Annexe 2 : Tableaux des localisations proposées par René Dussaud pour les toponymes du Moyen-Euphrate
p. 346-347
Texte intégral
Tableau 1 : Rive droite selon les divisions régionales de Ptolémée
Villes de Cyrrhestique | |||||||||
Liste de Ptolémée | Recoupement avec d’autres sources | Localisation | |||||||
Table Peutinger | Itinéraire Antonin | Dussaud 1927 | |||||||
Samosate | Samosata | Samsat | |||||||
Ourima | Roum Kale | ||||||||
Arulis | Arulio | Enesh | |||||||
Zeugma | Zeugma | Zeugma | Balkis | ||||||
Europos | (icône sans nom) | Djerabis | |||||||
Kikila | Caeciliana | prox. confluence du Sadjour (aval) | |||||||
Bethammarria | Bethamah | Qal‘’at Najm ? | |||||||
Gherre | Serre | Qara Membidj ? | |||||||
Arimara | Apammari | Khirbet es-Soudé ? | |||||||
Villes de Chalybonitide | |||||||||
Liste de Ptolémée | Recoupement avec d’autres sources | Localisation | |||||||
Table Peutinger | Dussaud 1927 | ||||||||
Eragiza | Eraciha | Aroudé | |||||||
Barbalissus | Barbaliso | Eski Meskene/Qal’at Balis | |||||||
Anthis/Athis | Attas | Dibse ? | |||||||
Villes de Palmyrène | |||||||||
Liste de Ptolémée | Recoupement avec d’autres sources | Identification | |||||||
Table Peutinger | Dussaud 1927 | ||||||||
Alalis | (manque) | Siffin/Abou Houreira | |||||||
Soura | Sure | Ravenne: Sura | Souriya | ||||||
Alamatha | ruine ss nom à l’est de Souriya ? | ||||||||
Villes d’Arabie Déserte | |||||||||
Liste de de Ptolémée | Recoupement avec d’autres sources | Identification | |||||||
Isidore de Charax | Dussaud 1927 | ||||||||
Thapsaque | Pline: Philiscum | Funsa ? | |||||||
Birtha | Zénobia? | Halabiyé ? | |||||||
Gadirtha | Zénobia? | Halabiyé ? | |||||||
Auzara | Deir ez-Zor | ||||||||
Audattha | Meyadin ? | ||||||||
_ | Asicha | Terqa/Ashara | |||||||
Addara | Doura | Salhiyé | |||||||
Merrhan | |||||||||
Giddan | prox. Abou Kémal ? | ||||||||
Tableau Dussaud 2 – Rive gauche
Villes de Mésopotamie (Ptolémée) | ||||
Liste de Ptolémée | Recoupement avec d’autres sources | Localisation | ||
Pline, Ammien Marcellin (AM). Procope, Table Peutinger (TP), Stéphane de Byzance (SB) | Isidore de Charax | Dussaud 1927 | ||
Porsica | Persa (Stéphane de Byzance) | Qantara (en face de Samosate) | ||
Aniana | Caphrena (Pline) Capersana (AM) Vicus Hennia ex Zeugma regione (épigraphie) | ‘Aini | ||
Apamée | En face de Balkis/Zeugma (Tilmusa non mentioné) | |||
Baisampe | Birtha (épigraphie) Hiéracome (TP) | |||
Sarnouca | Amphipolis? (Pline), Tourmeda (SB) Nikatoris ? (SB) | Zourma | ||
Bersiba | ||||
Dausara (Procope) | Qal’at Djabar | |||
Maubai | Mas’oudiyé | |||
(Parapotamie) | ||||
Nicephorium | Nicephorion | Raqqa | ||
Magouda | _ | |||
Galabatha | ||||
Annoucas (Procope) | Tell Khanouqa | |||
Chabora | Choumbana | vers Djedeide ? ou Khibert ed Doukhiyé ? | ||
Thelda | Thillada | Zelebiyé | ||
Apphadana | Sanctuaire d’Artémis | Houseiniyé ? | ||
Allan | ||||
Banake | Beonan sanct. d’artemis | |||
Paliga | vers B’seira | |||
Nabagath | ||||
Zeitha (A.M) | Tell Hidjanik ? ou Tell Afriya ? | |||
Bethauna | Anatho | ‘Ana | ||
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
La vallée engloutie (volume 1 : synthèse)
Ce livre est diffusé en accès ouvert freemium. L’accès à la lecture en ligne est disponible. L’accès aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://0-freemium-openedition-org.catalogue.libraries.london.ac.uk/oebooks
Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org
Référence numérique du chapitre
Format
Référence numérique du livre
Format
1 / 3