Conjointement gérées par l’Institut des hautes études de l’Amérique latine (université Sorbonne Nouvelle) et le Centre de recherche et de documentation des Amériques (Creda-UMR 7227, CNRS), les Éditions de l’IHEAL publient depuis plus de 60 ans des travaux de sciences humaines et sociales sur l’Amérique latine et mettent tout particulièrement l’accent sur une approche pluridisciplinaire des grandes problématiques parcourant cette région du monde.
Militer contre les violences d’État au Brésil
De la dictature à la démocratie, de la rue aux institutions
Kim Aumonier
2023
Au croisement d’une sociologie des mouvements sociaux et de l’action publique, Kim Aumonier interroge la continuité des violences d’État au Brésil depuis la dictature civico-militaire (1964-1985). L’ouvrage étudie la production du discours politique des militant·es des mouvements de la mémoire, la vérité et la justice, qui établissent une continuité entre les violences policières actuelles au Brésil et l’impunité garantie par l’État après la dictature.
En s’appuyant sur une enquête de terrai...
Lire plusDu tereré à la terre
Ethnographier la vente et la collecte des plantes médicinales au Paraguay
Marie Vesco
2023
Les plantes médicinales, appelées yuyos en espagnol et Pohã Ñana en guarani, qui accompagnent une boisson froide (le tereré) en été et une boisson chaude (le maté) en hiver, remplissent les étals au Paraguay et font l’objet d’exaltations nationales. Des marchés jusqu’aux terres d’extraction, en passant par le domicile familial, Marie Vesco retrace la trajectoire des yuyos pour mettre en relief le quotidien et le travail des femmes et des hommes qui les collectent et les vendent au Parag...
Lire plusLes étudiants disparus d’Ayotzinapa
Mobilisations et émotions
Margot Achard
2023
Le 26 septembre 2014, 43 étudiants de l’école normale rurale Raúl Isidro Burgos, communément appelée Ayotzinapa du nom de la localité où elle se trouve, sont portés disparus suite à une attaque à main armée de la police. Quelques jours après cet acte répressif, les Mexicains descendent en masse dans les rues pour réclamer la réapparition en vie des étudiants et exprimer leur douleur, leur colère et leur envie de changement. Ayotzinapa devient l’emblème du mal-être général de tout un pays.
De ...
« Employées de maison ? Nous sommes servantes »
Les travailleuses domestiques au Mexique et l’articulation des rapports sociaux de genre, de classe ...
Nathalie Borrel
2023
À la suite d’une enquête ethnographique, Nathalie Borrel met en lumière la situation des travailleuses domestiques au Mexique, à travers l’analyse et l’articulation de trois systèmes d’oppression : le genre, la classe et la race. Les dynamiques sous-jacentes aux rapports de pouvoir sont importantes parce qu’elles permettent de comprendre non seulement les conditions de travail, mais plus largement les imaginaires qui traversent la société mexicaine.
Ces femmes travailleuses, loin d’être les ...
Lire plusLe Nicaragua des sandinistes : un miroir de la transition démocratique espagnole (1978-1985)
Mémoire inachevé…
Cassandre Bouvier
2021
Dix ans après le viol et l’assassinat de Cassandre Bouvier et Houria Moumni en Argentine, le travail de recherche auquel Cassandre s’était longuement consacrée et qui était sur le point d’être achevé au moment de sa disparition est enfin publié aux Éditions de l’IHEAL. Ce livre est d’abord un hommage rendu par l’ensemble de notre communauté universitaire à l’une des siennes, un ouvrage dont la production fut ponctuée d’interrogations, de doutes et de tentatives avortées tant chaque relecture r...
Lire plusIntellectuels et philosophes dans l’Argentine péroniste
Lucía Ana Belloro
2021
« Notre philosophie tente de rétablir le sens de plénitude de l’existence », annonce le président Juan Domingo Perón en s’adressant aux philosophes du monde entier qui participent au Congrès national de philosophie de Mendoza en 1949. Par son discours, le président de l’Argentine se transmute en « philosophe pratique » – comme lui-même se désigne – et transforme radicalement la réunion savante.
Dans le contexte de la guerre froide, ce Congrès national de philosophie est l’occasion de rendre publi...
Lire plusMouvements féminins et Parti communiste au Brésil (1945-1961)
Valentine Mercier
2020
Les femmes brésiliennes ont obtenu le droit de vote dès 1932, mais leur accession à une citoyenneté pleine et entière, leur affirmation dans l’espace politique et la conquête de droits équivalents à ceux des hommes ont été nettement plus tardives dans le XXe siècle. Sur la base de nombreuses archives et d’entretiens menés sur le terrain, ce livre retrace l’histoire d’une génération de militantes qui, entre le lendemain de la Seconde Guerre mondiale et le début des années 1960, s’engagèrent au ...
Lire plusLe théâtre communautaire argentin
Quand les voisins montent sur scène
Lucie Elgoyhen
2016
Les théâtres communautaires réunissent les habitants d'un quartier ou d’un village. Ces troupes de voisins créent collectivement des pièces qui interrogent l’histoire et l’identité de leur territoire, de leur pays. Elles expérimentent de nouveaux rapports sociaux et modes d’organisation et encouragent la participation à l’échelle locale.
S’appuyant sur une solide expérience de terrain, Lucie Elgoyhen retrace le développement et l’action des théâtres communautaires en Argentine depuis la naiss...
Une rencontre dans les fastes de l'Amérique ?
Julio Roca à Rio de Janeiro (Argentine-Brésil 1899)
Hélène Veber
2015
Rio de Janeiro s’était préparée pour accueillir le 8 août 1899 le président de la République voisine. Événement non des moindres, il permettait au Brésil de rayonner au-delà de ses frontières, d’inviter le monde à visiter sa capitale, la ville qui représentait la Nation ; de s’approcher de ce voisin avec lequel les relations n’avaient pas toujours été des meilleures ; et de se donner une place en Amérique, notamment du Sud. C’est entre autres pour ces raisons que la presse s’est précipitée à p...
Lire plusHabiter les beaux quartiers à Santiago du Chili
Line Henry
2014
Au milieu d’un océan d’habitations, de petits immeubles et de pavillons, se dressent les hautes tours du quartier de Sanhattan dans la commune de Las Condes, l’une des plus riches de la capitale du Chili. C’est ici que se situe le centre des affaires commerciales, financières et politiques le plus dynamique et le plus important de la ville et du pays. Si ces immeubles sont les sièges d’entreprises et d’ambassades, ils sont également occupés par les classes les plus aisées de Santiago. Un const...
Lire plusChrysalides
Militer contre les violences d’État au Brésil
De la dictature à la démocratie, de la rue aux institutions
Kim Aumonier
2023
Au croisement d’une sociologie des mouvements sociaux et de l’action publique, Kim Aumonier interroge la continuité des violences d’État au Brésil d...
Lire plusDu tereré à la terre
Ethnographier la vente et la collecte des plantes médicinales au Paraguay
Marie Vesco
2023
Les plantes médicinales, appelées yuyos en espagnol et Pohã Ñana en guarani, qui accompagnent une boisson froide (le tereré) en été et une bo...
Lire plusLes étudiants disparus d’Ayotzinapa
Mobilisations et émotions
Margot Achard
2023
Le 26 septembre 2014, 43 étudiants de l’école normale rurale Raúl Isidro Burgos, communément appelée Ayotzinapa du nom de la localité où elle se tro...
Lire plus« Employées de maison ? Nous sommes servantes »
Les travailleuses domestiques au Mexique et l’articulation des rapports sociaux de genre, de classe et de race
Nathalie Borrel
2023
À la suite d’une enquête ethnographique, Nathalie Borrel met en lumière la situation des travailleuses domestiques au Mexique, à travers l’analyse e...
Lire plusLe Nicaragua des sandinistes : un miroir de la transition démocratique espagnole (1978-1985)
Mémoire inachevé…
Cassandre Bouvier
2021
Dix ans après le viol et l’assassinat de Cassandre Bouvier et Houria Moumni en Argentine, le travail de recherche auquel Cassandre s’était longuemen...
Lire plusIntellectuels et philosophes dans l’Argentine péroniste
Lucía Ana Belloro
2021
« Notre philosophie tente de rétablir le sens de plénitude de l’existence », annonce le président Juan Domingo Perón en s’adressant aux philosophes du...
Lire plusMouvements féminins et Parti communiste au Brésil (1945-1961)
Valentine Mercier
2020
Les femmes brésiliennes ont obtenu le droit de vote dès 1932, mais leur accession à une citoyenneté pleine et entière, leur affirmation dans l’espac...
Lire plusLe théâtre communautaire argentin
Quand les voisins montent sur scène
Lucie Elgoyhen
2016
Les théâtres communautaires réunissent les habitants d'un quartier ou d’un village. Ces troupes de voisins créent collectivement des pièces qui inte...
Lire plusUne rencontre dans les fastes de l'Amérique ?
Julio Roca à Rio de Janeiro (Argentine-Brésil 1899)
Hélène Veber
2015
Rio de Janeiro s’était préparée pour accueillir le 8 août 1899 le président de la République voisine. Événement non des moindres, il permettait au B...
Lire plusHabiter les beaux quartiers à Santiago du Chili
Line Henry
2014
Au milieu d’un océan d’habitations, de petits immeubles et de pavillons, se dressent les hautes tours du quartier de Sanhattan dans la commune de La...
Lire plusBourdieu et les Amériques
Une internationale scientifique : genèse, pratiques et programmes de recherche
Afrânio Garcia Jr., Marie-France Garcia Parpet, Franck Poupeau et al. (dir.)
2023
Dès les années 1960 au sein du Centre de sociologie européenne, Pierre Bourdieu a développé des équipes internationales pour enquêter en Europe, au Maghreb, en Asie, aux États-Unis et en Amérique latine. Les enseignements à l’EHESS puis au Collège de France, les collections éditoriales (Minuit, Seuil, Raisons d’agir), la revue Actes de la recherche en sciences sociales et Liber-Revue internationale des livres, ont été autant de lieux d’échange et de circulation des idées.
En s’appuyant sur l’...
La violencia que no cesa
Huellas y persistencias del conflicto armado en el Perú contemporáneo
Ricardo Bedoya Forno, Dorothée Delacroix, Valérie Robin Azevedo et al. (dir.)
2023
La violencia que no cesa busca romper estereotipos y comprender las huellas y persistencias del conflicto armado peruano en la actualidad. A veinte años de la creación de la Comisión de la Verdad y Reconciliación, ¿cuáles fueron los usos del metarrelato de su Informe final en las reparaciones a las víctimas? ¿Cómo se manifiesta el “continuum de violencia” en los conflictos sociales actuales, las migraciones o las violencias de género? ¿En qué medida las producciones culturales interrogan la he...
Lire plusLa pandémie de Covid-19
Expériences américaines
Capucine Boidin, Claudia Damasceno, Marion Magnan et al. (dir.)
2022
La pandémie de Covid-19 a bouleversé les Amériques qui étaient, à l’automne 2021, le continent le plus touché au monde. Pourquoi ? Rétrospectivement, le continent américain présente plusieurs vulnérabilités : des inégalités économiques abyssales, un travail informel très important, une grande ouverture économique et culturelle sur les autres continents qui impliquent des mouvements intenses, notamment de personnes, ou encore la présence au pouvoir de régimes populistes peu enclins à prendre de...
Lire plusLuttes pour l’eau dans les Amériques
Mésusages, arrangements et changements sociaux
Chloé Nicolas-Artero, Sébastien Velut, Graciela Schneier-Madanes et al. (dir.)
2022
L’eau constitue une ressource à la fois vitale pour les populations et stratégique pour les économies des Amériques. Dans un contexte de changement climatique et d’accroissement des pressions d’usage, accéder à l’eau n’est plus garanti, ce qui avive les conflits et conduit les États à modifier leurs politiques hydriques. Si les villes américaines constituent des scènes pertinentes pour inventer des modes de gestion plus attentifs à l’environnement, les rapports de forces entre groupes sociaux ...
Lire plusCargar y descargar en el desierto de Atacama
Benjamín Ballester et Nicolas Richard (dir.)
2022
Este libro reúne miradas etnográficas, históricas y arqueológicas en torno a las formas de cargar y descargar en el desierto de Atacama. Se carga y se descarga entre sistemas técnicos heterogéneos se descarga una llama para cargar un camión, se descarga un camión para cargar un bote -, de modo que estudiándolos se vuelve visible la diversidad de sistemas que intervienen y sus cadenas de relaciones. Esta operación plantea además el problema de los recipientes (vasijas, frascos, sacos, barriles)...
Lire plusColectivo
Bourdieu et les Amériques
Une internationale scientifique : genèse, pratiques et programmes de recherche
Afrânio Garcia Jr., Marie-France Garcia Parpet, Franck Poupeau et al. (dir.)
2023
Dès les années 1960 au sein du Centre de sociologie européenne, Pierre Bourdieu a développé des équipes internationales pour enquêter en Europe, au ...
Lire plusLa violencia que no cesa
Huellas y persistencias del conflicto armado en el Perú contemporáneo
Ricardo Bedoya Forno, Dorothée Delacroix, Valérie Robin Azevedo et al. (dir.)
2023
La violencia que no cesa busca romper estereotipos y comprender las huellas y persistencias del conflicto armado peruano en la actualidad. A veinte ...
Lire plusLa pandémie de Covid-19
Expériences américaines
Capucine Boidin, Claudia Damasceno, Marion Magnan et al. (dir.)
2022
La pandémie de Covid-19 a bouleversé les Amériques qui étaient, à l’automne 2021, le continent le plus touché au monde. Pourquoi ? Rétrospectivement...
Lire plusLuttes pour l’eau dans les Amériques
Mésusages, arrangements et changements sociaux
Chloé Nicolas-Artero, Sébastien Velut, Graciela Schneier-Madanes et al. (dir.)
2022
L’eau constitue une ressource à la fois vitale pour les populations et stratégique pour les économies des Amériques. Dans un contexte de changement ...
Lire plusCargar y descargar en el desierto de Atacama
Benjamín Ballester et Nicolas Richard (dir.)
2022
Este libro reúne miradas etnográficas, históricas y arqueológicas en torno a las formas de cargar y descargar en el desierto de Atacama. Se carga y ...
Lire plusLa cause paysanne
Jeux d’échelles dans les luttes pour le territoire en Colombie
Mathilde Allain
2023
Qu’est-ce qui s’internationalise dans les luttes sociales et comment des collectifs locaux peuvent-ils rendre visibles leurs revendications ? Quels sont les effets de l’internationalisation sur les organisations sociales ? Comment se met en place, concrètement, cette globalisation « par le bas » ? Autant de questions parcourant cet ouvrage, qui s’empare du cas des luttes paysannes en Colombie et des relations tissées entre des organisations locales et différents acteurs internationaux dans le ...
Lire plusLa naissance d’une nation
Formation des altérités au Brésil
João Pacheco de Oliveira Cristina Moreno, Thara Corredor et Alicia Rinaldy (trad.)
2022
Les récits relatifs à la fabrique des nations sont toujours pleins d’oublis. Dans le cas du Brésil, considérer que les peuples indigènes ont joué un rôle actif dans l’histoire du pays revient à toucher un château de cartes : il suffit d’en déplacer une seule pour que tout l’édifice s’écroule et pour que les interprétations consacrées, les certudes les mieux ancrées, s’effondrent.
Le chercheur doit alors construire de nouvelles interprétations, mettre à distance les catégories de pensée hérit...
Lire plusLa Pachamama en bases de données
Géographie politique de l’information environnementale contemporaine
Pierre Gautreau
2021
Qu’on le déplore ou non, notre rapport au monde biophysique est désormais fermement médiatisé par la mesure et les données numériques. Véritable Janus, cette information dite « environnementale » nous contraint autant qu’elle nous libère et fait l’objet de controverses brûlantes. Vecteur de démocratisation là où elle permet aux populations de connaître les risques qui les concernent et de participer aux décisions environnementales, elle s’avère dangereuse lorsqu’elle renforce des situations de...
Lire plusVieillir sous la révolution cubaine
Une ethnographie
Blandine Destremau
2021
Quels parcours de vie mènent à se retrouver, au grand âge, entouré d‘amour et de sollicitude, ou isolé et esseulé ? Comment faire face, en vieillissant, à cette question angoissante : « Qui prendra soin de moi ? »
Cette enquête ethnographique décrit la vie quotidienne des vieux Cubains, qui sont nés avant 1959 et atteignent aujourd’hui leur quatrième âge, dans un contexte de crise économique et d’incertitude politique, où les cadres d’existence qu’ils ont connus et contribué à construire sont bou...
Lire plusDocumenter les violences
Usages publics du passé dans la justice transitionnelle
Camille Goirand et Angélica Müller (dir.)
2020
Le 10 décembre 2014 à Brasília, la Commission nationale de la vérité (CNV) remettait son rapport à la présidente Dilma Rousseff. Pendant deux ans, la CNV s’est consacrée à ouvrir et organiser les archives de la répression intervenue pendant la période autoritaire, à établir les faits relatifs aux violations graves des droits humains et à en identifier les responsables. Ses travaux ont suscité de larges controverses au Brésil, où la mémoire de la dictature révèle de profonds clivages.
À la lu...
Lire plusHistoire culturelle du Brésil
XIXe-XXIe siècles
Juliette Dumont, Anaïs Fléchet et Mônica Pimenta Velloso (dir.)
2019
Des rythmes du candomblé aux avant-gardes esthétiques les plus radicales, la culture joue un rôle central dans l’émergence du Brésil contemporain. Issu du dialogue entre historiens français et brésiliens, cet ouvrage parcourt des domaines variés, de la littérature romantique à la musique populaire en passant par le théâtre et le cinéma, la mise en scène des corps, la mémoire et la fabrique de héros culturels. Les constructions identitaires, les politiques culturelles, les phénomènes d’emprunts...
Lire plusGéographie de l’atelier
Confection, migration, urbanisation à São Paulo
Sylvain Souchaud
2019
À New York, Paris, Los Angeles, Dacca, ou São Paulo, les ateliers de confection sont une figure historique de la métropole industrielle. Pointés du doigt en raison de l’inhumanité des conditions de travail imposées aux ouvriers qui s’y côtoient, les sweatshops surprennent par leur stabilité et leur longévité dans des environnements urbains pourtant en pleine mutation.
Au travers d’une large enquête menée à São Paulo, dans le vieux centre-ville industriel et les quartiers périphériques, ce li...
Lire plusSur les sentiers de la violence
Politiques de la mémoire et conflit armé au Pérou
Valérie Robin Azevedo
2019
Basé sur des enquêtes menées dans les Andes quechuas d’Ayacucho, cet ouvrage interroge les séquelles du conflit fratricide qui endeuilla le Pérou à la fin du XXe siècle. Cet épisode opposa l’État aux maoïstes du Sentier lumineux et creusa de profondes fractures ethniques, socioéconomiques et politiques. Les violentes disputes qui entourent l’usage des termes terroriste, victime ou héros exercent toujours — à vingt ans de la fin officielle du conflit — un pouvoir performatif sur l’identité et l...
Lire plusLe « processus de changement » en Bolivie
La politique du gouvernement d’Evo Morales (2005-2018)
Laurent Lacroix et Claude Le Gouill
2019
En 2005, les principales organisations sociales boliviennes portaient Evo Morales au pouvoir par les urnes, après plusieurs années de mobilisation contre les politiques dites « néo-libérales ». Cette élection marquait alors un tournant dans ce pays considéré comme le plus pauvre et le plus « autochtone » d’Amérique du Sud, ouvrant la voie à une plus grande souveraineté nationale sur le territoire et à de nouvelles perspectives sociales et économiques pour ses habitants. Qu’en est-il aujourd’hu...
Lire plusLa diagonale des conflits
Expériences de la démocratie en Argentine et en France
Denis Merklen et Étienne Tassin (dir.)
2018
Faire du conflit le centre de la vie politique est un pari multiple de ce livre. Le conflit définit d’abord une diagonale d’entrée à la connaissance de la vie en commun, car la politique vit en ce qu’elle a d’indéterminé. La présence du conflit apparaît ensuite comme une condition de la démocratie.
Mais le conflit définit ici d’autres « diagonales » : entre la France et l’Argentine, entre l’Amérique latine et l’Europe, entre le français et l’espagnol. Après une précieuse série d’articles sur...
Lire plusTravaux et mémoires
La cause paysanne
Jeux d’échelles dans les luttes pour le territoire en Colombie
Mathilde Allain
2023
Qu’est-ce qui s’internationalise dans les luttes sociales et comment des collectifs locaux peuvent-ils rendre visibles leurs revendications ? Quels ...
Lire plusLa naissance d’une nation
Formation des altérités au Brésil
João Pacheco de Oliveira Cristina Moreno, Thara Corredor et Alicia Rinaldy (trad.)
2022
Les récits relatifs à la fabrique des nations sont toujours pleins d’oublis. Dans le cas du Brésil, considérer que les peuples indigènes ont joué un...
Lire plusLa Pachamama en bases de données
Géographie politique de l’information environnementale contemporaine
Pierre Gautreau
2021
Qu’on le déplore ou non, notre rapport au monde biophysique est désormais fermement médiatisé par la mesure et les données numériques. Véritable Jan...
Lire plusVieillir sous la révolution cubaine
Une ethnographie
Blandine Destremau
2021
Quels parcours de vie mènent à se retrouver, au grand âge, entouré d‘amour et de sollicitude, ou isolé et esseulé ? Comment faire face, en vieillissan...
Lire plusDocumenter les violences
Usages publics du passé dans la justice transitionnelle
Camille Goirand et Angélica Müller (dir.)
2020
Le 10 décembre 2014 à Brasília, la Commission nationale de la vérité (CNV) remettait son rapport à la présidente Dilma Rousseff. Pendant deux ans, l...
Lire plusHistoire culturelle du Brésil
XIXe-XXIe siècles
Juliette Dumont, Anaïs Fléchet et Mônica Pimenta Velloso (dir.)
2019
Des rythmes du candomblé aux avant-gardes esthétiques les plus radicales, la culture joue un rôle central dans l’émergence du Brésil contemporain. I...
Lire plusGéographie de l’atelier
Confection, migration, urbanisation à São Paulo
Sylvain Souchaud
2019
À New York, Paris, Los Angeles, Dacca, ou São Paulo, les ateliers de confection sont une figure historique de la métropole industrielle. Pointés du ...
Lire plusSur les sentiers de la violence
Politiques de la mémoire et conflit armé au Pérou
Valérie Robin Azevedo
2019
Basé sur des enquêtes menées dans les Andes quechuas d’Ayacucho, cet ouvrage interroge les séquelles du conflit fratricide qui endeuilla le Pérou à ...
Lire plusLe « processus de changement » en Bolivie
La politique du gouvernement d’Evo Morales (2005-2018)
Laurent Lacroix et Claude Le Gouill
2019
En 2005, les principales organisations sociales boliviennes portaient Evo Morales au pouvoir par les urnes, après plusieurs années de mobilisation c...
Lire plusLa diagonale des conflits
Expériences de la démocratie en Argentine et en France
Denis Merklen et Étienne Tassin (dir.)
2018
Faire du conflit le centre de la vie politique est un pari multiple de ce livre. Le conflit définit d’abord une diagonale d’entrée à la connaissance...
Lire plus