, in-16°, xix-338 p.
Louis-Armand de Lom d’Arce, baron de Lahontan, Voyages du baron de Lahontan dans l’Amérique septentrionale, publié et en partie rédigé par Nicolas Guendeville, Amsterdam, F. L’Honoré, 1728, 3 vol. in-12°, pl., cartes.
Louis-Armand de Lom d’Arce, baron de Lahontan, Nouveaux documents de Lahontan sur le Canada et Terre-Neuve, éd. et introduction de Gustave Lanetot, Ottawa, The Oakes Collection, in-8°, 1940, 71 p., pl.
Antonio de León Pinelo, Discurso sobre la importancia, forma y disposición de la Recopilación de Leyes de las Indias Occidentales que en su Real Consejo presenta el Licenciado — 1623, édition de José Toribio Medina, précédée d’une étude sur Pinelo, Estudios biobiliográficos por J.T. Medina. — Réédition du Fondo histórico y bibliográfico José Toribio Medina, avec un prologue de Aniceto Almeyda, Santiago du Chili, gr. in-4°, 1956, xix-177 p.
Antonio de León Pinelo, El Gran Canciller de las Indias, Madrid, 1623,
édition précédée d’une longue et substantielle étude :
Estudio preliminar, edición y notas de l’excellent historien et érudit germano-péruvien Guillermo Lohmann Villena, Séville, in-8°, 1953, E.E.H.A., Clxxxvi-220 p.
Antonio de León Pinelo, Tratado de confirmaciones reales de Encomienda. Oficios i casos en que se requieren para las Indias Occidentales, Madrid, 1630, 16 h. + 173 f. + 17 h., in-4°, Bibl. Nat., F. 16017.
Antonio de León Pinelo, Tratado de confirmaciones reales, 1630..., réédition de 1922. Introduction de Diego Luis Molinari, Buenos-Aires, 1922, Biblioteca de libros raros americanos, t. I.
Antonio de León Pinelo, Question moral si cl chocolate quebranta cl ayuno eclesiástico, Madrid, Gonzalez, 1636, in-4°, 122 f.
Antonio de León Pinelo, Velos antiguos e modernos en los rostros de las mugeres, sus conveniencias i daños, Madrid, Sanchez, 1641, in-4°.
Fray Bernardo de Lizana, Historia de Yucatan. Devocionario de N. Sa de Izmal y conquista espiritual, Valladolid, 1633, in-8°.
Fray Reginaldo de Lizarraga, Descripción breve de toda la tierra del Perú, Tucumán, Río de la Plata y Chile (premières années du xviie siècle), éd. Manuel Serrano y Sanz, Nueva Biblioteca de Autores españoles, t. XV, Madrid, in-4°, 1909, p. 485-678.
Francisco Lopez de Gomara, Primera y segunda parte de la Historia general de las Indias con todo el descubrimiento y cosas notables que han acaecido desde que se ganaron hasta el año de 1551 con la conquista de Mejico y de la Nueva España, Biblioteca de Autores españoles, t. XXII, Historiadores primitivos de Indias, t. I, Madrid, in-4°, 1852, p. 155-455.
Juan LOPEZ de Palacios Rubios, De las islas del mar Océano, traduction espagnole du Insularum Maris Oceani Tractatus.
et :
Fray Matias de Paz, El dominio de los Reyes de España sobre los Indios, introduction de Silvio Zavala, traduction et notes bibliographiques de Agustín Millares Carlo, México, Fondo de Cultura económica, Biblioteca americana, no 25, in-8°, cxxx-319 p.
Juan Lopez de Velasco, Geografía y descripción universal de las Indias recopilada per el cosmografo-cronista, Juan Lopez de Velasco, desde el año de 1571 al de 1574, publié par D. Justo Zaragoza, 1894, Madrid, xv-808 p. gr. in-8° et cartes.
Materias de Govierno de España, Madrid, 1610, Bibl. Nat. Paris, Rés. Oa. 198.
Juan de Matienzo (xvie s., Oidor de la R. Audencia de Charcas), Gobierno del Perú, Buenos-Aires, 1910, 219 p. in-4°, publ. de la Fac. de Fil. y Let. de la Univ. de Buenos-Aires.
Pedro de Medina, Grandezas de España, Alcala de Henares, 1566.
Luys Mendez de Vasconcelos, Do sitio de Lisboa. Diálogo, Lisboa, 1608, in-8°.
Fernando Montesinos, Memorias historiales del Perú, traduit en anglais, Londres, 1920, in-8°, Hakluyt Society, 2e série, no XLVII.
Alonso Morgado, Historia de Sevilla, Séville, 1587, in-fol., 9 f. + 160 f., réédition en 1877.
Alonso de Mota y Escobar, Descripción geográca de los reinos de Nueva Galicia, Nueva Viscaya y Nuevo León, México, 1940, in-4°, 238 p.
Alvar Nuñez Cabeza de Vaca, Comentarios de Alvar Cabeza de Vaca, adelantado y gobernador del Río de la Plata, Biblioteca de Autores... primitivos de Indias, t. I, Madrid, in-4°, 1852, p. 549-599.
Alvar Nuñez Cabeza de Vaca, Naufragios y relación de la jornada que hizó a la Florida con el adelantado Panfilo de Narvaez, Biblioteca de Autores españoles, t. XXII, Historiadores primitivos de Indias, t. I, Madrid, in-4°, 1852, p. 517-548.
Baltazar De Obregon, Historia de los descubrimientos antiguos y modernos de la Nueva España, escrita por el conquistador, éd. par Mariano Cuevas, Mexico, 1924, xv-304-xi p. in-4°.
Édition anglaise :
Obregon’s History of XVI th. Century Explorations in Wester America, éd. annotée par G.P. Hammond and Agapito Rey, Los Angeles, 1928, xxxiv-386 p., carte, in-4°.
Frey Nicolao d’Oliveyra, Livra das grandezas de Lisboa, Lisboa, 1620, in-4°, Bibl. Nat. Paris, Oy. 15.
Luis Jeronimo de Oré, Relación histórica de la Florida escrita en el siglo XVII. Ed., prol. y nota del P. Atanasio López, Erudición Ibero Ultramarina : 1930, I, p. 230-251 ; 1931, II, p. 87-106.
Luis Jeronimo de Oré, Rituale seu Manuale Peruanum, Naples, 1607, in-8°.
Abraham Ortelius, Théâtre de l’Univers, Paris, 1572, 117 p.
Alonso de Ovalle S.J., Histórica Relación de la guerra de Chile, Roma, 1646, in-4°, Bibl. Nat. Paris, 01. 571 ; Madrid, 1647, in-4°, Bibl. Nat. Paris, 01. 573.
Toribio de Ortiguera, Jornada del Río Marañon con todo lo acaecido en ella, y otras cosas notables dignas de ser sabidas acaecidas en las Indias Ocidentales (vers 1585), Nueva Biblioteca de Autores españoles, t. XV, Madrid, 1909, in-4°, éd. M. Serrano y Sanz, p. 305-422.
Joseph de Oviedo Y Baños, Historia de la conquista y población de la provincia de Venezuela, Madrid, 1723, in-fol., 14 f. + 380 f. + 8 f.
Juan de Palafox y Mendoza (évêque, successivement, de Puebla, de Los Angeles et d’Osma), Obras varias, 3 vol. in-fol. formés de pièces diverses, Bibl. Nat. Paris, D. 833.
Juan de Palafox y Mendoza, Su virreinato en la Nueva España, sus contiendas con los p.P. Jesuitas, sus partidarios en Puebla, sus apariciones, sus escritos escogidos..., Mexico, Vve de C. Bouret, 1906, in-16°, viii-295 p., Documentos inéditos ó muy raros para la historia de México, publicados por Genaro Garcia, t. VII.
Juan de Palafox y Mendoza, Lettre de... Jean de Palafox de Mendoza... au pape Innocent X, contenant diverses plaintes... contre les entreprises... des Jésuites... dans les Indes Occidentales..., traduite [par Robert Arnaud d’Andilly], S.l.n.d. in-4°, 30 p., Bibl. Nat. Paris, 4° Ld 39. 188.
Luis de Peraza, Historia de la Imperial Ciudad de Sevilla, Biblioteca de l’Ayuntamiento.
Felipe Guaman Poma de Ayala, Nueva Corónica y Buen Govierno, Codex péruvien illustré, reproduction fac-similé, Paris, in-4°, Institut d’Ethnologie, 1936, xxviii-1 179 p.
Abbé T. Raynal, Histoire philosophique des établissements européens dans les deux Indes, Amsterdam, 1770, 6 vol.
Récit véritable de l’épouvantable désastre arrivé en Séville, l’une des principales villes d’Espagne, le 25 janvier de la présente année 1626. Paris, J. Duhamel, 1626, in-12°, pièce, Bibl. Nat. Paris, Rés., 01. 785 (22).
Récit véritable du déluge arrivé en la ville de Séville, laquelle a été toute submergée par le débordement du fleuve Guadalquivir, lequel a ruiné et démoli plusieurs grands édifices, détruit quantité d’églises et noyé plus de trente mille personnes, Paris, in-4°, pièce, Bibl. Nat. Paris, 01. 368.
Théophraste Renaudot, Recueil des gazettes de l’année 1631. Dédié au Roi, avec une préface servant à l’intelligence des choses qui y sont contenues,... et ainsi de suite..., jusqu’en 1653. — Et à partir de 1637, Le Mercure françois (t. XXII, XXIII, XXIV, etc.).
Martin de Roa, Xeres..., Séville, 1617, in-4°, Bibl. Nat. Paris, 01. 416.
Fray Antonio de Remesal, Historia general de las Indias Occidentales y particular de la governación de Chiapa y Guatemala, Madrid, 1619, in-fol., viii-784 p., Madrid, 1629, in-fol., vii-772 p.
Juan de Ripia, Práctica de la administración y cobranza de las rentas reales, Madrid, D.M. Gallard, 1795-1796, 5 vol.
Charles de Rochefort, Histoire naturelle et morale des îles Antilles, Rotterdam 1658, 527 p., in-4°, réimp. 1681, suivi d’un vocab. caraïbe...
Fr. Bernardino De Sahagun, Historia general de las cosas de Nueva España, que en doce libros y dos volumenes escribió el R.P.Fr. Bernardino de Sahagún. Data à la luz con notas y suplementos Carlos Maria de Bustamente, Mexico, Alejandro Valdés, 1829-1830, 3 vol. in-4°, Bibl. Nat. Paris, Pd. 57. — Traduction française de D. Jourdanet et Rend Simeon, Paris, G. Masson, 1880, gr. in-8°, lxxxix-890 p.
Mais on préférera l’édition Pedro Robredo :
Fr. Bernardino de Sahagun, Historia general de las cosas de Nueva España, Mexico, 1938, 5 vol. gr. in-8°.
Fr. Prudencio de Sandoval, Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V, édition et étude préliminaire de D. Carlos Seco Serrano, Nueva Biblioteca de Autores españoles, Madrid, Arias, 3 vol. in-4°, 1955-1956 : t. I, XLviii-530 p. ; t. II, 589 p. ; t. III, 589 p.
Sebastián de Sandoval y Guzman, Pretensiones de la Villa Imperial de Potosi, propuestas en el Real Consejo de Indias, Madrid, 1634.
Antonio Solis, Historia de la conquista de Mexico, Madrid, 1684, in-fol., 548 p., rééditions en 1631, 1711, 1783..., etc., et t. XXVIII des Autores españoles.
Antonio de Solis S.J., Historia de Nuestra Señora de la Antigua venerada en la metropolitana... iglesia de Sevilla, 1739, pièces..., 342 p., Bibl. Nat. Paris, 8° Œ. 264.
Suarez de Figueroa, Plaza universal, Madrid, 1615.
Juan-Baptista Suarez de Salazar, Grandezas y antiguades de la isla y ciudad de Cádiz, Câdiz, 1610, in-4°, Bibl. Nat. Paris, 01. 213.
Sainte Thérèse d’Avila, Escritos, éd. par Vicente de la Fuente, Madrid, 1861, 2 vol. in-4°.
Sainte Thérèse d’Avila, Lettres de — trad. nouvelle... R.P. Grégoire de Saint-Joseph, Paris, 1939, 4 vol. in-16°.
André Thevet, Les Français en Amérique pendant la deuxième moitié du xvie siècle. Le Brésil et les Brésiliens..., extrait de la Cosmographie du Roi, éd. de Suzanne Lussagnet, précédée d’une introduction de Ch. A. Julien, Paris, P.U.F., in-8°, 1953, viii-346 p., Pays d’Outre-Mer.
André Thevet, La France Antarctique, Paris, 1558, Bibl. Nat. Paris, Rés., Lk. 12 I.
Diego de Trujillo, Relación del descubrimiento del Reyno del Perú, edición, prélogo y notas de Raul Porras Barrenechea, Séville, 1948, in-8°, 124 p.
Bernardo de Vargas Machuca, Milicia y descripción de las Indias, Madrid, 1599, 16 p. + 186 f. + 22 p., in-4°.
Abbé de Vayrac, L’état présent de l’Espagne, Paris, 1718.
Francisco Vázquez (attribué... à), Relación verdadera de todo lo que sucedió en la Jornada de Omagua y Dorado que el gobernador Pedro de Orsua fué á descubrir por poderes y comisiones que le dió el Visorrey Marques de Cañete, desde el Pirú pur un Río que llaman de las Amazonas, que por otro nombre se dice del Río del Marañon el cual tiene sus nascimientos en el Pirú, y entra en el mar cerca del Brasil. Tratase asimismo del Alzamiento de Don Fernando de Guzmán y Lope de Aguirre y de las crueldades destos proverbios tiranos... (seconde moitié du xvie siècle), éd. M. Serrano y Sanz, t. XV, Nueva Biblioteca de Autorcs españoles, Madrid, in-4°, 1909, p. 423-484.
Villault de Bellefonds, Relations des costes d’Afrique appelées Guinée, Paris, 1669.
Agus tin de. Zakate, Historia del descubrimiento y conquista del Perú, con las cosas naturales que señaladamente alli se hallan y los sucessos que ha avido, Anvers, 1555, 273 f. in-8°.
Agustin de Zarate, Historia del descubrimiento y conquista de la provincia del Perú y de las guerras y cosas señaladas en ella, Nucva Biblioteca de Autores españoles, t. XXVI, Historiadores primitivos de Indias, t. II, Madrid, in-4°, 1852, p. 459 à 574.
D. — MER. — ÉCHANGES. — ÉCONOMIE
1. Technique navale
Fernando Oliveira, Libro de fabrica das naus, Lisbonne, 1555, publié dans les Anales de la Real Academia de licencias de Lisboa par Lopes Mendonça, 1898.
Thomé Cano, Arte para fabricar, fortificar y aparejar naos de guerra y merchante con las reglas de arquearlas reducidas a la cuenta y medida ; y en la gran utilidad de la navegación, compuesto par—, Sevilla, Luis Estupinán, 1611, 59 fol., 1 pl., in-4° (exemplaire de la Bibl. Nat. Madrid de 1622).
Andres Muñoz el Bueno, Instrucción y Regimiento para que los marineros sepan usar de la Artilleria. Año 1563, in-4°, éd. Séville, Fernando de Lara, 1602, in-8°, éd. 1642, in-4°...
Ordenanzas para fabricar galeones y otros navíos de guerra, Madrid, 1613, 22 fol.
Pantero Pantera, L’Armata navale... del capitano..., Roma, E. Spada, 1614, in-4°, 408 p., vocabulaire nautique, table, Bibl. Nat. Paris, V. 9571.
Estienne Cleirac, Explication des termes de marine employés dans les édicts, ordonnances et règlement de l’admirauté, repris dans Us et Coutumes de Mer..., Paris, Brunet, 1636, in-8°, II-52 p.
Estienne Cleirac, US et Coutumes de la mer (3 parties), Bordeaux, 1647, 2 parties, 1 vol., in-4°, éd. 1661,1667... : I. De la Navigation ; IL Du Commerce ; III. Explication des termes de marine.
Père Georges Fournier S.J., Traité des fortifications ou architecture militaire tiré des places les plus estimées de ce temps, Paris, 1648, in-12°, 190 p., pl., grav.
Duhamel du Monceau, Traité général des pêches, Paris, 1769.
Antonio Capmany y Montpalau, Memorias sobre la marina de Barcelona, Barcelone, 5 vol., Barcelone, 1779-1792.
2. « Arte de marear »
(par ordre géographique et chronologique)
a. Espagne : ouvrages espagnols ou traduits en espagnol et publiés en Espagne
Andres de Li, Repertorio de los tiempos, Saragosse, Paulo Hurus, 1495. — Repertoria de los tiempos, Séville, Jacobo Cromberger, 1510, 63 p. in-4°, éd. Séville, 1529 ; Grenade, 1542, etc.
Rodrigo Basurto, De natura loci et temporis, Salamanque, 1494.
Martin Fernández de Enciso, Suma de geografía que trata de todas las partidas y provincias del mundo en especial de las Indias ; y trata largamente del arte de marear, juntamente con la espera en romance, con el regimiento del sol y del norte ; 1re éd., Séville, J. Cromberger, 1519, 75 fol. ; autre éd., Séville, Cromberger, 1530, 69 fol. ; autre éd., Séville, Andrés de Burgos, 1546, 68 fol. in-4°, Bibl. Nat. Paris, Rés., G. 98.
Alonso de Santa Cruz, Libro de las longitudines (1530), publication de Antonio Blazquez y Delgado Aguilera, Séville, 1921, 151 p.
Francisco Faleiro, Tratado del Esphera y del arte de marear, compuesto por —, natural del Reyno de Portugal, Séville, J. Cromberger, 1535, in-4°, Munich, J.B. Obernetter, 1915, 102 p., fac-simil., édité par J. Bensaude (Histoire de la science nautique portugaise, cité ci-dessous, vol. IV).
Antonio de Guevara (Obispo de Mondoñedo), Las obras de —, Valladolid, Juan de Villaguirán, 1539, 213 fol.
Jeronimo de Chaves, Chronographia o repertorio de los tiempos el mas copioso y preciso que hasta agora a salido a luz. En el qual se tocan y declaran materias muy provechosas de... Astrologia, Cosmographia... contiene asi mismo el Calendario Romano, con todos los Lunarios y Eclypses verificados hasta el año de seiyscientos inclusive. Contiene asi mismo otras muchas reglas y secretos naturales necesarios al conocimiento de los tiempos. Todo lo qual... compuso Hieronymo de Chaves, matemdtico, astrôlogo y cosmógrapho, Séville, Juan de León, 1548, 10 + ii-ccxv fol., in-8° (Bibliothèque du Musée Naval) ; rééd., Séville, 1550, in-4° ; 1554, in-4° ; 1561..., 1572... ; éd. de Lisbonne de 1576, in-4° ; cette édition se trouve à la Bibli. Nat., Paris, G. 3669 ; éd. de Séville de 1584, 163 fol. in-8°, également à la Bibl. Nat., Paris, G. 3670 ; éd. de Pampelune, 1585, in-4°, etc.
Martin Cortés, Breve compendio de la sphera y de la arte de navegar..., Séville, Antonio Alvarez, 1551, 95 fol., grav., in-fol. ; autre éd., Séville, 1556, in-8°.
Pedro de Medina, Regimiento de navegación, Séville, Juan Canalla, 1552, in-8° ; éd. Séville, Carpintero, 1562, 78 fol. in-4° ; éd. encore de 1563, Séville, Carpintero, 76 fol. in-8°.
Rafael Pardo de Figueroa, Regimiento de navegación. Contiene las cosas que los pilotos kan de saber para bien navegar..., Séville, 1563 ; autre éd... seguida de una ojeada sobre el « Arte de navegar » (1541) y la « Suma de cosmografia » (1563) del mismo autor, Cádiz, 1867, 1-41 p.
Juan Pérez de Moya, Obra intitulada Fragmentos mathemáticos... : Lib. I, Salamanque, Juan de Cánova, 1568, 271 p. — Lib. II, 1567, 493 p., 3 pl., in-8° ;2e éd., Alcalá de Henares, Juan Gracián, 1573, 3 vol. ; éd. de Madrid, 1578, Pierre Cosin...
Rodrigo Zamorano, Compendio de la arte de navegar, Séville, Alonso de la Barrera, 1581, 60 fol. in-4° ; — 2e éd., 1582, Séville, Andrea Pescioni ; 1586, Séville, Juan de León ; 1588, Séville, Juan de León ; 1591, Séville, Juan de León ; 1698, Séville...
Rodrigo Zamorano, Chronología y reportorio de la razón de los tiempos por Rodrigo Zamorano, obra utilíssima a navegantes..., Séville, Andrea Pescioni, 1585, in-8° ; autre éd. de Séville, Francisco de Lyra, 1621, in-4°.
Francisco Vicente de Tornamira, Chronographia y repertorio de los tiempos, Pampelune, Thomas Porralis de Savoya, 1585, in-4°.
Andres de Poza, Hydrografía la mas curiosa que hasta aqui a salido a luz en que demas de un derrotero general se enseúa la navegación por altura y derrota y la del Este Oeste..., Bilbao, Mathias Marer, 1585 ; Saint-Sébastien, Martin de Huarte, 1675, in-4°.
Victoriano Zaragozano, Repertorio de los tiempos, Saragosse, Altarach, 1583, in-8°.
Victoriano Zaragozano, Lunario y repertorio de los tiempos... con el arte del computo castellano, Saragosse, éd. Altarach, 1584, in-4° ; éd. 1587 ; éd. 1590, in-8°, Mathias Marer, 1594, in-4° ; éd. Lorenzo Robles, 1599, in-8°.
Victoriano Zaragozano, Lunario y discurso del tiempo sobre el año 1592..., Saragosse, Alvaro de Acosta, 1592.
Andres Del Rioriaño, Tratado de hydrografia..., 1585.
Andrés Del Rioriaño, Tratado de un instrumento por el qual se conocera la nordestación o norœstación de la Aguja de marear, navegando por la mayor altura del sol o de otra Estrella o por dos alturas yguales... (date ? avant 1585 ?), édit. 1589.
Garcia de Palacio, Instruciôn Nautica, Mexico, Pedro Ocharte, 1587, in-4°.
Simon de Tovar, Examen y censura por el Doctor —, del modo de averiguar las alturas de las tierras por la altura de la Estrella del Norte, tomado con la Ballestilla, Séville, Rodrigo de Cabrera, 1595, 91 fol. in-4°.
Jeronimo Cortés, Lunario perpetuo y Pronóstico de los tiempos, Valencia, 1594 ; éd. 1596, in-8°, Valencia ; éd. 1598, Madrid, Madrigal, etc., très nombreuses éditions ; 8 éd. Barcelone, G. Margarit, 1614 ; éd. Barcelone, Forçada, 1681 ; et publié par Francisco Hernandez, Antigua Imprenta universal, Madrid, 1904, 256 p. ; et par Calleja, in-16, Biblioteca popular, no V.
Pedro de Syra, Arte de la navegación, Valencia, Chrysostomo Garriz, 1602, 152 p.
Andres García de Céspedes, Regimiento de navegación..., Madrid, Juan de la Cuesta, 1606, 114 + 115-184 vol., 1 carte.
Lorenço Ferrer Maldonado, Imagen del mundo sobre la esfera, Alcalá, Juan Garcia y Antonio Duplastre, 1626, 276 p. in-4°.
Antonio de León Pinelo, Epitome de la biblioteca oriental, occidental, nautica e geográfica, Madrid, Juan Gonzalez, 1629, in-4° ; éd. Madrid, 1737-1738.
Pedro Porter y Casenate, Reparo a errores de la navegación española, por el Alferez Don Pedro —, Saragosse, María de la Torre, 1634,10 fol. + 101 p. in-12.
José Arias, Almanac y pronóstico general, Saragosse, Diego Doramer, 1651, in-8°.
Licenciado Pedro Manuel, Discurso en que se propone y resuelve algunos problemas astrónomicos y hidrográficos..., 1661, in-4°.
Pedro Hurtado de Mendoza, Espejo geográfico, tratado de la Esphera y el modo de valerse de los globos, con las mas modernas observaciones y algunas experiencias, Madrid, Juan Garcia Infanzón, 1690, 2 vol. in-8°.
Pedro Manuel Cedillo (Rujaque), Compendio de la Arte de Navegación, Séville, Hermosilla, 1717, in-8°, 192 p.
b. Portugal (ouvrages portugais ou publiés au Portugal)
Valentim Fernandes, Repertoria dos tempos, 1518.
Bernardo Gomes de Brito, Historia Tragico-Maritima, 1re éd., Lisbonne, 1735-1736, 2 vol. ; 2e éd., 1904-1909, 12 vol... ; éd. 1942-1943, 6 vol.
Pedro Nuñez, Tratado da Sphera, Coimbre, 1537.— Obras, éd. par Da Cunha, Lisbonne, 1945.
Antonio Galvão, Tratado dos descobrimentos, éd. princeps... de 1563 ; 2e éd., 1731. — Terceira edição. Minuciosamente anotada e comentada pelo visconde de Lagoa, com a colaboração de Elaine Sanccan. Reprodução diplomatica da rarissima edição Princeps, com versão actualizada per Cesar Peyado, primeiro Bibliotecario da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, e um estudo bio-bibliografico de Antonio Galvão pelo visconde de Lagoa, B.M. Serie Ultramarina no 1, Livraria Civilização, Editora, Porto, 1944, in-8°, 506 p.
Juan Bautista Lavanha, Regimento nautico, Lisbonne, 1595.
Antonio de Nájera, Navegación especulativa y práctica, reformadas sus reglas y tablas por las observaciones de Ticho Brahe..., Lisbonne, Pedro Craesbeck, 1628, 149 fol. in-4°, éd. Madrid, 1669, in-8°.
Antonio de Nájera, Discursos astrológicos, Lisbonne, 1619, C. Craesbeck, in-4°.
Antonio de Nájera, Suma astrológica y Arte para ensenar hazer pronósticos de los tiempos, Lisbonne, Antonio Alvarez, 1632, 245 p., in-4°.
Serrão Pimentel, Prática de Arte de navegar, 1673, éd. Ministère des Colonies, Lisbonne, 1940.
c. Europe
Jean Fernel, Cosmotheoria, libros duos complexa..., Paris, 1528, in-fol., Bibl, Nat. Paris, Rés., V. 646.
P. Muenster, Cosmographie Universelle, Paris, in-fol., 1556. — Bibl. Nat. Paris, Rés., G. 70.
Jacques Besson, Cosmolabe, Paris, 1567.
Père Georges Fournier, Hydrographie contenant la théorie et la practique de toutes les parties de la navigation, Paris, Soly, 1643, in-fol., 922 p., tabb, fig., tabb ; 2e éd., 1667, augm., in-fob, 1 066 p.
G. Denis, L’art de naviguer, Dieppe, 1666.
F. Berthelot, Abrégé de la navigation, Marseille, 1691, in-16, 230 p.
Gilbert, De magnete magnetisque corporibus, Londres, 1600.
J. Napier, Mirifici Logarithmorum Canonis Descriptio, Edimbourg, 1614.
E. Briggs, Arithmetica logarithmica, Londres, 1624.
Y. Davis, The seaman’s secret, Londres, 1657.
Isaac Barrow, Lectiones geometricae, Londres, Cambridge, 1670.
T. Addison, Arithmetical navigation, 1626.
John Holywood (Johannes de Sacrobosco), Tractatus de sphaera mundi..., Venise, Renner de Hailbrun, 1478, in-4°. Bibl. Nat. Paris, Rés., V. 1012 ; trad. esp. Séville, Juan de León, 1548 ; Valladolid, J. Ghémart, 1507 ; Salamanque, Junta, 1550...
Bernardo Granollachs, De la nobilissima arte e sientia astrología, Naples, Moravus, 1485, 36 fol. in-4° (1re éd. en catalan à Barcelone ?) ; éd. Saragosse, p. Hurus, 1488, in-4°.
Ramusio, Navigazioni e viaggi, Venise, 1550.
Fracastor, Opera omnia, Venise, 1574.
Bartolomeo Crescentio Romano, Nautica mediterranea, Rome, R. Bonfadino 1607, in-4°, 556 + 63 p. ; Bibl. Nat. Paris, Rés., V. 1405 et V. 12203.
Fontana, Novae celestum terrestrumque rerum observationes, Naples, 1646.
Jean de Monterregio (Regio Montanus), Ephemerides, Nuremberg, 1474.
Vernerus, In Ptolemaei geographiam annotationes, Nuremberg, 1514.
Pedro Apianus ou Apiano, Cosmographicus liber, Landishutae, 1524 ; éd. en castillan, Libro de la cosmographia, Anvers, 1548.
Alfraganus, Rudimenta astronomiae, éd. de Nuremberg, 1537.
G. Frisius, De radio astronomico et geometrico, Anvers, 1545.
Santbech, Problematum astronomicorum et geometricorum, Bâle, 1561.
Jean de Montereggio (Regio Montanus), Tabulae directionum profectionumque, Wittemberg, 1584.
Robert Hues, Tractatus de globis, Leyde, 1594.
Ticho Brahe, Astronomiae instauratae progymnasmata, Uraniburgi, 1602.
Bayer, Uranometria, Augsbourg, 1603.
Galileus, Sydereus nuncius, Francfort, 1611.
Willbrord Snel van Royen (Snellius), Coeli et siderum in eo errantium..., Leyde, 1618, in-4°, Bibl. Nat. Paris, V. 8423.
A. Hetius, Mensura geographica et usus globi terrestri, Amsterdam, 1626. — Opera omnia astronomia, Amsterdam, 1632.
Kepler, Tabulae Rudolphinae, Ulm, 1627.
Vernier, La construction, l’usage et les propriétés du quadrant nouveau de mathématiques, Bruxelles, 1631.
Ticho Brahe, Opera omnia, Francfort, 1648.
3. Technique des affaires, théorie économique
Jean Bodin, Les six livres de la République, Paris, 1583.
Jean Bodin, La réponse de Jean Bodin à M. de Malestroit, 1568 ; nouvelle éd., avec une introduction, des notes et 3 fac-similés de l’édition originale de 1568, par Henri Hauser, Paris, 1932, lxxx-137 p. in-8°.
Estienne Cleirac, Usance du négoce ou commerce de la banque des lettres de change, Paris, 1669, in-4°, viii-200 p.
J.B. Coignard, Essai sur les Monnoies, ou Réflexions sur le rapport entre l’argent et les denrées, Paris, 1746.
Duarte Gomes Solis, Discursos sobre los comercios de las dos Indias, donde se tratan materias importantes de Estado y guerra, dirigida a la Sacra y católica Majestad del Rey don Felipe Quarto nuestro señor, Lisbonne, 1622 ; édition annotée en 1943 par M. Bensabat Amzalak.
Duarte Gomes Solis, Alegación en favor de la Compañia de la India oriental y comercios ultra marinos... (S.L.), 1628, in-4°, pièces lim., 288 f. ; Bibl. Nat. Paris, 4° Oy. 79.
D. Eugenio Larruga, Memorias políticas sobre los frutos, comercio, fabricas y minas de España..., Madrid, 1789-1792, in-4°, 45 vol.
Rodrigo Mendez Silva, Población general de España..., Madrid, 1645, in-fol., éd. 1675 ; Bibl. Nat. Paris, Oa. 6.
Fray Tomas de Mercado, Suma de tratos y contratos de mercaderes y tratantes, Séville, 2 éd. 1569 et plus complète 1571, 1 vol. in-8°.
Sancho de Moncada, Riqueza firme y estable de España, Madrid, 1619, in-4° ; Bibl. Nat. Paris, 4° Oc. 311.
Sancbo de Moncada, Restauración política de España..., Madrid, 1746, in-8°, 160 p. ; Bibl. Nat. Paris, 4° Oc. 746.
Antoine de Montchrestien, Traité de l’économie politique, in-fol., 402 p., Bibl. Nat. Paris, Rés. E. 244 ; éd. Ed. Brentano, Paris, 1889, in-8°, lxviii-399 p.
Jacques Savary, Le parfait négociant, Paris, 1673, 1re éd. ; 1713, 2e éd.
Simple extrait et sommaire de toutes les rentes, domaines, droits de piège, taille... et revenus des rois d’Espagne, traduit de l’espagnol par Jean Hugues de Linschoten, Amsterdam, 1596, in-fol., Bibl. Nat. Paris, Og. A. 22.
Maximilien de Béthune, duc de Sully, Sages et royales économies d’estat, suivies d’une réfutation contemporaine inédite, éd. Michaud et Poujoulat, Paris, 1837, 2 vol. in-8°.
III. — OUVRAGES MODERNES
A. — GÉNÉRALITÉS
1. Sciences de l’homme
a. Économie
Johan Akerman, Structures et cycles économiques, Paris, P.U.F., 1955, in-8°, viii-235 p.
R. Barré, La période dans l’analyse économique, une approche à l’étude de temps, préface d’A. Marchal, Paris, gr. in-8°, 1950, 260 p., Observations économiques no 3.
Edward Hastings Chamberlin, La théorie de la concurrence monopolistique, préface F. Perroux, Paris, P.U.F., in-8°, xxviii-339 p.
B.Y. Damalas, Monnaie et Conjoncture, t. I, La monnaie et les théories monétaires, préface de A. Piatier, Paris, P.U.F., 1946, gr. in-8°, viii-399 p.
Jean Fourastié, La civilisation de 1960, Paris, P.U.F., « Que sais-je ? », in-16, 1947 ; nombreuses rééditions sous le titre : La civilisation de 1975.
Jean Fourastié, Le grand espoir du xxe siècle, Paris, P.U.F., 1952, in-8°, xxviii-247 p.
Henri Guitton, Les fluctuations économiques, Paris, Recueil Sirey, 1951, in-4°, xvi-648 p. ; Traité d’économie politique de Gaëtan Pirou, t. IX.
J.M. Keynes, Théorie générale de l’emploi, de l’intérêt et de la monnaie, traduction Jean de Largentaye, Paris, Payot, 1949, in-8°, 407 p.
Charles p. Kindleberger, International Economies, Homewood (III.), Richard D. Irwin, Inc., 1955, gr. in-8°, xx-543 p., Irwin Series in Economies.
Jean Lhomme, La politique sociale de l’Angleterre contemporaine, Paris, P.U.F., 1952, in-8°, 528 p.
André Marchal, Économie politique et technique statistique, Paris, 3e éd., 1952, in-8°, 340 p.
André Marchal, Méthode scientifique et science économique, Paris, 1952, 1955, 2 vol. in-8°, 279 p. ; 315 p.
Fluctuations économiques, ouvrage collectif, préface d’A. Marchal, Paris, 1954, 2 vol. in-16.
François Perroux, La coexistence pacifique, Paris, P.U.F., 1958, 3 vol. in-8° : xx-192 p. ; iv-210 p. ; viii-264 p.
François Perroux, Les comptes de la nation, Paris, P.U.F., 1949, in-8°, vii-256 p.
François Perroux, L’Europe sans rivage, Paris, P.U.F., 1954, in-8°, viii-668 p.
François Perroux, Matériaux pour une analyse de la croissance économique, Paris, I.S.E.A., 1955, in-4°, polytype, 132 p.
François Perroux, La théorie générale du progrès économique, Paris, I.S.E.A., Cahiers multigraphiés : 1957, in-4°, II-49 p. ; 1957, in-4°, 70 p.
André Piatier, L’Observation économique, Paris, Cours de droit, 1948, 3 vol. gr. in-4° (310 X 210 mm), Université de Paris, Institut d’Études politiques.
Paul A. Samuelson, L’Économique. Techniques modernes de l’Analyse économique, Paris, 1953, in-8° (trad. Gael Fain), x-817 p. (2 vol., pagination continue).
Joseph A. Schumpeter, Business cycles, a theoritical, historical and statistical analysis of the capitalist process, New-York - Londres, 1939, 2 vol. gr. in-8°, XVI-1095 p. (pagination continue).
A survey of contemporary économies, published for The American Economic Association, 2 vol. gr. in-8°, Richard D. Irwin, Homewood (III.) :
T. I, Howard S. Ellis, editor, 1re éd. 1948 ; 4e éd. 1954, xvi-490 p., avec les collaborations de Jœ S. Bain, Abram Bergson, William Fellner, J.K. Galbraith, Bernard F. Haley, Wassily Leontief, Lloyd A. Metzler, Lloyd G. Reynolds, Paul A. Samuelson, Carl S. Shoup, Arthur Smithies, Henry M. Villard, David Mc C. Wright.
T. II, 1re éd. 1952, gr. in-8°, xvi-474 p., avec la collaboration de Moses Abramovitz, Paul A. Baran, John D. Black, Roy Blough, Kenneth E. Boulding, Norman S. Buchanan, Joseph S. Davis, Evsey D. Domar, Milton Friedman, J.K.
Galbraith, C. Lowell Harriss, Richard B. Heflebower, D. Gale Johnson, Simon Kuznets, Simeon E. Leland, Adolph Lowe, Ruth P. Mack, Jacob Marscbak, Edward S. Mason, Frank W. Notestein, Ragnar Nurkse, Andreas G. Papandreou, Melvin W. Reder, Richard Ruggles, Paul A. Samuelson, Theodore W. Schultz, Joseph J. Spengler, Rupert B. Vance, John H. Williams, Harold F. Williamson.
b. Géographie
Roger Dion, Le val de Loire, Tours, Arrault, 1933, in-4°, 752 p., pl., cartes, plans.
Roger Dion, Métropoles et vignobles en Gaule romaine. L’exemple bourguignon, Annales E.S.C., 1952, no 2, p. 1-12.
Pierre Gourou, Les Pays tropicaux, préface de Paul Rivet, Paris, P.U.F., « Pays d’Outre-Mer » ; 1re éd., 1946 ; 3e éd., 1953, viii-241 p.
L. Papy, La côte Atlantique de la Loire à la Gironde, Bordeaux, 1941, 2 vol. in-8°.
Max Sorre, Les fondements de la géographie humaine : Fondements biologiques, 1 vol. ; Fondements techniques, 3 vol., Paris, 1942-1954.
Paul Vidal de la Blache, Principes de géographie humaine, Paris, Colin, nouvelle éd. 1955, gr. in-8°, viii-327 p., cartes...
c. Ethnologie
Melville J. Herskovits, Economic Anthropology. A study in comparative economies, New-York, 1952, in-8°, xiv-552-xxiv p.
Claude Levi-Strauss, Tristes tropiques, Paris, Plon, coll. « Terre humaine I, in-8°, 1956.
d. Sociologie
Josué de Castro, Géopolitique de la faim, Paris, 1952, in-8°, 330 p.
Georges Gurvitch, La vocation actuelle de la sociologie, Paris, P.U.F., 607 p., in-8°, 1950,
et à ce propos :
Fernand Braudel, Georges Gurvitch ou la discontinuité du social, Annales E.S.C., 1953, no 3, p. 347-361.
e. Démographie
Alfred Sauvy, Théorie générale de la population, Paris, P.U.F., 1952-1954, 2 vol. in-8°, 370 et 397 p.
2. L’environnement historique
a. Ouvrages d’interprétation
Fernand Braudel, Leçon inaugurale au Collège de France (1er décembre 1950), 1951, gr. in-8°, 31 p.
Lucien Febvre, avec le concours de Lionel Bataillon, La Terre et l’évolution humaine. Introduction géographique à l’histoire, Paris, 1922, in-8°, L’évolution de l’humanité, xxvi-471 p.
IXe Congrès des sciences historiques, Paris, 28 août-septembre 1950, Paris, 1950, 646 p. in-4°.
Relazioni del X Congresso Internazionale di Scienze Storiche (Roma, 4-11 settembre 1955), G.C. Sansoni, editore, Firenze ; et plus particulièrement les rapports de MM. Fernand Braudel, Frank C. Spooner et Ernest Labrousse ; Les métaux monétaires et l’économie du xvie siècle,... Voies nouvelles vers une histoire de la bourgeoisie occidentale, t. IV, p. 233-264 et p. 367-396.
b. Manuels. Politique étrangère
Émile Bourgeois, Manuel historique de politique étrangère, t. I, Les origines (1610-1789), Paris, Eugène Belin, in-18 jésus : 1re éd. 1896 ; 2e éd. 1939 604 p.
Gaston Zeller, Histoire des relations internationales, sous la direction de Pierre Renouvin. — T. II et III :
Les temps modernes. — I. De Christophe Colomb à Cromwell, Paris, Hachette, 1953, in-8°, ii-327 p., cartes.
Les temps modernes. — II. De Louis XIV à 1789, Paris, Hachette, 1955, in-8°, 377 p., cartes.
c. Manuels généraux
Henri Hauser et Augustin Renaudet, Les débuts de l’âge moderne (1492-1650), Collection Halphen-Sagnac, Paris, P.U.F., 1946, 3e éd., in-8°, 654 p., cartes.
Henri Hauser, La prépondérance espagnole (1559-1660), Collection Halphen-Sagnac, Paris, P.U.F., 1940, 2e éd., in-8°, 592 p.
E. Lavisse, Histoire de France. Depuis les origines jusqu’à la Révolution, Paris, Hachette, 1903-1911, in-4° : t. V, 1re et 2e parties, par Henry Lemonnier ; t. VI, 1re et 2e parties, par Jean H. Mariéjol.
E. Lavisse et A. Rambaud, Histoire générale du ive siècle à nos jours : t. IV Renaissance et Réforme. Les nouveaux mondes (1492-1559) ; t. V, Les guerres de religions (1559-1648), Paris, A. Colin, 4e éd., 1934, in-4°, 1016 p. ; t. VI, Louis XIV (1643-1715).
R. Mousnier, Les xvie et xviie siècles. Les progrès de la civilisation européenne et le déclin de l’Orient (1492-1715), Histoire générale des civilisations, publiée sous la direction de M. Crouzet, t. IV, 2e éd., Paris, P.U.F., 1956, gr. in-8°, 611 p., pl., cartes.
René Taton, Histoire générale des sciences, collection publiée sous la direction de René Taton : I. La science antique et médiévale, des origines à 1450 ; II. La science moderne de 1450 à 1800, Paris, P.U.F., 1957-1958, 2 vol. gr. in-8°.
c. Études
Victor L. Tapié, La politique étrangère de la France et le début de la guerre de Trente Ans (1616-1621), Paris, P.U.F., 1934, in-8°.
Victor L. Tapié, La France de Louis XIII et de Richelieu, Paris, Flammarion, 1952, in-8°.
d. Atmosphère mentale
Alphonse Dupront, Le mythe de croisade, Paris, 1956, Bibliothèque de la Sorbonne, exemplaire dactylographié.
Lucien Febvre, Le problème de l’incroyance au xvie siècle. La religion de Rabelais, Paris, A. Michel, l’Évolution de l’humanité, 1re éd., 1942, 1947, in-8°, xxvn-549 p.
Lucien Febvre, Au cœur religieux du xvie siècle, Paris, Bibliothèque générale de la VIe section de l’École pratique des Hautes Études, S.E.V.P.E.N., 1957, in-8°, 359 p.
J. Huizinga, Herbst des Mittelalters, Münich, in-8°, 1928, Le déclin du moyen âge, trad. Bastien, Paris, in-8°, 1948.
Alexandre Koyré, Mystiques spirituels, alchimistes, Schwenckfeld, Séb. Franck, Weigel, Paracelse, Paris, A. Colin, Cahiers des Annales no 10, 1955, gr. in-8°, 117 p.
Alberto Tenenti, La vie et la mort à travers l’art du xve siècle, avant-propos de Félix Lecoy, Paris, A. Colin, 1952, Cahiers des Annales no 8, gr. in-8°, 122 p., nombreux h-textes..
e. Histoire sociale, histoire démographique
Pierre Goubert, En Beauvaisis : problèmes démographiques du xviie siècle, Paris, Annales E.S.C., 1952, no 4, p. 453-468.
Pierre Goubert, Beauvais et le Beauvaisis de 1600 à 1730. Contribution à l’histoire sociale de la France au xviie siècle, Paris, 1958, exemplaire dactylographié, Bibliothèque de la Sorbonne, 3 vol. à paraître au S.E.V.P.E.N.
Roland Mousnier, La vénalité des offices sous Henri IV et Louis XIII, Rouen, Maugard, gr. in-8°, 1946, xxiv-631 p.
Dr. K.W. Swart, Sale of offices in the XVIIth. century, La Haye, Martinus Nijhoff, 1949, in-8°, 158 p.
Pierre Goubert, Un problème mondial : la vénalité des offices, Annales E.S.C., 1953, no 2, p. 210-214.
B. — MER, ÉCHANGES, ÉCONOMIE
1 Carrières des Indes
Francis Armytage, The free port-system in the British West Indies. A study in commercial policy (1766-1822), Royal Empire Society Studies, London, New-York, Toronto, 1953, in-8°, 176 p.
Gervasio de Artiaño y de Galdácano, Historia del comercio con las Indias, durante el dominio de los Austrias, Barcelone, Vilanova, 1917, in-4°, 400 p.
B. Bennassar, Facteurs sévillans au xvie siècle. D’après des lettres marchandes, Annales E.S.C. 1957, no 1, p. 60-70.
Guillermo Céspedes del Castillo, La averia en el comercio de Indias, Séville, E.E.H.A., 1945, in-8°, viii-187 p.
Huguette et Pierre Chaunu, Économie Atlantique. Économie mondiale (1504-1650). Problèmes de fait et de méthode, Paris, 1953, in-8°, p. 91-104, extr. Cahiers d’histoire mondiale (U.N.E.S.C.O.), Librairie des Méridiens, vol. I, no 1, juillet 1953.
Pierre Chaunu, La navigation espagnole dans l’Atlantique (1550-1650). carte h.-texte, Annales E.S.C. 1957, no 1, p. 71-72.
F. Chevalier, Les cargaisons des flottes de la Nouvelle Espagne vers 1600, Revista de Indias, 1943, IV, p. 323-330.
Albert Girard, Le commerce français à Séville et Cadix au temps des Habsbourg. Contribution à l’étude du commerce étranger en Espagne aux xvie et xviiie siècles, Paris, E. de Boccard, gr. in-8°, 1932, xxiii-607 p.
Albert Girard, La rivalité commerciale et maritime entre Séville et Cadix jusqu’à la fin du xviiie siècle, Paris, E. de Boccard, gr. in-8°, 1932, xvi-119 p., 1 pl.
Clarence H. Haring, Trade and navigation between Spain and Indies in the time of the Hapsburgs, Cambridge (Mass.), in-8°, 1918, 400 p., Harvard Economic Studies, no 19 ; trad. esp., Comercio y navegación entre Espafia y las Indias, Mexico, 1939, in-8°, Fondo de Cultura éconómica, xxvi-460 p.
F. Melis, Il comercio transatlantico di una compagnia fiorentina stabilita a Siviglia a pochi anni dalle imprese di Cortes e Pizarro, extr. de Estudios del
V Congreso de Historia de la Corona de Aragon, t. III, Saragosse, 1954, in-8°, 76 p., 3 tableaux, 10 pl., C.R. Annales E.S.C., H. Lapeyre, 1957, no 1, p. 160-161.
Francisco Morales Padrón, El comercio canario-americano (siglos xvi, xvii, xviii), prólogo de Eduardo Arcila Farias, Séville, 1945, in-8°, xx-425 p.
Manuel Moreyra Paz Soldán, Estudios sobre el tráfico maritimo en la época colonial, Lima, 1944, 119 p.
José Muñoz Perez, El comercio de Indias bajo los Austrias y la crítica del proyectismo del xviii, Séville, 1957, in-8°, 19 p., extr. de Anuario de Estudios Americanos, t. XIII ; et El comercio de Indias bajo los Austrias y los tratadistas españoles del siglo xvii, Madrid, in-8°, 1957, p. 209-221, extr. de Revista de Indias, no 68, avril-juin 1957.
Manuel de la Puente Olea, Los trabajos geográficos de la Casa de la Contratación, Séville, 1900.
José Pulido Rubio, El Piloto Mayor de la Casa de la Contratación de Sevilla, Pilotos Mayores del siglo xvi (Datas biográficos), Séville, 1923, in-8°, 299 p., Publicaciones del Centro oficial de Estudios americanistas de Sevilla, Biblioteca coloniale americana, t. X.
José Pulido Rubio, El piloto mayor... y cosmógrafos de la Casa de la Contratación de Indias (éd. revue et augmentée), Séville, in-8°, 1950, E.E.H.A., 983 p.
Ernst (Ernesto) Schäfer, El Consejo Real y Supremo de las Indias. Su historia, organización y labor administrativa hasta la terminación de la Casa de Austria, Séville, in-4°, 2 vol., 1935 et 1947 : t. I, 1935, in-4° (traduction espagnole de l’auteur), Historia y organización del Consejo y de la Casa de la Contratación de las Indias, xviii-435 p., Centro de Estudios de Historia de América ; t. II, 1947, in-4°, La labor del Consejo de Indias en la administración colonial (traduction de l’auteur), xv-680 p., E.E.H.A.
José Torre Revello, Puertos habilitados en España en el siglo xvi, para comerciar con las Indias Occidentales, Humanidades, 1936, xxv, 353-362. p.
José Torre Revello, Merchandise brought to America by the Spaniards (1535-1596), H.A.H.R., 1943, XXIII, 773-781 p.
Abbot Payson Usher, Spanish Ships and Shipping in the XVIth. and XVIIIth. century, Facts and Factors in economie history, 1932, p. 189-213.
2. Histoire générale de l’Atlantique
Constantino Bayle, Pedro Menéndez de Avilés, Madrid, 1928, 153 p., grav.
Charles R. Boxer, Salvador de Sá and the Struggle for Brazil and Angola (1602-1686), University of London, The Athlone Press, 1952, in-8°, xvi-444 p., cartes et photogr. h.-texte.
Charles R. Boxer, M. H. Tromp (1598-1653), Londres, gr. in-8°, 1954, p. 33-54, extr. de The Mariner’s Mirror, The Quarterly Journal of the Society for Nautical Research, vol. 40, no 1, févr. 1954.
Charles R. Boxer, The recovery of Pernambuco (1645-1654), Londres, in-8°, 17 p. extr. de Atlante, vol. 2, no 1, janv. 1954.
Charles R. Boxer, Dutch in Brazil (1624-1654), Oxford, Clarendon Press, 1957, in-8°, xvi-327 p., cartes h.-texte.
Charles R. Boxer, M.A. Ruyter (1607-1676), Londres, in-8°, 1958, p. 3-17, extr. de The Mariner’s Mirror, The Quarterly Journal of the Society for Nautical Research, vol. 44, no 1, févr. 1958.
Cordon Connel-Smith, Forerunners of Drake. A study of English trade with Spain in the early Tudor period, Londres, New-York, Toronto, 1954, in-8°, xxii-264 p.
Emile Coornaert, Pirates et corsaires dans les mers du Ponant au xvie siècle, Paris, 1945, in-8°, 15 p.
Cesàreo Fernández Duro, Armada española desde la unión de Castilla y Aragon, Madrid, 1895-1903, 9 vol. in-4°.
Cl. H. Haring, The Buccaners in the West Indies in the XVIIth. century, Londres, 1910, in-8°.
Charles de la Roncière, Histoire de la Marine française, Paris, Plon-Nourrit et Cie, 1899-1920, in-8°, pl. : I. Les origines ; II. La Guerre de Cent Ans. Révolution maritime ; III. Les guerres d’Italie. Liberté des mers ; IV. En quête d’un empire colonial. Richelieu ; V. La Guerre de Trente Ans. Colbert, 1909,1911,2 éd.
Charles de la Roncière, Les navigations françaises au xve siècle, Paris, Imp. Nat., 1896, in-8°, 31 p. (extr. du Bulletin de Géographie historique et descriptive).
Ch. de la Roncière, Un atlas inconnu de la dernière expédition de Drake (1595-1596), Paris, lmp. Nat., 1909, p. 396-404.
Antonio Rumeu de Armas, Los viajes de John Hawkins a América (1562-1595), Séville, E.E.II.A., in-8°, 1947, xx-485 p.
Antonio Rumeu de Armas, Piraterias y Ataques navales contra las islas Canarias, Madrid, C.S.I.C., Instituto Jeronimo Zurita, 1947 sq, 3 t. en 5 vol. gr. in-4° (28 X 21 cm), xx-720 p. ; 561 p. et p. 562-981 ; 552 p. et p. 553-1000, pl. et cartes h.-texte.
James A. Williamson, Hawkins of Plymouth, Londres, 1949, in-8°, xii-348 p.
3. Navigation, navires, vie en mer
E. A. d’Albertis, Le costruzioni navali e l’arte della navigazione al tempo de Cristoforo Colombo, Rome, 1893, Raccolta colombiana, 4e partie, vol. I.
Abbé A. Anthiaume, Cartes marines, constructions navales, voyages de découverte chez les Normands (1500-1650), t. I et II, Paris, 1916, xvi-566 p. (t. I), 597 p. (t. II), 2 vol. in-8°.
Abbé A. Anthiaume, L’astrolabe dit de Béthencourt et la science nautique des Normands au moyen âge, 1909, in-8°, 36 p., extr. du Bulletin de Géographie historique et descriptive.
Abbé A. Anthiaume, L’astrolabe quadrant..., Paris, 1910, in-8°, 167 p.
Abbé A. Anthiaume, Cartes géographiques, Paris, 1912, in-8°, 93 p., extr. du Bulletin de Géographie historique et descriptive.
Abbé A. Anthiaume, La science astronomique et nautique au moyen âge chez les Normands, 1919, Le Havre, in-8°, 97 p.
Abbé A. Anthiaume, Le navire. Sa construction en France..., Paris, 1922, in-8°, xvi-451 p.
Abbé A. Anthiaume, Le navire. Sa propulsion en France..., Fécamp, 1924, in-8°, xv-464 p.
Gervasio de Artiñano y de Galdácano, La arquitectura naval española (en madera). Bosquejo de sus condiciones y rasgos de su evolución, conferencias organizadas por el Instituto de Ingenieros civiles de España en el Ateneo de Madrid, Barcelone, Oliva de Vilanova, 1920, 427 p. + 80 p. + ap., 36 cm, Hol.
Joaquim Bensaude, L’astronomie nautique au Portugal à l’époque des grandes découvertes, Berne, 1912, in-4°.
Joaquim Bensaude, Histoire de la science nautique portugaise, Genève, 1915, 5 vol. in-fol.
Étienne Bougouin, Nantes, port du sel au xvie siècle : de la légende à l’enquête, Annales d’H.E. et S., 1936, p. 140-150.
Federico de Castro y Bravo, Las naos españolas en la carrera de las Indias. Armadas y flotas en la segundo mitad del siglo xvi, Madrid, 1927, 284 p.
Deutsche Seewarte Segelhandbuch fur den Atlantischen Ozean, Hambourg, 1885, gr. in-8°.
Dictionnaire de Marine :
Marinewörterbuch, Berlin, in-8°, 538 p., équivalence allemand, anglais, français, italien, espagnol, mais l’allemand commande, donc gênant.
International Maritime Dictionary, publ. par René de Kerchove, Toronto, 1948, viii-946 p.
Cesâreo Fernández Duro, Disquisiciones naúticas, Madrid, [1876-1881, 6 vol. in-8° : 1876, t. I, 424 p. ; 1877, t. II, 488 p. ; 1878, t. III, 455 p. ; 1879, t. IV (Los Ojos en el Cielo), 445 p. ; 1880, t. V (A la mar Madera), 518 p. ; 1881, t. VI (Area de Noé), 680 p.
Gabriel Ferrans, Introduction à l’astronomie nautique arabe, Paris, 1928.
Salvador García Franco, Historia del arte y ciencia de navegar..., Madrid, Instituto historico de Marina, 1947, 2 vol. in-8° : viii-390 p. ; 211 p., C.S.I.C.
Louis Guilleux La Roërie, Les transformations du gouvernail, Annales d’H.E. et S., 1935, p. 564-583.
Louis Guilleux La Roërie, Navires et marins de la rame à l’hélice, Paris, Rombaldi, 2e éd., 1946, 2 vol. in-4°.
Louis Guii.leux La Roërie, Introduction à une histoire du navire, Annales E.S.C. 1956, no 2, p. 145-153.
Auguste Jal, Archéologie navale, Paris, A. Bertrand, 1840, 2 vol. in-8°.
Auguste JAL, Glossaire, nautique, répertoire polyglotte, des termes de marine anciens Paris, Firmin-Didot, 1818, in-4°, 1591 p., fig., pl.
Frédéric C. Lane, Venetian ships and shipbuilders of the Renaissance, Baltimore, The John Hopkins Press, 1934, in-8°, 285 p.
Abbé Laverdière, éditeur de Samuel Champlain, Traité du bon marinier (in Œuvres, Québec, 1870, 6 t., 4 vol. in-4°).
Georges Le Gentil, Tragiques histoires de mer au xvie siècle. Récits portugais, Paris, 1939, in-16, 208 p.
Richard Joseph Édouard-Charles Lefebvre des Noëttes, De la marine antique à la marine moderne : la révolution du gouvernail, contribution à l’étude de l’esclavage, préface du Dr Paul Rivet, Paris, 1935, in-8°.
Pierre Margry, Les navigations françaises et la révolution maritime du xve et du xvie siècle, Paris, 1867, in-8°, 447 p.
Henrique Lopez de, Mendonça, Estudos sobre navios portuguezes nos seculos xv, xvi, Lisbonne, 1892, in-4°.
Michel Mollat (et collaborateurs), Le navire et l’économie maritime du xve au xviiie siècle, Bibliothèque générale de la VIe section de l’École pratique des Hautes Études, S.E.V.P.E.N., 1957, in-8°, 135 p. et Paris, S.E.V.P.E.N., 1958, in-8°, xii-220 p., nombreuses planches et carte hors texte.
Jean Poujade, La Route des Indes et ses navires, Paris, Payot, in-8°, 1946, 304 p.
Virginia Rau, A exploraçáo do comercio do sal de Setubal, t. I, Lisbonne, 1951, gr. in-8°, 208 p., cartes, pl.
F. Renaud et G. Lecoq, Construction, mécanique, exploitation du navire de commerce, Paris, Société d’Édition maritime et coloniale, in-8°, 2e édit., 1946, viii-502 p.
Yves Renouard, Recherches complémentaires sur la capacité du tonneau bordelais au moyen âge, Toulouse, in-8°, 1956, p. 195-207, extr. des Annales du Midi, t. LXVIII, nos 34-35.
Julio Rey Pastor, La ciencia y la técnica en el descubrimiento de América, Buenos-Aires, Espasa-Calpe, in-16, 2e éd., 1945, 176 p.
Jules Alfred Pierre Rouch, Météorologie et physique, du globe, t. I, Météorologie nautique, Paris, 1950, gr. in-8°, 178 p.
Eugenio de Salazar, Carias de Eugenio de Salazar escritas a muy particulares amigos suyos, texte de 1573 édité pour la première fois en 1866, Sociedad de Bibliofilos españoles, I, Madrid, 1866, in-8°, xi-112 p., Bibl. Nat. Paris, Rés. Z.6.
H. Sancho, Tradición religiosa naval. El Patronato de Nuestra Señora del Rosa Río sobre la flota de Nueva España, Larache, 1939, 26 p. in-4°.
Engel Sluiter, Dutch Spanish Rivalry in the Caribbean Area. 1594-1609, H.A.H.R., XXVIII, no 2, mai 1948, p. 165-196.
Ugo Tucci, Sur la pratique vénitienne de la navigation au xvie siècle, Annales, E.S.C. 1958, no 1, p. 72-86.
Sousa Viterbo, Trabalhos nauticos dos portuguezes nos séculos xvi e xvii, Lisbonne, 1900, 2 vol.
4. Échanges
Humberto Burzio La moneda de la tierra y de cuenta en el régimen monetario colonial hispano americano, Boletin de la Real Academia de la Historia, 1949, CXXIV, p. 201-208.
José Gentil da Silva, Capitaux et marchandises. Échanges et finances entre xvie et xvii e siècles, Annales E.S.C., 1957, no 2, p. 287-300.
José Gentil da Silva, La vie des capitaux, fonctions et formes. Les assurances à Venise, Annales E.S.C., 1957, no 4, p. 666-671.
Henri Lapeyre, La banque, les changes et le crédit au xvie siècle, R.H.M. et C. 1956, no 4, p. 284-297.
Henri Lapeyre, Une lettre de change endossée en 1430, Annales E.S.C., 1958, no 2, p. 260-264 + pl.
F. Melis, Storia della ragioneria, contributo alla conoscenza e interpretazione delle fonti piú significative della storia economica, Bologne, 1952, xii-872 p. in-8°.
Manuel Moreyra Paz-Soldán, La tecnica de la moneda colonial. Unidades. Pesos. Medidas y relaciones, Rev. de Hist. de América, Mexico, 1945, no 20, p. 347-369.
Raymond de Roover, Aux origines d’une technique intellectuelle : la formation et l’expansion de la comptabilité à partie double, Annales d’H. E. et S. 1937, p. 171-193, 270-295.
Raymond de Roover, Money, Banking and Credit in Mediaeval Bruges. Italian Merchantbankers and Money-Changers, a study in the origines of banking. Cambridge (Mass.), 1948, in-4°, xvii-420 p.
Raymond de Roover, The Medici Bank, its organisation, management operations and decline, New-York et Londres, in-8°, 1948, 98 p.
Raymond de Roover, Gresham on Foreign Exchange, an essay on early English Mercantilism with the text of Sir Thomas Gresharns Memorandum for the understanding of the Exchange, Cambridge (Mass.), 1949, in-8°, xx-348 p.
Raymond de Roover, L’évolution de la lettre de change (xive-xviie siècles), avant-propos de Fernand Braudel, Paris, « Affaires et Gens d’affaires », no 4, 1953, gr. in-8°, 240 p.
Raymond de Roover, Scholastic economics : survival and lasting influence from the sixteenth century to Adam Smith, The Quarterly Journal of Economies, mai 1955.
André E. Sayous, Observations d’écrivains sur les changes, Revue économique internationale, vol. IV, nov. 1928, p. 289-320.
André E. Sayous, Les transformations des méthodes commerciales dans l’Italie médiévale, Annales d’H.E. et S., 1929, p. 161-176.
André E. Sayous, Les origines de la commandite : Un contrat de société à Barcelone en 1336, Annales d’H.E. et S., 1934, p. 133-135.
André E. Sayous, Les méthodes commerciales de Barcelone au xive siècle surtout, d’après les protocoles inédits de ses archives notariales, Estudis Universalis Catalans, 1933, p. 209-235.
André E. Sayous, Une caisse de dépôt : La « Table des Changes » de Valence, 1407 et 1418, Annales d’H.E. et S., 1934, p. 135-137.
André E. Sayous, La déchéance d’un capitalisme de forme ancienne : Augsbourg au temps des grandes faillites, Annales d’H.E. et S., 1938, p. 208-233.
André E. Sayous, La genèse du système capitaliste : la pratique des affaires et leur mentalité dans l’Espagne du xvie siècle, Annales d’H.E. et S., 1936, p. 334-354.
Émile Schlechter, La monnaie en France au xvie siècle, droit public, droit privé, Paris, in-8°, 1952, 58 p., extr. de la Revue d’Histoire et Droit français et étranger, 1951 et 1952.
Abbott Payson Usher, The early history of deposit banking in Mediterranean Europe, Cambridge, 1943, in-8°, xxi-649 p., Harvard Economies Studies (75).
Charles Verlinden, Modalités et méthodes du commerce colonial dans l’Empire espagnol au xvie siècle, Revista de Indias, XII (1952), p. 249-276.
Natalis de Wailly, Mémoire sur les variations de la livre tournois depuis le règne de saint Louis jusqu’à l’établissement de la monnaie décimale, Paris, 1857, in-4°, extr. des Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.
5. Vie économique générale
R. Almagia, Commercianti, banchieri e armatori genovesi a Siviglia nei primi decenni del secolo xvi, Rendiconti della Academia dei Lincei, 1935, XI, p. 443. 458.
Violet Barbour, Capitalism in Amsterdam in the seventeenth century, Baltimore, in-8°, 1950.
Paul Boissonnade, La Marine marchande, le Port, les Armateurs de La Rochelle. Comité des Travaux historiques, Bull, de la Section de Géographie, 1922, 45 p.
Paul Boissonnade et p. Charliat, Colbert et la Compagnie du commerce du Nord (1661-1689), Paris, Rivière, 1930, gr. in-8°, 180 p.
Emile Coornaert, Geschiedenis van Antwerpen, sous la direction du chanoine Floris Prims, Anvers, 1934-1939, 7 vol., t. VII, 1477-1555, 2 vol.
Emile Coornaert, La genèse du système capitaliste : grand capitalisme et économie traditionnelle à Anvers au xvie siècle, Annales d’H.E. et S., 1936, p. 127-138.
Jan Craeybeckx, Quelques grands marchés de vivres français dans les anciens Pays-Bas et dans le Nord de la France à la fin du moyen âge et au xvie siècle. Contribution à l’étude de la notion d’état, Milan, in-8°, p. 849-882, Studi in onore di Armando Sapori.
M. Delafosse, Trafic rochelais aux xve-xvie siècles. Marchands poitevins et laines d’Espagne, Annales E.S.C. 1952, no 1, p. 51-64.
Jean Delumeau, Le problème des dettes à Rome au xvie siècle, Revue d’Histoire moderne et contemporaine, 1957, no 1, p. 6-32.
Richard Ehrenberg, Das Zeitalter des Fugger. Geld Kapital und Creditverkehr im 16 Jahrhundert, Iéna, 1896, 2 vol. gr. in-8°, trad. abrégée récente, Paris, C.R.H., S.E.V.P.E.N., 1955, gr. in-8°, 433 p.
Myriam Ellis, O monopolio do sal no estudo do Brasil, Universidade de São Paulo, Facultade de Filosofia Ciencias e Letras, 1956, in-8°, 265 p., cartes.
V.M. Godinho, Création et dynamisme économique du monde atlantique, Annales E.S.C. 1950, no 1, p. 32-36.
J.A. Goris, Les colonies marchandes méridionales à Anvers de 1488 à 1567, Louvain, 1925, 702 p. in-8°.
Henri Hauser, La pensée et l’action économique du cardinal de Richelieu, Paris, P.U.F., 1944, 194 p. in-8°.
Eli F. Heckscher, La época mercantilista (1re éd. suédoise, 1931 ; éd. allemande, 1932 ; anglaise, 1935 ; espagnole, 1943), Mexico, Fondo de Cultura Económica, gr. in-8°, xiv-870 p.
J. Heers, Gênes au xve siècle, thèse dactylographiée, 1958, Bibliothèque de la Sorbonne.
Alexandre de Humboldt, Mémoire de la production de l’or et de l’argent considérée dans ses fluctuations, Paris, 1848, in-8°, 39 p., extr. du Journal des Économistes, 1848.
J.A. Van Houtte, La genèse du grand marché international d’Anvers à la fin du moyen âge, Rev. belge de Philologie et d’Histoire, t. XIX, 1940.
J.A. Van Houtte, Bruges et Anvers. Marchés nationaux ou « internationaux » du xive au xvie siècle, Revue du Nord, XXXIV, 1952.
Pierre Jeannin, Le cuivre, les Fugger et la Hanse, Annales E.S.C. 1955, no 2, p. 229-236.
Hermann Kellendenz, Unternehmerkräfte im Hamburger Portugal und Spanienhandcl (1590-1625), Verlag der Hamburgischen Bucherei, Hambourg, 1954, in-8°, 424 p.
Hermann Kellendenz, Autour de 1600 : Le commerce du poivre des Fugger et le marché international du poivre, Annales E.S.C. 1956, no 1, p. 1-28.
Hermann Kellenbenz, Die Baltische Route des Orienthandels im 17. und zu beginn des 18. Jahrhunderts, Istanbul, gr. in-8°, 1957, p. 224-227, extr. des Actes du Xe Congrès d’Études byzantines.
Josef Kulischer, Allgemeine Wirtschaftgeschichte des Mittelalters und Neuzeit, 2 vol. gr. in-8°, Munich-Berlin, 1928-1929.
E.O. Lippmann, Geschichte des Zuckers, Magdebourg, 1890 ; Berlin, 1929.
Roberto (Sabatino) Lofez, Le marchand génois. Un profil collectif, Annales E.S.C. 1958, no 3, p. 501-515.
Roberto (Sabatino) Lopez, Il predominio economico dei genovesi nella monarchia spagnola, Gênes, in-8°, 10 p., 1936, extr. du Giornale Storico e Letterario della Liguria..., anno 1936.
Jean Meuvret, Le commerce des grains et des farines à Paris et les marchands parisiens à l’époque de Louis XIV, Revue d’Histoire moderne et contemporaine, 1956, no 3, p. 169-203.
Michel Mollat, Quelques aspects de la vie économique et sociale de la France dans la première moitié du xvie siècle vus à travers la correspondance des diplomates portugais, Coimbre, 1949, in-8°, 30 p., extr. du Bulletin des Études portugaises.
Michel Mollat, Le commerce maritime normand à la fin du moyen âge, étude d’histoire économique et sociale, Paris, Plon, in-8°, xxxv-617 p., 1952, 5 cartes et graphiques.
Michel Mollat, Une lettre inédite d’un marchand espagnol résidant à Rouen (1531), Madrid, in-8°, 1956, 16 p., extr. de Hispania, 1956, no LXV.
Götz Freiherr von Pollnitz, Jakob Fugger. Quellen und Erläuterungen, Tubingen, in-8°, xii-671 p.
Gotz Freiherr von Pollnitz, Jakob Fugger. Kaiser und Kapital in der Oberdeutschen Renaissance, Tubingen, in-8°, 1949, xii-662 p.
Gotz Freiherr von Pollnitz, Fugger und Hanse, Tubingen, in-8°, 1953, xiv-236 p.
Yves Renouard, Les relations des papes d’Avignon et des compagnies commerciales et bancaires de 1316 à 1378, Paris, E. de Boccard, gr. in-8°, 1941, xxvii-697 p.
Yves Renouard, Les hommes d’affaires italiens du moyen âge, Paru, in-8°, 1949, ix-262 p.
Raymond de Roover, Anvers comme marché monétaire au xvie siècle, Revue belge de Philologie et d’Histoire, t. XXXI, 1953, no 4, p. 1003-1047.
Pierre Sardella, Nouvelles et spéculations à Venise au début du xvie siècle, Paris, A. Colin, 1945, in-8°, Cahiers des Annales, no 2, 85 p.
André E. Sayous, Le rôle des Génois dans les premiers mouvements réguliers d’affaires entre l’Espagne et l’Amérique, Boletin de la Real Sociedad Geográfica de Madrid, Madrid, 1932, série B, no 12.
André E. Sayous, Le rôle des Génois lors des premiers mouvements réguliers d’affaires entre l’Espagne et le Nouveau Monde (1505-1520), Paris, 1933, 12 p., Compte rendu de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1930.
André E. Sayous, Le Patricial d’Amsterdam, ses origines, son histoire jusqu’à 1672, Annales d’Histoire sociale, 1940, p. 177-198.
Léon Schick, Un grand homme d’affaires du début du xvie siècle, Jacob Fugger, Paris, 1957, S.E.V.P.E.N., C.R.H., « Affaires et Gens d’affaires », no 11, gr. in-8°, 323 p.
Bernard Schnapper, Les rentes au xvie siècle, Histoire d’un instrument de crédit, Paris, S.E.V.P.E.N., C.R.H., « Affaires et Gens d’affaires », no 12, 1957, gr. in-8°, 309 p.
R.H. Tawney, La religion et l’essor du capitalisme, trad. de l’anglais par Odette Merlat, notices et index par Michel Mollat, préface de E. Labrousse, Paris, Rivière, 1951, in-8°, xix-320 p., Bibl. d’Histoire économique et sociale.
A. da Veiga Simoes, La Flandre, le Portugal et les débuts du capitalisme moderne, 2e éd., Bruxelles-Paris, 1933, 52 p., extr. de la Revue économique internationale.
C. — L’EMPIRE ESPAGNOL
1. Géographie de l’espace
Pierre Birot et Jean Dresch, La Méditerranée et le Moyen Orient, t. I, La Méditerranée occidentale, Paris, 1953, p.U.F., collection « Orbis », in-8°, 552 p., pl.
Pierre Denis, Géographie universelle, t. X, Amérique du Sud, 2 vol. in-4° : 1re partie, Paris, A. Colin, 1927, 210 p., pl. ; 2e partie, Paris, A. Colin, 1927, p. 211-479, pl.
Erich von Drygalski, Amerikanische Landschaft. Entstehung und Entwicklung, Berlin, 1936, 532 p., 100 phot.
Instructions nautiques, Paris, Impr. Nat., Service hydrographique de la Marine, 13, rue de l’Université, Paris (viie). Plus particulièrement :
Série C, III, no 314, Espagne et Portugal (côtes Atlantique), Paris, 1953, gr. in 8°, xix-310 p. + supplément.
Série H (I), no 439, Antilles, Paris, 1951, gr. in-8°, xvi-502 p. + supplément.
Série H (I), no 410, Golfe du Mexique. Mer des Antilles, Paris, 1941, gr. in-8°, xi-391 p. + supplément.
Série J (II), no 423, Côte Ouest de l’Amérique du Sud, Paris, 1947, gr. in-8°, xi 555 p. + supplément.
Preston E. James, Latin America, Londres-Sydney-Toronto, 1945, in-8°, xx-909 p.-plusieurs rééditions.
Pierre Monbeig, Pionniers et planteurs de São Paulo, Paris, Colin, 1952, gr. in-8°, 376 p., fig. pl., cartes, plans.
Élisée Reclus, Nouvelle Géographie universelle. La Terre et les hommes, Paris, 1876-1894, t. XVII, XVIII, XIX.
Karl Sapper, Geographie und Geschichte der Indianischen Landwirtschaft, Iberoamerikanische Studien, t. I, Hamburg, Ibero-amerikanisches Institut, 1936, 98 p.
Jean Sermet, L’Espagne du Sud, Paris, Grenoble, Arthaud, 1953, in-8°, 398 p., carte dépliante, 100 pl., h.-texte.
Max Sorre, Mexique. Amérique centrale, G.U., t. XIV, Paris, A. Colin, 1928, in-4°, 234 p., pl.
Max Sorre et Jules Sion, Méditerranée. Péninsules méditerranéennes. Généralités, par Max Sorre et Jules Sion ; Espagne et Portugal, par Max Sorre, G.U., t. VII, Paris, 1934, in-4°, 234 p.
2. Péninsule ibérique
a. Histoire générale
Rafael Altamira Y Crevea, Historia de España y de la civilización española, 2e éd., Barcelone, 1909-1911, 4 vol. in-16, fig.
Francisco de Arino, Succesos de Sevilla de 1592 a 1604, Sociedad de Bibliofilos andaluces, 1873, in-8°.
Marie d’Aulnoy, La Cour et la Ville de Madrid vers la fin du xviie siècle, Paris, 1874-1876, 2 vol. in-8°.
Fernand Braudel, Conflits et refus de civilisation : Espagnols et Morisques au xvie siècle, Annales E.S.C., 1947, p. 397-410.
Antonio Ballesteros Beretta, La Marina cantabrica y Juan de la Cosa, prélogo de Manuel Ballesteros Gaibrois, Santander, 1954, gr. in-8°, xiv-431 p.
Karl Brandi, Carlos V, vida y fortuna de una personalidad y de un imperio mundial, trad. de l’allemand par Antonio Ballesteros Beretta, Madrid, 1943, gr. in-8°, 545 p.
Ramón Carande, Sevilla, fortaleza y mercado, Madrid, 1925.
L. Carrera de Córdoba, Felipe II, rey de España, Madrid, 1876, 4 vol. in-fol.
José Deleito y Pinuela, El Rey se divierte (Recuerdos de kace tres siglos), Madrid, Espasa-Calpe S.A., 1935, 1 vol. in-8°, 324 p.
José Deleito y Pinuela, El Pueblo también se divierte, Madrid, Espasa-Calpe S.A., 1944, 1 vol. in-8°, 303 p.
José Deleito y Piñuela, La mujer, su casa y la moda, Madrid, 1946, 1 vol. in-8°, 301 p.
José Deleito y Piñuela, La mala vida en la época de Felipe IV, Madrid, 1948, 1 vol. in-8°, 251 p.
José Deleito y Piñuela, Solo Madrid es corte, Madrid, 1948, 1 vol. in-8°, XII-263 p.
G. Desdevises du Dézert, L’Espagne de l’Ancien Régime, Paris, 1897-1904 3 vol. in-8° : 1. La société ; 2. Les institutions ; 3. La richesse et la civilisation.
Marcelin Defourneaux, Les Français en Espagne aux xie et xiie siècles, Paris, P.U.F., 1949, in-8°, viii-333 p.
A.M. Fabié, Viajes por España de Jorge de Einghen, del Bon. Leon de Rosmithal de Blatnu, de Francesco Guicciardini y de Andrés Navajero (1526), trad., anot., introd., Madrid, 1879, cliii-585 p., in-12.
Manuel Giménez Fernández, dos ensayos polemicos sobre los restos de Cristóbal Colón in Sevilla, Séville, in-8°, 1954, 33 + 175 p., et Anuario de Estudios americanos, t. X, 175 p. (on y trouve une excellente étude sur les crues du Guadalquivir, p. 108-117).
T. Gonzalez, Censo de población de las provincias y partidos de la Corona de Castilla en el siglo xvi, Madrid, in-fol., 1829, 399 p.
Teófilo Guiard Larrauri, Historia del Consulado y Casa de Contratación de Bilbao y del comercio de la villa (1511-1880), Bilbao, 2 vol. gr. in-8°, 1903-1914.
Teôfilo Guiard Larrauri, Historia de la noble villa de Bilbao, Bilbao, in-8°, 1905.
Joaquín Guichot, Historia de la ciudad de Sevilla y pueblos importantes de su provincia..., t. I, Séville, 1875, in-8°.
Tulio Halperin Donghi, Les Morisques du Royaume de Valence, Annales E.S.C., 1956, no 2, p. 154-182.
Richard Konetzke, Geschichte des Spanisches und Portugiesischen Volkes, Leipzig, 1939, in-4°, v-429 p., in Grosse Weltgeschichte.
Richard Konetzke, Das Spanische Weltreich. Grundlagen und Entsehung, Munich, Verlag Georg D.W. Callwey, in-12, 1943, 256 p. — El imperio español. Origenes y fundamentos, trad. espagnole de Felipe Gonzales Vicén, Madrid, 1946, in-8°, 298 p.
Henri Lapeyre, Géographie de l’Espagne morisque, à paraître au C.R.H., S.E.V.P.E.N.
Henry Charles Lea, The Moriscos of Spain. Their conversion and expulsion, Londres, 1901, in-8°, xii-463 p.
Roberto (Sabatino) Lopez, Alfonso el Sabio y el primer almirante genoves de Castilla, extr. des Cuadernos de Historia de España, Facultad de Filosofia y Letras, Buenos-Aires, in-4°, 1950, 16 p.
Gregorio Marañón, Antonio Pérez, Madrid, Espasa-Calpe, 2e éd., 1948, 2 vol. gr. in-8°, xxxii-1 003 p.
Gregorio Marañón, El Conde-Duque de Olivares (La pasión de mandar), Madrid, in-8°, 1936, xvi-511 p.
Duque de Maura, Un testimonio social del siglo xvii, Madrid, in-8°, 1950, imprenta y editorial Maestre, 29 p.
Mendes Dos Remedios, Os judeus portugueses sob o dominio dos Felipes, Biblos, Revista da Fac. de Letras da Univ. de Coimbra, 1926, II, p. 1-48.
Maria Montañez Matilla, El correo en la España de los Austrias, Madrid, in-4°, 1953, iv-253 p.
Santiago Montoto, Sevilla en el Imperio. Siglo xvi, Séville, 1938, in-8°, 322 p.
A. Morel Fatio, Les Allemands en Espagne du xve au xviiie siècle, Madrid, 1922, in-8°, p. 277-297, extr. de la Rev. de Filologia española.
Damião Peres, Historia de Portugal, Barcelone, 1928-1933, 5 vol., in-4°.
Ludwig Pfandl, Philippe II (trad. M.L. Lepointe), Paris, 1942, 542 p.
D. Alvaro Picardo y Gomez, Cádiz en el comercio de Indias, Discurso de ingreso... en la sesiôn de la Real Academia hispano-americana, Câdiz, 1951, in-8°, 45 p., Real Academia hispano-americana.
Luisa Elena del Portillo, Cartas de Felipe II a sus hijas, prólogo de Luisa Elena del Portillo, Madrid, Ediciones Lepanto, in-16, 1945, 139 p.
I.S. Revah, Les Juifs et les courants spirituels espagnols du xvie siècle, Revue des Études juives, 1938, janv.-juin.
Antonio Sancho Carbacho, Arquitectura barroca sevillana (période tardive, 1680-1780), Madrid, 1952, in-4°, 394 p., 120 fig. et 387 pl. h.-texte.
Jaime Vicens Vives, Aproximación a la historia de España, Barcelone, Centro de Estudios históricos intemacionales, Universidad de Barcelona, in-16, 153 p.
Carmelo Viñas y Mey y Ramón Paz, Relaciones histórico-geográfico estadisticas de los pueblos de España hechas por intención de Felipe : I. Reino de Toledo, Madrid, C.S.I.C., 1951, in-4°, xxiv-575 p. ; II Provincia de Madrid..., 1949, in-4°, xix-784 p.
b. Histoire économique
Moses Amzalak, AS conseqüencias económicas dos Descobrimentos, Lisbonne, 1940.
J. Lucio de Azevedo, Épocas de Portugal económico, Lisbonne, 1929, 499 p.
Ramón Carande, Carlos V y sus banqueros, t. I, La vida económica de España en una fase de su hegemonía, 1516-1556, Madrid, Revista de Occidente, in-8°, 1943, 392 p.
Ramón Carande, Carlos V y sus banqueros, t. II, La hacienda real de Castilla, Madrid, in-4°, Sociedad de Estudios y publicaciones, 1949, xvi-635 p.
Ramôn Carande, El crédito de Castilla en el precio de la política imperial, annonce le t. III, le plus important... de Carlos V y sus banqueros, en tient provisoirement lieu.
Ramón Carande, Discurso leido ante la Real Academia de la Historia el dia 18 de diciembre de 1949, en su recepción publica, por el Excmo Sr. D. Ramón Carande y contestación del Exemo Sr. Duque de Maura, Madrid, in-8°, 1949, 86 p.
J. Carrera Pujal, Historia de la economla española, Barcelone, 5 vol. gr. in-8°, 1943-1947.
Marcelin Defourneaux, Le problème de la terre en Andalousie au xviiie siècle, Paris, p.U.F., in-8°, 1957, p. 42-57, extr. de la Revue historique, janvier-mars 1957.
Albert Girard, Les étrangers dans la vie économique de l’Espagne aux xvie et xviie siècles, Annales d’H.E. et S., 1933, p. 567-578.
Teófilo Guiard Larrauri, La industria naval vizcaína. Anotaciones históricas y estadisticas, Bilbao, 1917, 233 p. in-4°.
Konrad Haebler, Prosperidad y decadencia económica de España durante el siglo xvi, Madrid, 1899, xxv-280 p.
Earl J. Hamilton, El Florecimiento del capitalismo y otros ensayos de Historia de América, Madrid, Revista de Occidente, in-8°, xv-250 p.
Julius Klein, The Mesta. A study in Spanish Economie History (1273-1836), Cambridge (Mass.), Harvard Economie Studies, no 21, 1920, in-8°.
Henri Lapeyre, Quelques données sur le mouvement du port de Saint-Sébastien au temps de Philippe II (Primer Congreso internacional del Pirinéo del Instituto de Estudios pirenaicos), Saragosse, 1952, 15 p. in-8°.
Henri Lapeyre, Une famille de marchands, les Ruiz, contribution à l’étude du commerce entre la France et l’Espagne au temps de Philippe II, Paris, C.R.H., « Affaires et Gens d’affaires », no 8, S.E.V.P.E.N., 1955, gr. in-8°, 672 p., pl. et cartes h.-texte.
Henri Lapeyre, Simon Ruiz et les « asientos » de Philippe II, Paris, C.R.H., « Affaires et Gens d’affaires », no 5, 1953, gr. in-8°, 137 p.
J. Paz et C. Espejo, Las antiguas ferias de Medina del Campo, su origen, su importancia y causa de su decadencia y extinción, Valladolid, 1912, in-8°, vii-342 p.
Ch. J. Rishko, The peninsular background of Latin American Cattle Ranching, Hisp. Am. Hist. Review, t. XXXII, no 4, nov. 1952, p. 491-515.
Albert Silbert, Contribution à l’étude du mouvement du prix des céréales à Lisbonne (du milieu du xviiie siècle au milieu du xixe siècle), Lisbonne, Revista de Económica, vol. VI, fasc. II, p. 64-80, in-8°.
Jaime Vicens Vives, Cataluña a mediados del siglo xv, discurso leido el dia 9 de diciembre de 1956 en la recepción de... Dr. D. Jaime Vicens Vives en la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona y contestación de... D. Luis Pericot Garcia, Barcelone, in-8°, 1956, 74 p.
J. Vicens Vives, Historia económica de España. Primera Parte. Apuntes del curso de Historia económica de España (des origines à la fin du xvie siècle), Editorial Teide, Barcelone, édition à tirage limité à 250 ex. hors commerce, 1956, in-8°, 332 p.
Jaime Vicens Vives, El « Redreç » de la economia catalana de 1481. Origenes del mercantilismo en España, Milan, 1956 (?), in-8°, p. 899-909, Studi in Onore de Armando Sapori.
c. Histoire des idées. Histoire littéraire
Luis Astrana Marin, Vida ejemplar y heróica de Miguel de Cervantes Saavedra con mil documentas hasta ahora inéditos y numerosas ilustraciones y grabados de época, Instituto Editorial Reus, Preciados 6 y 23, Madrid, 1948-1953, 5 t. in-4° : t. I, 1948, cxxxiv-477 p. ; t. II, 1949 ; t. III, 1951 ; t. IV, 1952 ; t. V, 1953.
Jean Baruzi, Saint Jean de la Croix et le problème de l’expérience mystique, Paris, 2e éd., 1931, in-8°, xxix-740 p.
Marcel Bataillon, Érasme et l’Espagne. Recherches sur l’histoire spirituelle du xvie siècle, Paris, E. Droz, 1937 (6 juill.), gr. in-8°, lix-904 p., pl.
Marcel Bataillon, Erasmo y España, estudios sobre la historia espiritual del siglo XVI, trad. de A. Alatorre, Mexico, F. de C.E., 1950, 2 vol. in-8°.
Marcel Bataillon, Études sur le Portugal au temps de l’humanisme, Coïmbre, 1952, in-8°, XII-311 p., Acta Universitalis Conimbrigencis.
Mme p.W. Bomli, La femme dans l’Espagne du siècle d’or, La Haye, Martinus Nijhoff, 1950, gr. in-8°, viii-390 p., 5 pl. — Cf. à ce propos, Pierre Chaunu, La société espagnole à travers la littérature du siècle d’or, Annales E.S.C. 1952, no 4, p. 553-555.
François Chevalier, En lisant les « Novelas » : la vie à Séville au siècle d’or, Annales E.S.C., 1947, no 3, p. 349-353.
M. Menendez y Pelayo, Historia de los heterodoxos españoles, éd. Sanchez Reyes, Santander, 1947, 5 vol. in-8°.
Alfred Morel Fatio, L’Espagne au xvie et au xviie siècle. Documents historiques et littéraires publiés et annotés, Heilbronn, 1878, in-8°, xi-698 p.
Alfred Morel Fatio, Études sur l’Espagne, Paris, in-8° : 1re série, 1888 ; 2e série, 1890 ; 3e série, 1904 ; 4e série, 1925.
Francisco Rodríguez Marin, El apócrifo secreto de Cervantes, juicio emetido acerca, de el in dos ocasiones, por —, Madrid, in-8°, 1916, 69 p.
Francisco Rodriguez Marin, Burla burlando, menudencias de varia leve y entretenida erudición, Madrid, 1914, in-16, 440 p., portrait, extr. de la Revista de los Archivos.
Francisco Rodríguez Marín, El capitulo de los Galeotes, apuntes para un estudio cervantino, Madrid, extr. de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Muséos..., 1912, in-8°, 21 p.
Francisco Rodríguez Marín, Cervantes en Andalucia, Séville, 1905, in-16, 21 p.
Francisco Rodríguez Marín, Cervantes y la ciudad de Córdoba, Madrid, 1914, in-8°, 48 p.
Fraacisco Rodríguez Marín, El Laysa de « El Celoso extremeño », estudio historico literario, Séville, 1901, in-8°, 369 p.
Francisco Rodríguez Marín, Nuevos documentas cervantinos hasta ahora inéditos, recogidos y anotados por —, Madrid, 1914, in-8°, ix-379 p.
Francisco Rodríguez Marín, El « Quijote » y Don Quijote en América, Imprenta de la Gaceta administrativa, Madrid, 1911, in-16, 120 p.
Et ses éditions de Miguel de Cervantes Saavedra :
Don Quijote, Madrid, Clásicos castellanos, 1931-1935, 8 vol. in-8°.
Novelas ejemplares, Madrid, 1914, in-8°.
El Casamiento engañoso, Madrid, 1918, in-8°.
La Ilustre Fregona, Madrid, 1917, in-8°.
Rinconete y Cortadillo, Madrid, 1920, in-4°.
Jean Sarrailh, L’Espagne éclairée de la seconde moitié du xviiie siècle, Paris, C. Klincksick, Impr. Nat., 1954, in-4°, vi-779 p.
Jean Delumeau, Vie économique et sociale de Rome dans la seconde moitié du xvie siècle, Paris, E. de Boccard, bibliothèque de l’École française de Rome et d’Athènes, no 187, t. I, 1957, gr. in-8°, 518 p., pl., cartes...
3. La plus grande Espagne : l’Espagne en Europe
Lucien Febvre, Philippe II et la Franche-Comté, Paris, Champion, 1911, in-8°, LVI-783 p.
Lucien Febvre, Notes et documents sur la Réforme et l’Inquisition en Franche-Comté, Paris, Champion, 1911, in-8°, 336 p.
Helmut Koenigsberger, The government of Sicily under Philip II of Spain, A study in the practice of Empire, Londres, Staples Press, 1951, in-8°, 228 p.
Léon Van der Essen, Alexandre Farnèse, prince de Parme, gouverneur général des Pays-Bas (1545-1592), préface de Henri Pirenne, Bruxelles, 1933-1939, 5 vol. in-4° : I. 1545-1578 ; IL 1578-1582 ; III. 1582-1584 ; IV. Le siège d’Anvers. 1584-1585 ; V. 1585-1592, avec une étude iconographique par Francis Kelly.
4. Les archipels de l’Europe et l’Afrique
P. et Mme V. Allorge, A. Badonnel, A. Balachowsky, L. Bidaud, et L. Bertin, Contribution à l’étude du peuplement des îles Atlantides, ouvrage collectif, intr. de Max Sorre, Paris, Lechevalier, 1946, gr. in-8°, iv-501 p.
Francisco Bejarano Robles, Documentas para el estudio del abastecimiento y auxilio de las plazas portuguesas de Marruecos desde el sur de España. Aportación del Consejo y la ciudad de Málaga a esta impresa, a instancia de los factores portugueses, durante el siglo xvi (1513-1574), Tanger, 1941, xi-269 p., in-4°, no 4 de Publ. del Inst. Gen. Franco, Sección 3a.
Diego de Haedo, Topografía e historia general de Argel, Madrid, 1927-1929, 3 vol. in-4°.
André Lubac, Le ravitaillement des places fortes portugaises du Maroc au xviie siècle, Paris, 1958, in-8°, p. 71-86, extr. de la Revue de l’Intendance militaire, 1958, 1er trim., no 48.
Vitorino Magalhães Godinho, A economia das Canarias nos seculos xiv e xv, São Paulo, 1952, in-8°, p. 311-348, extr. du no 10 de la Revista de Historia de São Paulo.
Vitorino Magalhães Godinho, O comercio portugues com a Africa Occidental, até 1520, Mundo Literario, 1946, nos 21, 22, 23, 24.
Vitorino Magalhães Godinho, Fontes quatrocentistas para a geografía e economia do Saara e Guiné, São Paulo, in-8°, 1950, p. 47-65, extr. du no 13 de la Revista de Historia de São Paulo.
Frederic Mauro, Économie et budget à Madère, Annales E.S.C. 1952, no 4, p. 504-507.
Orlando Ribeiro, L’île de Madère : étude géographique, Lisbonne, 1949, 178 p., 24 pl., 6 cartes, et C.R. A. Silbert, Annales E.S.C., p. 513-516.
Robert Ricard, Études sur l’histoire des Portugais au Maroc, Coimbre, por ordem da Universidade, 1955, in-8°, v-500 p. ; et à ce propos : Pierre Chaunu, Le Maroc et l’Atlantique, Annales E.S.C. 1956, no 3, p. 361-365.
Robert Ricard, L’Espagne et la fabrication des « bonnets tunisiens ». A propos d’un texte du xviiie siècle, Alger, in-8°, 1956, p. 423-432, extr. de la Revue Africaine, t. C, no 446-449, année 1956.
Robert Ricard, Mazagan et le Maroc sous le signe du sultan Moulay Zidan (1608-1627), d’après le « Discurso » de Gonçalo Coutinho, gouverneur de Mazagan (1629), Paris, Paul Geuthner, 1956, in-8°, 188 p.
Robert Ricard, Études hispano-africaines, Tetuan, 1956, in-8°, vi-258 p.
Élaine Sanccan et Robert Ricard, Un projet de remise de Tétouan aux Portugais en 1502, Paris, in-4°, 1957, 9 p., extr. de Hespéris (Archives berbères et Bulletin de l’Institut des Hautes Études marocaines), 1957, no 1.
Noel Serrao, Le blé des îles atlantiques. Madère et Açores aux xve et xvie siècles, Annales E.S.C. 1954, no 3, p. 337-341.
Albert Silbert, Un carrefour de l’Atlantique : Madère (1640-1820), Lisbonne, 1954, in-8°, Editorial Imperio, 58 p.
5. L’Amérique. Généralités
a. Manuels
Vulgarisation
A travers les Amériques latines, Paris, 1949, in-8°, x-208 p., Cahiers des Annales, no 4.
Manuel Ballesteros Gaibrois, Historia de América, Madrid, 1946, in-8°, xvi-506 p.
Hugo D. Barbagelata, Histoire de l’Amérique espagnole, Paris, A. Colin, in-8°, 1936, 323 p.
Baily W. Diffie, avec collaboration de J. Whitfield Diffie, Latin American Civilization. Colonial Period, Harrisburg, Stackpole Sons, 1945, in-8°, viri-812 p.
Clarence H. Haring, The Spanish Empire in América, New-York, 1947, viii-388 p.
Salvador de Madariaga, L’essor de l’empire espagnol d’Amérique, Paris, Albin Michel, trad. Marcelle Sibon, 1955, in-8°, 490 p.
Salvador de Madariaga, The Fall of the Spanish American Empire, Londres, in-8°, viii-443 p., 2 cartes, et Pierre Chaunu, Nouveaux points de vue sur la chute de la domination espagnole en Amérique, Annales, E.S.C., 1953, no 3, p. 419-421.
David R. Moore, A History of Latin América, 1944, 938 p., et traduction espagnole : Historia de la America Latina, 1945, 838 p.
Demetrio Ramos Perez, Historia de la colonización española de América, Madrid, 1947, in-8°, xviii-648 pages.
J. Fred Rippy, Historical Evolution of Hispanic America, New-York, 3e éd., 1946 xviii-584 p.
José Honorio Rodrigues, Brasil. Periodo colonial, Programa de Historia de America, Mexico, 1953, 175 p. in-16.
Victor L. Tapié, L’Histoire de l’Amérique latine au xixe siècle, Paris, Aubin in-8°, 1945.
Luis E. Valcarcel, Altiplano andino, periodo indígena, Programa de Historia de América, Mexico, 1954, 141 p. in-16.
Charles Verlinden, Précédents médiévaux de la colonie en Amérique, Programa de Historia de América, Mexico, 1954, 61 p. in-16.
Silvio Zavala, Hispano-américa septentrional y media periodo colonial, Programa de Historia de América, Mexico, 1953, 165 p. in-16.
Silvio Zavala et Javier Malagon, Ensayos sobre la historia del Nuevo Mundo (en collaboration sous la surveillance de Silvio Zavala et Javier Malagon), Mexico, 1951, publication de la Comisión de Historia del Instituto panamericano de Geografía e Historia, in-4°, xii-497 p.
A. Curtis Wilgus, Colonial Hispanic-America, G. Washington Press, ix-690 p.
A. Curtis Wilgus, The development of Hispanic-America : 1re éd., 1941 ; 3e éd., 1947, New-York, gr. in-8°, xviii-942 p.
Grands manuels
Antonio Ballesteros Beretta, Historia general de America y de los pueblos americanos, collection en cours de publication, sous la direction de Antonio Ballesteros Beretta, Barcelone-Buenos-Ayres, 1936 sq, 12 vol. pour la période coloniale et précoloniale :
T. I. Luis Pericot y García, América indígena (El hombre americano. Los pueblos de América), 1936, 1 vol. gr. in-4°, xxxii-732 p., 341 grav., 8 pl., 1 carte en couleurs.
T. III. Antonio Ballesteros Beretta, Genesis del Descubrimiento. — Jaime Cortesâo, Los Portugueses, 1947, 1 vol. gr. in-4°, x-766 p., 447 grav., 43 pl.
T. IV. Antonio Ballesteros Beretta, Cristóbal Colon y el Descubrimiento de América, 1945, 1 vol. gr. in-4°, x-556 p., 209 grav., 11 pl.
T. V. Antonio Ballesteros Beretta, Cristóbal Colón y el Descubrimiento de América, 1945, 1 vol. gr. in-4°, viii-770 p., 286 grav., 32 pl.
T. VI. Amando Melón y Ruiz de Gordejuela, Les primeros tiempos de la colonización. Cuba y las Antillas. Magallanes y la primera vuelta al mundo, 1 vol. in-4°, 1952, x-748 p.
T. VII. Angel de Altolaguirre y Duvale, Descubrimiento y conquista de México, intr. de A. Ballesteros y Beretta, 1 vol. in-4°, 1954, xii-448 p.
T. VIII. Julian Maria Rubio y Esteban, Exploración y conquista del Río de la Plata, 1942,1 vol. gr. in-4°, xii-846 p., 380 grav., 6 cartes en noir, 1 en couleurs.
T. XI. Francisco Esteve Barba, Descubrimiento y conquista de Chile, 1945, 1 vol. gr. in-4°, xii-532 p., 255 grav., 27 pl., 1 carte.
T. XIII. Cayetano Alcázar Molina, Los virreinatos en el siglo XVIII, 1945, 1 vol. gr. in-4°, xxviii-496 p., 367 grav., 18 pl. en noir.
T. XV. Antonio Ybot León, La Iglesia y los eclesiásticos españoles en la empresa de Indias : I. Las ideas y los hechos, Salvat, Barcelone, in-4°, 1954, xii-768 p., t. XV.
T. XVII. Henry William Elson et Antonio Pardo Riquelme, Estados Unidos de America, par Henry William Elson. — Au Canada, par Antonio Pardo Riquelme, 1 vol., 1956, in-4°, xii-775 p.
T. XVIII. Jaime Cortesão y Pedro Calmón, Brasil : I. De los comienzos a 1799, par J. Cortesâo, 540 p. ; II. De 1800 a nuestros dias, par Pedro Calmón, 1 vol., 1956, xii-734 p.
Ricardo Levene, Historia de América (sous la direction de—) Buenos-Aires, 14 vol. in-8°, 1940 sq, dont 4 vol. pour la période précoloniale et coloniale, de médiocre valeur :
T. I. Introducción geográfica y los Aborigenes de América del Norte y América central, par Frederico A. Daces et Francisco Aparicio, 1940, xxiv-397 p.
T. II. Los Arborigenes de América del Sur, par Fernando Marquez Miranda, 1940, xviii-400 p.
T. III. Descubrimiento de América, América colonial hispanica, par Enrique de Gandia y Ricardo Levene, 1940, xix-446 p.
T. IV. América colonialportuguesa e inglesa, par Pedro Calmón y William Spence Robertson, 1940, xvi-365 p.
William Robertson, History of America, Londres, 28 mai 1777, 2 vol. ; 5e éd., Londres, 1788, 3 vol. ; The Works of —, Oxford, 1825, 8 vol.
A son propos :
R.A. Humphreys, William Robertson and his « History of America », Diamante The Hispanic and Luso-Brazilian Councils, Londres, in-8°, 1954, 28 p., Londres, Canning House, Annual Lecture, 1954.
R.A. Humphreys et Francisco Cuevas Cancino, William Robertson y su visión de América, Historiadores de Indias XV, Mexico, 1958, in-4°, 53 p.
Henri Beuchat, Manuel d’archéologie américaine (Amérique préhistorique, civilisation disparue), préface de H. Vignaud, Paris, A. Picard, 1912, in-8°, xli-773 p., fig., pl.
Il Congreso de Historia y Geografia hispano-americana celebrado en Sevilla en mayo de 1921, Madrid, 1921, 570 p. in-4°.
Miguel Lobo, Historia general de las antiguas colonias hispano-americanas hasta el ano mil ocho cientos ocho, Madrid, 1875, 3 vol. in-8°.
Roger B. Merriman, The Rise of the Spanish Empire in the Old World and in the New, New-York, 4 vol. in-8°, 1918-1939.
Carlos Pereyra, Historia de America española, Madrid, Saturnino Calleja, 1920-1925, 8 vol. in-8°, de 300 à 400 p.
Jaime Vicens Vives, Historia social y económica de España y America, Barcelone, 1957, in-8°, 3 vol.
b. Découverte. Conquête
Roberto Almagia, Iprimi esploratori dell’America. Gli Italiani : primi esploratori dell’América, Rome, La Libreria dello Stato, 1937, in-8°, xvi-516 p.
Germán Arciniegas, Contradictions et unité de l’Amérique, Le Monde français, 19 avril 1947, supplément ; et F. Braudel, Annales E.S.C., 1948, no 4, p. 460.
Antonio Baião, Hernani Cidade, Manuel Murias, Historia da expansão portuguesa, 3 vol. gr. in-4°, richement illustrés, Lisbonne, Editional Atica, 1937-1942 : t.I,1937, 392 p. ; t. II, 1939, 382 p. ; t. III, 1942, 520 p.
Manuel Ballesteros Gaibrois, Cristóbal Colon, in-8°, 203 p., 1943.
Marcel Bataillon y Edmundo O’Gorman, dos concepciones de la tarea histórica con motivo de la idea del descubrimiento de América, Mexico, 1955, Universidad Nacional Autonoma de Mexico, Centro de Estudios filosóficos, Imprenta Universitaria, in-8°, 187 p.
Constantino Bayle S.J., Alonso de Hojeda, Madrid, 1925, in-16, 141 p., pl.
Constantino Bayle S.J., El Dorado Fantasma, Madrid, in-8°, 1943, 394 p. (1re éd. 1934).
C. Raymond Beazley, John and Sebastian Cabot, the discovery of North America..., Londres, p.F. Unwin, 1898, in-12, xx-311 p.
Joaquim Bensaude, Lacunes et surprises de l’histoire des découvertes portugaises, Coïmbre, 1930, in-4°, 193 p.
Joaquim Bensaude, Origines du plan des Indes, Coïmbre, 1929, in-8°, 148 p.
E. Gaylord Bourne, The history and determination of the line of demarcation established by Pope Alexander VI between the Spanish and Portuguese Field of discovery and colonisation, Annual Report of the American Historical Association for the year 1891, Washington, 1892.
Fernand Braudel, au Portugal : avant et après les grandes découvertes, Annales E.S.C., no 2, 1949, p. 192-197.
Romulo D. Carbia, La Nueva Historia del Descubrimiento de América. Fundamientos de la tesis segun la cual estarla comprobada la falsidad de la versión tradicional acerca del extraordinario suceso, Buenos-Ayres, 1936, gr. in-8°, 160 p.
Pierre Chaunu, Christophe Colomb, Annales E.S.C., 1950, no 1, p. 92-99.
Jaime Cortesão, A expedição de Pedro Alvares Cabrai e o descubrimento de Brasil, Lisbonne, in-8°, 1922, vi-328 p.
Armando Cortesão, The nautical chart of 1424 and the carly discovery and cartographical representation of America, a study on the history of early navigation and cartography, Coïmbre, 1954, in-fol., 125 p.
Armando Cortesão, Cartografia e cartografos portugueses dos séculos XV e XVI (Contribuçâopara une estudo completo), Lisbonne, 1935,2 vol., 56 pl., gr. in-4° : t. I, xliv-389 p. ; t. II, 453 p. + 56 pl.
A. Cortesão et L. Guyot, Les conséquences de la découverte de l’Amérique par Christophe Colomb, Paris, 1951.
Gago Coutinho, éd. du Diario de Viagem de Vasco da Gama d’Alvaro Velho et commentaires de Gago Coutinho, Porto, 1945.
Gago Coutinho, A nautica dos descubrimentos, Lisbonne, 2 vol., 1951 et 1952.
Carlo Errera, L’epoca delle grandi scoperte geografiche, Milan, Hœpli, 3e éd., 1926, xxviii-505 p., cartes.
Cesáreo Fernández Duro, La nao Santa María capitana de Cristóbal Colon en el descubrimiento de las Indias Ocidentales reconstituida por initiativa del Ministerio de Marina, 1892, 3 + 92 p., 5 pl., 33 cm.
Georg Friederici, Der Charakter der Entdeckung und Eroberung Amerikas durch die Europâer, Stuttgart, 1925-1936, 3 vol. in-8°, 1 800 p.
Enrique De Gandía, Historia critica de los mitos de la conquista americana, Buenos-Aires, 1929, 285 p., in-8°.
Salvador Garcia Franco, La Geografía astronómica de Colon, Rev. de Indias, XI, janv.-mars 1943.
Manuel Giménez Fernández, Las Bulas Alejandrinas del 1493 referentes a las Indias, Madrid, in-8°, E.E.H.A., xvi-259 p.
Manuel Giménez Fernández, Nuevas consideraciones sobre la historia, sentido y valor de las Bulas Alejandrinas de 1493 referentes a las Indias, xvi-257 p., Séville, E.E.H.A., 1944, gr. in-8°.
Manuel Giménez Fernández, Todavía mas sobre las letras alejandrinas de 1493 referentes a las Indias, Anales de la Universidad Hispalense, vol. XIV (1953), p. 241-301.
Manuel Giménez Fernández, Las cortes de la Española en 1518, Séville, in-8°, 1954, p. 47 à 154 + 1 carte, Anales de la Universidad Hispalense, vol. XV, p. 47-154.
Manuel Giménez Fernández, America, « Ysla de Canaria por ganar », Madrid, 1955, in-8°, 28 p., Extr. de Anuario de Estudios atlanticos, 1955, no 1, p. 309-336.
Manuel Giménez Fernández, Nada más sobre las letras alejandrinas de 1493 referentes a las Indias, Anales de la Universidad Hispalense, vol. XVI, 1955, Séville, in-8°, 1956, p. 1-38.
Diego Gomes, Do Descobrimento da Guinea, public par Gabriel Pereira dans le Boletin de Sociedade de Geographia, Lisbonne, 1900.
Julio F. Guillén Tato, El primer viaje de Cristóbal Colón, Madrid, 1943, 164 p. in-8°.
Robert Haardt, La découverte de l’Amérique sur les globes du xvie siècle, « Studi colombiani », I, p. 197-204.
Henri Harrisse, Les Corte Real, Paris, 1883, gr. in-4°, XII-272 + 16 p. (t. III de la collection Scheffer et Cordier, citée ci-dessus).
Henri Harrisse, Christophe Colomb. Son origine, sa vie, ses voyages, sa famille et ses descendants, Paris, E. Leroux, 1884, 2 vol. gr. in-4°, 458 et 605 p. (t. VI et VII de la collection Scheffer et Cordier citée ci-dessus).
Sir Arthur Helps, The Spanish Conquest of América, 4 vol., Londres, New-York, 1904.
Luigi Hugues, Chronologia delle scoperte e delle esplorazioni geografiche, dall’anno 1492 a tutto il secolo XIX, Milan, O. Hœpli, 1903, in-16, viii-488 p.
Emiliano Jos, Investigaciones sobre la vida y obras iniciales de D. Fernando Colón, Séville, 1944, E.E.H.A., in-8°, xviii-164 p.
Charles André Julien, Histoire de l’expansion et de la colonisation française, I. Les Voyages de découverte et les premiers établissements (xve-xvie siècles), Paris, P.U.F., in-8°, 1948, 533 p.
et à son propos : Fernand Braudel, La double faillite « coloniale » de la France aux XVe et XVIe siècles, Annales E.S.C., 1949, no 3, p. 451-456.
Richard Konetzke, Der weltgeschichtliche Moment der Entdeckung Amerikas, Munich, in-8°, 1956, p. 267-289, extr. de Historische Zeitschrift, heft. 182/2, octobre 1956.
Colonel Langlois, L’Amérique précolombienne et la conquête européenne, Paris, E. de Boccard, 1928, in-8°, 522 p. ; t. IX, Histoire du monde, de Cavaignac.
Charles DE Lannoy et Herman Van der Linden, Histoire de l’expansion coloniale des peuples européens, Paris, in-8°, 1907, t. I, Portugal et Espagne.
Georges Le Gentil, Découverte du Monde, préface de Ch. A. Julien, Paris, P.U.F., 1954, in-8°, vii-291 p.
P.P. Leroy Beaulieu, De la colonisation chez les peuples modernes, Paris, 6e éd., 2 vol. in-8°, 1908.
Charles Mac Kew Parr, so Noble a Captain. The Life and Times of Ferdinand Magellan, New-York, 1953.
Vitorino Magalhães Godinho, A expansão quatrocentista portuguesa. Problemas das origens e da linha de evolução, Lisbonne, 1944, in-16, 150 p.
Vitorino Magalhães Godinho, A crise da historia e as suas novas directrizes, in-8°, 1946, 187 p.
Vitorino Magalhães Godinho, Historia economica e social da expansão portugueza, t. I, Le Maroc, Lisbonne, 1947, in-4°, 200 p.
Vitorino Magalhães Godinho, Documentas sobre a expansào portuguesa, Lisbonne, 1948, 2 vol. in-16.
Vitorino Magalhães Godinho, A descoberta da Guiné..., 1947, in-16, 63 p.
Vitorino Magalhães Godinho, A economia das Canarias, 1952, in-8°, p. 311-348.
Vitorino Magalhães Godinho, Les grandes découvertes, Coïmbre, 1953, in-8°, 54 p. (tirage à part du Bulletin des Études portugaises).
Andrès Maria Mateo, Colón e Isabel la Católica, Valladolid, 1942.
Ramón Menendez Pidal, La lengua de Cristóbal Colón y otros ensayos, Madrid, Esp. Calpe, 1942.
Francisco Morales Padrón, Gonzalo Jiménez de Quesada, Capitán de Eldorado, Madrid, Publicaciones españolas, O’Donnell, 27, gr. in-4°, 1954, 32 p.
Francisco Morales Padrón, Fisonomía de la conquista indiana, Séville, Collection « Mar Adentro », in-8°, 1955, xii-182 p.
Samuel Eliot Morison, Portuguese Voyages to America in the XVth Century, Cambridge (Mass.), Harvard Historical Monographs, in-8°, 1940, xiv-193 p.
Samuel Eliot Morison, Admiral of the Ocean Sea. A life of Christopher Columbus, Boston, gr. in-8°, 1942, 2 vol. : xlv-448 p. et 445 p., traduit en espagnol à Buenos-Aires, 1945, 1 vol., xxx-880 p. ; et édition réduite, Christopher Columbus, New-York, 1942, 660 p.
Samuel Eliot Morison, The Second Voyage of Columbus, Oxford, Clarendon Press, in-8°, 1 939 p.
Samuel Eliot Morison, Christopher Columbus Mariner, maps by Erwin Raisz, Londres, Faber and Faber, 1957, in-8°, 236 p.
Roland Mousnier, Les Européens hors d’Europe de 1492 jusqu’à la fin du XVIIe siècle, cours professé en Sorbonne, Paris, C.D.U., 1957, ronéotypé, in-4°, 337 p. en trois fascicules.
Leonardo Olchki, Ponce de León’s fountain of youth. History of a geographical myth, H.A.H.R., 1941, XXI, p. 361-385.
Agustin Palau Claveras, El descubrimiento del Nuevo Mundo por Castilla, determinismo geográfico, Revista general de Marina, CXXXIV, Madrid, avril 1943.
Dr Karl H. Panhorst, Deutschland und Amerika. Ein Rucklicht auf das Zeitalter der Entdeckungen, Munich, 1928, in-8° (235 X 160 mm), xi-308 p.
Louis Henri Parias, Histoire universelle des explorations publiée sous la direction de —, préface de Lucien Febvre, Paris, F. Sant’Andrea, 1955, 3 vol. in-8°, f., pl., portr., cartes, plans : 1. De la préhistoire à la fin du moyen âge, par L.R. Nougier, Jean Beaujeu, M. Mollat ; 2. La Renaissance (1415-1600), par Jean Amsler, Paris, Nouvelle Librairie de France, 1956, 2 vol. in-8° ; 3. Le temps des grands voiliers, par P.J. Charliat.
J.H. Parry, Europa y la Expansión del Mundo (1415-1715) (trad. de M. Teresa Fernández), Mexico, Fondo de Cultura económica, in-8°, 1952.
Damião Peres, Os descubrimentos portuguezes, Porto, in-4°, 1943, 515 p.
Florentino Perez Embid, Los descubrimientos en el Atlántico hasta el tratado de Tordesillas, Séville, in-8°, E.E.H.A., 376 p.
Florentino Pérez Embid, El Almirantazgo de Castilla hasta las Capitulaciones de Santa Fe, Madrid, in-8°, E.E.H.A., 1944, xvi-186 p.
Antonio de León Pinelo, El paraiso en el Nuevo Mundo, texte publié par Raúl Porras Barrenechea, Lima, 1943, 2 vol. in-4°.
Paul Poindron, La représentation de l’Amérique sur un groupe de globes de la fin du XVI siècle (globe d’Oterschader et globe « Chadenat »), Studi Colombiani, II, p. 593-601.
Charles de la Roncière, La découverte de l’Afrique au moyen âge, t. III, Le Caire, 1927.
Alberto Mario Salas, Las armas de la conquista, Buenos-Aires, Emece Editores, in-8°, 1950, 462 p. ; et c. r. P. Chaunu, Annales E.S.C., 1953, no 3, p. 417-418.
Manuel Serrano y Sanz, Origenes de la dominación española en América, Madrid, t. I, 1918, in-4°, dcxii p., Nueva Biblioteca de Autores españoles, Recueil d’études autour de Colomb, Pedrarias Davila..., etc.
V. de Veiga Simœs, Portugal, o ouro, as discobertas e a criação do Estado Capitalista, Lisbonne, 1938.
Charles Verlinden, Les influences médiévales dans la colonisation de l’Amérique, Mexico, 1950, in-4°, 11 p., extr. de la Revista de Historia de América, no 30 de 1950 ; et... IXe Congrès international des Sciences historiques, Paris, 1950.
Jaime Vicens Vives, Precedentes Mediterráneos del Virreinato Colombino, Séville, 1948, in-8°, 44 p., extr. de l’A.E.A. ; t. V.
Henry Vignaud, La lettre et la carte de Toscanelli sur la route des Indes par l’Ouest adressée en 1474 au Portugais Fernam Martins et transmise plus tard à Christophe Colomb. Étude critique, Paris, E. Leroux, 1901, gr. in-4°, 319 p. + h.-texte (t. XVIII de la collection Scheffer et Cordier).
Henry Vignaud, Histoire critique de la grande entreprise, Paris, 1911, 2 vol. in-8°.
Henry Vignaud, Americ Vespuce (1451-1512), Paris, E. Leroux, gr. in-4°, 1917, 421 p. (collection Scheffer-Cordier, t. XXIII).
Silvio Zavala, La conquista de Canarias y America, Estudios Indianos, 1948.
c. Les grands problèmes
Anthropologie américaine
Marcel Giraud, Le métis canadien, Paris, 1945, in-4°, lvi-1 296 p., Institut d’ethnologie, 6 fig., 8 pl., 3 cartes.
Erland Nordenskiöld, Origin of the Indian Civilization on South America, Comparative Ethnographical Studies, t. IX, Göteborg, 1931, p. 16-34.
A. de Quatrefages, Les Polynésiens et leurs migrations, Paris, 1866, 1 vol. in-4°, 200 p., cartes.
Paul Rivet, La race de Lagoa Santa chez les populations précolombiennes de l’Équateur, Bull, et Mém. de la Soc. d’Anthr., Paris, t. IX, 1908, p. 209-268.
Paul Rivet, Recherches anthropologiques sur la Basse-Californie, J.S.A.P., t. VI, 1909, p. 147-253.
Paul Rivet, Les Australiens en Amérique, Paris, 1925, in-8°, 43 p., extr. Bull. Soc. de Linguistique.
Paul Rivet, Les Malayo-Polynésiens en Amérique, J.S.A.P., t. XVIII, 1926, p. 141-278.
Paul Rivet, Relations commerciales précolombiennes entre l’Océanie et l’Amérique, Mélanges offerts à P.W. Schmidt, Vienne, 1928, p. 583-609.
Paul Rivet, Sumérien et océanien, Paris, 1929, in-8°, 61 p.
Paul Rivet, Les Océaniens, Anaes da Facultade de Sciencias do Porto, Porto, XVIII, 1934, p. 160-177.
Paul Rivet, Les Origines de l’homme américain, Montréal, 1943, in-16, 135 p.
Paul Rivet et M. Arsendaux, Métallurgie précolombienne, Paris, Institut d’Ethnologie, 1946, in-4°, 254 p.
Henry Vignaud, Le problème du peuplement actuel de l’Amérique et de l’origine ethnique de sa population indigène, J.S.A.P., t. XIV, 1922, p. 1-63.
L’Indien. Crise de conscience
Javier de Ayala, Ideas politίcas de Juan de Solorzano, Séville, 1946, in-8°, E.E.H.A., xiii-583 p.
Constantino Bayle S.J., El protector de Indios, Séville, 1945, in-8°, viii-176 p.
Romulo D. Carbia, Historia de la leyenda negra hispano-americana, Buenos-Aires, in-8°, 1943.
P. Venancio D. Carro O.P., La teología y los teólogos juristas españoles ante la conquista de América, Madrid, 1944, C.S.I.C., in-8°, 2 vol., 934 p., pagination continue.
Manuel Giménez Fernández, La Jurisdicción Jeronimita en Indias, Mexico, Imprenta Universitaria, 1951, in-8°, p. 209-261, extr. de la Revista de la Facultad de Derecho de Mexico, t. I, nos 3 et 4, juil.-déc. 1951.
Manuel Giménez Fernández, El Plan Cisneros. Las Casas para le reformación de las Indias, Séville, E.E.H.A., gr. in-8°, xxiv-776 p. et 30 pl. h.-texte. C.R. R. Hist., CCXIV, 1955, no 3, p. Chaunu, p. 117-121.
Manuel Giménez Fernández, Politica indiana del Canciller Jean Le Sauvage (8. XI-1517-7. VI-1518), Séville, 1954, in-8°, 88 p., Anuario de Estudios americanos, t. XII, Séville, 1956, p. 131-218.
Lewis Hanke, El prejuicio racial en el Nuevo Mundo. Aristoteles y los Indios de América, Santiago de Chili, Editorial Universitaria S.A., 1958, in-8°, 155 p., 9 pl. h.-texte.
Lewis Hanke, Aristotle and the American Indians, Londres, Hollis and Carter, in-8°, 1958, x-164 p.
Lewis Hanke, The first social experiments in America, Cambridge (Mass.), in-8°, 1935.
Lewis Hanke, The Spanish Struggle for justice in the conquest of America, Philadelphia (U. of P.P.), 1949, in-8°, xi-217 p. ; nombreuses traductions, cf. notamment : La lucha por la justicia en la conquista de América, Buenos-Aires, Editorial Sud Americana, in-8°, 578 p., 1949 (texte plus complet) ; et Colonisation et conscience chrétienne au xvie siècle (trad. François Durif), Paris, Plon, 1957, in-8°, 311 p.
Lewis Hanke, Bartolomé de Las Casas. Pensador, politico, historiador, anthropólogo, version de Antonio Hernandez Traniso, préface de Fernando Ortiz, Sociedad económica de Amigos del Pais, La Havane, 1949, in-8°, xlv-126 p.
Lewis Hanke, Bartolomé de Las Casas : an essay in hagiography and historiography, Durham (N.C.), 1953, gr. in-8°, p. 136-151, ext. de H.A.H.R., XXXIII, no 1, février 1953.
Lesley Bird Simpson, The Laws of Burgos of 1512, Berkeley, Ibero-Americana, no 7, in-8°, 1934.
Friedrich Weber, Beiträge zur Charakteristik der älteren Geschichtschreiber über Spanish-Amerika, Leipzig, in-8°, 1911.
La traite
P. Dieudonné (Rinchon) de Thulin, La traite et l’esclavage des Congolais par les Européens, Bruxelles, Édition Atlas, 1929, in-8°, 308 p.
P. Dieudonné (Rinchon) de Thulin, Le trafic négrier, d’après les livres de commerce, les livres de bord, la correspondance du capitaine gantois Pierre-Ignace-Liévin Van Alstein ; t. I de l’Organisation commerciale de la traite des Noirs, préface de M. Charles de la Roncière, Paris, Vanelsche, 1938, in-8°, 349 p.
P. Dieudonné Rinchon (de Thulin), L’esclavage aux États-Unis. Aperçu historique et bibliographie. Les principaux faits, les livres de valeur, Paris, in-8°, 1952, 23 p., Imprimerie N.-D. de la Trinité, Blois (signale... à la date de 1952, une bibliographie sur l’esclavage de l’ordre de 20 000 titres, dont 5 000 pour les États-Unis, ce qui laisse une large marge à nos problèmes).
Elizabeth Donnau, Documents illustrative of the History of the Slave Trade of America, Washington, 1930-1935, 4 vol. in-8°.
Gaston Martin, Nantes au XVIIIe siècle : l’ère des Négriers (1714-1744), Paris in-8°, 1931.
Jean Mathiex, Trafic et prix de l’homme en Méditerranée aux XVIIe et XVIIIe siècles, Annales E.S.C., 1954, no 2, p. 157-164.
Frédéric Mauro, L’Atlantique portugais et les esclaves (1570-1670), Lisbonne 1956, in-8°, 55 p., extr. de Revista da Facultade de Letras, t. XXII, 2e série, no 2, 1956.
Ch. Monheim, Étude sur la traite des nègres aux XVIe et XVIIe siècles d’après les documents contemporains, Louvain, 1927, 28 p., IV de la Ass. Univ. Cath. pour l’aide aux Missions.
José Antonio Saco, Historia de la esclavitud de los Indios del Nuevo Mundo, seguida de los repartimientos y encomiendas, La Havane, 1932, 2 vol. in-8°.
José Antonio Saco, Historia de la esclavitud de la Raza Africana en el Nuevo Mundo, La Havane, 4 vol., 1875-1878 ; 1893, 2e éd. ; 1938, 3e éd.
Georges Scelle, Histoire politique de la traite négrière aux Indes de Castille Paris, L. Larose et L. Tenin (J.B. Sirey sucr), 1906, 2 vol. gr. in-8° : xii-815 p. et xxviii-715 p.
Watt Stewart, Chinese Bondage in Paru. A History of the Chinese Coolie in Peru, Durham (N.C.), 1951, in-8°, x-247 p., cartes.
Charles Verlinden, Histoire de l’esclavage au moyen âge, t. I, La France et la Péninsule ibérique, Gand, fascicule 119 des publications de la Faculté des Lettres de l’Université de Gand, 1955, gr. in-8°, 963 p.
Histoire sociale ; sociologie
Sergio Bagû, Economía de la Sociedad colonial. Ensayo de historia comparada de América latina, Buenos-Aires, El Ateneo, editorial 1949, in-8°, 300 p.
Sergio Bagú, Estructura social de la colonia : ensayo de historia comparada de América latina, Buenos-Aires, El Ateneo, editorial 1952, in-8°, 283 p. et p. Chaunu, Annales E.S.C., no 4, 1957, p. 517-518.
Pierre Chaunu, Pour une histoire sociale de l’Amérique espagnole, R.H., 1954, no 2, p. 309-316.
Rodrigo A. Chave Gonzalez, El mestizaje y su influencia social en América, Quito, 1937, 124 p. in-8°.
Gilberto Freyre, Nordeste, Río de Janeiro, 1937, in-8° ; trad. espagnole, Buenos-Aires, 1943.
Gilberto Freyre, Interpretação do Brasil. Aspectos da formação social brasileira como proceso de amalgamento de raças e culturas, Río de Janeiro, José Olympio, 1947, in-8°, 323 p.
Gilberto Freyre, Maîtres et esclaves, trad. française de Roger Bastide, Paris, 1952, in-8°, 850 p. ; 1re éd. portug., 1933, Casa grande e Senzala.
Gilberto Freyre, Sobrados e Mucambos, Decadencia do Patriarcado Rural e Desenvolvimento do Urbano, 1re éd., 1936, Río de Janeiro, José Olympio, Coleção Documentas Brasileiros, 1957, in-8°, 3 vol., 1 180 p., pagination continue.
Richard Konetzke, La formación de la nobleza en Indias, Séville, in-8°, 1951 p. 329-357, extr. du no 10 de la revue Estudios americanos ; et Die Enstehung des Adels un Hispanoamerika wahrend die Kolonialzeit, Vierteljahrschrift fur Sozial und Wirtschaftsgeschichte, t. XXXIX, cahier 3, p. 215-250.
Richard Konetzke, Estado y Sociedad en las Indias, Séville, 1951, in-8°, p. 33-58, extr. de la revue Estudios Americanos, no 8.
Richard Konetzke, La condición legal de los criollos y las causas de la Independencia, Séville, in-8°, 1950, p. 31-54, extr. du no 5 de la revue Estudios Americanos.
Richard Konetzke, El mestizaje y su importancia en el desarollo de la población hispano americana durante la época colonial, R. Indias, 1946, VII, p. 7-44, 215-237.
Richard Konetzke, Las ordenanzas de gremios como documentas para la historia social de Hispanoamérica, Estudios de Historia social de España, t. I., Instituto « Balmes » de Sociología, Madrid, 1949.
Richard Konetzke, La esclavitud de los Indios como elemento en la estructuración social de Hispanoamérica, Estudios de Historia social de España, t. I, Instituto « Balmes » de Sociologia, Madrid, 1959, et Revista internacional de Sociología, 1948.
José Pérez Barradas, los mestizos de America, préface du Pr Gregorio Maranon, Madrid, 1948, 204 p.
Émigration
L. Cuesta, La emigración gallega a America, Arquivos do Seminario de Estudos gallegos, Santiago, 1932, IV, p. 141-217.
Juan Friede, Algunas observaciones sobre la realidad de la emigración española a América en la primera mitad del siglo XVI, R. de Indias, XII, 1952, p. 467-496.
Segundo de Ispizua, Historia de los Vascos en el descubrimiento, conquista y civilización de América, Bilbao, 1914, in-8° : I. El titulo general ; II. La ascendencia vasca de Simón Bolivar ; III. Panama : conquista y civilización. Peru... ; IV. Venezuela ; V. Venezuela ; VI. Venezuela...
Alvaro Jara, Importación de trabajadores indígenas en el siglo XVII, Revista chilena de Historia y Geografía, no 124, Santiago du Chili, 1958, in-8°, p. 177-212.
R. Konetzke, Legislación sobre inmigración de estrangeros en América durante la época colonial, Revista internacional de Sociología, Madrid, 1945, III, p. 263-299 ; et : La émigración de las mujeres españolas a América durante la época colonial, ibid., p. 123-150.
R. Konetzke, El estado español y la emigración de España a América, Noticiario de Historia. Arte, Arqueología de Levante, Valencia, 1945, V, p. 5-19.
Francisco de S. Larcegui, Los Catalanes no fueron considerado extrangeros por las leyes de Indias, Anales Sociedad Historia Guatemala, 1939, XV, p. 406-414.
A.P. Newton, The european nations in the West Indies (1493-1688), Londres, A.C. Black, 1933.
V. Aubrey Neasham, Spain’s emigrants to the New World (1492-1592), H.A.H.R., 1939, XIX, p. 147-160.
Félix Ortiz y San Pelayo, Los Vascos en América, Buenos-Aires, 1913, 205 p. in-8°.
José Maria Ots Capdequí, Los Portugueses y el concepto jurídico de extrangería en los teritorios hispano americanos durante el periodo colonial. Discurso, Madrid, 1932.
Robert Ricard, Los Portugueses en las Indias españolas, Rev. de H. de América, XXXIV, México, 1952, p. 449-456.
J. Rodríguez Arzua, Las regiones españolas y la población de América, 1509-1538 (études sur le Catalogue des passagers), Rev. de Indias, 1947, VIII, p. 695-748, déjà citée.
Rubio Y Muñoz-Bocanegra, Extremadura y América... La toponimia extremeña en América, Séville, 1929, 73 p. in-8° ; et : La emigración extremeña a Indias siglo XVI, Revista del Centro de Estudios extremeños, Badajoz, 1930, IV, p. 35-94, 243-259, 309-325 ; 1931, V, p. 67-83, 273-289 ; 1932, VI, p. 57-73, 225-243.
Missions et vie religieuse
Constantino Bayle S.J., El clero secular y la evangelización de América, Madrid, C.S.I.C., 1950, in-8°, xxv-350 p., Missionalia Hispanica, no 6.
Constantino Bayle S.J., España en Indias, Barcelona, 1939, in-8°, 469 p.
Léon Bourdon, La Compagnie de Jésus et le Japon. La fondation de la Mission japonaise par François-Xavier (1547-1551) et les premiers résultats de la prédication chrétienne sous le superiorat de Cosme de Tours (1551-1570) ; et Alexandre de Valignano, visiteur, et la Mission japonaise de la Compagnie de Jésus (1573-1583), 1949, exemplaires dactylographiés, Bibliothèque de la Sorbonne, 2 000 p.
Pierre Chaunu, Une grande puissance économique et financière : les débuts de la Compagnie de Jésus au Japon (1547-1583), Annales E.S.C., 1950, no 2, p. 198-212.
Pierre Chaunu, Inquisition et vie quotidienne dans l’Amérique espagnole du xviie siècle, Annales E.S.C., 1956, no 2, p. 228-236.
Luis Lopez Santos, Influjo de la vida cristiana en los nombres de pueblos españoles C.S.I.C., Instituto P. Fierez, Centro de Estudios e Investigación de San Isidoro-León, 1952, 217 p.
J. Toribio Medina, La Primitiva Inquisición americana (1493-1569). Estudio histórico, Santiago du Chili, 2 vol. gr. in-8°.
José Maria Ots Capdequí, La Iglesia en Indias. Aportación para el estudio de la Inquisiciôn en la América española durante el periodo colonial, Anuario de Historia del Derecho español, Madrid, 1932, IX, p. 103-128.
Robert Ricard, Les Jésuites au Brésil pendant la seconde moitié du xvie siècle (1549-1597), Revue d’histoire des missions, septembre 1937, p. 325-370, 435-470.
Robert Ricard, Études et documents pour l’histoire missionnaire de l’Espagne et du Portugal, Louvain, 1931, in-8°, 239 p.
Kenneth Scott Latourette, A history of the Expansion of Christianity, New-York-Londres, 7 vol., 1937-1945.
José Torre Revello, La Virgen del Buen Aire, Buenos-Aires, 44 p. in-8°.
Ruben Vargas Ugarte, Historia del culto de María en Hispano-América y de sus imágenes y santuarios mas celebrados, Lima, 1931, xvi-683 p.
La vie intellectuelle, le livre, l'art
Roger Caillois, Economie quotidienne et jeux de hasard en Amérique latine, Annales E.S.C., 1948, no 4, p. 427-436.
Jorge Campos, Presencia de América en la obra de Cervantes, Revista de Indias, nos 28-29, p. 371-404.
Pierre Chaunu, Les romans de chevalerie et la conquête du Nouveau Monde, Annales E.S.C., 1955, no 2, p. 216-228.
Gilbert Chinard, L’Amérique et le rêve exotique dans la littérature française du XVIIe et du xviiie siècle, Paris, Hachette, in-16, viii-448 p. ; rééd. 1934, E. Droz, in-8°, viii-455 p.
Lucien Febvre, Henri-Jean Martin (et collaborateurs : Basanoff, Bernard-Maître, Catane, Guignard, Thomas), L’apparition du Livre, Paris, 1958, in-8°, Albin Michel, Évolution de l’humanité, xix-557 p., 2 cartes, 24 pl.
Pedro Henriquez Ureña, Historia de la cultura en la América Hispánica, Coli-« Tierra Firme », Mexico, 1947, in-8°, 242 p.
Luis DE Hoyos Sainz, Avance del folklore y de la etnografía criollas, Revista de Indias, no 27, 1947, p. 53-68.
Irving A. Leonard, Romances of chivalry in the Spanish Indies with some registers of shipments of books to the Spanish Colonies, Berkeley, University California Press, 1935, in-8°, 155 p.
Irving A. Leonard, A shipment of Comedias to the Indies, 1934, in-8°, p. 39-50, ext. de The Hispanic Review, vol. II, no 1, janv. 1934.
Irving A. Leonard, Notes on Lope de Vega’s works in the Spanish Indies, extr. de The Hispanic Review, vol. VI, no 4, oct. 1938, p. 277-293.
Irving A. Leonard, los libros del Conquistador, traduction Mario Monteforte Toledo, revue par Julian Calvo, Fondo de Cultura Económica, Seccion de Lengua y Estudios, Mexico-Buenos-Aires, 1953, 400 p. in-8°, 8 photogr. ; 1re éd. anglaise, 1949, Harvard Univ. Press.
Guillermo Lohmann Villena, los libros españoles en Indias, Arbor, no 6, 1944, p. 221-249 ; et rééd., no 50, p. 422-444.
Vicente Gregorio Quesada, La vida intelectual en la América española durante los siglos XVI, XVII y XVIII, Buenos-Aires, 1910 ; version anglaise, New-York, 1938, par Gustavo E. Archilla.
Robert Ricard, La Plaza Mayor en Espagne et en Amérique, 1947, no 4, p. 433-438.
Vicente Rodriguez Casado, De la monarquia española del Barroco, Séville, in-8°, 1955, E.E.H.A., « Mar Adentro », 179 p.
Victor L. Tapíe, Baroque et Classicisme, Paris, Plon, « Civilisations d’hier et d’aujourd’hui », 1957, in-8°, 386 p.
José Torre Revello, Aportación a la historia de las costumbres en la colonia. Las corridas de toros, Congreso internacional de Historia de América, Buenos-Aires, 1937, IV, p. 469-475.
José Torre Revello, I. Lista de libros embarcados para Buenos Aires en los siglos XVII y XVIII, Boletin de Investigaciones históricas, Buenos-Aires, 1930, X, p. 29-50.
José Torre Revello, Lo que nos revela una lista de libros enviados a América en 1586, revista de Ateneo, Jerez de la Frontera, 1932.
José Torre Revello, Porqué circularon los libros de caballería en América en el siglo XVI, La Prensa, Buenos-Aires, 27 août 1939.
José Torre Revello, El libro, la imprenta y el periodismo en América durante la dominación española, Buenos-Aires, Talleres S.A., Casa Jacobo Penser Ltda, 1940, 270 p. + CCXXXVIII + 20, 40 pl. (27 x 19 cm).
Institutions
Carlos F. Barraza, La institución de los adelantados en América, Humanidades, La Plata, 1940, XXVIII, p. 519-545.
Lilian Estelle Fisher, Vice regal administration in the Spanish American Colonies, Berkeley, 1926, x-397 p. in-8°.
Alfonso García Gallo, Los origenes de la administración territorial de las Indias, publicación del Anuario de Historia del Derecho español, Madrid, C.S.I.C., 1944, in-8°, 100 p.
P. Luis Alonso Getino, O.P., Influencia de los dominicos en las Leyes Nuevas, Madrid, 1945, in-8°, E.E.H.A., viii-94 p.
Mario Gongora, El estado en el derecho indiano, época de fundación 1492-1570, Santiago du Chili, Instituto de Investigaciones histórico-culturales, 1951, gr, in-8°, 328 p.
Enrique Ruiz Guinazu, Las reales audiencias. Estudio preliminar, Buenos-Aires, 1915, 23 p. in-4° (ap. Archivum Fratrum praedicatorum).
Enrique Ruiz Guinazu, La Magistratura indiana, Buenos-Aires, 1916, 540 p. in-4°.
Faustino Gutierrez Alviz, los bienes de defuntos en el derecho indiano, Anales de la Universidad Hispalensa, 1942, V, no 1, p. 73-107 ; no 2, p. 43-94.
Lewis Hanke, éd. de Antonio de Leon Pinelo : un manuscrito desconocido de —. Real Junta de Guerra de Indias. Su origen, forma y jurisdicción, R. Chil., 1937, LXXXIII, p. 198-226, reproduit in Boletin de la Real Academia de la Historia, 1943, CXII, p. 34-66.
C.H. Haring, Ledgers of the Royal Treasurers in Spanish America in the XVIth. Century, H.A.H.R., 1919, II, p. 173-187.
Leyes, ordenanzas nuevamente hechas para la gobernación de las Indias, 1542-1513, éd. 1603, introd. de Don Luis Molinari, Buenos-Aires, 1923, XIX-28 p., 4°, t. II, Bibl. Argentina de Libros raros americanos.
Las Leyes Nuevas, 1542-1543, reproduction photocopique, transcription et notes de Antonio Muro Orejón, Madrid, C.S.I.C., 1945, in-8°, XXI-26 p.
José Maria Ots Capdequí, Las Instituciones económicas hispano-americanas del periodo colonial, Anuario Historia del Derecho Español, Madrid, 1934, XI, p. 211-282.
José Maria Ots Capdequi, Las Instituciones sociales de la América española en el periodo colonial, La Plata, 1934, vii-269 p., Bibl. Humanidades, vol. XV.
José Maria Ots Capdequi, El Estado español en las Indias, Fondo de Cultura económica, Mexico :1re éd., 1941 ; 2e éd., 1946, in-8°, p. 242.
José Maria Ots Capdequí, Manual de Historia del derecho español en las Indias y del derecho propriamente indiano, 2 vol., 1943.
J.H. Parry, The Spanish theory of Empire in the sixteenth century, Cambridge, 1940, in-8°.
J.H Parry, The Sale of public offices on the Spanish Indies under the Hapsburgs, Berkeley, Ibero-Americana no 37, 1953, in-8°, 74 p.
William Whatley Pierson, Some reflections on the cabildo as an institution, H.A.H.R., 1922, V, p. 573-596.
André E. Sayous, Origen de las instituciones económicas de la América española. Siglo xvi, Boletin del Instituto de Investigaciones históricas de Buenos-Aires, 1928, VII, p. 1-17.
Lesley Byrd Simpson, Gordon Griffiths, Woodrow Borah, Representatives Institutions in the Spanish Empire in the sixteenth century : I. The Cortes of Castile ; II. The Low Countries ; III. The New World, Washington, in-8°, p. 223-257, extr. de The Americas, XII, no 3, janvier 1956.
Silvio A. Zavala, Las instituciones jurídicas en la conquista de América, Madrid, Junta para ampliación de estudios e investigaciones científicas, Centro de Estudios históricos, t. I, Madrid, 1935, in-4°, vii-347 p.
Silvio A. Zavala, La encomienda indiana, Madrid, 1935, in-4°, 356 p... ; ibid., t. II.
Divers
Manuel Ballesteros Gaibrois, Rafael Santaella, Dolorès Espinosa Navarro, Aportación de los médicos y farmaceúticos españoles a la obra de España en América, Anuario de Estudios americanos, 1947, IV, p. 521-578.
Walter B.L. Bose, los origenes del correo maritimo español a las Indias occidentales 1500-1764 y los correos mayores de Indias residentes en España 1514-1706, Labor del Centro de Estudios históricos (La Plata, 1942, p. 46-80).
P. Ricardo Cappa, S.J., Estudios críticos acerca de la dominación española en América, Madrid, 1889-1897, 20 vol.
Mariano de Carcer y Disdier, Apuntes para la historia de la Transculturación Indoespañola, Instituto de Historia, Mexico, 1953, gr. in-8°, xvi-500 p.
Francisco Guerra, Historiografía de la medicina colonial hispano-americana, Mexico, 1953, vi-324 p. (24 X 18 cm).
Julia Herraez S. de Escarich, Beneficencia de España en Indias, Séville, E.E. H.A., in-8°, 1949, 181 p.
Pierre Monbeig, Les structures agraires dans la frange pionnière de São Pãulo, Bordeaux, in-8°, 22 p., Cahiers d’Outre-Mer, no 13, janvier-mars 1951.
A.P. Nasatir, Royal hospitals in Colonial Spanish América, Anuals of Medicaly History, New-York, 1942, IV, p. 481-503.
Giovanni Pesie, I medici di bordo ai tiempi di Cristoforo Colombo, Studi Colombiani, III, 1952, p. 75-83.
Antonio Piga, La lucha antialcohólica de los Españoles en la época colonial, R. Indias, 1942, III, p. 711-742.
Aníbal Ruiz Moreno, La lucha antialcohólica de los jesuítas en la época colonial, Estudios, Buenos-Aires, 1940, LXIV, p. 211-251.
Ernesto Schaefer, Comunicaciones maritimas y terrestres de las Indias españolas, Anuario de Estudios americanos 1946, p. 969-983.
L. Byrd Simpson, The medecine of the conquistadores : an American Pharmacopea of 1536, 1936, in-4°, Bruges, Osiris, III, p. 142-164.
Agustin Zapata Gollán, Caminos de América, Buenos-Aires, 1946, 82 p., et compte rendu H.A.H.R., 1947, XXVII, p. 138-139, par T.B. Jones.
Silvio A. Zavala, The Frontiers of Hispanic America, extr. de The Frontier in Perspective, Madison, in-8°, 1957, p. 35-58.
6. L’Amérique. Les masses géographiques
a. Les îles et la Méditerranée américaine
Diego Angulo Iñiguez, El Gótico y el Renacimiento en las Antillas. Arquitectura, Escultura, Pintura, Azuleros, Orfebreria, Séville, in-8°, 1947, 101 p., pl.
Germàn Arciniegas, Carribean sea of the New World, New-York, 1946, in-8° (220 X 150 cm), xii-478 p.
Manuel Gutierrez de Arce, La colonización danesa en las Islas Virgenes, Séville, E.E.H.A., in-8°, 1945, viii-152 p., pl.
Francisco Morales Padrón, Jamaica española, prólogo de D. Vicente Rodriguez Casado, Séville, 1952, in-8°, E.E.H.A., xxx-497 p. ; et à ce propos : H. et p. Chaunu, La Jamaïque espagnole, Annales E.S.C., 1954, no 2, p. 241-247.
Jacobo de La Pezuela, Historia de la Isla de Cuba, Madrid, 4 vol., 1868-1878.
Catts Pressoir, Ernst Trouillot, Henock Trouillot, Historiographie d’Haïti, Mexico, in-8°, 1953, I.P.G.H., 298 p.
Eugène Revert, La Martinique. Étude géographique, Paris, Nouvelles Éditions latines, 1949, in-8°, 560 p., 64 phot., 2 cartes, 29 croquis.
M. Serrano y Sanz, Documentas históricos de la Florida y la Luisiana, Biblioteca de los Americanistas, Madrid, 1912, vii-467 p., 1 vol. in-4°.
Carlos M. Trelles, La Inquisición en Cuba, 1518-1610, Revista bimestre cubana, La Havane, 1935, XXXVI, p. 46-49.
Irene A. Wright, Rescates : with special references to Cuba (1599-1610), H.A.H.R., 1920, III, p. 333-361.
Irene A. Wright, The early history of Cuba (1492-1586), New-York, Macmillan Co., 1916, in-8°, xvii-390 p.
Irene A. Wright (éd. de), Spanish documents concerning England Voyages to the Caribbean (1527-1568) (documents de l’A.G.I.), Londres, 1929, in-8°, X-167 p.
Irene A. Wright, Historia documentada de San Cristóbal de la Habana en la primera mitad del siglo xvii, La Habana, 1930, in-4°, viii-190 p.
Félix Zubillaga, S.J., Bibliotheca Instituti Historici S.J., vol. I, La Florida. La Misión Jesuitica (1566-1572) y la colonización española, Rome, 1941, 473 p., 1 carte.
b. La Nouvelle Espagne
Précolombien
Carlos Bosch García, La esclavitud prehispanica entre los Aztecas, Mexico, 1944, in-8°, 118 p.
Jacques Soustelle, La Famille Otomi-Pamé du Mexique central, Paris, Institut d’Ethnologie, 1937, xvi-571 p. in-4°.
Jacques Soustelle, La pensée cosmologique des anciens Aztèques, Paris, Hermann, 1940.
Jacques Soustelle, La vie quotidienne des Aztèques à la veille de la conquête espagnole, Paris, Hachette, in-8°, 1955, 318 p., cartes.
Histoire
Gonzalo Aguirre Beltrán, La población negra de Mexico (1519-1810), Estudio etno-histórico, Mexico, 1946, x-351 p. in-4°.
Gonzalo Aguirre Beltrán, Comercio de esclavos en Mexico por 1542, Afro-América (Mex.), 1945, p. 25-40.
Gonzalo Aguirre Beltrán, El Señorio de Cuanhtochco. Luchas agrarias en Mexico durante el virreinate, Mexico, 1940, in-8°, 224 p.
José Antonio Calderón Quijano (préface de Diego Angulo Iñiguez), Fortificaciones en Nueva Espafia, Séville, in-fol., 1953, E.E.H.A., xxxvi-334 p., pl. h.-texte.
François Chevalier, Signification sociale de la fondation de Puebla de los Angeles, Revista de Historia de América, Mexico, juin 1947, p. 105-130 ; et note R. Ricard, Annales E.S.C., 1948, no 4, p. 531.
Barbro Dahlgren de Jordan, La Mixteca. Su cultura e historia prehispánicas, México, Imprenta Universitaria, Cultura mexicana, no 11, in-8°, 1954, 399 p.
C. Harvey Gardiner, Naval Power in the conquest of Mexico, Austin, University of Texas, 1956, in-8°, xvi-253 p.
Luis Gonzalez Obregón, Epoca colonial, Mexico viejo. Noticias históricas, tradiciones, leyendas y costumbres, Paris, 1900, 742 p. in-8° ; 1re éd., Mexico, 1891-1895 ; rééd., México, 1945, 742 p.
Julio Jiménez Rueda, Nuevos documentos relativos a los bienes de Hernán Cortés, México, 1946, xiii-273 p. gr. in-8°.
Claudio Linati, Trajes civiles, militares, y religiosos de Mexico, rééd. et trad. espagnole de Justino Fernández, préface de Manuel Toussaint, XXe aniversario del Instituto de investigaciones estéticas, Universidad Nacional autonoma de Mexico, Imprenta Universitaria, Mexico, 1956, in-fol., 117 p., 48 pl. (éd. princeps, Bruxelles, lithographie royale de Jobard, 1828, in-4°, 28,5 X 22 cm).
J.H. Parry, The Audiencia of New Galicia in the Sixteenth Century. A study in Spanish Colonial Government, Cambridge, University Press, 1948, in-8°, x-205 p., carte.
Alvaro Del Portillo y Diez de Sollano, Descubrimientos y expediciones en las costas de California, Madrid, E.E.H.A., 1947, 542 p. in-8°.,
Robert Ricard, La période coloniale de l’histoire du Mexique d’après les publications récentes, R.H. 1932, CLXIX, p. 604-614.
Robert Ricard, Chronique hispano-mexicaine, Bull, hisp., vol. 38, no 1, p. 41-57.
Fernando B. Sandoval, El correo en las provincias internas, 1779, Mexico, Junta mexicana de Investigaciones históricas, in-8°, 1948, 59 p.
Robert Sydney Smith, The institution of the Consulado in New Spain, H.A.H.R., 1944, XXIV, p. 61-83.
José Antonio de Villaseñor y Sanchez, Theatro americano, descripción general de los reynos y provincias de Nueva España y su jurisdicciones, México, 1746-1748, 2 vol. in-fol.
Vie économique
Arthur S. Aiton, Real Hacienda in New Spain under the First Vice-Roy, H.A.H.R., t. VI, nov. 1926, p. 232-245.
Arthur S. Aiton et Benjamin W. Wheeler, The first American, H.A.H.R., t. XI, mai 1931, p. 198-215.
Jean-Pierre Berthe, Las minas de Oro del Marques del Valle en Tehuantepec, 1540-1547, Mexico, 1958, in-8°, p. 122-131, extr. de la Revista de Historia Mexicana, vol. VIII (1951-1959), no 29.
Woodrow Borah, Silk raising in Colonial Mexico, Berkeley, 1943, in-8° (235 X 166 mm), IX, 169 p., cartes, Ibero-Americana, no 20, publ. de l’Université de Berkeley, Californie.
Woodrow Borah, New Spain’s century of depression, Berkeley, Ibero-Americana, no 35, 1951, in-8°, VI-58 p. ; et c.r. Pierre Chaunu, Annales E.S.C., 1957, no 3, p. 512-514.
Woodrow Borah, Early colonial Trade and navigation between Mexico and Peru, Berkeley, Ibero-Americana, no 38, 1954, in-8°, 170 p. ; et c.r. Pierre Chaunu, Pour une histoire économique de l’Amérique espagnole coloniale, R.H., t. CCXVI, oct.-déc. 1956, p. 209-218.
Woodrow Borah and Sherburne F. Cook, Price Prends of some basic commodities in Central Mexico, 1531-1570, Berkeley, Ibero-Americana, no 40, 1958, in-8°, VI-89 p.
Pierre Chaunu, Le galion de Manille. Grandeur et décadence d’une route de la soie, Annales E.S.C., 1951, no 9, p. 447-462.
François Chevalier, La formation des grands domaines au Mexique, Paris, Institut d’Ethnologie, 1952, in-4°, xxvii-480 p., 6 fig., 15 pl.
Sherburne F. Cook, The conflit between the California Indian and white civilization : t. I, Berkeley, Ibero-Americana, no 21, 1943, in-8°, 194 p. ; t. II, Berkeley, Ibero-Americana, no 22, 1943, in-8°, 56 p. ; t. III, Berkeley, in-8°, 1943, 115 p. ; t. IV, Berkeley, in-8°, 1943, 29 p.
C. Harvey Gardner, The first shipping constructions in New Spain, The Americas, Washington, X, no 4, 1954, p. 409-419.
Chester Guthrie, Colonial economy, trade, industry and lahor in XVIIth. Century, Mexico City, R.H. America, 1939, II, no 7, p. 103-134.
Emilio Guzman Lozano, Breve historia de las alcabalas en Mexico, Jus (Mexico), 1943, X, p. 17-62 ; XI, p. 21-41.
Walter Howe, The Mining Guild of New Spain and its tribunal general (1770-1821), Cambridge (Mass.), Harvard Historical Studies, in-8°, 1949, ix-534 p.
Raymond L. Lee, Cochineal production and Trade in New Spain to 1600, America, 1943, IV, p. 449-473.
Raymond L. Lee, Grain legislation in Colonial Mexico, H.A.H.R. 1947, XXVII, p. 647-660.
José Miranda, El Tributo indígena en la Nueva España durante el siglo xvi, Mexico, 1952, in-4°, 350 p.
Robert I. Nesmith, The Coinage of the first mint of the Americas at Mexico City (1536-1572), New-York, The American Numismatic Society, Numismatic Notes and Monographs, no 13, 1955, in-8°, vii-139 p., XIII pl.
William L. Schurz, The Manila Galleon, New-York, Dutton and Co., 1939, gr. in-8°, 453 p.
Lesley Byrd Simpson, The encomienda in New Spain Forced Native Labor in the Spanish Colonies, 1492-1550, Berkeley, 1929, in-8°, 297 p.
Lesley Byrd Simpson, The encomienda in New Spain, the beginning of Spanish Mexico, Berkeley, 1950, in-8°, xvi-257 p.
Robert Sidney Smith, Sales Taxes in New Spain (1575-1770), H.A.H.R., 1948, XXVIII, p. 2-37.
S. Toscano, Una empresa renascentista de España : la introducción en cultivos y animales domésticos euro-asiáticos en Mexico, Cuadernos Americanos, 1946, V, p. 143-158.
Robert C. West, The Mining Community in Northern New Spain. The Parral Mining District, Berkeley, Ibero-Americana, no 30, in-8°, 1949, 170 p., 10 pl., 10 cartes.
Silvio A. Zavala, New viewpoints on the Spanish Colonization of America, 1943, in-8°, vii-118 p. ; et Ensayos sobre la colonización en America, Buenos-Aires, 1944, in-8°, 196 p.
Démographie ; l’Indien
Sherburne F. Cook, The extent and significance of disease among the Indians of Baja California (1657-1733), Berkeley, Ibero-Americana, no 12, 1937, in-8°, 40 p.
Sherburne F. Cook, Smallpox in Spanish and Mexican California (1770-1815), 1939, in-8°, Bulletin of the history of Medecine, vol. VII, no 2, février 1939, 153-191. p.
Sherburne F. Cook, The smallpox epidemie of 1797 in Mexico, Bulletin of the History of Medecine, vol. VII, n° B, octobre 1939, p. 937-969.
Slierburne F. Cook, Population Prends among the California Mission Indians, Berkeley, Ibero-Americana, no 17, in-8°, 48 p.
Sherburne F. Cook, The mechanism and extent of dictary adaptation among certains groups of California and Nevada Indians, Berkeley, Ibero-Americana, no 18, 1941, in-8°, 50 p.
Sherburne F. Cook, The population of Mexico in 1793, Human Biology, déc. 1942, vol. 14, no 4, p. 499-515.
Sherburne F. Cook, The incidence and significance of disease among the Aztecs and related Tribes, Durham (N.C.), gr. in-8°, 1946, p. 320-335 ; H.A.H.R., XXVI, no 3, août 1946.
Sherburne F. Cook, Soil erosion and population in Central Mexico, Berkeley, Ibero-Americana, no 34, 1949, in-8°, 86 p., 22 fig.
Sherburne F. Cook, The historical demography and ecology of the Teotlalpán, Berkeley, Ibero-Americana, no 33, 1949, in-8°, 59 p.
Sherbume F. Cook and Lesley Byrd Simpson, The population of Central Mexico in the sixteenth century, Berkeley, Ibero-Americana, no 31, 1948, in-8°, VI-242 p., cartes h.-texte.
Sherbume F. Cook, The rate of population change in Central Mexico, 1550-1570, Durham (N.C.), extr. de H.A.H.R., vol. XXXVII, no 4, nov. 1957, p. 463-470.
George Kubler, Population Movements in Mexico, 1520-1600, H. A.H.R., vol. XXII, no 4, nov. 1942, p. 606-643.
Angel Rosenblat, La población indigena de América desde 1492 hasta la actualidad, Buenos-Aires, gr. in-4°, 1945, 292 p. (mise en forme d’articles parus en 1935 dans la revue « Tierra Firme »).
Carl Sauer, Colima of New Spain in the XVIth. century. Berkeley, Ibero-Americana, no 29, 1948, in-8°, 104 p., 2 tables, 3 cartes.
Lesley Byrd Simpson, Studies in the administration of the Indians in New Spain, Berkeley, Ibero-Americana, no 13, 1938, in-8°, 162 p., 3 pl.
Lesley Byrd Simpson, The population of towns in Michoacan (1554), H.A.H.R., mai 1950, p. 248-259.
Silvio A. Zavala, Ideario de Vasco de Quiroga, Mexico, Fondo de Cultura económica, 1941, in-8°, 3 f. et 72 p.
Silvio A. Zavala, New viewpoints on the Spanish Colonization of America ; et Ensayos sobre la colonización en América, déjà cité.
Silvio A. Zavala, Estudios indianos, México, 1949, gr, in-8°, 460 p.
Vie religieuse ; vie intellectuelle
Mariano Cuevas, S.J., Historia de la Iglesia de Mexico, Tialpam D.F., 1921-1922, 2 vol.
Robert C. Escarpit, Au Mexique : christianisme et religions indigènes, Annales E.S.C., 1948, no 3, p. 317-326.
Julio Jiménez Rueda, Herejías y supersticiones en la Nueva España (los heterodoxos de México), Mexico, 1946, 310 p. in-4°, Univ. Mex. Monogr. históricas, I.
Julio Jiménez Rueda, Astrólogos y quirománticos en la Nueva España, 1945, X, p. 233-244, Filosofía y Letras, Rev. de la Univ. de México.
Julio Jiménez Rueda, La secta de los alumbrados en la Nueva España, Boletin Arch. Gen. de la Nación, 1945, XVI, p. 5-31.
Julio Jiménez Rueda, Corsarios franceses e ingleses en la Inquisición de la Nueva España, introd. de Ed. O’Gorman, México, 1945, gr. in-8°, xxvi-513 p.
Julio Jiménez Rueda, Libro primero de votos de la Inquisición de Mexico (1573-1600), introd. de Ed. O’Gorman, México, 1949, gr. in-8°, x-313 p.
Francisco de la Maza, Arquitectura de los Coros de Monjas en Mexico, México, D.F., 1956, in-8°, 118 p., 30 pl.
Irving A. Leonard, One Man’s Library, Mexico City, 1620, Wellesley (Mass.), 1952, in-8°, p. 327-334 (extr. de Estudios Hispánicos : Homenaje a Archer M. Huntington).
J. Toribio Medina, Historia del tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en Mexico, Santiago du Chili, 1905, in-4°, 574 p.
Fernando Ocaranza, Historia de la medicina en Mexico, México, 1934, 219 p. in-4°.
Monelisa Lina Pérez-Marchand, Dos etapas ideológicas del siglo xviii en Mexico a través de los papeles de la Inquisición, El Colegio de Mexico, Mexico, 1945, gr. in-8°, 240 p.
Ciriaco Pérez Bustamante, La primera boda indígena en Mejico, Revista de Estudios políticas, XLVI, 66, 1952, p. 167-169.
John Leddy Phelan, The millennial kingdom of the Franciscans in the New World. A study of the Writings of Gerónimo de Mendieta (1525-1604), Berkeley, University of California publications of History, no 52, in-8°, 159 p.
Robert Ricard, La conquête spirituelle du Mexique. Essai sur l’apostolat et les méthodes missionnaires des Ordres mendiants en Nouvelle Espagne de 1523-1524 à 1572, Paris, Institut d’ethnologie, 1933, in-4°, xix-404 p.
Robert Ricard, Pour une étude du judaïsme portugais au Mexique, pendant la période coloniale, Revue Histoire moderne, Paris, 1939, p. 459-471.
Robert Ricard, Reflexiones acerca de la evangelización de Mejico por los misioneros españoles en el siglo xvi, Revista de Indias, no 15, janv.-mars 1944, p. 7-25.
Robert Ricard, Une poétesse mexicaine du xviie siècle, Sor Juana Ines de la Cruz, Paris, 1954, in-8°, Centre de documentation universitaire, Institut des Hautes Études de l’Amérique latine, ronéotypé, 45 p.
Pedro Rojas, Tonantzintla, Mexico, 1956, in-4°, 129 p. dont 78 pl., Universidad Nacional Autonoma de Mexico, Colección de Arte.
Jorge Schurhammer, S.J., Relación de las fiestas que se hicieron en esta ciudad de Mexico en la canonización del glorioso S. Ygnacio y S. Fco Xavier, en 26 de nobiembre de 1622 y por todo su octavio, Missionalia Hispánica, IX (1952), p. 677-717.
Alfonso Toro, Los judíos en la Nueva España. Selección de documentas del siglo xvi correspondientes al ramo de Inquisición, recog. y prol. p. Alfonso Toro, Mexico, 1932, xxx-373 p. in-4°, V, XX, Public, del A. General de la Nación.
Alfonso Toro, La familia Carvajal. Estudio histórico sobre los judíos y La Inquisición de la Nueva España en el siglo xvi, Mexico, 1944, 2 vol. in-4°.
Silvio A. Zavala, La « Utopia » de Tomas Moro en la Nueva España y otros estudios, introd. de Genaro Estrada, Bibliotheca Histórica Mexicana de Obras inéditas, t. IV, in-4°, IX-60 p. ; Mexico, 1937.
Silvio A. Zavala, Thomas More en Mexique, Annales E.S.C., 1948, no 1, p. 1-8.
c. Les isthmes
Pablo Alvarez Rubiano, Pedrarias Davila, Contribución al estudio de la figura del gran Justador Gobernador de Castilla de Oro y Nicaragua, Madrid, in-8°, 1944, 372 p.
Rodolfo Barón Castro, La población de El Salvador. Estudio acerca de su desenvolvimiento desde la época prehispánica hasta nuestros dias, Madrid, in-4°, 1942, 652 p.
Richard F. Behrendt, Aspectos sociales y económicos del istmo de Panamá durante la época del tráfico interoceánico primitivo (1519-1848), Revista Mexicana de Sociologia, 1943, V, p. 49-65.
Bibliografía y cartografía de Nicaragua publ. in Revue Centro América, 1914, VI, p. 548-561.
José Antonio Calderón Quijano, Belice 1663-1821, préface de Vicente Rodriguez Casado, Séville, 1944, E.E.H.A., xiv-504 p.
Guillermo Céspedes del Castillo, La defensa militar del istmo de Panamá a fines del siglo xvii y comienzos del xviii, Anuario de Estudios americanos (Séville), IX, 1952, p. 235-275.
Allyn C. Loosley, The Puerto Bello’s fairs, H.A.H.R. 1933, XIII, p. 314-335.
Ramón de Manjarrés, La comunicación del Atlántico con el Pacifico, Boletin del Instituto de Estudios americanistas, Séville, 1913,I, no 2, p. 1-28 ; no 3, p. 1-28.
Antonio Matilla Tascón, los viajes de Julián Gutierrez al golfo de Urabá, Madrid, E.E.H.A., 1945, VIII-84 p., pl.
José Toribio Medina, El dcscubrimiento del Océano Pacifico. Vasco Nuñez de Balboa. Fernandes de Magallanes y sus companeros, Santiago, 1920,1 vol. in-fol., XX-CCCLXIV -221 p., 1 vol. de documents, 1920, in-8°, viii-312 p.
José Milla y Agustin Gomez Carrillo, Historia de América Central, Guatemala, 1879-1897, 4 vol.
Francisco de Mirandes Miranda, Le Duché de Veraga (sic pour Veragua) et les origines de Costa-Rica, Paris, 1955, in-8°, C.D.U., Institut Amérique latine, 21 p., ronéotypé.
Carlos Molina Arguello, El gobernador de Nicaragua en el siglo XVI. Contribución al estudio de la historia del derecho Nicaragüense, Séville, in-8°, 1949, ix-252 p.
S.G. Morley, The ancient Maya, New-York, in-8°, 1946.
Manuel María de Peralta, El canal interoceánico de Nicaragua y Costa Rica en 1620 y 1887. Relaciones de Diego de Mercado y Th. C. Reynolds, con otros documentas, Bruxelles, 1887, in-8°, 86 p.
Hector Pérez Martinez, Piraterías en Campeche (XVI, XVII, XVIII), México, 1937, 84 p. in-4°.
Manuel Serrano y Sanz, El archivo de Indias y las exploraciones del istmo de Panamá en los años 1527 a 1534, Junta para ampliación de estudios e investigaciones científicas, Anales, t. VII, 2, Trabajos del Centro de Estudios históricos, p. 417-475.
d. La Terre Ferme
Lisandro Alvarado, Datos etnográficos de Venezuela, Bibl. venezolana de Cultura, Caracas, 1945, in-8°, p. 414.
Eduardo Arcila Farias, El comercio venezolano en los siglos xvi y xvii, Revista de Historia (Caracas), 1944, no 16, p. 21-55.
Eduardo Arcila Farias, Comercio entre Venezuela y México en los siglos xviii y xviii, México, Fondo de Cultura económica, El Colegio de México, 1950, in-8°, 324 p.
Eduardo Arcila Farías, Economía colonial de Venezuela, México, Fondo de Cultura económica, Collection Tierra Firme, 1946, x-509 p. in-8°.
Eduardo Arcila Farías, El regimen de la encomienda en Venezuela, Séville, E.E.H.A., 1957, III, 378 p. in-8°.
Germán Arciniegas, Los Alemanes en la conquista de América, Buenos-Aires, 1941, 268 p. ; trad. angl., Germans in the conquest of America, New-York, 1943, in-8°, II-217 p., pl., cartes.
Carlos Convers Fonnegra, Ciudades fundadas en Tierra Firme (1525-1550), Boletin Historia Antiguedades, Bogota, 1936, XXIII, p. 101-213.
Julia Herraez S. De Escariche, Don Pedro Zapata de Mendoza, Gobernador de Cartagena de Indias, Séville, in-8°, E.E.H.A., 1946, viii-136 p.
Jules Humbert, La première occupation des Allemands au Venezuela au xvie siècle, période dite des Welser (1528-1556), extr. Journal Sté des Am., Paris, 1904, gr. in-8°, 14 p., pl.
Jules Humbert, Les origines vénézuéliennes, Bordeaux-Paris, 1905.
B. Le Roy Gordon, Human geography and ecology in the Sinú Country of Colombia, Berkeley, Ibero-Americana, no 39, 1957, in-8°, viii-117 p., 16 pl.
Manuel Luengo Muñoz, Inventos para acrecentar la obtención de perlas en America durante el siglo xvi, Anuario de Estudios americanos, IX, Séville, 1952, p. 51-72.
Manuel Luengo Muñoz, Las perlas en la economía venezolana, Estudios Americanos, Séville, avril 1952, no 13, p. 279-291, l carte.
José Toribio Medina, Historia del tribunal del Santo Oficio de la Inquisición de Cartagena de las Indias, Santiago du Chili, 1899, in-16, 458 p.
Francisco Morales Padrón, Rebelión contra la Compañia de Caracas, Séville, 1955, in-8°, 146 p., cartes.
James J. Parsons, Antioqueño Colonization in Western Columbia, Berkeley, Ibero-Americana, no 32, 1949, in-8°, 226 p.
Gabriel Porras Troconis, Historia de la cultura en el Nuevo Reino de Granada, Séville, in-8°, E.E.H.A., x-555 p.
Francisco Elías de Tejada, El pensamiento político de los fundadores de Nueva Granada, Séville, 1955, in-8°, E.E.H.A., « Mar Adentro », 262 p.
Manuel Tejado Fernández, Aspectos de la vida social en Cartagena de las Indias, Séville, in-8°, mai 1954, E.E.H.A., no 87, 345 p.
e. Le vice-royaume du Pérou
Quito
B. Eliecer Enriquez, Quito a través de los siglos. Recopilación y notas bibliográficas, Quito, 1938-1941, 2 vol. ; c.r. H.A.H.R., 1943, XXII, p. 335-336, par Richard Pattee.
Federico Gonzalez Suarez, Historia general del Ecuador, Quito, 1890-1894, période coloniale, 5 vol. gr. in-8° de 450-500 p. chacun.
P. Bemardo Recio, S.J., Compendiosa Relación de la Cristianidad de Quito, édition, préface, notes de p. Carlos Garcia Goldaraz, S.J., Madrid, in-8°, 1947, C.S.I.C., Instituto Santo Toribio Mogrovejo.
Pedro Robles y Chambers, Contribución para el estudio de la sociedad colonial de Guayaquil, Guyaquil, 1939, 657 p.
José Rumazo, La región amazónica del Ecuador en el siglo xvi, Séville, in-8°, E.E.H.A., no 29, 1946, xii-268 p., publ.
Pérou
Action de España en Perd (1509-1554), Madrid, 1949, in-8°, 563 p.
Fray Miguel Agia, Servidumbres personales de Indios, edición y estudios preliminar de F. Javier de Ayala, Séville, E.E.H.A., in-8°, 1946, LII-141 p. ; 1re éd., Lima, Antonio Ricardo, natural de Turin, 1604.
Fernando de Armas Medina, Cristianización del Perú (1532-1600), prólogo de Vicente Rodríguez Casado, Séville, 1953, in-8°, E.E.H.A., xxvii-635 p.
Jorge Basadre, El Conde de Lemos y su tiempo, Lima, Scheuh. S.A., 1945, in-16, 477 p.
Marcel Bataillon, Une université du Nouveau Monde : San Marcos de Lima, Annales E.S.C., 1952, no 3, p. 337-343.
Louis Baudin, L’empire socialiste des Inka, Paris, Institut d’Ethnologie, 1928, ix-294 p., 4 cartes, in-4°.
Louis Baudin, La vie quotidienne au temps des derniers Incas, Paris, Hachette, 1955, in-8°, 301 p., carte.
Guillermo Céspedes del Castillo, Lima y Buenos Aires. Repercusiones económicas y politicas de la creación del Virreinato de la Plata, Séville, E.E.H.A., 1947, in-8°, viii-214 p.
François Chevalier, Notes d’histoire économique. Les manuscrits inédits de López de Caravantes, R. de Indias, 1542, III, p. 123-125.
Bertrand Flornoy, L’aventure inca, Amiot-Dumont, 1955, in-8°, 274 p.
From Panama to Peru..., épitome de documents, Londres, 1925, xviii-621 p., 1 vol. in-4°.
Lewis Hanke, La Villa Imperial de Potosí. Un capitulo inédito en la historia del Nuevo Mundo, Sucre, Bolivia, Universidad de San Francisco Javier, in-8°, 1954, 81 p.
Lewis Hanke, The Imperial City of Potosí. An unwritten chapter in the history of Spanish America, La Haye, Martinus Nijhoff, in-8°, 1956, 60 p.
Irving A. Leonard, Los libros del inventario de bienes de don Pedro de Peralta de Barnuevo (1663-1743), Lima, Compañia de Impresiones y Publicidad, gr. in-8°, 1941, 7 p., extr. du Buletin Bibliográfico, 1941, no 1, de la Biblioteca de la Universidad Mayor de San Marcos.
Irving A. Leonard, On the Lima Book Trade, 1591, Durham (N.C.), gr. in-8°, 1953, p. 511-525, extr. de H.A.H.R., 1953, nov., no 4.
Roberto Levillier, Don Francisco de Toledo (1515-1572), Madrid, 1935-1942, 3 vol. in-8°.
Roberto Levillier, Los Incas, Séville, 1956, in-8°, E.E.H.A., 259 p., carte.
Guillermo Lohmann Villena, El arte dramático en Lima durante el Virreinato, Séville, E.E.H.A., 1945, in-8°, xx-648 p.
Guillermo Lohmann Villena, Un Cedulario inédito (xvie 5.), Revista de India ?, Madrid, 1946, VII, p. 803-826.
Guillermo Lohmann Villena, El conde de Lemos, Virrey del Perú, Madrid, E.E.II.A., in-8°, 1946, xvii-472 p.
Guillermo Lohmann Villena, Las minas de Huancavelica en los siglos xvi y xvii, Séville, 1949, in-8°, E.E.II.A., xiv-465 p., pl. — Peut être considéré comme un modèle de monographie d’histoire économique coloniale.
Guillermo Loiimann Villena, La « Historia de Lima » de Antonio León Pinelo, Revista de Indias, Madrid, XII, 1952, p. 761-781.
José Toribio Medina, Historia del Tribunal de la Inquisición de Lima (1569-1820), préface de Marcel Bataillon, rééd. du Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, précédée d’une lumineuse étude de Marcel Bataillon, Santiago du Chili, 1956, gr. in-4°, 2 vol. : t. I, xv-333 p. ; t. II, 530 p.
Manuel Moreyra Paz-Soldán, El Tribunal del Consulado de Lima. Cuaderno de Juntas (1706-1720), t. I..., Dirección, prólogo y notas de M.M.P.S., Lima, in-4°, 1956, lxxii-388 p.
José Luis Muzquiz de Miguel, El Conde de Chinchón, virrey del Perú, Madrid, 1945, E.E.H.A., in-8°, 334 p.
William Prescott, History of the conquest of Peru, Londres, 5e éd., 1857, 3 vol.
Cap. Fernando Romero et Emilia Romero de Valle, Probable itinerario de los tres primeros viajes maritimos para la conquista del Perú, Revista de Historia de América, Mexico, no 16, déc. 1943, p. 1-23.
Emilio Romero, Historia económica y financiera del Perú, Antiguo Perú y Virreynato, Lima, 1937.
Blas Valera, Relaciones de las costumbres antiguas de los naturales del Perú, Revista del Archivo histôrico del Cuzco, no 4, 1953, p. 346-415.
Daniel Valcarcel, La Rebelión de Tupac Amaru, Mexico, Fondo de Cultura económica, Collection Terre Ferme, 1947, in-8°, 206 p.
Arthur p. Whitaker, The Huancavelica Mercury Mines. A contribution to the history of Bourbon Renaissance... in the Spanish Empire, Cambridge (Mass.), in-8°, 1948, xiii-150 p.
Chili et Piedmonts andins
Domingo Amunategui Solar, La sociedad de Santiago en el siglo xvii, Santiago du Chili, 1937, 307 p.
D. Barros Arana, Historia general de Chile, Santiago du Chili, 1881-1902, 16 vol.
Gönter Bohm, Los judíos en Chile durante la Colonia, extr. du Boletín de la Acadernia Chilena de historia, Santiago, 1948, no 38, p. 21-100, et Santiago du Chili, 1918, 144 p.
Emilio A. Coni, Agricultura, comercio e industria coloniales (siglos xvi-xviii), Buenos-Aires, 1911-1912, in-8°, 110 p. ; et à ce propos : Pierre Chaunu, Aux origines de l’Argentine coloniale, Annales E.S.C., 1918, no 4, p. 525-527.
Francisco A. Encina, Historia de Chile desde la protohistoria hasta 1891 ; 1re éd., 1938 ; 2e éd., 1917-1918, 9 vol., Des origines à 1830, in-8°, de 600 à 800 p. chacun, Santiago du Chili, Editorial Nascimiento. La plus belle histoire nationale, peut-être, de toutes les républiques ibéro-américaines.
Carlos Keller, El departamento de Arica, Santiago du Chili, 1916, gr. in-8°, 336 p., cartes ; et Pierre Chaunu, Arica ou les vicissitudes d’un district chilien, Annales E.S.C., no 4, p. 563-566.
Enrique M. Laval, Hospitales fundados en Chile durante la colonia, Santiago, 1935.
José Toribio Medina, Historia del tribunal... de Lima. Historia del tribunal del Santa Oficio de la Inquisición en Chile, Santiago du Chili, 1890, in-8°, 2 vol. ; et réédition en 1952 par le Fondo Histórico y Bibliográfico J.T. Medina, à Santiago du Chili, avec une introduction d’Aniceto Almeyda.
Nesto Meza Villalobos, Política indígena en las origenes de la Sociedad Chilena, Santiago du Chili, gr. in-8°, 1951, 109 p., Instituto de Investigaciones histórico-culturales.
Humberto Muñoz, Movimientos sociales en el Chile colonial, Buenos-Aires, 1945, 139 p.
Eugenio Pereira Salas, Juegos y alegrias coloniales en Chile, Santiago, 1947, in-8°, 341 p.
Tomas Thayer Ojeda, Apuntes para la historia económica y social durante el periodo de la conquista de Chile (1540-1565), Santiago, 1920, in-4°.
Magellan
E.W. Dahlgren, Voyages français en direction de la mer du Sud avant Bougainville, Paris, 1907, in-8°, 146 p.
E.W. Dahlghen, Les relations commerciales et maritimes entre la France et l’océan Pacifique, vol. I, Paris, 1909, in-8°, 660 p.
Martin Gusinde, Hombres primitivos en la Tierra del Fuego (de investigador a compañero de tribu), trad. de l’allemand par Diego Bermúdez Camacho, Séville, in-8°, E.E.H.A., 1951, 398 p., dessin in texte... et photo h.-texte.
Emiliano Jos, La expedición de Ursúa al Dorado, la rebelión de Lope de Aguirre y el itinerario de los « Marañones », Huesca, 1927.
Amancio Landin Carrasco, Vida y viajes de Pedro Sarmiento de Gamboa, Madrid, 1947, Instituto histórico de la Marina.
R.A. Rydell Cape Horn to the Pacific. The rise and decline of an Ocean high way, Berkeley (Cal.), 1952.
Justo Zarratoga (éd. de Pedro Fernández de Quiros), Historia del descubrimiento de las regiones austriales hecho por el general Pedro Fernández de Quiros, Biblioteca Hispano-Ultramarina, Madrid, Manuel G. Hernandez, 1876-1882, 3 vol., 6 cartes, in-4° : t.I, lxxv -420 p. ; t. II, xxii-430 p. ; t. III, 158 p.
Brésil
Alice Piffer Canabrava, O comercio português no Río da Prata (1580-1640), São Paulo, in-8°, 1944, 174 p. ; et à ce propos : Fernand Braudel, Du Potosi à Buenos-Aires : une route clandestine de l’argent. Fin XVIe, début XVIIe siècle Annales E.S.C., 1948, no 4, p. 546-553, et Cahiers des Annales, no 4, p. 154-158.
Catálogo da Coleção Visconde do Rio-Branco, Río de Janeiro, 1950, 2 vol. in-4°, Ministerio das Relaçœs exteriores, Instituto Río Branco, 508 p. et 508-lxxxiv p.
Portugal and Brazil. An introduction in memoriam a Edgar Prestage and Aubrey Fitz Gerald Bell, éd. par M. V. Livermore et W.J. Entwistle, Oxford, Clarendon Press, in-8°, 1953, xii-418 p.
Frédéric Mauro, Le Brésil au XVIIe siècle. Documents inédits relatifs à l’Atlantique portugais, Paris, exemplaire dactylographié, 1957, Bibliothèque de la Sorbonne, 426 p.
Frédéric Mauro, Le Portugal et l’Atlantique au XVIIe siècle (1570-1670). Étude économique, Paris, exemplaire dactylographié, 1957, Bibliothèque de la Sorbonne, 1 127 p.
Primeira Visitação do Santo Officio as Partes do Brasil, pelo licenciado Hector Furtado de Mendoça... Confissões de Bahia (1591-1592), São Paulo, 1922, 232 p. in-8°.
Primeira Visitação... Denunciações da Bahia (1591-1593), São Paulo, 1925, 571 p. in-8°.
Primeira Visitação... Denunciações de Pernambuco (1593-1595), São Paulo, 1929.
R. Simonsen, Historia económica do Brasil, São Paulo, 1937, 2 vol. in-8°.
T. Lynn Smith, Peoples and Institutions of Brazil, Louisiana University Press, 1946, in-8°, xxiv-843 p.
La Plata
Felix de Azara, Memoria sobre el estado rural del Río de la Plata en 1801 y otros informes, procedidos de unos apuntes bibliográficos de Julio Cesar Gonzales, Biblioteca Histórica colonial, Buenos-Aires, 1943, cxiv-310 p. in-4°, c. r. Annales E.S.C., 1949, no 4, p. 487-490.
Juan Alfonso Garrizo, Antecedentes hispano-medievales de la poesía tradicional argentina, Public, de Est. Hisp., 816 p., 3 cartes h.-texte, Buenos-Aires, 1945.
Pierre Chaunu, Quelques aspects d’une Hispano-Amérique sacrifiée (Chili et Pays de la Plata aux xvie et xviie siècles), R.H., janv.-mars 1951, p. 56-68.
Pierre Chaunu, Au point d’impact de deux colonisations. L’État jésuite du Paraguay, un empire du maté, Annales, E.S.C., 1955, no 4, p. 559-564.
Emilio E. Coni, El Gaucho, Argentina, Brasil, Uruguay, Buenos-Aires, 1945, in-8°, 368 p.
Jaime Cortesão, Jesuitas e bandeirantes no Guairã (1594-1640), Río de Janeiro, 1951, in-4°, 506 p.
Jaime Cortesão, Jesuitas e bandeirantes no Itatim (1596-1760), Río de Janeiro, 1952, in-4°, 367 p.
Richard Konetzke, La emigración española al Río de la Plata durante el siglo XVI, Miscelanea americanista, III (1952), p. 297-353, Madrid, 1952.
R. DE Lafuente Machain, LOS Portugueses en Buenos-Aires (siglo XVII), Madrid, 1931, 174 p.
R. DE Lafuente Machain, Buenos Aires en el siglo XVII, Buenos-Aires, Editores S.A., 1944, 251 p. + 2 hoj., 24 cm.
Ricardo Levene, Estudios económicos acerca del virreinato del Río de la Plata, Buenos-Aires, 1915, 104 p., introduction aux vol. V et VI de Documentas para la historia argentina.
Ricardo Levene, Historia de la Nación argentina desde los origenes hasta la colonización definitiva, 1862) publiée sous la direction de R.L., avec nombreuses collaborations, Buenos-Aires, 10 t., in-4°, 1936-1942 : 4 t. en 5 vol. sur la période précoloniale et coloniale, de valeur très inégale : t.I, Tiempos prehistóricos y protohistóricos, 1936, 1 vol. ; t. II, España y Europa en el momento histórico de los descubrimientos, 1937, 1 vol. ; t. III, Colonización y organización de Hispano-América. Adelantados y gobernadores del Río de la Plata, 1937, 1 vol. ; t. IV (1, 2), El momento histórico del Virreinato, 1938, 2 vol.
Ricardo Levene, Historia del derecho argentino, Buenos-Aires, 1945-1946 (les 3 premiers vol.).
Balislao Lewin, El judío en la época colonial. Un aspecto de la historia rio-platense, Buenos-Aires, 1939, 158 p.
Eduardo Madero, Historia del Puerto de Buenos Aires descubrimiento del Río de la Plata y de sus principales afluentes y fundación de las mas antiguas ciudades en sus margenes, 3e éd., Buenos-Aires, 1939, 432 p.
José Toribio Medina, El Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en las provincias de la Plata, Santiago du Chili, 1899, in-8°, 424 p.
Diego Luis Molinari, Documentas sobre el comercio del Río de la Plata, Instituto de Investigaciones históricas, Fac. de Filosofía y Letras, Buenos-Aires.
Magnus Mörner, The political and economic activities of the Jesuits in the La Plata Region. The Hapsburg Era, Library and Institut of Iberoamerican Studies, Stockholm, 1953, in-8°, xv-255 p., cartes.
Afonso de E. Taunay, Historia geral das bandeiras paulistas, São Paulo, 6 vol. in-8°, 1924-1930. Pour une vue plus rapide, un petit guide commode : San Pablo en el siglo XVI, trad. espagnole, Buenos-Aires, 1947, in-12, 340 p.
Amazonie
Ladislao Gil Munilla, Descubrimiento del Marañon, préface de D. Amando Melón, Séville, in-8°, E.E.H.A., 1954, xvi-389 p.
R.P. Mathias Kiemen, The Indian Policy of Portugal in the Amazone Region, 1614-1693, Washington (D.C.), 1954, in-8°, xii-216 p.
George Millar, Orellana discovers the Amazon, Londres, William Heinemann Ltd, in-8°, 1954, xiv-303 p.
Florentino Pérez Embid, Diego de Ordas. Compañero de Cortés y explorador del Orinoco, Séville, in-8°, E.E.H.A., 1950, 150 p., pl.
D. — LA CONJONCTURE
1. Les prix
Une bibliographie même sommaire nécessiterait des centaines de pages. Pour un point de départ rapide, on se reportera à l’Introduction méthodologique (t. I, Introduction, Annexe II, p. 28-29), à quoi on ajoutera deux études récentes :
L’excellent article collectif :
Charles Verlinden, Jan Craeybeckx et E. Scholliers, Mouvements des prix et des salaires en Belgique au XVIe siècle, Annales E.S.C., 1955, no 3, p. 173-198.
La traduction française du livre de :
A.G. Mankov, Le mouvement des prix dans l’État russe du XVIe siècle, traduit par G. Krichevsky, Paris, Centre de Recherches historiques, Œuvres étrangères, no 3, S.E.V.P.E.N., gr. in-8°, 1957, 1-302 p.
2. Problèmes de conjoncture et indices d’activité
Nina Ellinger Bang et Knud Korst, Tabeller over Skibsfart og varetransport gennem Oresund (Tables de la navigation et du transport des marchandises passant par le Sund), 1497-1783, Copenhague-Leipzig, 1906-1953, 7 vol. gr. in-4° (30 X 25 cm), Kobenhavn, Gyldendalske Boghandel, Nordlisk Forlag, Leipzig, Otto Hassonitz ; commencé par Nina Bang, poursuivi par Bang et Korst : t. I, 1906, Nina Bang, x-404 p., Navires (1497-1660) ; t. II, 1922, Nina Bang, xii-620 p., Marchandises (1497-1660) ; t. III, 1933, Nina Bang et Knud Korst, 274 p., ibid. ; t. IV, 1930, Nina Bang et Knud Korst, xviii-478 p., Navires, Sund (1661-1783), Grand Belt (1701-1748) ; t. V, 1939, Nina Bang et Knud Korst, vi-717 p., Marchandises (1661-1720) ; t. VI, 1945, Nina Banc et Knud Korst, i-761 p., Marchandises (1721-1760) ; t. VII, 1953, Nina Bang et Knud Korst, iv-540 p., Marchandises, Sund (1761-1783) ; Belt (1701-1748).
A utiliser conjointement avec :
A.C. Christensen, Dutch trade to the Baltic about 1600, Copenhague-La Haye, in-4°, 1941, dont les réserves, à propos du travail de Bang et Korst, sont intéressantes, mais visiblement excessives.
Fernand Braudel, Monnaies et civilisations : de l’or du Soudan à l’argent d’Amérique. Un drame méditerranéen, Annales E.S.C., 1946, no 1, p. 9-26.
Fernand Braudel, Histoire et Sciences sociales. La longue durée, Annales E.S.C., 1951, no 4, p. 725-753.
Fernand Braudel, De l’histoire d’Espagne à l’histoire des prix, Annales E.S.C., 1951, no 2, p. 202-206.
Fernand Braudel, Qu’est-ce que le XVIe siècle ? Annales E.S.C., 1953, no 1, p. 69-73.
Fernand Braudel et Ruggiero Romano, Navires et marchandises à l’entrée du port de Livourne (1547-1611), Paris, C.R.H., « Ports-Routes-Trafics », no 1, S.E.V.P.E.N., 1951, gr. in-8°, 127 p.
Huguette et Pierre Chaunu, A la recherche des fluctuations cycliques dans l’économie des XVIe et XVIIe siècles. Crise de tonnage, crise de fret, Paris, in-8°, 1953, p. 389-407, extr. de Hommage à Lucien Febvre, t. II.
Huguette et Pierre Chaunu, Autour de 1640. Politiques et économies atlantiques, Annales E.S.C., 1954, no 1, p. 44-54.
Vital Chomel et Jean G. Ebersolt, Cinq siècles de circulation internationale vue de Jougne : un péage jurassien du XIIIe au XVIIIe siècle, introd. de Lucien Febvre, avant-propos de Fernand Braudel, Paris, 1951, C.R.H., « Ports-RoutesTrafics », no 2, S.E.V.P.E.N., gr. in-8°, 216 p.
Carlo M. Cipolla, Mouvements monétaires dans l’État de Milan (1580-1700) (traduit de l’italien par Marisa Ferrari, Marc Bouloiseau et Fernand Braudel), Paris, C.R.H., « Monnaies-Prix-Conjoncture », no 1, 1952, gr. in-8°, 95 p.
Raymond Collier et Joseph Billioud, Histoire du commerce de Marseille, t. III, De 1480 à 1599, Paris, Plon, in-8°, xi-563 p.
Émile Coornaert, Un centre industriel d’autrefois : la draperie-sayetterie d’Hondschoote (XIVe-XVIIIe s.), Rennes, 1930, in-8°, xxxvi-520 p.
José Gentil Da Silva, Stratégie des affaires à Lisbonne entre 1595 et 1637. Lettres marchandes des Rodrigues d’Evora et Veiga, Paris, 1956, C.R.H., « Affaires et Gens d’affaires », no 9, S.E.V.P.E.N., gr. in-8°, 442 p., cartes et pl. h.-texte.
Lucien Febvre, Ce qu’on peut trouver dans une série d’inventaires. De la Renaissance à la Contre-Réforme. Changements de climat, Annales d’Histoire sociale, 1941, p. 41-54.
Georges Gurvitch, Continuité et discontinuité en histoire et en sociologie, Annales E.S.C., 1957, no 1, p. 73-84.
Margaret T. Hodgen, Change and History. A study of the dated Distributions of Technological Innovations in England, Viking Fund Publications in Anthropology, New-York, 1952, gr. in-8°, 324 p.
Pierre Jeannin, L’économie française au XVIe et le marché russe, Annales E.S.C. 1954, no 1, p. 23-43.
N.D. Kondratieff, Die langen Wellen der Konjonktur, Archiv fur Sozialwissenschaften, Tubingen, 1926, vol. 50.
F. DE Laiglesia, los caudales de Indias en la primera mitad del siglo XVI, Madrid, 1909.
Robert (Sabatino) Lopez, Hard times and investment in culture, New-York, gr. in-4°, 1953, p. 19-34. The Renaissance. A Symposium. The Metropolitan Museum of Art.
Auguste Lösch, Population cycles as a cause of business cycles, Quarterly Journal of Economic History, 1936.
Frederic Mauro, Monnaie et conjoncture à Lisbonne au XVIIe siècle, Hommage à Lucien Febvre, t. II, p. 409-428, Paris, 1953.
Vitorino Magalhães Godinho, Problèmes d’économie atlantique. Le Portugal. Les flottes du sucre et les flottes de l’or (1660-1770), Annales E.S.C., 1950, no 2, p. 184-197.
Jean Meuvret, Conjoncture et crise au XVIIe siècle. L’exemple des prix milanais, Annales E.S.C., 1953, no 2, p. 215-219.
Michel Mollat, Comptabilité du port de Dieppe au XVe siècle, Paris, 1951, gr. in-8°, C.R.H., « Ports-Routes-Trafics », no 4, 138 p.
Domenico Sella, Les mouvements longs de l’industrie lainière à Venise aux XVIe et xviie siècles, Annales E.S.C., 1957, no 1, p. 29-45.
Frank C. Spooner, L’économie mondiale et les frappes monétaires en France (1493-1680), traduction M.C. Macmillan, Paris, 1956, C.R.H., « Monnaie-Prix-Conjoncture », no 4, gr. in-8°, 545 p., cartes, 29 pl. et dépliants h.-texte.
Sœtbeer, Edelmetall-produktion und Werthverhältniss zwischen Gold und Silber seit der Entdeckung Amerika’s bis zur Gegen-wart, Gotha, 1879, extr. des Pethermann’s Mittheilungen..., no 57.
Jean Tanguy, Le commerce de Nantes au milieu du XVIe siècle, avant-propos de Henri Fréville, Paris, 1956, C.R.H., « Ports-Routes-Trafics », n°7, S.E.V.P.E.N., gr. in-8°, xiv-103 p.
Étienne Trocmé et Marcel Delafosse, Le commerce rochelais de la fin du XVe siècle au début du XVIIe siècle, avant-propos de Fernand Braudel, Paris, 1953, « Ports-Routes-Trafics », no 5, S.E.V.P.E.N., gr. in-8°, x-232 p.
Charles Verlinden, En Flandres sous Philippe II : durée de la crise économique, Annales E.S.C., 1952, no 1, p. 21-30.
3. Conjoncture et météorologie
Guy Beaujouan, La notion fondamentale de temps dans l’histoire et ses méthodes. A paraître dans L’histoire et ses méthodes, volume de l’Encyclopédie de la Pléiade de Raymond Queneau, P.U.F., sous la direction de Charles Samaran. Cette étude, consultée grâce à l’obligeance de l’auteur, fait la liaison entre les résultats obtenus par les travaux régressifs des météorologistes et des astrophysiciens, d’une part, les besoins de l’historiographie de la phase longue, d’autre part. Elle est, malgré sa brièveté, appelée à devenir classique.
Justin Shove, Hail in history, A.D. 1630-1680, Weather, vol. 6, janvier 1951, p. 17-21.
Justin Shove,5 Note in Journal of the British Astronomical Association, vol. 62, no 2 (janv. 1952), p. 62-65.
Justin Shove, The sunspot cycle, 649 BC to AD 2000, Journal of Geophysical Research, vol. 60, juin 1955, p. 128-146.
Justin Shove, Tree rings and medieval archaeology, Mediaeval Archeology, I, 1958.
Justin Shove a en préparation un livre, The Spectrum of time, qui, si on juge par une bibliographie (dont on a donné ici un simple aperçu très incomplet), risque de faire date dans l’histoire de la phase longue.
Dans la même lignée, rappelons :
C.E.P. Brooks, Selective annotated bibliography of climatic changes, dans Meteorological Abstracts, I, 1950, par. 2, p. 446-475. Les Meteorological Abstracts donnent, en outre, une bibliographie courante sur la question, à intervalles réguliers.
Deux livres, enfin, sur ce sujet capital :
C.E.P. Brooks, Climatic changes through the ages, 2e éd., 1950 ; et notre classique Ed. Le Danois, Le rythme des climats dans l’histoire de la terre et de l’humanité, Paris, Payot, 1950.6
Notes de fin
1 Ce moindre esprit de synthèse s’exprime, notamment, par la pluralité des systèmes monétaires utilisés. D’où de longues, de pénibles, de chanceuses conversions.
2 D’où une liste sensiblement plus longue que celle des ouvrages que nous avons strictement utilisés et cités en bas des pages.
3 Pour les originaux des cartes aux Archives des Indes, notamment, le guide de Pedro Torres y Lanzas, Relación descriptiva de las mapas existentes en el Archivo de Indias, Madrid, in-16°, 1897.
4 Rappelons pour le Norte de la Contratación la réédition argentine de Caillet-Bois, Introduction de Caillet-Bois, xxxvi-858 p. in-8°, Buenos-Aires, 1941.
5 Je remercie vivement Guy Beaujouan, à l’obligeance de qui je dois la communication des titres qui suivent.
6 Au moment où nous mettons sous presse, nous avons connaissance, trop tard pour en tenir compte, de l’excellente mise au point d’Emmanuel Le Roy-Ladurie, Histoire et climat (Annales E.S.C., 1959, n° 1, p. 3-34), qui met largement en cause les décisives études de J.D. Schove. Elle montre à quel point le problème est dans l’air.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Meurtre au palais épiscopal
Histoire et mémoire d'un crime d'ecclésiastique dans le Nordeste brésilien (de 1957 au début du XXIe siècle)
Richard Marin
2010
Les collégiens des favelas
Vie de quartier et quotidien scolaire à Rio de Janeiro
Christophe Brochier
2009
Centres de villes durables en Amérique latine : exorciser les précarités ?
Mexico - Mérida (Yucatàn) - São Paulo - Recife - Buenos Aires
Hélène Rivière d’Arc (dir.) Claudie Duport (trad.)
2009
Un géographe français en Amérique latine
Quarante ans de souvenirs et de réflexions
Claude Bataillon
2008
Alena-Mercosur : enjeux et limites de l'intégration américaine
Alain Musset et Victor M. Soria (dir.)
2001
Eaux et réseaux
Les défis de la mondialisation
Graciela Schneier-Madanes et Bernard de Gouvello (dir.)
2003
Les territoires de l’État-nation en Amérique latine
Marie-France Prévôt Schapira et Hélène Rivière d’Arc (dir.)
2001
Brésil : un système agro-alimentaire en transition
Roseli Rocha Dos Santos et Raúl H. Green (dir.)
1993
Innovations technologiques et mutations industrielles en Amérique latine
Argentine, Brésil, Mexique, Venezuela
Hubert Drouvot, Marc Humbert, Julio Cesar Neffa et al. (dir.)
1992